Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
GeliebteG27 , laßtG25 uns einanderG240 liebenG25 , dennG3754 die LiebeG26 istG2076 ausG1537 GottG2316 ; undG2532 jederG3956 , der liebtG25 , istG1080 ausG1537 GottG2316 geborenG1080 undG2532 erkenntG1097 GottG2316 .
Wer nichtG3361 liebtG25 , hatG1097 GottG2316 nichtG3756 erkanntG1097 , dennG3754 GottG2316 istG2076 LiebeG26 .
HierinG1722+G5129 istG5319 die LiebeG26 GottesG2316 zuG1722 unsG2254 geoffenbartG5319 worden, daßG3754 GottG2316 seinenG846 eingeborenenG3439 SohnG5207 inG1519 die WeltG2889 gesandtG649 hat, auf daßG2443 wir durchG1223 ihnG846 lebenG2198 möchten.
HierinG1722+G5129 istG2076 die LiebeG26 : nichtG3754 daßG3756 wirG2249 GottG2316 geliebtG25 haben, sondernG235 daßG3754 er unsG2248 geliebtG25 undG2532 seinenG846 SohnG5207 gesandtG649 hat als eine SühnungG2434 fürG4012 unsereG2257 SündenG266 .
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wahret das RechtH4941 und übet GerechtigkeitH6666 ! Denn mein HeilH3444 steht im Begriff zuH6213 kommenH935 , und meine GerechtigkeitH6666 geoffenbart zu werden.
DennG1063 solcheG5108 dienenG1398 nichtG3756 unseremG2257 HerrnG2962 ChristusG5547 , sondernG235 ihrem eigenenG1438 BaucheG2836 , undG2532 durchG1223 süße WorteG5542 undG2532 schöne RedenG2129 verführenG1818 sie die HerzenG2588 der ArglosenG172 .
NachdemG1893 er aberG1161 alleG3956 seineG846 WorteG4487 vorG1519 den OhrenG189 des VolkesG2992 vollendet hatteG4137 , gingG1525 er hineinG1525 nachG1519 KapernaumG2584 .
Eines gewissenG5100 HauptmannsG1543 KnechtG1401 aberG1161 , derG3739 ihmG846 wertG1784 warG2258 , warG2192 krankG2560 und lagG3195 im SterbenG5053 .
Als er aberG1161 vonG4012 JesuG2424 hörteG191 , sandteG649 er ÄltesteG4245 der JudenG2453 zuG4314 ihmG846 und batG2065 ihnG846 , daßG3704 er kämeG2064 undG2532 seinenG846 KnechtG1401 gesund macheG1295 .
Als diese aberG1161 zuG4314 JesuG2424 hinkamenG3854 , batenG3870 sie ihnG846 angelegentlichG4709 und sprachenG3004+G3754 : Er istG2076 würdigG514 , daßG3739 du ihm diesG5124 gewährestG3930 ;
dennG1063 er liebtG25 unsereG2257 NationG1484 , undG2532 er selbstG846 hat unsG2254 die SynagogeG4864 erbautG3618 .
JesusG2424 aberG1161 gingG4198 mitG4862 ihnenG846 . Als er aberG1161 schonG2235 nichtG3756 mehr weitG3112 vonG575 dem HauseG3614 entfernt warG568 , sandteG3992 der HauptmannG1543 FreundeG5384 zuG4314 ihmG846 und ließ ihmG846 sagenG3004 : HerrG2962 , bemühe dichG4660 nichtG3361 , dennG1063 ich binG1510 nichtG3756 würdigG2425 , daßG2443 du unterG5259 meinG3450 DachG4721 tretestG1525 .
DarumG1352 habe ich michG1683 selbst auch nichtG3761 würdigG515 geachtetG515 , zuG4314 dirG4571 zu kommenG2064 ; sondernG235 sprichG2036 ein WortG3056 , undG2532 meinG3450 KnechtG3816 wird gesund werdenG2390 .
DennG1063 auchG2532 ichG1473 binG1510 ein MenschG444 , unterG5259 GewaltG1849 gestelltG5021 , und habeG2192 KriegsknechteG4757 unterG5259 mirG1683 ; undG2532 ich sageG3004 zu diesemG5129 : GeheG4198 hin, undG2532 er gehtG4198 ; undG2532 zu einem anderenG243 : KommG2064 , undG2532 er kommtG2064 ; undG2532 zu meinemG3450 KnechteG1401 : TueG4160 diesesG5124 , undG2532 er tutG4160 es.
Als aberG1161 JesusG2424 diesG5023 hörteG191 , verwunderteG2296 er sichG2296 über ihnG846 ; undG2532 er wandte sichG4762 zu der VolksmengeG3793 , die ihmG846 folgteG190 , und sprachG2036 : Ich sageG3004 euchG5213 , selbst nichtG3761 inG1722 IsraelG2474 habe ich so großenG5118 GlaubenG4102 gefundenG2147 .
UndG2532 als die AbgesandtenG3992 inG1519 das HausG3624 zurückkehrtenG5290 , fandenG2147 sie den krankenG770 KnechtG1401 gesundG5198 .
UndG2532 es geschahG1096 danachG1722+G1836 , daß er inG1519 eine StadtG4172 gingG4198 , genanntG2564 NainG3484 , undG2532 vieleG2425 seinerG846 JüngerG3101 undG2532 eine großeG4183 VolksmengeG3793 gingenG4848 mit ihmG846 .
AlsG5613 er sich aberG1161 dem ToreG4439 der StadtG4172 näherteG1448 , sieheG2400 , da wurde ein ToterG2348 herausgetragenG1580 , der eingeboreneG3439 SohnG5207 seinerG846 MutterG3384 , undG2532 sieG3778 warG2258 eine WitweG5503 ; undG2532 eine zahlreicheG2425 VolksmengeG3793 aus der StadtG4172 [warG2258 ]mitG4862 ihrG846 .
UndG2532 als der HerrG2962 sieG846 sahG1492 , wurde er innerlich bewegtG4697 überG1909 sieG846 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WeineG2799 nichtG3361 !
UndG2532 er trat hinzuG4334 und rührteG680 die BahreG4673 anG680 , die TrägerG941 aberG1161 standen stillG2476 ; undG2532 er sprachG2036 : JünglingG3495 , ich sageG3004 dirG4671 , stehe aufG1453 !
UndG2532 der ToteG3498 setzte sich aufG339 undG2532 fing anG756 zu redenG2980 ; undG2532 er gabG1325 ihnG846 seinerG846 MutterG3384 .
AlleG537 aberG1161 ergriffG2983 FurchtG5401 ; undG2532 sie verherrlichtenG1392 GottG2316 und sprachenG3004+G3754 : Ein großerG3173 ProphetG4396 ist unterG1722 unsG2254 erweckt wordenG1453 , undG2532+G3754 GottG2316 hat seinG846 VolkG2992 besuchtG1980 .
UndG2532 dieseG3778 RedeG3056 überG4012 ihnG846 ging ausG1831 inG1722 ganzG3650 JudäaG2449 undG2532 inG1722 der ganzenG3956 UmgegendG4066 .
UndG2532 dem JohannesG2491 berichtetenG518 seineG846 JüngerG3101 überG4012 diesG5130 allesG3956 .
UndG2532 JohannesG2491 riefG4341 zweiG1417+G5100 seinerG846 JüngerG3101 herzuG4341 und sandteG3992 sie zuG4314 JesuG2424 undG2532 ließ ihm sagenG3004 : BistG1488 duG4771 der KommendeG2064 , oderG2228 sollenG4328 wir auf einen anderenG243 wartenG4328 ?
Als aberG1161 die MännerG435 zuG4314 ihmG846 gekommen warenG3854 , sprachenG2036 sie: JohannesG2491 der TäuferG910 hat unsG2248 zuG4314 dirG4571 gesandtG649 und läßt dir sagenG3004 : BistG1488 duG4771 der KommendeG2064 , oderG2228 sollen wir auf einen anderenG243 wartenG4328 ?
InG1722 jenerG846 StundeG5610 aberG1161 heilteG2323 er vieleG4183 vonG575 KrankheitenG3554 undG2532 PlagenG3148 undG2532 bösenG4190 GeisternG4151 , undG2532 vielenG4183 BlindenG5185 schenkteG5483 er das GesichtG991 .
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846 : GehetG4198 hin und verkündetG518 JohannesG2491 , wasG3739 ihr gesehenG1492 undG2532 gehörtG191 habt: daßG3754 BlindeG5185 sehend werdenG308 , LahmeG5560 wandelnG4043 , AussätzigeG3015 gereinigt werdenG2511 , TaubeG2974 hörenG191 , ToteG3498 auferweckt werdenG1453 , ArmenG4434 gute Botschaft verkündigt wirdG2097 ;
undG2532 glückseligG3107 istG2076 , werG3362 irgend sich nichtG3362 anG1722 mirG1698 ärgern wirdG4624 .
Als aberG1161 die BotenG32 des JohannesG2491 weggegangen warenG565 , fingG756 er anG756 , zuG4314 den VolksmengenG3793 zu redenG3004 überG4012 JohannesG2491 : WasG5101 seid ihr inG1519 die WüsteG2048 hinausgegangenG1831 zu sehenG2300 ? ein RohrG2563 , vomG5259 WindeG417 hin undG2532 her bewegtG4531 ?
AberG235 wasG5101 seid ihr hinausgegangenG1831 zu sehenG1492 ? einen MenschenG444 , mitG1722 weichenG3120 KleidernG2440 angetanG294 ? SieheG2400 , die inG1722 herrlicherG1741 KleidungG2441 undG2532 in ÜppigkeitG5172 lebenG5225 , sindG1526 anG1722 den königlichen HöfenG933 .
AberG235 wasG5101 seid ihr hinausgegangenG1831 zu sehenG1492 ? einen ProphetenG4396 ? JaG3483 , sageG3004 ich euchG5213 , undG2532 mehrG4055 als einen ProphetenG4396 .
DieserG3778 istG2076 es, vonG4012 demG3739 geschrieben stehtG1125 :" SieheG2400 , ichG1473 sendeG649 meinenG3450 BotenG32 vorG4253 deinemG4675 AngesichtG4383 herG649 , derG3739 deinenG4675 WegG3598 vorG1715 dirG4675 bereiten wirdG2680 ";
dennG1063 ich sageG3004 euchG5213 : UnterG1722 den von WeibernG1135 GeborenenG1084 istG2076 keinG3762 größererG3187 ProphetG4396 alsG3187 JohannesG2491 der TäuferG910 ; aberG1161 der KleinsteG3398 inG1722 dem ReicheG932 GottesG2316 istG2076 größerG3187 als erG846 .
( UndG2532 das ganzeG3956 VolkG2992 , das zuhörteG191 , undG2532 die ZöllnerG5057 rechtfertigtenG1344 GottG2316 , indem sie mit der TaufeG908 Johannes'G2491 getauft worden warenG907 ;
die PharisäerG5330 aberG1161 undG2532 die GesetzesgelehrtenG3544 machtenG114 in Bezug aufG1519 sich selbstG1438 den RatschlußG1012 GottesG2316 wirkungslosG114 , indem sie nichtG3361 vonG5259 ihmG846 getauft worden warenG907 . )
WemG5101 sollG3666 ich nunG3767 die MenschenG444 diesesG5026 GeschlechtsG1074 vergleichenG3666 ? undG2532 wemG5101 sind sieG1526 gleichG3664 ?
Sie sindG1526 KindernG3813 gleichG3664 , die aufG1722 dem MarkteG58 sitzenG2521 undG2532 einanderG240 zurufenG4377 undG2532 sagenG3004 : Wir haben euchG5213 gepfiffenG832 , undG2532 ihr habt nichtG3756 getanztG3738 ; wir haben euchG5213 Klagelieder gesungenG2354 , undG2532 ihr habt nichtG3756 geweintG2799 .
DennG1063 JohannesG2491 der TäuferG910 ist gekommenG2064 , der wederG3383 BrotG740 aßG2068 , nochG3383 WeinG3631 trankG4095 , undG2532 ihr sagetG3004 : Er hatG2192 einen DämonG1140 .
Der SohnG5207 des MenschenG444 ist gekommenG2064 , der da ißtG2068 undG2532 trinktG4095 , undG2532 ihr sagetG3004 : SieheG2400 , ein FresserG444+G5314 undG2532 WeinsäuferG3630 , ein FreundG5384 von ZöllnernG5057 undG2532 SündernG268 ; -
undG2532 die WeisheitG4678 ist gerechtfertigt wordenG1344 vonG575 allenG3956 ihrenG846 KindernG5043 .
Es batG2065 ihnG846 aberG1161 einerG5100 der PharisäerG5330 , daßG2443 er mitG3326 ihmG846 essen möchteG5315 ; undG2532 er gingG1525 inG1519 das HausG3614 des PharisäersG5330 und legte sich zu TischeG347 .
UndG2532 sieheG2400 , da war ein WeibG1135 inG1722 der StadtG4172 , dieG3748 eine SünderinG268 warG2258 ; und als sie erfahren hatteG1921 , daßG3754 er inG1722 dem HauseG3614 des PharisäersG5330 zu Tische liegeG345 , brachteG2865 sie eine AlabasterflascheG211 mit SalbeG3464 ;
undG2532 hintenG3694 zuG3844 seinenG846 FüßenG4228 stehendG2476 und weinendG2799 , fingG756 sie anG756 , seineG846 FüßeG4228 mit TränenG1144 zu benetzenG1026 ; undG2532 sie trockneteG1591 sie mit den HaarenG2359 ihresG846 HauptesG2776 undG2532 küßteG2705 seineG846 FüßeG4228 sehr undG2532 salbteG218 sie mit der SalbeG3464 .
Als es aberG1161 der PharisäerG5330 sahG1492 , derG3588 ihnG846 geladenG2564 hatte, sprachG2036 er beiG1722 sich selbstG1438 und sagteG3004 : WennG1487 dieserG3778 ein ProphetG4396 wäreG2258 , so würde er erkennenG1097 , werG5101 undG2532 was fürG4217 ein WeibG1135 es ist, dieG3748 ihnG846 anrührtG680 ; dennG3754 sie istG2076 eine SünderinG268 .
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : SimonG4613 , ich habeG2192 dirG4671 etwasG5100 zu sagenG2036 . Er aberG1161 sprichtG5346 : LehrerG1320 , sage anG2036 .
Ein gewisserG5100 GläubigerG1157 hatteG2258 zweiG1417 SchuldnerG5533 ; der eineG1520 schuldeteG3784 fünfhundertG4001 DenareG1220 , der andereG2087 aberG1161 fünfzigG4004 ;
da sieG846 aberG1161 nichtG3361 hattenG2192 zu bezahlenG591 , schenkteG5483 er es beidenG297 . WerG5101 nunG3767 von ihnenG846 , [sageG2036 ]wird ihnG846 am meistenG4119 liebenG25 ?
SimonG4613 aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 : Ich meineG5274 , demG3739 er das meisteG4119 geschenkt hatG5483 . Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : Du hastG2919 rechtG3723 geurteiltG2919 .
UndG2532 sich zuG4314 dem WeibeG1135 wendendG4762 , sprachG5346 er zu SimonG4613 : Siehst duG991 diesesG5026 WeibG1135 ? Ich bin inG1519 deinG4675 HausG3614 gekommenG1525 , du hast mir keinG3756 WasserG5204 aufG1909 meineG3450 FüßeG4228 gegebenG1325 ; dieseG3778 aberG1161 hat meineG3450 FüßeG4228 mit TränenG1144 benetztG1026 undG2532 mit ihrenG846 HaarenG2359+G2776 getrocknetG1591 .
Du hast mirG3427 keinenG3756 KußG5370 gegebenG1325 ; dieseG3778 aberG1161 hatG1257 , seitdemG575+G3739 ich hereingekommen binG1525 , nichtG3756 abgelassenG1257 , meineG3450 FüßeG4228 zu küssenG2705 .
Du hastG218 meinG3450 HauptG2776 nichtG3756 mit ÖlG1637 gesalbtG218 ; dieseG3778 aberG1161 hat mit SalbeG3464 meineG3450 FüßeG4228 gesalbtG218 .
DeswegenG3739+G5484 sage ichG3004 dirG4671 : IhreG846 vielenG3588+G4183 SündenG266 sind vergebenG863 , dennG3754 sie hat vielG4183 geliebtG25 ; wemG3739 aberG1161 wenigG3641 vergeben wirdG863 , der liebtG25 wenigG3641 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihrG846 : DeineG4675 SündenG266 sind vergebenG863 .
UndG2532 die mit zu Tische lagenG4873 , fingen anG756 , beiG1722 sich selbstG1438 zu sagenG3004 : WerG5101 istG2076 dieserG3778 , derG3739 auchG2532 SündenG266 vergibtG863 ?
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 dem WeibeG1135 : DeinG4675 GlaubeG4102 hat dichG4571 errettetG4982 ; geheG4198 hinG1519 in FriedenG1515 .
NachdemG1893 er aberG1161 alleG3956 seineG846 WorteG4487 vorG1519 den OhrenG189 des VolkesG2992 vollendet hatteG4137 , gingG1525 er hineinG1525 nachG1519 KapernaumG2584 .
Eines gewissenG5100 HauptmannsG1543 KnechtG1401 aberG1161 , derG3739 ihmG846 wertG1784 warG2258 , warG2192 krankG2560 und lagG3195 im SterbenG5053 .
Als er aberG1161 vonG4012 JesuG2424 hörteG191 , sandteG649 er ÄltesteG4245 der JudenG2453 zuG4314 ihmG846 und batG2065 ihnG846 , daßG3704 er kämeG2064 undG2532 seinenG846 KnechtG1401 gesund macheG1295 .
Als diese aberG1161 zuG4314 JesuG2424 hinkamenG3854 , batenG3870 sie ihnG846 angelegentlichG4709 und sprachenG3004+G3754 : Er istG2076 würdigG514 , daßG3739 du ihm diesG5124 gewährestG3930 ;
dennG1063 er liebtG25 unsereG2257 NationG1484 , undG2532 er selbstG846 hat unsG2254 die SynagogeG4864 erbautG3618 .
JesusG2424 aberG1161 gingG4198 mitG4862 ihnenG846 . Als er aberG1161 schonG2235 nichtG3756 mehr weitG3112 vonG575 dem HauseG3614 entfernt warG568 , sandteG3992 der HauptmannG1543 FreundeG5384 zuG4314 ihmG846 und ließ ihmG846 sagenG3004 : HerrG2962 , bemühe dichG4660 nichtG3361 , dennG1063 ich binG1510 nichtG3756 würdigG2425 , daßG2443 du unterG5259 meinG3450 DachG4721 tretestG1525 .
DarumG1352 habe ich michG1683 selbst auch nichtG3761 würdigG515 geachtetG515 , zuG4314 dirG4571 zu kommenG2064 ; sondernG235 sprichG2036 ein WortG3056 , undG2532 meinG3450 KnechtG3816 wird gesund werdenG2390 .
DennG1063 auchG2532 ichG1473 binG1510 ein MenschG444 , unterG5259 GewaltG1849 gestelltG5021 , und habeG2192 KriegsknechteG4757 unterG5259 mirG1683 ; undG2532 ich sageG3004 zu diesemG5129 : GeheG4198 hin, undG2532 er gehtG4198 ; undG2532 zu einem anderenG243 : KommG2064 , undG2532 er kommtG2064 ; undG2532 zu meinemG3450 KnechteG1401 : TueG4160 diesesG5124 , undG2532 er tutG4160 es.
Als aberG1161 JesusG2424 diesG5023 hörteG191 , verwunderteG2296 er sichG2296 über ihnG846 ; undG2532 er wandte sichG4762 zu der VolksmengeG3793 , die ihmG846 folgteG190 , und sprachG2036 : Ich sageG3004 euchG5213 , selbst nichtG3761 inG1722 IsraelG2474 habe ich so großenG5118 GlaubenG4102 gefundenG2147 .
UndG2532 als die AbgesandtenG3992 inG1519 das HausG3624 zurückkehrtenG5290 , fandenG2147 sie den krankenG770 KnechtG1401 gesundG5198 .
UndG2532 es geschahG1096 danachG1722+G1836 , daß er inG1519 eine StadtG4172 gingG4198 , genanntG2564 NainG3484 , undG2532 vieleG2425 seinerG846 JüngerG3101 undG2532 eine großeG4183 VolksmengeG3793 gingenG4848 mit ihmG846 .
AlsG5613 er sich aberG1161 dem ToreG4439 der StadtG4172 näherteG1448 , sieheG2400 , da wurde ein ToterG2348 herausgetragenG1580 , der eingeboreneG3439 SohnG5207 seinerG846 MutterG3384 , undG2532 sieG3778 warG2258 eine WitweG5503 ; undG2532 eine zahlreicheG2425 VolksmengeG3793 aus der StadtG4172 [warG2258 ]mitG4862 ihrG846 .
UndG2532 als der HerrG2962 sieG846 sahG1492 , wurde er innerlich bewegtG4697 überG1909 sieG846 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WeineG2799 nichtG3361 !
UndG2532 er trat hinzuG4334 und rührteG680 die BahreG4673 anG680 , die TrägerG941 aberG1161 standen stillG2476 ; undG2532 er sprachG2036 : JünglingG3495 , ich sageG3004 dirG4671 , stehe aufG1453 !
UndG2532 der ToteG3498 setzte sich aufG339 undG2532 fing anG756 zu redenG2980 ; undG2532 er gabG1325 ihnG846 seinerG846 MutterG3384 .
AlleG537 aberG1161 ergriffG2983 FurchtG5401 ; undG2532 sie verherrlichtenG1392 GottG2316 und sprachenG3004+G3754 : Ein großerG3173 ProphetG4396 ist unterG1722 unsG2254 erweckt wordenG1453 , undG2532+G3754 GottG2316 hat seinG846 VolkG2992 besuchtG1980 .
UndG2532 dieseG3778 RedeG3056 überG4012 ihnG846 ging ausG1831 inG1722 ganzG3650 JudäaG2449 undG2532 inG1722 der ganzenG3956 UmgegendG4066 .
UndG2532 dem JohannesG2491 berichtetenG518 seineG846 JüngerG3101 überG4012 diesG5130 allesG3956 .
UndG2532 JohannesG2491 riefG4341 zweiG1417+G5100 seinerG846 JüngerG3101 herzuG4341 und sandteG3992 sie zuG4314 JesuG2424 undG2532 ließ ihm sagenG3004 : BistG1488 duG4771 der KommendeG2064 , oderG2228 sollenG4328 wir auf einen anderenG243 wartenG4328 ?
Als aberG1161 die MännerG435 zuG4314 ihmG846 gekommen warenG3854 , sprachenG2036 sie: JohannesG2491 der TäuferG910 hat unsG2248 zuG4314 dirG4571 gesandtG649 und läßt dir sagenG3004 : BistG1488 duG4771 der KommendeG2064 , oderG2228 sollen wir auf einen anderenG243 wartenG4328 ?
InG1722 jenerG846 StundeG5610 aberG1161 heilteG2323 er vieleG4183 vonG575 KrankheitenG3554 undG2532 PlagenG3148 undG2532 bösenG4190 GeisternG4151 , undG2532 vielenG4183 BlindenG5185 schenkteG5483 er das GesichtG991 .
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846 : GehetG4198 hin und verkündetG518 JohannesG2491 , wasG3739 ihr gesehenG1492 undG2532 gehörtG191 habt: daßG3754 BlindeG5185 sehend werdenG308 , LahmeG5560 wandelnG4043 , AussätzigeG3015 gereinigt werdenG2511 , TaubeG2974 hörenG191 , ToteG3498 auferweckt werdenG1453 , ArmenG4434 gute Botschaft verkündigt wirdG2097 ;
undG2532 glückseligG3107 istG2076 , werG3362 irgend sich nichtG3362 anG1722 mirG1698 ärgern wirdG4624 .
Als aberG1161 die BotenG32 des JohannesG2491 weggegangen warenG565 , fingG756 er anG756 , zuG4314 den VolksmengenG3793 zu redenG3004 überG4012 JohannesG2491 : WasG5101 seid ihr inG1519 die WüsteG2048 hinausgegangenG1831 zu sehenG2300 ? ein RohrG2563 , vomG5259 WindeG417 hin undG2532 her bewegtG4531 ?
AberG235 wasG5101 seid ihr hinausgegangenG1831 zu sehenG1492 ? einen MenschenG444 , mitG1722 weichenG3120 KleidernG2440 angetanG294 ? SieheG2400 , die inG1722 herrlicherG1741 KleidungG2441 undG2532 in ÜppigkeitG5172 lebenG5225 , sindG1526 anG1722 den königlichen HöfenG933 .
AberG235 wasG5101 seid ihr hinausgegangenG1831 zu sehenG1492 ? einen ProphetenG4396 ? JaG3483 , sageG3004 ich euchG5213 , undG2532 mehrG4055 als einen ProphetenG4396 .
DieserG3778 istG2076 es, vonG4012 demG3739 geschrieben stehtG1125 :" SieheG2400 , ichG1473 sendeG649 meinenG3450 BotenG32 vorG4253 deinemG4675 AngesichtG4383 herG649 , derG3739 deinenG4675 WegG3598 vorG1715 dirG4675 bereiten wirdG2680 ";
dennG1063 ich sageG3004 euchG5213 : UnterG1722 den von WeibernG1135 GeborenenG1084 istG2076 keinG3762 größererG3187 ProphetG4396 alsG3187 JohannesG2491 der TäuferG910 ; aberG1161 der KleinsteG3398 inG1722 dem ReicheG932 GottesG2316 istG2076 größerG3187 als erG846 .
( UndG2532 das ganzeG3956 VolkG2992 , das zuhörteG191 , undG2532 die ZöllnerG5057 rechtfertigtenG1344 GottG2316 , indem sie mit der TaufeG908 Johannes'G2491 getauft worden warenG907 ;
die PharisäerG5330 aberG1161 undG2532 die GesetzesgelehrtenG3544 machtenG114 in Bezug aufG1519 sich selbstG1438 den RatschlußG1012 GottesG2316 wirkungslosG114 , indem sie nichtG3361 vonG5259 ihmG846 getauft worden warenG907 . )
WemG5101 sollG3666 ich nunG3767 die MenschenG444 diesesG5026 GeschlechtsG1074 vergleichenG3666 ? undG2532 wemG5101 sind sieG1526 gleichG3664 ?
Sie sindG1526 KindernG3813 gleichG3664 , die aufG1722 dem MarkteG58 sitzenG2521 undG2532 einanderG240 zurufenG4377 undG2532 sagenG3004 : Wir haben euchG5213 gepfiffenG832 , undG2532 ihr habt nichtG3756 getanztG3738 ; wir haben euchG5213 Klagelieder gesungenG2354 , undG2532 ihr habt nichtG3756 geweintG2799 .
DennG1063 JohannesG2491 der TäuferG910 ist gekommenG2064 , der wederG3383 BrotG740 aßG2068 , nochG3383 WeinG3631 trankG4095 , undG2532 ihr sagetG3004 : Er hatG2192 einen DämonG1140 .
Der SohnG5207 des MenschenG444 ist gekommenG2064 , der da ißtG2068 undG2532 trinktG4095 , undG2532 ihr sagetG3004 : SieheG2400 , ein FresserG444+G5314 undG2532 WeinsäuferG3630 , ein FreundG5384 von ZöllnernG5057 undG2532 SündernG268 ; -
undG2532 die WeisheitG4678 ist gerechtfertigt wordenG1344 vonG575 allenG3956 ihrenG846 KindernG5043 .
Es batG2065 ihnG846 aberG1161 einerG5100 der PharisäerG5330 , daßG2443 er mitG3326 ihmG846 essen möchteG5315 ; undG2532 er gingG1525 inG1519 das HausG3614 des PharisäersG5330 und legte sich zu TischeG347 .
UndG2532 sieheG2400 , da war ein WeibG1135 inG1722 der StadtG4172 , dieG3748 eine SünderinG268 warG2258 ; und als sie erfahren hatteG1921 , daßG3754 er inG1722 dem HauseG3614 des PharisäersG5330 zu Tische liegeG345 , brachteG2865 sie eine AlabasterflascheG211 mit SalbeG3464 ;
undG2532 hintenG3694 zuG3844 seinenG846 FüßenG4228 stehendG2476 und weinendG2799 , fingG756 sie anG756 , seineG846 FüßeG4228 mit TränenG1144 zu benetzenG1026 ; undG2532 sie trockneteG1591 sie mit den HaarenG2359 ihresG846 HauptesG2776 undG2532 küßteG2705 seineG846 FüßeG4228 sehr undG2532 salbteG218 sie mit der SalbeG3464 .
Als es aberG1161 der PharisäerG5330 sahG1492 , derG3588 ihnG846 geladenG2564 hatte, sprachG2036 er beiG1722 sich selbstG1438 und sagteG3004 : WennG1487 dieserG3778 ein ProphetG4396 wäreG2258 , so würde er erkennenG1097 , werG5101 undG2532 was fürG4217 ein WeibG1135 es ist, dieG3748 ihnG846 anrührtG680 ; dennG3754 sie istG2076 eine SünderinG268 .
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : SimonG4613 , ich habeG2192 dirG4671 etwasG5100 zu sagenG2036 . Er aberG1161 sprichtG5346 : LehrerG1320 , sage anG2036 .
Ein gewisserG5100 GläubigerG1157 hatteG2258 zweiG1417 SchuldnerG5533 ; der eineG1520 schuldeteG3784 fünfhundertG4001 DenareG1220 , der andereG2087 aberG1161 fünfzigG4004 ;
da sieG846 aberG1161 nichtG3361 hattenG2192 zu bezahlenG591 , schenkteG5483 er es beidenG297 . WerG5101 nunG3767 von ihnenG846 , [sageG2036 ]wird ihnG846 am meistenG4119 liebenG25 ?
SimonG4613 aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 : Ich meineG5274 , demG3739 er das meisteG4119 geschenkt hatG5483 . Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : Du hastG2919 rechtG3723 geurteiltG2919 .
UndG2532 sich zuG4314 dem WeibeG1135 wendendG4762 , sprachG5346 er zu SimonG4613 : Siehst duG991 diesesG5026 WeibG1135 ? Ich bin inG1519 deinG4675 HausG3614 gekommenG1525 , du hast mir keinG3756 WasserG5204 aufG1909 meineG3450 FüßeG4228 gegebenG1325 ; dieseG3778 aberG1161 hat meineG3450 FüßeG4228 mit TränenG1144 benetztG1026 undG2532 mit ihrenG846 HaarenG2359+G2776 getrocknetG1591 .
Du hast mirG3427 keinenG3756 KußG5370 gegebenG1325 ; dieseG3778 aberG1161 hatG1257 , seitdemG575+G3739 ich hereingekommen binG1525 , nichtG3756 abgelassenG1257 , meineG3450 FüßeG4228 zu küssenG2705 .
Du hastG218 meinG3450 HauptG2776 nichtG3756 mit ÖlG1637 gesalbtG218 ; dieseG3778 aberG1161 hat mit SalbeG3464 meineG3450 FüßeG4228 gesalbtG218 .
DeswegenG3739+G5484 sage ichG3004 dirG4671 : IhreG846 vielenG3588+G4183 SündenG266 sind vergebenG863 , dennG3754 sie hat vielG4183 geliebtG25 ; wemG3739 aberG1161 wenigG3641 vergeben wirdG863 , der liebtG25 wenigG3641 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihrG846 : DeineG4675 SündenG266 sind vergebenG863 .
UndG2532 die mit zu Tische lagenG4873 , fingen anG756 , beiG1722 sich selbstG1438 zu sagenG3004 : WerG5101 istG2076 dieserG3778 , derG3739 auchG2532 SündenG266 vergibtG863 ?
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 dem WeibeG1135 : DeinG4675 GlaubeG4102 hat dichG4571 errettetG4982 ; geheG4198 hinG1519 in FriedenG1515 .
Wer anG1519 den SohnG5207 GottesG2316 glaubtG4100 , hatG2192 das ZeugnisG3141 inG1722 sich selbstG1438 ; wer GottG2316 nichtG3361 glaubtG4100 , hatG4160 ihnG846 zum LügnerG5583 gemachtG4160 , weilG3754 er nichtG3756 anG1519 das ZeugnisG3141 geglaubtG4100 hat, welchesG3739 GottG2316 gezeugtG3140 hat überG4012 seinenG846 SohnG5207 .
DiesG3778 aberG1161 istG2076 das ewigeG166 LebenG2222 , daßG2443 sie dichG4571 , den alleinG3441 wahrenG228 GottG2316 , undG2532 denG3739 du gesandt hastG649 , JesumG2424 ChristumG5547 , erkennenG1097 .
GottesG2316 GerechtigkeitG1343 aberG1161 durchG1223 GlaubenG4102 an JesumG2424 ChristumG5547 gegenG1519 alleG3956 undG2532 aufG1909 alleG3956 , die da glaubenG4100 . DennG1063 es istG2076 keinG3756 UnterschiedG1293 ,
WasG5101 ist nunG3767 der VorteilG4053 des JudenG2453 ? oderG2228 wasG5101 der NutzenG5622 der BeschneidungG4061 ?
VielG4183 , in jederG2596+G3956 HinsichtG5158 . DennG3303 zuerstG1063+G3754+G4412 sind ihnen die AussprücheG3051 GottesG2316 anvertrautG4100 worden.
WasG5101 dennG1063 ? WennG1487 etlicheG5100 nicht geglaubtG569 habenG3361 , wirdG2673 etwa ihrG846 UnglaubeG570 die TreueG4102 GottesG2316 aufhebenG2673 ?
Das sei ferneG1096+G3361 ! GottG2316 aberG1161 seiG1096 wahrhaftigG227 , jederG3956 MenschG444 aberG1161 LügnerG5583 , wieG2531 geschrieben stehtG1125 : "DamitG3704 du gerechtfertigtG1344 werdestG302 inG1722 deinenG4675 WortenG3056 , undG2532 überwindestG3528 , wennG1722 duG4571 gerichtetG2919 wirst ".
WennG1487 aberG1161 unsereG2257 UngerechtigkeitG93 GottesG2316 GerechtigkeitG1343 erweistG4921 , wasG5101 wollenG2046 wir sagenG3361 ? Ist GottG2316 etwa ungerechtG94 , der ZornG3709 auferlegtG2018 ? ( redeG3004 nachG2596 MenschenweiseG444 . )
Das sei ferneG1096+G3361 ! WieG4459 könnteG2919 sonstG1893 GottG2316 die WeltG2889 richtenG2919 ?
DennG1063 wennG1487 die WahrheitG225 GottesG2316 durchG1722 meineG1699 LügeG5582 überströmender geworden istG4052 zuG1519 seinerG846 HerrlichkeitG1391 , warumG5101 werdeG2919 ich auchG2504 nochG2089 alsG5613 SünderG268 gerichtetG2919 ?
undG2532 warum nichtG3361 , wieG2531 wir gelästertG987 werden, undG2532 wieG2531 etlicheG5100 sagenG5346 , daß wirG2248 sprechenG3004+G3754 : Laßt uns das BöseG2556 tunG4160 , damitG2443 das GuteG18 kommeG2064 ? derenG3739 GerichtG2917 gerechtG1738 istG2076 .
WasG5101 nunG3767 ? Haben wir einen VorzugG4284 ? DurchausG3843 nichtG3756 ; dennG1063 wir habenG4256 sowohlG5037 JudenG2453 alsG2532 GriechenG1672 zuvor beschuldigtG4256 , daß sie alleG3956 unterG5259 der SündeG266 seienG1511 , wie geschrieben steht:
" Da istG2076 keinG3756 GerechterG1342 , auch nichtG3761 einerG1520 ;
da istG2076 keinerG3756 , der verständigG4920 sei; da istG2076 keinerG3756 , der GottG2316 sucheG1567 .
AlleG3956 sindG1578 abgewichenG1578 , sie sindG889 allesamtG260 untauglichG889 gewordenG1578 ; da istG2076 keinerG3756 , der GutesG5544 tueG4160 , da istG2076 auch nichtG2193+G3756 einerG1520 . "
" IhrG846 SchlundG2995 ist ein offenesG455 GrabG5028 ; mit ihrenG846 ZungenG1100 handelten sie trüglichG1387 . "OtterngiftG785+G2447 ist unterG5259 ihrenG846 LippenG5491 ."
"IhrG3739 MundG4750 ist vollG1073 FluchensG685 undG2532 BitterkeitG4088 ."
"IhreG846 FüßeG4228 sind schnellG3691 , BlutG129 zu vergießenG1632 ;
VerwüstungG4938 undG2532 ElendG5004 ist aufG1722 ihrenG846 WegenG3598 ,
undG2532 den WegG3598 des FriedensG1515 habenG1097 sie nichtG3756 erkanntG1097 ."
"Es istG2076 keineG3756 FurchtG5401 GottesG2316 vorG561 ihrenG846 AugenG3788 ."
Wir wissenG1492 aberG1161 , daßG3754 allesG3745 , was das GesetzG3551 sagtG3004 , es denen sagtG2980 , die unterG1722 dem GesetzG3551 sind, auf daßG2443 jederG3956 MundG4750 verstopftG5420 werde undG2532 die ganzeG3956 WeltG2889 dem GerichtG5267 GottesG2316 verfallenG5267 seiG1096 .
DarumG1360 , ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 wirdG1344 keinG3756+G3956 FleischG4561 vorG1799 ihmG846 gerechtfertigtG1344 werden; dennG1063 durchG1223 GesetzG3551 kommt ErkenntnisG1922 der SündeG266 .
JetztG3568 aberG1161 ist, ohneG5565 GesetzG3551 , GottesG2316 GerechtigkeitG1343 geoffenbartG5319 worden, bezeugtG3140 durchG5259 das GesetzG3551 undG2532 die ProphetenG4396 :
GottesG2316 GerechtigkeitG1343 aberG1161 durchG1223 GlaubenG4102 an JesumG2424 ChristumG5547 gegenG1519 alleG3956 undG2532 aufG1909 alleG3956 , die da glaubenG4100 . DennG1063 es istG2076 keinG3756 UnterschiedG1293 ,
dennG1063 alleG3956 haben gesündigtG264 undG2532 erreichenG5302 nichtG5302 die HerrlichkeitG1391 GottesG2316 ,
und werdenG1344 umsonstG1432 gerechtfertigtG1344 durch seineG846 GnadeG5485 , durchG1223 die ErlösungG629 , die inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 ist;
welchenG3739 GottG2316 dargestelltG4388 hat zu einem GnadenstuhlG2435 durchG1223 den GlaubenG4102 anG1722 seinG846 BlutG129 , zurG1519 ErweisungG1732 seinerG846 GerechtigkeitG1343 wegenG1223 des HingehenlassensG3929 der vorher geschehenenG4266 SündenG265 unterG1722 der NachsichtG463 GottesG2316 ;
zurG4314 ErweisungG1732 seinerG846 GerechtigkeitG1343 inG1722 der jetzigenG3568 ZeitG2540 , daßG1519 er gerechtG1342 seiG1511 undG2532 denG846 rechtfertigeG1344 , der des GlaubensG4102 anG1537 JesumG2424 ist.
WoG4226 ist dennG3767 der RuhmG2746 ? Er ist ausgeschlossen wordenG1576 . DurchG1223 wasG4169 für ein GesetzG3551 ? Der WerkeG2041 ? NeinG3780 , sondernG235 durchG1223 das GesetzG3551 des GlaubensG4102 .
DennG3767 wir urteilenG3049 , daß ein MenschG444 durch GlaubenG4102 gerechtfertigtG1344 wird, ohneG5565 GesetzeswerkeG2041+G3551 .
OderG2228 ist Gott der GottG2316 der JudenG2453 alleinG3440 ? NichtG3780 auchG1161+G2532 der NationenG1484 ? JaG3483 , auchG2532 der NationenG1484 ,
dieweilG1897 es ein einigerG1520 GottG2316 ist, derG3739 die BeschneidungG4061 ausG1537 GlaubenG4102 undG2532 die VorhautG203 durchG1223 den GlaubenG4102 rechtfertigenG1344 wird.
HebenG2673 wirG2673 dennG3767 das GesetzG3551 aufG2673 durchG1223 den GlaubenG4102 ? Das sei ferneG1096+G3361 ! sondernG235 wir bestätigenG2476 das GesetzG3551 .
( WennG1487 aberG1161 der DienstG1248 des TodesG2288 , mitG1722 BuchstabenG1121 inG1722 SteineG3037 eingegrabenG1795 , inG1722 HerrlichkeitG1391 begannG1096 , so daßG5620 die SöhneG5207 IsraelsG2474 das AngesichtG1519+G4383 Moses'G3475 nichtG3361 unverwandt anschauenG816 konntenG1410 wegenG1223 der HerrlichkeitG1391 seinesG846 AngesichtsG4383 , dieG3588 hinweggetanG2673 werden sollte,
DennG1063 wennG1487 der DienstG1248 der VerdammnisG2633 HerrlichkeitG1391 ist, so istG4052 vielmehrG3123+G4183 der DienstG1248 der GerechtigkeitG1343 überströmendG4052 inG1722 HerrlichkeitG1391 .
GereichteG1096 nunG3767 das GuteG18 mirG1698 zum TodeG2288 ? Das seiG1096 ferneG3361 ! sondernG235 die SündeG266 , auf daßG2443 sie als SündeG266 erschieneG5316 , indem sie durchG1223 das GuteG18 mirG3427 den TodG2288 bewirkteG2716 , auf daßG2443 die SündeG266 überausG2596+G5236 sündigG268 würdeG1096 durchG1223 das GebotG1785 .
DennG1063 gleichwieG5618 der VaterG3962 LebenG2222 inG1722 sich selbstG1438 hatG2192 , alsoG2532+G3779 hat er auch dem SohneG5207 gegebenG1325 , LebenG2222 zu habenG2192 inG1722 sich selbstG1438 ;
AlsoG686 ist der GlaubeG4102 ausG1537 der VerkündigungG189 , die VerkündigungG189 aberG1161 durchG1223 GottesG2316 WortG4487 .
Nach seinem eigenen WillenG1014 hatG616 er unsG2248 durch das WortG3056 der WahrheitG225 gezeugtG616 , auf daßG1519 wirG2248 eine gewisseG5100 ErstlingsfruchtG536 seinerG846 GeschöpfeG2938 seienG1511 .
die ihr nichtG3756 wiedergeborenG313 seid ausG1537 verweslichemG5349 SamenG4701 , sondernG235 aus unverweslichemG862 , durchG1223 das lebendigeG2198 undG2532 bleibendeG3306 WortG3056 GottesG2316 ;
dennG1360 " allesG3956 FleischG4561 ist wieG5613 GrasG5528 , undG2532 alleG3956 seineG846 HerrlichkeitG1391 wieG5613 des GrasesG5528 BlumeG438 . Das GrasG5528 ist verdorrtG3583 , undG2532 [seineG846 ]BlumeG438 ist abgefallenG1601 ;
aberG1161 das WortG4487 des HerrnG2962 bleibtG3306 inG1519 EwigkeitG165 . "DiesG5124 aberG1161 istG2076 das WortG4487 , welchesG3588 euchG5209 verkündigtG2097 worden ist.
NachG3326 diesemG5023 gingG565 JesusG2424 wegG565 auf die andere SeiteG4008 des SeesG2281 von GaliläaG1056 oder von TiberiasG5085 ;
undG2532 es folgteG190 ihmG846 eine großeG4183 VolksmengeG3793 , weilG3754 sie dieG846 ZeichenG4592 sahenG3708 , dieG3739 er anG1909 den KrankenG770 tatG4160 .
JesusG2424 aberG1161 ging hinaufG424 aufG1519 den BergG3735 undG2532 setzte sichG2521 daselbstG1563 mitG3326 seinenG846 JüngernG3101 .
Es warG2258 aberG1161 das PassahG3957 naheG1451 , das FestG1859 der JudenG2453 .
Als nunG3767 JesusG2424 die AugenG3788 aufhobG1869 undG2532 sahG2300 , daßG3754 eine großeG4183 VolksmengeG3793 zuG4314 ihmG846 kommtG2064 , sprichtG3004 er zuG4314 PhilippusG5376 : WoherG4159 sollen wir BroteG740 kaufenG59 , auf daßG2443 dieseG3778 essenG5315 ?
DiesG5124 sagteG3004 er aberG1161 , ihnG846 zu versuchenG3985 ; dennG1063 er selbstG846 wußteG1492 , wasG5101 er tunG4160 wollteG3195 .
PhilippusG5376 antworteteG611 ihmG846 : Für zweihundertG1250 DenareG1220 BroteG740 reichenG714 nichtG3756 für sieG846 hinG714 , auf daßG2443 ein jederG846+G1538 etwasG5100 wenigesG1024 bekommeG2983 .
EinerG1520 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 , AndreasG406 , der BruderG80 des SimonG4613 PetrusG4074 , sprichtG3004 zu ihmG846 :
Es istG2076 einG1520 kleiner KnabeG3808 hierG5602 , derG3739 fünfG4002 GerstenbroteG740+G2916 undG2532 zweiG1417 FischeG3795 hatG2192 ; aberG235 wasG5101 istG2076 diesG5023 unterG1519 so vieleG5118 ?
JesusG2424 [aberG1161 ]sprachG2036 : MachetG4160 , daß die LeuteG444 sich lagernG377 . Es warG2258 aberG1161 vielG4183 GrasG5528 anG1722 dem OrteG5117 . Es lagerten sichG377 nunG3767 die MännerG435 , an ZahlG706 beiG5616 fünftausendG4000 .
JesusG2424 aberG1161 nahmG2983 die BroteG740 , undG2532 als er gedankt hatteG2168 , teilte erG1239 sie denen ausG1239 , die da lagertenG345+G1161+G3101 ; gleicherweiseG3668 auchG2532 vonG1537 den FischenG3795 , so vielG3745 sie wolltenG2309 .
AlsG5613 sie aberG1161 gesättigt warenG1705 , sprichtG3004 er zuG846 seinen JüngernG3101 : SammeltG4863 die übriggebliebenenG4052 BrockenG2801 , auf daß nichtsG3363+G5100 umkommeG622 .
Sie sammeltenG4863 nunG3767 undG2532 fülltenG1072 zwölfG1427 HandkörbeG2894 mit BrockenG2801 vonG1537 den fünfG4002 GerstenbrotenG740+G2916 , welcheG3739 denen, die gegessen hattenG977 , übrigbliebenG4052 .
Als nunG3767 die LeuteG444 das ZeichenG4592 sahenG1492 , dasG3739 JesusG2424 tatG4160 , sprachenG3004 sieG3754 : DieserG3778 istG2076 wahrhaftigG230 der ProphetG4396 , der inG1519 die WeltG2889 kommenG2064 soll.
Da nunG3767 JesusG2424 erkannteG1097 , daßG3754 sie kommenG2064 undG2532 ihnG846 ergreifenG726 wolltenG3195 , auf daßG2443 sie ihnG846 zum KönigG935 machtenG4160 , entwich erG402 wiederG3825 aufG1519 den BergG3735 , er selbstG846 alleinG3441 .
AlsG5613 es aberG1161 AbendG3798 geworden warG1096 , gingenG2597 seineG846 JüngerG3101 hinabG2597 anG1909 den SeeG2281 ;
undG2532 sie stiegenG1684 inG1519 das SchiffG4143 und fuhrenG2064 überG4008 den SeeG2281 nachG1519 KapernaumG2584 . UndG2532 es warG1096 schonG2235 finsterG4653 geworden, undG2532 JesusG2424 warG2064 noch nichtG3756 zuG4314 ihnenG846 gekommenG2064 ;
undG5037 der SeeG2281 erhobG1326 sich, indem ein starkerG3173 WindG417 wehteG4154 .
AlsG3767 sie nun etwaG5613 fünfundzwanzigG1501+G4002 oderG2228 dreißigG5144 StadienG4712 gerudertG1643 waren, sehen sieG2334 JesumG2424 aufG1909 dem SeeG2281 wandelnG4043 undG2532 naheG1451 an das SchiffG4143 herankommenG1096 , undG2532 sie fürchteten sichG5399 .
Er aberG1161 sprichtG3004 zu ihnenG846 : IchG1473 binG1510 es, fürchtetG5399 euch nichtG3361 !
Sie wolltenG2309 ihnG846 nunG3767 inG1519 das SchiffG4143 nehmenG2983 , undG2532 alsbaldG2112 warG1096 das SchiffG4143 anG1909 dem LandeG1093 , zuG1519 welchemG3739 sie hinfuhrenG5217 .
Des folgenden TagesG1887 , als die VolksmengeG3793 , dieG3588 jenseitG4008 des SeesG2281 standG2476 , gesehen hatteG1492 , daßG3754 daselbstG1563 keinG3756 anderesG243 SchiffleinG4142 warG2258 , als nurG1508 jenesG1520+G1565 , inG1519 welchesG3739 seineG846 JüngerG3101 gestiegen warenG1684 , undG2532 daßG3754 JesusG2424 nichtG3756 mitG4897 seinenG846 JüngernG3101 inG1519 das SchiffG4142 gestiegenG4897 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 alleinG3441 weggefahren warenG565 ,
( kamenG2064 aberG235+G1161 andereG243 SchiffleinG4142 ausG1537 TiberiasG5085 naheG1451 an den OrtG5117 , woG3699 sie das BrotG740 gegessenG5315 , nachdemG2962 der Herr gedankt hatteG2168 , )
daG3753 nunG3767 die VolksmengeG3793 sahG1492 , daßG3754 JesusG2424 nichtG3756 daselbstG1563 seiG2076 , nochG3761 seineG846 JüngerG3101 , stiegenG1684 sieG846+G2532 inG1519 die SchiffeG4143 undG2532 kamenG2064 nachG1519 KapernaumG2584 und suchtenG2212 JesumG2424 .
UndG2532 als sie ihnG846 jenseitG4008 des SeesG2281 gefunden hattenG2147 , sprachen sieG2036 zu ihmG846 : RabbiG4461 , wannG4219 bist du hierhergekommenG1096+G5602 ?
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 undG2532 sprachG2036 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Ihr suchetG2212 michG3165 , nichtG3756 weilG3754 ihr ZeichenG4592 gesehenG1492 , sondernG235 weilG3754 ihr vonG1537 den BrotenG740 gegessenG5315 habt undG2532 gesättigt worden seidG5526 .
WirketG2038 nichtG3361 für die SpeiseG1035 , dieG3588 vergehtG622 , sondernG235 für die SpeiseG1035 , dieG3588 da bleibtG3306 insG1519 ewigeG166 LebenG2222 , welcheG3739 der SohnG5207 des MenschenG444 euchG5213 gebenG1325 wird; dennG1063 diesenG5126 hatG4972 der VaterG3962 , GottG2316 , versiegeltG4972 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zuG4314 ihmG846 : WasG5101 sollen wir tunG4160+G4160 , auf daßG2443 wir die WerkeG2041 GottesG2316 wirkenG2038 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : DiesG5124 istG2076 das WerkG2041 GottesG2316 , daßG2443 ihr anG1519 denG3739 glaubetG4100 , denG1565 er gesandt hatG649 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zu ihmG846 : WasG5101 tustG4160 duG4771 nunG3767 für ein ZeichenG4592 , auf daßG2443 wir sehenG1492 undG2532 dirG4671 glaubenG4100 ? wasG5101 wirkst duG2038 ?
UnsereG2257 VäterG3962 aßenG5315 das MannaG3131 inG1722 der WüsteG2048 , wieG2531 geschriebenG1125 stehtG2076 : "BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 gabG1325 er ihnenG846 zu essenG5315 ".
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : NichtG3756 MosesG3475 hat euchG5213 das BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 gegebenG1325 , sondernG235 meinG3450 VaterG3962 gibtG1325 euchG5213 das wahrhaftigeG228 BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 .
DennG1063 das BrotG740 GottesG2316 ist derG2076 , welcherG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederkommtG2597 undG2532 der WeltG2889 das LebenG2222 gibtG1325 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 unsG2254 allezeitG3842 diesesG5126 BrotG740 !
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 binG1510 das BrotG740 des LebensG2222 : wer zuG4314 mirG3165 kommtG2064 , wird nichtG3364 hungernG3983 , undG2532 wer anG1519 michG1691 glaubtG4100 , wirdG1372 nimmermehrG3364+G4455 dürstenG1372 .
AberG235 ich habe euchG5213 gesagtG2036 , daßG3754 ihrG3708 michG3165 auchG2532 gesehen habtG3708 undG2532 nichtG3756 glaubetG4100 .
AllesG3956 , wasG3739 mirG3427 der VaterG3962 gibtG1325 , wird zuG4314 mirG1691 kommenG2240 , undG2532 wer zuG4314 mirG3165 kommtG2064 , den werde ich nichtG3364 hinausstoßenG1544+G1854 ;
dennG3754 ich bin vomG1537 HimmelG3772 herniedergekommenG2597 , nichtG3756 auf daßG2443 ich meinenG1699 WillenG2307 tueG4160 , sondernG235 den WillenG2307 dessen, der michG3165 gesandt hatG3992 .
DiesG5124 aberG1161 istG2076 der WilleG2307 dessenG3962 , derG3588 michG3165 gesandt hatG3992 , daßG2443 ich von allemG3956 , wasG3739 er mirG3427 gegebenG1325 hat, nichtsG846+G1537+G3361 verliereG622 , sondernG235 esG846 auferweckeG450 amG1722 letztenG2078 TageG2250 .
DennG1161 diesG5124 istG2076 der WilleG2307 meinesG1699 VatersG3962 , daßG2443 jederG3956 , derG3588 den SohnG5207 siehtG2334 undG2532 anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 ; undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 .
DaG3767 murrtenG1111 die JudenG2453 überG4012 ihnG846 , weilG3754 er sagteG2036 : IchG1473 binG1510 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommenG2597 ist;
undG2532 sie sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 JesusG2424 , der SohnG5207 JosephsG2501 , dessenG3739 VaterG3962 undG2532 MutterG3384 wirG2249 kennenG1492 ? WieG4459 sagtG3004 dennG3767 dieserG3754+G3778 : Ich bin ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommenG2597 ? -
DaG3767 antworteteG611 JesusG2424 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : MurretG1111 nichtG3361 untereinanderG240+G3326 .
NiemandG3762 kannG1410 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 , es sei dennG3362 , daß der VaterG3962 , derG3588 michG3165 gesandt hatG3992 , ihnG846 zieheG1670 ; undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 .
Es stehtG2076 inG1722 den ProphetenG4396 geschriebenG1125 :" UndG2532 sie werdenG2071 alleG3956 von GottG2316 gelehrt seinG1318 ". JederG3767+G3956 , der vonG3844 dem VaterG3962 gehörtG191 undG2532 gelernt hatG3129 , kommtG2064 zuG4314 mirG3165 .
NichtG3756 daßG3754 jemandG5100 den VaterG3962 gesehen habeG3708 , außerG1508 demG3588 , der von GottG2316 istG3844+G5607 , dieserG3778 hat den VaterG3962 gesehenG3708 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Wer [anG1519 michG1691 ]glaubtG4100 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 .
IchG1473 binG1510 das BrotG740 des LebensG2222 .
EureG5216 VäterG3962 haben das MannaG3131 inG1722 der WüsteG2048 gegessenG5315 undG2532 sind gestorbenG599 .
DiesG3778 istG2076 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederkommtG2597 , auf daßG3363 manG5100 davonG846+G1537 esseG5315 undG2532 nichtG3363 sterbeG599 .
IchG1473 binG1510 das lebendigeG2198 BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommen istG2597 ; wennG1437 jemandG5100 vonG1537 diesemG5127 BroteG740 ißtG5315 , so wird er lebenG2198 inG1519 EwigkeitG165 . Das BrotG740 aberG1161 , dasG3739 ichG1473 gebenG1325 werde, istG2076 meinG3450 FleischG4561 , welchesG3739 ichG1473 geben werdeG1325 fürG5228 das LebenG2222 der WeltG2889 .
Die JudenG2453 strittenG3164 nunG3767 untereinanderG240+G4314 und sagtenG3004 : WieG4459 kannG1410 dieserG3778 unsG2254 sein FleischG4561 zu essenG5315 gebenG1325 ?
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Es sei dennG3362 , daß ihr das FleischG4561 des SohnesG5207 des MenschenG444 essetG5315 undG2532 seinG846 BlutG129 trinketG4095 , so habt ihrG2192 keinG3756 LebenG2222 inG1722 euch selbstG1438 .
Wer meinG3450 FleischG4561 ißtG5176 undG2532 meinG3450 BlutG129 trinktG4095 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 , undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 ;
dennG1063 meinG3450 FleischG4561 istG2076 wahrhaftigG230 SpeiseG1035 , undG2532 meinG3450 BlutG129 istG2076 wahrhaftigG230 TrankG4213 .
Wer meinG3450 FleischG4561 ißtG5176 undG2532 meinG3450 BlutG129 trinktG4095 , bleibtG3306 inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 ihmG846 .
GleichwieG2531 der lebendigeG2198 VaterG3962 michG3165 gesandtG649 hat und ichG2504 lebeG2198 des VatersG3962 wegenG1223 , so auchG2532 , wer michG3165 ißtG5176 , derG2548 wird auch lebenG2198 meinetwegenG1223+G1691 .
DiesG3778 istG2076 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommen istG2597 . NichtG3756 wieG2531 dieG5216 VäterG3962 aßenG3131+G5315 undG2532 starbenG599 ; wer diesesG5126 BrotG740 ißtG5176 , wird lebenG2198 inG1519 EwigkeitG165 .
DiesesG5023 sprach erG2036 inG1722 der SynagogeG4864 , lehrendG1321 zuG1722 KapernaumG2584 .
VieleG4183 nunG3767 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 , die es gehörtG191 hatten, sprachenG2036 : DieseG3778 RedeG3056 istG2076 hartG4642 ; werG5101 kannG1410 sieG846 hörenG191 ?
Da aberG1161 JesusG2424 beiG1722 sich selbstG1438 wußteG1492 , daßG3754 seineG846 JüngerG3101 hierüberG4012+G5127 murrtenG1111 , sprachG2036 er zu ihnenG846 : ÄrgertG4624 euchG5209 diesesG5124 ?
WennG1437 ihr nunG3767 den SohnG5207 des MenschenG444 dahin auffahrenG305 sehetG2334 , woG3699 er zuvorG4386 warG2258 ?
Der GeistG4151 istG2076 es, der lebendig machtG2227 ; das FleischG3756+G4561 nütztG5623 nichtsG3762 . Die WorteG4487 , welcheG3739 ichG1473 zuG5213 euchG2076 geredet habeG2980 , sindG2076 GeistG4151 undG2532 sindG2076 LebenG2222 ;
aberG235 es sindG1526 etlicheG5100 unterG1537 euchG5216 , die nichtG3756 glaubenG4100 . DennG1063 JesusG2424 wußteG1492 vonG1537 AnfangG746 , welcheG5101 es seienG1526 , die nichtG3361 glaubtenG4100 , undG2532 werG5101 es seiG2076 , der ihnG846 überliefern würdeG3860 .
UndG2532 er sprachG3004 : DarumG1223+G5124 habe ich euchG5213 gesagtG2046 , daßG3754 niemandG3762 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 kannG1410 , es seiG5600 ihmG846 dennG3362 vonG1537 demG3450 VaterG3962 gegebenG1325 .
VonG1537 daG5127 an gingenG565 vieleG4183 seinerG846 JüngerG3101 zurückG1519+G3694 undG2532 wandeltenG4043 nicht mehrG3765 mitG3326 ihmG846 .
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu den ZwölfenG1427+G3361 : WolltG2309 ihrG5210 etwa auchG2532 weggehenG5217 ?
SimonG4613 PetrusG4074 antworteteG611 ihmG846 : HerrG2962 , zuG4314 wemG5101 sollen wir gehenG565 ? Du hastG2192 WorteG4487 ewigenG166 LebensG2222 ;
undG2532 wirG2249 haben geglaubtG4100 undG2532 erkanntG1097 , daßG3754 duG4771 der HeiligeG5207+G5547 GottesG2198+G2316 bistG1488 .
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 : HabeG1586 ichG1473 nichtG3756 euchG5209 , die ZwölfeG1427 , auserwähltG1586 ? UndG2532 vonG1537 euchG5216 istG2076 einerG1520 ein TeufelG1228 .
Er sprachG3004 aberG1161 von JudasG2455 , SimonsG4613 Sohn, dem IskariotG2469 ; dennG1063 dieserG3778 sollteG3195 ihnG846 überliefernG3860 , er, der einerG1520 vonG1537 den ZwölfenG1427 warG5607 .
daßG3754 , wennG1437 du mitG1722 deinemG4675 MundeG4750 JesumG2424 als HerrnG2962 bekennenG3670 undG2532 inG1722 deinemG4675 HerzenG2588 glaubenG4100 wirst, daßG3754 GottG2316 ihnG846 ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 hat, du errettetG4982 werden wirst.
GottG2316 aberG1161 erweistG4921 seineG1438 LiebeG26 gegenG1519 unsG2248 darinG3754 , daß ChristusG5547 , da wirG2257 nochG2089 SünderG268 warenG5607 , fürG5228 unsG2257 gestorbenG599 ist.
Dem Vorsänger, nach: "Hindin derH3444 MorgenröteH7837 ". Ein PsalmH4210 von DavidH1732 .
Mein GottH410 , mein GottH410 , warum hast du mich verlassenH5800 , bist fernH7350 von meiner Rettung, den WortenH1697 meines Gestöhns?
Mein GottH430 ! Ich rufe des TagesH3119 , undH6030 du antwortest nichtH1747 ; und des NachtsH3915 , und mir wirdH7121 keine Ruhe.
Doch duH3427 bist heiligH6918 , der du wohnst unter den Lobgesängen IsraelsH3478 .
Auf dichH982 vertrauten unsere VäterH1 ; sie vertrauten, und duH982 errettetest sie.
Zu dir schrieenH2199 sie und wurden errettet; sie vertrauten aufH982 dichH4422 und wurden nicht beschämt.
Ich aber bin ein WurmH8438 und kein MannH376 , der MenschenH120 HohnH2781 und der vom VolkeH5971 VerachteteH959 .
Alle, die mich sehenH7200 , spotten meiner; sieH3932 reißen die LippenH8193 auf, schüttelnH5128 den KopfH7218 :
"Er vertraut auf JehovaH3068 ! Der erretteH6403 ihn, befreie ihn, weil er LustH2654 an ihm hat!"
Doch duH982 bist es, der mich ausH1518 dem MutterleibeH990 gezogen hat, der mich vertrauen ließ an meiner MutterH517 BrüstenH7699 .
Auf dich bin ich geworfenH7993 von Mutterschoße an, von meiner MutterH7358 LeibeH990 an bist du mein GottH410 .
Sei nicht fernH7368 von mir! Denn Drangsal ist naheH7138 , denn kein HelferH5826 ist da.
VieleH7227 FarrenH6499 haben mich umgebenH5437 , Stiere von BasanH1316 mich umringtH3803 ;
sie haben ihr MaulH6310 wider mich aufgesperrt, gleich einem reißenden und brüllenden LöwenH738 .
Wie WasserH4325 bin ich hingeschüttet, undH8432 alle meine GebeineH6106 haben sich zertrenntH6504 ; wie WachsH1749 ist geworden mein HerzH3820 , esH4549 ist zerschmolzen inmitten meiner EingeweideH4578 .
Meine KraftH3581 ist vertrocknetH3001 wie ein ScherbenH2789 , und meine ZungeH3956 klebt anH1692 meinem GaumenH4455 ; und in den StaubH6083 des TodesH4194 legstH8239 du mich.
Denn HundeH3611 haben mich umgebenH5437 , eine RotteH5712 von Übeltätern hat mich umzingelt. Sie haben meine HändeH3027 und meine FüßeH7272 durchgrabenH3738 ;
alle meine GebeineH6106 könnte ich zählenH5608 . Sie schauenH5027 und sehenH7200 mich an;
Sie teilen meine KleiderH899 unter sichH2505 , und über mein GewandH3830 werfenH5307 sie das LosH1486 .
Du aber, JehovaH3068 , sei nicht fernH7368 ! Meine StärkeH360 , eileH2363 mir zur HilfeH5833 !
ErretteH5337 vom SchwertH2719 meine SeeleH5315 , meine einzige vonH3027 der Gewalt des Hundes;
rette mich aus dem RachenH6310 des LöwenH738 ! Ja, du hastH3467 mich erhört von den HörnernH7161 der Büffel.
VerkündigenH5608 will ich deinen NamenH8034 meinen BrüdernH251 ; inmitten der VersammlungH6951 will ich dich lobenH1984 .
Ihr, die ihr JehovaH3068 fürchtetH3373 , lobetH1984 ihn; aller SameH2233 JakobsH3290 , verherrlichet ihn, und scheuet euch vor ihmH1481 , aller SameH2233 IsraelsH3478 !
Denn nicht verachtetH959 hat er, noch verabscheut das ElendH6039 des ElendenH6041 , noch sein AngesichtH6440 vor ihm verborgenH5641 ; und als er zu ihm schrieH7768 , hörteH8085 er.
Von dir kommt mein Lobgesang in der großenH7227 VersammlungH6951 ; bezahlenH7999 will ich meine GelübdeH5088 vor denen, die ihn fürchtenH3373 .
DieH5703 Sanftmütigen werdenH7646 essenH398 und satt werden; es werden JehovaH3068 lobenH1984 , die ihn suchenH1875 ; euer HerzH3824 lebeH2421 immerdar.
EsH657 werdenH7725 eingedenk werden und zu JehovaH3068 umkehren alle Enden der ErdeH776 ; und vorH6440 dir werden niederfallenH7812 alle GeschlechterH4940 der Nationen.
Denn JehovasH3068 ist dasH1471 ReichH4410 , und unter den Nationen herrschtH4910 er.
Es essenH398 und fallen niederH3381 alle FettenH1879 der ErdeH776 ; vorH6440 ihm werden sichH7812 beugenH3766 alle, die in den StaubH6083 hinabfahren, und der seine SeeleH5315 nicht am LebenH2421 erhält.
Ein SameH2233 wird ihm dienenH5647 ; er wird dem HerrnH136 als ein GeschlechtH1755 zugerechnet werdenH5608 .
SieH5046 werdenH3205 kommen und verkünden seine GerechtigkeitH6666 einem VolkeH5971 , welches geboren wird, daß erH935 es getanH6213 hat.
Wer hatH1540 unserer Verkündigung geglaubt, und wem istH539 der ArmH2220 JehovasH3068 offenbar geworden? -
Und er ist wieH8389 ein ReisH3126 vorH6440 ihm aufgeschossen, und wie ein Wurzelsproß aus dürremH6723 ErdreichH776 . Er hatte keine Gestalt und keine Pracht; und als wir ihn sahenH7200 , daH5927 hatte er kein AnsehenH4758 , daß wir seiner begehrt hätten.
Er war verachtetH959 und verlassen von den Menschen, ein MannH376 der SchmerzenH4341 und mit Leiden vertraut, und wie einerH376 , vor dem man das AngesichtH6440 verbirgt; er war verachtetH959 , und wir habenH3045 ihn fürH2803 nichts geachtet.
FürwahrH403 , erH5060 hatH5375 unsere Leiden getragen, und unsere SchmerzenH4341 hatH6031 erH5221 auf sichH5445 geladen. Und wir, wir hielten ihn fürH2803 bestraft, von GottH430 geschlagen und niedergebeugt;
doch um unserer ÜbertretungenH6588 willen war er verwundetH2490 , um unserer Missetaten willen zerschlagenH1792 . Die StrafeH4148 zu unserem FriedenH7965 lag auf ihm, und durch seine StriemenH2250 istH7495 unsH5771 Heilung geworden.
WirH6437 alle irrten umher wie SchafeH6629 , wir wandten uns einH376 jeder auf seinen WegH1870 ; und JehovaH3068 hat ihnH6293 treffen lassen unser aller UngerechtigkeitH5771 . -
ErH5065 wurde mißhandelt, aber erH6031 beugte sich und tat seinen MundH6310 nicht aufH6605 , gleich dem Lamme, welches zur SchlachtungH2874 geführt wirdH2986 , und wie ein SchafH7716 , das stumm ist vor seinen Scherern; und er tat seinen MundH6310 nicht aufH6440 . -
Er istH3947 hinweggenommen worden aus der AngstH6115 und aus dem GerichtH4941 . Und wer wird sein GeschlechtH1755 aussprechen? Denn er wurde abgeschnitten aus dem LandeH776 der LebendigenH2416 : Wegen der ÜbertretungH6588 meines VolkesH5971 hat ihn Strafe getroffen.
Und man hat sein GrabH6913 bei Gesetzlosen bestimmt; aber bei einem ReichenH6223 ist erH5414 gewesen in seinem TodeH4194 , weil er kein UnrechtH2555 begangen hat und kein TrugH6213 in seinem MundeH6310 gewesen ist.
Doch Jehova gefiel es, ihnH3068 zu zerschlagenH1792 , er hatH2654 ihnH3068 leiden lassen. Wenn seine SeeleH5315 das SchuldopferH817 gestellt haben wirdH7760 , so wirdH6743 er SamenH2233 sehenH7200 , er wird seine TageH3117 verlängernH748 ; und das Wohlgefallen Jehovas wird in seiner HandH3027 gedeihen.
Von der MühsalH5999 seiner SeeleH5315 wird er Frucht sehenH7200 und sichH5445 sättigenH7646 . Durch seine ErkenntnisH1847 wird mein gerechterH6662 KnechtH5650 die VielenH7227 zur GerechtigkeitH6663 weisen, und ihre MissetatenH5771 wird er auf sich laden.
Darum werde ich ihm die GroßenH7227 zuteil gebenH2505 , und mit Gewaltigen wirdH6168 er die BeuteH7998 teilen: dafür, daß er seine SeeleH5315 ausgeschüttet hatH5375 in den TodH4194 und den Übertretern beigezählt worden istH4487 ; er aber hatH6293 die SündeH2399 vielerH7227 getragen und für die ÜbertreterH6586 Fürbitte getan.
WirG2249 aberG1161 hofftenG1679 , daßG3754 er derG846 seiG2076 , der IsraelG2474 erlösenG3084 solleG3195 . DochG235 auch beiG1065+G4862 alledemG3956+G5125 istG71 es heuteG4594 derG5026 dritteG5154 TagG2250 , seitdemG575+G3739 diesG5023 geschehen istG1096 .
ZuvorG4412 aberG1161 mußG1163 erG846 vielesG4183 leidenG3958 undG2532 verworfen werdenG593 vonG575 diesemG5026 GeschlechtG1074 .
Doch duH3427 bist heiligH6918 , der du wohnst unter den Lobgesängen IsraelsH3478 .
Dem Vorsänger, nach: "Hindin derH3444 MorgenröteH7837 ". Ein PsalmH4210 von DavidH1732 .
Mein GottH410 , mein GottH410 , warum hast du mich verlassenH5800 , bist fernH7350 von meiner Rettung, den WortenH1697 meines Gestöhns?
Mein GottH430 ! Ich rufe des TagesH3119 , undH6030 du antwortest nichtH1747 ; und des NachtsH3915 , und mir wirdH7121 keine Ruhe.
Doch duH3427 bist heiligH6918 , der du wohnst unter den Lobgesängen IsraelsH3478 .
Auf dichH982 vertrauten unsere VäterH1 ; sie vertrauten, und duH982 errettetest sie.
Zu dir schrieenH2199 sie und wurden errettet; sie vertrauten aufH982 dichH4422 und wurden nicht beschämt.
Ich aber bin ein WurmH8438 und kein MannH376 , der MenschenH120 HohnH2781 und der vom VolkeH5971 VerachteteH959 .
Alle, die mich sehenH7200 , spotten meiner; sieH3932 reißen die LippenH8193 auf, schüttelnH5128 den KopfH7218 :
"Er vertraut auf JehovaH3068 ! Der erretteH6403 ihn, befreie ihn, weil er LustH2654 an ihm hat!"
Doch duH982 bist es, der mich ausH1518 dem MutterleibeH990 gezogen hat, der mich vertrauen ließ an meiner MutterH517 BrüstenH7699 .
Auf dich bin ich geworfenH7993 von Mutterschoße an, von meiner MutterH7358 LeibeH990 an bist du mein GottH410 .
Sei nicht fernH7368 von mir! Denn Drangsal ist naheH7138 , denn kein HelferH5826 ist da.
VieleH7227 FarrenH6499 haben mich umgebenH5437 , Stiere von BasanH1316 mich umringtH3803 ;
sie haben ihr MaulH6310 wider mich aufgesperrt, gleich einem reißenden und brüllenden LöwenH738 .
Wie WasserH4325 bin ich hingeschüttet, undH8432 alle meine GebeineH6106 haben sich zertrenntH6504 ; wie WachsH1749 ist geworden mein HerzH3820 , esH4549 ist zerschmolzen inmitten meiner EingeweideH4578 .
Meine KraftH3581 ist vertrocknetH3001 wie ein ScherbenH2789 , und meine ZungeH3956 klebt anH1692 meinem GaumenH4455 ; und in den StaubH6083 des TodesH4194 legstH8239 du mich.
Denn HundeH3611 haben mich umgebenH5437 , eine RotteH5712 von Übeltätern hat mich umzingelt. Sie haben meine HändeH3027 und meine FüßeH7272 durchgrabenH3738 ;
alle meine GebeineH6106 könnte ich zählenH5608 . Sie schauenH5027 und sehenH7200 mich an;
Sie teilen meine KleiderH899 unter sichH2505 , und über mein GewandH3830 werfenH5307 sie das LosH1486 .
Du aber, JehovaH3068 , sei nicht fernH7368 ! Meine StärkeH360 , eileH2363 mir zur HilfeH5833 !
ErretteH5337 vom SchwertH2719 meine SeeleH5315 , meine einzige vonH3027 der Gewalt des Hundes;
rette mich aus dem RachenH6310 des LöwenH738 ! Ja, du hastH3467 mich erhört von den HörnernH7161 der Büffel.
VerkündigenH5608 will ich deinen NamenH8034 meinen BrüdernH251 ; inmitten der VersammlungH6951 will ich dich lobenH1984 .
Ihr, die ihr JehovaH3068 fürchtetH3373 , lobetH1984 ihn; aller SameH2233 JakobsH3290 , verherrlichet ihn, und scheuet euch vor ihmH1481 , aller SameH2233 IsraelsH3478 !
Denn nicht verachtetH959 hat er, noch verabscheut das ElendH6039 des ElendenH6041 , noch sein AngesichtH6440 vor ihm verborgenH5641 ; und als er zu ihm schrieH7768 , hörteH8085 er.
Von dir kommt mein Lobgesang in der großenH7227 VersammlungH6951 ; bezahlenH7999 will ich meine GelübdeH5088 vor denen, die ihn fürchtenH3373 .
DieH5703 Sanftmütigen werdenH7646 essenH398 und satt werden; es werden JehovaH3068 lobenH1984 , die ihn suchenH1875 ; euer HerzH3824 lebeH2421 immerdar.
EsH657 werdenH7725 eingedenk werden und zu JehovaH3068 umkehren alle Enden der ErdeH776 ; und vorH6440 dir werden niederfallenH7812 alle GeschlechterH4940 der Nationen.
Denn JehovasH3068 ist dasH1471 ReichH4410 , und unter den Nationen herrschtH4910 er.
Es essenH398 und fallen niederH3381 alle FettenH1879 der ErdeH776 ; vorH6440 ihm werden sichH7812 beugenH3766 alle, die in den StaubH6083 hinabfahren, und der seine SeeleH5315 nicht am LebenH2421 erhält.
Ein SameH2233 wird ihm dienenH5647 ; er wird dem HerrnH136 als ein GeschlechtH1755 zugerechnet werdenH5608 .
SieH5046 werdenH3205 kommen und verkünden seine GerechtigkeitH6666 einem VolkeH5971 , welches geboren wird, daß erH935 es getanH6213 hat.
Dem Vorsänger, nach: "Hindin derH3444 MorgenröteH7837 ". Ein PsalmH4210 von DavidH1732 .
Mein GottH410 , mein GottH410 , warum hast du mich verlassenH5800 , bist fernH7350 von meiner Rettung, den WortenH1697 meines Gestöhns?
Dem Vorsänger, nach: "Hindin derH3444 MorgenröteH7837 ". Ein PsalmH4210 von DavidH1732 .
Mein GottH410 , mein GottH410 , warum hast du mich verlassenH5800 , bist fernH7350 von meiner Rettung, den WortenH1697 meines Gestöhns?
Mein GottH430 ! Ich rufe des TagesH3119 , undH6030 du antwortest nichtH1747 ; und des NachtsH3915 , und mir wirdH7121 keine Ruhe.
Doch duH3427 bist heiligH6918 , der du wohnst unter den Lobgesängen IsraelsH3478 .
Auf dichH982 vertrauten unsere VäterH1 ; sie vertrauten, und duH982 errettetest sie.
Zu dir schrieenH2199 sie und wurden errettet; sie vertrauten aufH982 dichH4422 und wurden nicht beschämt.
Ich aber bin ein WurmH8438 und kein MannH376 , der MenschenH120 HohnH2781 und der vom VolkeH5971 VerachteteH959 .
Alle, die mich sehenH7200 , spotten meiner; sieH3932 reißen die LippenH8193 auf, schüttelnH5128 den KopfH7218 :
"Er vertraut auf JehovaH3068 ! Der erretteH6403 ihn, befreie ihn, weil er LustH2654 an ihm hat!"
Doch duH982 bist es, der mich ausH1518 dem MutterleibeH990 gezogen hat, der mich vertrauen ließ an meiner MutterH517 BrüstenH7699 .
Auf dich bin ich geworfenH7993 von Mutterschoße an, von meiner MutterH7358 LeibeH990 an bist du mein GottH410 .
Sei nicht fernH7368 von mir! Denn Drangsal ist naheH7138 , denn kein HelferH5826 ist da.
VieleH7227 FarrenH6499 haben mich umgebenH5437 , Stiere von BasanH1316 mich umringtH3803 ;
sie haben ihr MaulH6310 wider mich aufgesperrt, gleich einem reißenden und brüllenden LöwenH738 .
Wie WasserH4325 bin ich hingeschüttet, undH8432 alle meine GebeineH6106 haben sich zertrenntH6504 ; wie WachsH1749 ist geworden mein HerzH3820 , esH4549 ist zerschmolzen inmitten meiner EingeweideH4578 .
Meine KraftH3581 ist vertrocknetH3001 wie ein ScherbenH2789 , und meine ZungeH3956 klebt anH1692 meinem GaumenH4455 ; und in den StaubH6083 des TodesH4194 legstH8239 du mich.
Denn HundeH3611 haben mich umgebenH5437 , eine RotteH5712 von Übeltätern hat mich umzingelt. Sie haben meine HändeH3027 und meine FüßeH7272 durchgrabenH3738 ;
alle meine GebeineH6106 könnte ich zählenH5608 . Sie schauenH5027 und sehenH7200 mich an;
Sie teilen meine KleiderH899 unter sichH2505 , und über mein GewandH3830 werfenH5307 sie das LosH1486 .
Du aber, JehovaH3068 , sei nicht fernH7368 ! Meine StärkeH360 , eileH2363 mir zur HilfeH5833 !
ErretteH5337 vom SchwertH2719 meine SeeleH5315 , meine einzige vonH3027 der Gewalt des Hundes;
rette mich aus dem RachenH6310 des LöwenH738 ! Ja, du hastH3467 mich erhört von den HörnernH7161 der Büffel.
VerkündigenH5608 will ich deinen NamenH8034 meinen BrüdernH251 ; inmitten der VersammlungH6951 will ich dich lobenH1984 .
Ihr, die ihr JehovaH3068 fürchtetH3373 , lobetH1984 ihn; aller SameH2233 JakobsH3290 , verherrlichet ihn, und scheuet euch vor ihmH1481 , aller SameH2233 IsraelsH3478 !
Denn nicht verachtetH959 hat er, noch verabscheut das ElendH6039 des ElendenH6041 , noch sein AngesichtH6440 vor ihm verborgenH5641 ; und als er zu ihm schrieH7768 , hörteH8085 er.
Von dir kommt mein Lobgesang in der großenH7227 VersammlungH6951 ; bezahlenH7999 will ich meine GelübdeH5088 vor denen, die ihn fürchtenH3373 .
DieH5703 Sanftmütigen werdenH7646 essenH398 und satt werden; es werden JehovaH3068 lobenH1984 , die ihn suchenH1875 ; euer HerzH3824 lebeH2421 immerdar.
EsH657 werdenH7725 eingedenk werden und zu JehovaH3068 umkehren alle Enden der ErdeH776 ; und vorH6440 dir werden niederfallenH7812 alle GeschlechterH4940 der Nationen.
Denn JehovasH3068 ist dasH1471 ReichH4410 , und unter den Nationen herrschtH4910 er.
Es essenH398 und fallen niederH3381 alle FettenH1879 der ErdeH776 ; vorH6440 ihm werden sichH7812 beugenH3766 alle, die in den StaubH6083 hinabfahren, und der seine SeeleH5315 nicht am LebenH2421 erhält.
Ein SameH2233 wird ihm dienenH5647 ; er wird dem HerrnH136 als ein GeschlechtH1755 zugerechnet werdenH5608 .
SieH5046 werdenH3205 kommen und verkünden seine GerechtigkeitH6666 einem VolkeH5971 , welches geboren wird, daß erH935 es getanH6213 hat.
Der WandelG5158 sei ohne GeldliebeG866 ; begnügetG714 euch mit dem, was vorhandenG3918 ist, dennG1063 erG846 hat gesagtG2046 :" Ich willG447 dichG4571 nichtG3364 versäumenG447 , nochG3364+G3761 dichG4571 verlassenG1459 ";
Und JehovaH3068 redeteH1696 zuH7126 MoseH4872 nachH310 dem TodeH4194 der beidenH8147 SöhneH1121 AaronsH175 , als sie vorH6440 JehovaH3068 nahten und starbenH4191 ;
und JehovaH3068 sprachH559 zuH7200 MoseH4872 : Rede zu deinem BruderH251 AaronH175 , daß erH935 nicht zu aller ZeitH6256 in das HeiligtumH6944 hineingehe innerhalb des Vorhangs, vor den Deckel, der aufH6440 der LadeH727 istH1696 , damit er nicht sterbeH4191 ; denn ich erscheine in der WolkeH6051 über dem Deckel.
Auf diese Weise soll AaronH175 in dasH2063 HeiligtumH6944 hineingehenH935 : mit einem jungenH1241 FarrenH6499 zum SündopferH2403 und einem WidderH352 zum BrandopferH5930 .
Er soll einen heiligenH6944 Leibrock von Linnen anziehenH3847 , undH906 BeinkleiderH4370 von Linnen sollen auf seinem Fleische seinH2296 , undH906 mit einem GürtelH73 von Linnen soll er sich umgürten, undH906 einen Kopfbund von Linnen sich umbinden: das sind heiligeH6944 KleiderH899 ; undH906 er soll seinH1320 FleischH1320 im WasserH4325 badenH7364 und sieH1992 anziehenH3847 .
Und von der GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 soll er zweiH8147 ZiegenböckeH8163 nehmenH3947 zum SündopferH2403 und einenH259 WidderH352 zum BrandopferH5930 .
Und AaronH175 soll den FarrenH6499 des SündopfersH2403 , der für ihn ist, herzubringenH7126 und SühnungH3722 tun für sich und für seinH1157 HausH1004 .
Und er soll die zweiH8147 BöckeH8163 nehmenH3947 und sie vorH6440 JehovaH3068 stellenH5975 an den EingangH6607 des ZeltesH168 der ZusammenkunftH4150 .
Und AaronH175 soll Lose werfenH5414 über die zweiH8147 BöckeH8163 , einH259 LosH1486 für JehovaH3068 und einH259 LosH1486 für AsaselH5799 .
Und AaronH175 soll den BockH8163 herzubringenH7126 , aufH5927 welchen das LosH1486 für JehovaH3068 gefallen ist, und ihn opfernH6213 als SündopferH2403 .
UndH7971 der BockH8163 , aufH5927 welchen das LosH1486 für AsaselH5799 gefallen ist, soll lebendigH2416 vorH6440 JehovaH3068 gestellt werden, um aufH5975 ihm SühnungH3722 zu tun, um ihn als AsaselH5799 fortzuschicken in die WüsteH4057 .
Und AaronH175 bringe den FarrenH6499 des SündopfersH2403 , der für ihn istH7819 , herzuH7126 und tue SühnungH3722 für sich und für sein HausH1004 , und schlachte den FarrenH6499 des SündopfersH2403 , der für ihn ist.
UndH7004 erH935 nehmeH3947 eine Pfanne vollH4393 Feuerkohlen vonH6440 dem AltarH4196 , vor JehovaH3068 , und seine beiden HändeH2651 vollH4393 wohlriechenden, kleingestoßenen Räucherwerks, und bringe es innerhalb des Vorhangs.
UndH7004 erH5414 lege das Räucherwerk aufH6440 das FeuerH784 vor JehovaH3068 , damit die WolkeH6051 des Räucherwerks den Deckel bedeckeH3680 , der auf dem ZeugnisH5715 ist, undH7004 er nicht sterbeH4191 .
Und er nehmeH3947 von dem Blute des FarrenH6499 und sprengeH5137 mit seinem FingerH676 aufH6440 die Vorderseite des Deckels gegen Osten; und vorH6924 den Deckel soll er von dem Blute siebenmalH7651 sprengenH5137 mit seinem FingerH676 .
Und erH935 schlachte den BockH8163 des SündopfersH2403 , der fürH1004 das VolkH5971 istH7819 , und bringe sein BlutH1818 innerhalb des Vorhangs, und tueH6213 mit seinem Blute, so wie er mit dem Blute des FarrenH6499 getanH6213 hat, und sprengeH5137 es aufH6440 den Deckel und vor den Deckel;
UndH8432 er tue SühnungH3722 für das HeiligtumH6944 wegen der Unreinigkeiten der KinderH1121 IsraelH3478 und wegen ihrer ÜbertretungenH6588 , nach allen ihren SündenH2403 ; und ebenso soll er für das ZeltH168 der ZusammenkunftH4150 tunH6213 , das bei ihnen weilt, inmitten ihrer Unreinigkeiten.
UndH3318 kein MenschH120 soll in dem Zelte der ZusammenkunftH4150 sein, wenn erH935 hineingeht, um SühnungH3722 zu tun im HeiligtumH6944 , bis er hinausgeht. Und so tue er SühnungH3722 fürH1004 sich und für sein HausH168 und für die ganze VersammlungH6951 IsraelsH3478 .
UndH5439 er soll hinausgehen zu dem AltarH4196 , der vor JehovaH3068 istH3947 , und SühnungH3722 für ihn tunH5414 ; und er nehme vonH3318 dem Blute des FarrenH6499 und vonH6440 dem Blute des BockesH8163 und tue es an die HörnerH7161 des AltarsH4196 ringsum,
und sprengeH5137 von dem Blute mit seinem FingerH676 siebenmalH7651 an denselben und reinigeH2891 ihn und heiligeH6942 ihn von den Unreinigkeiten der KinderH1121 IsraelH3478 .
Und hat erH7126 die SühnungH3722 des HeiligtumsH6944 und des ZeltesH168 der ZusammenkunftH4150 und des AltarsH4196 vollendetH3615 , so soll er den lebendigenH2416 BockH8163 herzubringen.
Und AaronH175 legeH5564 seine beidenH8147 HändeH3027 auf den KopfH7218 des lebendigenH2416 BockesH8163 und bekenneH3034 auf ihn alle Ungerechtigkeiten der KinderH1121 IsraelH3478 und alle ihre ÜbertretungenH6588 nach allen ihren SündenH2403 ; und erH5414 lege sieH7971 auf den KopfH7218 des BockesH8163 und schicke ihn durchH3027 einen bereitstehenden MannH376 fort in die WüsteH4057 ,
damit der BockH8163 alle ihre Ungerechtigkeiten auf sich trageH5375 in ein ödes LandH776 ; undH7971 er schicke den BockH8163 fort in die WüsteH4057 .
UndH906 AaronH175 soll in das ZeltH168 der ZusammenkunftH4150 hineingehen undH3240 die KleiderH899 von Linnen ausziehenH6584 , die erH935 anzogH3847 , als erH935 in das HeiligtumH6944 hineinging, und sie dort niederlegen;
und er soll sein FleischH1320 im WasserH4325 badenH7364 an heiligemH6918 OrteH4725 und seine KleiderH899 anziehenH3847 ; und er soll hinausgehenH3318 und sein BrandopferH5930 und das BrandopferH5930 des VolkesH5971 opfern und SühnungH3722 tunH6213 für sich und für das VolkH5971 .
Und das FettH2459 des SündopfersH2403 soll er auf dem AltarH4196 räuchernH6999 .
UndH7971 wer den BockH8163 als AsaselH5799 fortführt, soll seine KleiderH899 waschenH3526 undH310 sein FleischH1320 im WasserH4325 badenH7364 ; und danach darf erH935 ins LagerH4264 kommen.
UndH3318 den FarrenH6499 des SündopfersH2403 und den BockH8163 des SündopfersH2403 , deren BlutH1818 hineingebracht worden ist, um SühnungH3722 zu tun im HeiligtumH6944 , soll man hinausschaffen außerhalbH2351 des LagersH4264 , und ihre Häute und ihrH935 FleischH1320 und ihren MistH6569 mit FeuerH784 verbrennenH8313 .
UndH310 der sie verbrennt, soll seine KleiderH899 waschenH3526 und sein FleischH1320 im WasserH4325 badenH7364 ; und danach darf erH8313 ins LagerH4264 kommenH935 .
Und dies soll euchH1481 zur ewigenH5769 SatzungH2708 sein: Im siebten MonatH2320 , am ZehntenH6218 des MonatsH2320 , sollt ihr eure SeelenH5315 kasteienH6031 und keinerlei ArbeitH4399 tunH6213 , der Eingeborene und der FremdlingH1616 , der inH8432 eurer Mitte weilt;
denn an diesem TageH3117 wird man SühnungH3722 für euchH2891 tun, um euch zu reinigen: vonH6440 allen euren SündenH2403 werdet ihr reinH2891 sein vor JehovaH3068 .
Ein Sabbath der RuheH7677 soll er euch sein, undH7676 ihr sollt eure SeelenH5315 kasteienH6031 , eine ewigeH5769 SatzungH2708 .
UndH906 es soll SühnungH3722 tun der PriesterH3548 , den man salbenH4886 und den man weihen wird, um den Priesterdienst auszuüben an seines VatersH1 Statt; und erH4390 soll die KleiderH899 vonH3027 Linnen anziehenH3847 , die heiligenH6944 KleiderH899 ;
und er soll SühnungH3722 tun für das heiligeH6944 HeiligtumH4720 und für das ZeltH168 der ZusammenkunftH4150 , und für den AltarH4196 soll er SühnungH3722 tun, und für die PriesterH3548 und für das ganze VolkH5971 der GemeindeH6951 soll er SühnungH3722 tun.
Und das soll euch zur ewigenH5769 SatzungH2708 sein, um für die KinderH1121 IsraelH3478 SühnungH3722 zu tun wegen aller ihrer SündenH2403 einmalH259 im JahreH8141 . Und er tat, so wie JehovaH3068 dem MoseH4872 gebotenH6680 hatteH6213 .
Dem Vorsänger, nach: "Hindin derH3444 MorgenröteH7837 ". Ein PsalmH4210 von DavidH1732 .
Mein GottH410 , mein GottH410 , warum hast du mich verlassenH5800 , bist fernH7350 von meiner Rettung, den WortenH1697 meines Gestöhns?
Mein GottH430 ! Ich rufe des TagesH3119 , undH6030 du antwortest nichtH1747 ; und des NachtsH3915 , und mir wirdH7121 keine Ruhe.
Doch duH3427 bist heiligH6918 , der du wohnst unter den Lobgesängen IsraelsH3478 .
Auf dichH982 vertrauten unsere VäterH1 ; sie vertrauten, und duH982 errettetest sie.
Zu dir schrieenH2199 sie und wurden errettet; sie vertrauten aufH982 dichH4422 und wurden nicht beschämt.
Ich aber bin ein WurmH8438 und kein MannH376 , der MenschenH120 HohnH2781 und der vom VolkeH5971 VerachteteH959 .
Alle, die mich sehenH7200 , spotten meiner; sieH3932 reißen die LippenH8193 auf, schüttelnH5128 den KopfH7218 :
"Er vertraut auf JehovaH3068 ! Der erretteH6403 ihn, befreie ihn, weil er LustH2654 an ihm hat!"
Doch duH982 bist es, der mich ausH1518 dem MutterleibeH990 gezogen hat, der mich vertrauen ließ an meiner MutterH517 BrüstenH7699 .
Auf dich bin ich geworfenH7993 von Mutterschoße an, von meiner MutterH7358 LeibeH990 an bist du mein GottH410 .
Sei nicht fernH7368 von mir! Denn Drangsal ist naheH7138 , denn kein HelferH5826 ist da.
VieleH7227 FarrenH6499 haben mich umgebenH5437 , Stiere von BasanH1316 mich umringtH3803 ;
sie haben ihr MaulH6310 wider mich aufgesperrt, gleich einem reißenden und brüllenden LöwenH738 .
Wie WasserH4325 bin ich hingeschüttet, undH8432 alle meine GebeineH6106 haben sich zertrenntH6504 ; wie WachsH1749 ist geworden mein HerzH3820 , esH4549 ist zerschmolzen inmitten meiner EingeweideH4578 .
Meine KraftH3581 ist vertrocknetH3001 wie ein ScherbenH2789 , und meine ZungeH3956 klebt anH1692 meinem GaumenH4455 ; und in den StaubH6083 des TodesH4194 legstH8239 du mich.
Denn HundeH3611 haben mich umgebenH5437 , eine RotteH5712 von Übeltätern hat mich umzingelt. Sie haben meine HändeH3027 und meine FüßeH7272 durchgrabenH3738 ;
alle meine GebeineH6106 könnte ich zählenH5608 . Sie schauenH5027 und sehenH7200 mich an;
Sie teilen meine KleiderH899 unter sichH2505 , und über mein GewandH3830 werfenH5307 sie das LosH1486 .
Du aber, JehovaH3068 , sei nicht fernH7368 ! Meine StärkeH360 , eileH2363 mir zur HilfeH5833 !
ErretteH5337 vom SchwertH2719 meine SeeleH5315 , meine einzige vonH3027 der Gewalt des Hundes;
rette mich aus dem RachenH6310 des LöwenH738 ! Ja, du hastH3467 mich erhört von den HörnernH7161 der Büffel.
VerkündigenH5608 will ich deinen NamenH8034 meinen BrüdernH251 ; inmitten der VersammlungH6951 will ich dich lobenH1984 .
Ihr, die ihr JehovaH3068 fürchtetH3373 , lobetH1984 ihn; aller SameH2233 JakobsH3290 , verherrlichet ihn, und scheuet euch vor ihmH1481 , aller SameH2233 IsraelsH3478 !
Denn nicht verachtetH959 hat er, noch verabscheut das ElendH6039 des ElendenH6041 , noch sein AngesichtH6440 vor ihm verborgenH5641 ; und als er zu ihm schrieH7768 , hörteH8085 er.
Von dir kommt mein Lobgesang in der großenH7227 VersammlungH6951 ; bezahlenH7999 will ich meine GelübdeH5088 vor denen, die ihn fürchtenH3373 .
DieH5703 Sanftmütigen werdenH7646 essenH398 und satt werden; es werden JehovaH3068 lobenH1984 , die ihn suchenH1875 ; euer HerzH3824 lebeH2421 immerdar.
EsH657 werdenH7725 eingedenk werden und zu JehovaH3068 umkehren alle Enden der ErdeH776 ; und vorH6440 dir werden niederfallenH7812 alle GeschlechterH4940 der Nationen.
Denn JehovasH3068 ist dasH1471 ReichH4410 , und unter den Nationen herrschtH4910 er.
Es essenH398 und fallen niederH3381 alle FettenH1879 der ErdeH776 ; vorH6440 ihm werden sichH7812 beugenH3766 alle, die in den StaubH6083 hinabfahren, und der seine SeeleH5315 nicht am LebenH2421 erhält.
Ein SameH2233 wird ihm dienenH5647 ; er wird dem HerrnH136 als ein GeschlechtH1755 zugerechnet werdenH5608 .
SieH5046 werdenH3205 kommen und verkünden seine GerechtigkeitH6666 einem VolkeH5971 , welches geboren wird, daß erH935 es getanH6213 hat.
DennG3754 es hatG3958 ja ChristusG5547 einmalG530 fürG4012 SündenG266 gelittenG3958 , der GerechteG1342 fürG5228 die UngerechtenG94 , auf daßG2443 er unsG2248 zu GottG2316 führeG4317 , getötetG2289+G3303 nach dem FleischeG4561 , aberG1161 lebendigG2227 gemacht nach dem GeisteG4151 ,
WoG3699 aberG1161 eine VergebungG859 derselbenG5130 ist, da ist nichtG3765 mehrG2089 ein OpferG4376 fürG4012 die SündeG266 .
Es nahtenG1448+G2258 aberG1161 zu ihmG846 alleG3956 ZöllnerG5057 undG2532 SünderG268 , ihnG846 zu hörenG191 ;
undG2532 die PharisäerG5330 undG2532 die SchriftgelehrtenG1122 murrtenG1234 und sprachenG3004+G3754 : DieserG3778 nimmtG4327 SünderG268 aufG4327 undG2532 issetG4906 mit ihnenG846 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 diesesG5026 GleichnisG3850 und sagteG3004 :
WelcherG5101 MenschG444 unterG1537 euchG5216 , der hundertG1540 SchafeG4263 hatG2192 undG2532 einesG1520 vonG1537 ihnenG846 verloren hatG622 , läßtG2641 nichtG3756 die neunundneunzigG1768 inG1722 der WüsteG2048 undG2532 gehtG4198 dem verlorenenG622 nachG1909 , bisG2193 er esG846 findetG2147 ?
UndG2532 wenn er es gefunden hatG2147 , so legtG2007 er es mit FreudenG5463 aufG1909 seineG1438 SchulternG5606 ;
undG2532 wenn er nachG1519 HauseG3624 kommtG2064 , ruft erG4779 die FreundeG5384 undG2532 die NachbarnG1069 zusammenG4779 und sprichtG3004 zu ihnenG846 : Freuet euchG4796 mit mirG3427 , dennG3754 ich habe meinG3450 SchafG4263 gefundenG2147 , dasG3588 verlorenG622 war.
Ich sageG3004 euchG3754+G5213 : AlsoG3779 wird FreudeG5479 imG1722 HimmelG3772 seinG2071 überG1909 einenG1520 SünderG268 , der Buße tutG3340 , mehr alsG2228 überG1909 neunundneunzigG1768 GerechteG1342 , welcheG3748 der BußeG3341 nichtG3756 bedürfenG2192+G5532 . -
OderG2228 welchesG5101 WeibG1135 , das zehnG1176 DrachmenG1406 hatG2192 , zündetG681 nichtG3780 , wennG1437 sie eineG3391 DrachmeG1406 verliertG622 , eine LampeG3088 anG681 undG2532 kehrtG4563 das HausG3614 undG2532 suchtG2212 sorgfältigG1960 , bisG2193+G3755 sie sie findetG2147 ?
UndG2532 wenn sie sie gefunden hatG2147 , ruft sieG4779 die FreundinnenG5384 undG2532 NachbarinnenG1069 zusammenG4779 und sprichtG3004 : Freuet euchG4796 mit mirG3427 , dennG3754 ich habe die DrachmeG1406 gefundenG2147 , dieG3739 ich verlorenG622 hatte.
AlsoG3779 , sage ichG3004 euchG5213 , istG1096 FreudeG5479 vorG1799 den EngelnG32 GottesG2316 überG1909 einenG1520 SünderG268 , der Buße tutG3340 .
Er sprachG2036 aberG1161 : Ein gewisserG5100 MenschG444 hatteG2192 zweiG1417 SöhneG5207 ;
undG2532 der jüngereG3501 von ihnenG846 sprachG2036 zu dem VaterG3962 : VaterG3962 , gibG1325 mirG3427 den TeilG3313 des VermögensG3776 , der mir zufälltG1911 . UndG2532 er teilteG1244 ihnenG846 die HabeG979 .
UndG2532 nachG3326 nichtG3756 vielenG4183 TagenG2250 brachteG4863 der jüngereG3501 SohnG5207 allesG537 zusammenG4863 und reiste wegG589 inG1519 ein fernesG3117 LandG5561 , undG2532 daselbstG1563 vergeudeteG1287 er seinG846 VermögenG3776 , indem er ausschweifendG811 lebteG2198 .
Als erG846 aberG1161 allesG3956 verzehrt hatteG1159 , kamG1096 eine gewaltigeG2478 HungersnotG3042 überG2596 jenesG1565 LandG5561 , undG2532 er selbst fing anG756 , Mangel zu leidenG5302 .
UndG2532 er gingG4198 hin und hängte sichG2853 an einenG1520 der BürgerG4177 jenesG1565 LandesG5561 ; der schickteG3992 ihnG846 aufG1519 seineG846 ÄckerG68 , SchweineG5519 zu hütenG1006 .
UndG2532 er begehrteG1937 , seinenG846 BauchG2836 zu füllenG1072 mitG575 den TräbernG2769 , welcheG3739 die SchweineG5519 fraßenG2068 ; undG2532 niemandG3762 gabG1325 ihmG846 .
Als er aberG1161 zuG1519 sich selbstG1438 kamG2064 , sprachG2036 er: Wie vieleG4214 TagelöhnerG3407 meinesG3450 VatersG3962 haben ÜberflußG4052 an BrotG740 , ichG1473 aberG1161 kommeG622 hier umG622 vor HungerG3042 .
Ich will mich aufmachenG450 und zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 gehenG4198 , undG2532 will zu ihmG846 sagenG2046 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 ,
ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 ; macheG4160 michG3165 wieG5613 einenG1520 deinerG4675 TagelöhnerG3407 .
UndG2532 er machte sich aufG450 und gingG2064 zuG4314 seinemG1438 VaterG3962 . Als erG846 aberG1161 nochG2089 fernG3112 warG568 , sahG1492 ihnG846 seinG846 VaterG3962 undG2532 wurde innerlich bewegtG4697 undG2532 lief hinG5143 und fielG1968 ihm umG1909 seinenG846 HalsG5137 undG2532 küßteG2705 ihnG846 sehr.
Der SohnG5207 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 , ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 .
Der VaterG3962 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 seinenG846 KnechtenG1401 : BringetG1627 das besteG4413 KleidG4749 herG1627 undG2532 ziehetG1746 es ihmG846 anG1746 undG2532 tutG1325 einen RingG1146 anG1519 seineG846 HandG5495 undG2532 SandalenG5266 anG1519 seine FüßeG4228 ;
undG2532 bringetG5342 das gemästeteG4618 KalbG3448 herG5342 und schlachtetG2380 es, undG2532 lasset uns essenG5315 undG2532 fröhlich seinG2165 ;
dennG3754 dieserG3778 meinG3450 SohnG5207 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendig gewordenG326 , warG2258 verlorenG622 undG2532 ist gefunden wordenG2147 . UndG2532 sie fingen anG756 fröhlich zu seinG2165 .
Es warG2258 aberG1161 seinG846 ältererG4245 SohnG5207 aufG1722 dem FeldeG68 ; undG2532 alsG5613 er kamG2064 und sich dem HauseG3614 näherteG1448 , hörteG191 er MusikG4858 undG2532 ReigenG5525 .
UndG2532 er riefG4341 einenG1520 der KnechteG3816 herzuG4341 undG2532 erkundigte sichG4441 , wasG5101 dasG5023 wäreG1498 .
Der aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846+G3754 : DeinG4675 BruderG80 ist gekommenG2240 , undG2532 deinG4675 VaterG3962 hat das gemästeteG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380 , weilG3754 er ihnG846 gesundG5198 wieder erhalten hatG618 .
Er aberG1161 wurde zornigG3710 undG2532 wollteG2309 nichtG3756 hineingehenG1525 . SeinG846 VaterG3962 aberG3767 ging hinausG1831 und drang inG3870 ihnG846 .
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu dem VaterG3962 : SieheG2400 , so vieleG5118 JahreG2094 dieneG1398 ich dirG4671 , und niemalsG3763 habe ich ein GebotG1785 von dirG4675 übertretenG3928 ; undG2532 mirG1698 hast du niemalsG3763 ein BöckleinG2056 gegebenG1325 , auf daßG2443 ich mitG3326 meinenG3450 FreundenG5384 fröhlich wäreG2165 ;
daG3753 aberG1161 dieserG3778 deinG4675 SohnG5207 gekommenG2064 ist, derG3588 deineG4675 HabeG979 mitG3326 HurenG4204 verschlungen hatG2719 , hast du ihmG846 das gemästeteG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : KindG5043 , duG4771 bistG1488 allezeitG3842 beiG3326 mirG1700 , undG2532 allG3956 das MeinigeG1699 istG2076 deinG4674 .
Es geziemteG1163 sich aberG1161 fröhlich zu seinG2165 undG2532 sich zu freuenG5463 ; dennG3754 dieserG3778 deinG4675 BruderG80 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendig gewordenG326 undG2258+G2532 verlorenG622 undG2532 ist gefunden wordenG2147 .
Von DavidH1732 . JehovaH3068 ist mein LichtH216 und mein HeilH3468 , vor wem sollte ich mich fürchtenH3372 ? JehovaH3068 ist meines LebensH2416 StärkeH4581 , vor wem sollte ich erschrecken?
Als Übeltäter mir nahten, um mein FleischH1320 zuH7126 fressenH398 , meine Bedränger und meine FeindeH6862 -sie strauchelten und fielenH5307 .
Wenn ein HeerH4264 sichH2583 wider mich lagert, nichtH6965 fürchtet sichH3372 mein HerzH3820 ; wenn KriegH4421 sich wider mich erhebt, hierauf vertraue ichH982 :
EinesH259 habe ichH2372 von Jehova erbetenH7592 , nach diesem will ich trachten: zu wohnenH3427 im HauseH1004 Jehovas alle TageH3117 meines LebensH2416 , um anzuschauen die Lieblichkeit Jehovas undH3068 nach ihmH1245 zu forschen in seinem TempelH1964 .
Denn er wird mich bergen in seiner HütteH5520 am TageH3117 des ÜbelsH7451 , er wird mich verbergenH6845 in dem VerborgenenH5643 seines ZeltesH168 ; aufH7311 einen FelsenH6697 wird er mich erhöhen.
Und nun wird mein HauptH7218 erhöhtH7311 sein über meine FeindeH341 rings um mich herH5439 ; und OpferH2077 des Jubelschalls will ich opfernH2076 in seinem Zelte, ich will singenH7891 und Psalmen singen JehovaH3068 .
HöreH8085 , JehovaH3068 , mit meiner StimmeH6963 rufeH7121 ich; undH6030 sei mir gnädigH2603 und erhöre mich!
Von dir hat mein HerzH3820 gesagtH559 : DuH1245 sprichst: Suchet mein AngesichtH6440 ! Dein AngesichtH6440 , JehovaH3068 , sucheH1245 ich.
Verbirg dein AngesichtH6440 nicht vor mir, weise nicht ab im Zorne deinen KnechtH5650 ! DuH5641 bist meine HilfeH5833 gewesen; laßH5203 mich nicht und verlaßH5800 mich nicht, GottH430 meines HeilsH3468 !
Denn hätten mein VaterH1 und meine MutterH517 mich verlassenH5800 , so nähme doch JehovaH3068 mich aufH622 .
Lehre michH3384 , JehovaH3068 , deinen WegH1870 , und leite michH5148 auf ebenem PfadeH734 um meiner FeindeH8324 willen!
GibH5414 mich nichtH6965 preis der Gier meiner Bedränger! Denn falscheH8267 ZeugenH5707 sind widerH6862 mich aufgestanden und der da Gewalttat schnaubt.
WennH3884 ich nicht geglaubtH539 hätte, das GuteH2898 JehovasH3068 zuH7200 schauen im LandeH776 der LebendigenH2416 ...!
HarreH6960 auf JehovaH3068 ! Sei starkH2388 , undH553 dein HerzH3820 fasse Mut, und harreH6960 auf JehovaH3068 !