UndH5774 ich hobH5375 wiederumH7725 meine AugenH5869 auf und sahH7200 : und siehe, eine fliegende Rolle.
UndH5774 er sprachH559 zu mir: Was siehstH7200 du? Und ich sprachH559 : Ich seheH7200 eine fliegende Rolle, ihre LängeH753 zwanzigH6242 EllenH520 und ihre BreiteH7341 zehnH6235 EllenH520 .
UndH3318 er sprachH559 zu mir: Dies ist der FluchH423 , welcher über die Fläche des ganzen LandesH776 ausgeht; denn ein jeder, der stiehltH1589 , wirdH5352 gemäß dem, was aufH6440 dieser Seite der Rolle geschrieben ist, weggefegt werden; und ein jeder, der falsch schwörtH7650 , wirdH5352 gemäß dem, was auf jener Seite der Rolle geschrieben ist, weggefegt werden.
Ich habeH7650 ihn ausgehen lassen, sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ; undH6086 erH935 wird kommenH3318 inH8432 das HausH1004 des DiebesH1590 und in das HausH1004 dessen, der bei meinem NamenH8034 falschH8267 schwört; und er wird in seinem HauseH1004 herbergen und es vernichten, sowohl sein Gebälk als auch seine SteineH68 . -
UndH3318 der EngelH4397 , der mit mir redeteH1696 , trat hervorH3318 und sprachH559 zu mir: HebeH5375 doch deine AugenH5869 auf und siehH7200 : was ist dieses, das da hervorkommt?
UndH3318 ich sprachH559 : Was ist es? Und er sprachH559 : Dies ist ein EphaH374 , das hervorkommt; und er sprachH559 : Solches ist ihr Aussehen im ganzen LandeH776 .
UndH5375 siehe, eineH259 Scheibe von BleiH5777 wurde aufgehoben; undH8432 da war einH3603 WeibH802 , welches inmitten des Ephas saßH3427 .
Und er sprachH559 : Dies ist die Gesetzlosigkeit; und er warfH7993 sieH68 inH8432 das EphaH374 hinein und warfH7993 das Bleigewicht auf dessen Mündung.
Und ich hobH5375 meine AugenH5869 auf und sahH7200 : und siehe, da kamen zweiH8147 WeiberH802 hervorH3318 , und WindH7307 war in ihren FlügelnH3671 , und sieH2007 hatten FlügelH3671 wie die FlügelH3671 des Storches; und sie hobenH5375 das EphaH374 empor zwischen ErdeH776 und HimmelH8064 .
UndH3212 ich sprachH559 zu dem EngelH4397 , der mit mir redeteH1696 : Wohin bringen diese das EphaH374 ?
UndH3240 er sprachH559 zuH3559 mir: Um ihm ein HausH1004 zu bauenH1129 im LandeH776 SinearH8152 ; und ist dieses aufgerichtet, so wird es daselbst auf seine Stelle niedergesetzt werden.
Querverweise zu Sacharja 5,3 Sach 5,3
undH3212 den FluchH7045 , wenn ihrH8085 den GebotenH4687 JehovasH3068 , eures GottesH430 , nicht gehorchet undH310 von dem WegeH1870 abweichet, den ich euchH5493 heuteH3117 gebieteH6680 , um anderenH312 GötternH430 nachzugehen, die ihrH3045 nicht kennet.
dennG1063 wieG5613 ein FallstrickG3803 wird er kommenG1904 überG1909 alleG3956 , die aufG1909 dem ganzenG3956 ErdbodenG1093+G4383 ansässig sindG2521 .
Du sollst nicht stehlenH1589 . -
Ich habeH7650 ihn ausgehen lassen, sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ; undH6086 erH935 wird kommenH3318 inH8432 das HausH1004 des DiebesH1590 und in das HausH1004 dessen, der bei meinem NamenH8034 falschH8267 schwört; und er wird in seinem HauseH1004 herbergen und es vernichten, sowohl sein Gebälk als auch seine SteineH68 . -
Und es soll geschehen, wenn JehovaH3068 , dein GottH430 , dich in das LandH776 bringtH935 , wohin duH5414 kommstH935 , um es in BesitzH3423 zu nehmen, so sollst du den SegenH1293 erteilen auf dem BergeH2022 Gerisim und den FluchH7045 auf dem BergeH2022 EbalH5858 .
Wer mit einem DiebeH1590 teilt, haßtH8130 seine eigene SeeleH5315 : er hörtH8085 den FluchH423 und zeigt es nicht anH5046 .
und sinnet keinerH376 auf des anderen UnglückH7451 in euren HerzenH3824 , und falschen EidH7621 liebetH157 nicht; denn alles dieses, ich hasseH8130 es, sprichtH5002 JehovaH3068 .
VerfluchtH779 sei der MannH376 , der ein geschnitztes oder gegossenesH4541 BildH6459 macht, einen GreuelH8441 vor JehovaH3068 , ein Machwerk vonH3027 Künstlerhand undH6213 es im Geheimen aufstellt! UndH7760 dasH4639 ganze VolkH5971 antworte undH6030 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer seinen VaterH1 oder seine MutterH517 verachtet! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer die GrenzeH1366 seines NächstenH7453 verrückt! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer einen BlindenH5787 auf dem WegeH1870 irreführt! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer das RechtH4941 des FremdlingsH1616 , der WaiseH3490 und der WitweH490 beugtH5186 ! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer beiH7901 dem WeibeH802 seines VatersH1 liegt, denn erH559 hatH1540 die DeckeH3671 seines VatersH1 aufgedeckt! Und das ganze VolkH5971 sage: AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer beiH7901 irgend einem ViehH929 liegt! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer beiH7901 seiner SchwesterH269 liegt, der TochterH1323 seines VatersH1 oder der TochterH1323 seiner MutterH517 ! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer beiH7901 seiner SchwiegermutterH2859 liegt! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer seinen NächstenH7453 im Geheimen erschlägtH5221 ! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer ein GeschenkH7810 nimmtH3947 , um jemand zu erschlagenH5221 , unschuldigesH5355 BlutH1818 zu vergießen! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer nichtH6965 aufrecht hält die Worte dieses GesetzesH8451 , sie zu tunH6213 ! Und dasH1697 ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
damit ichH8610 nicht sattH7646 werde undH559 dich verleugne und spreche: Wer ist JehovaH3068 ? und damit ich nicht verarme und stehle, und mich vergreife an dem NamenH8034 meines GottesH430 .
Und ihrH2490 sollt nicht falschH8267 schwörenH7650 bei meinem NamenH8034 , daß du den NamenH8034 deines GottesH430 entweihest. Ich bin JehovaH3068 . -
Es wird aber geschehen, wenn duH8085 der StimmeH6963 JehovasH3068 , deines GottesH430 , nicht gehorchst, daß du darauf achtest, zu tunH6213 alle seine GeboteH4687 und seine SatzungenH2708 , die ich dir heuteH3117 gebieteH6680 , so werden alle diese FlücheH7045 über dichH8104 kommenH935 und dich treffenH5381 .
VerfluchtH779 wirst du sein in der StadtH5892 , und verfluchtH779 wirst du sein auf dem FeldeH7704 .
VerfluchtH779 wird sein dein KorbH2935 und dein BacktrogH4863 .
VerfluchtH779 wird sein die FruchtH6529 deines LeibesH990 undH6251 die FruchtH6529 deines LandesH127 , das Geworfene deiner RinderH504 und die Zucht deines Kleinviehes.
VerfluchtH779 wirst du sein bei deinem Eingang, und verfluchtH779 wirst du sein bei deinem AusgangH3318 . -
JehovaH3068 wirdH4916 den FluchH3994 , die Bestürzung undH6213 die Verwünschung wider dich sendenH7971 in allem Geschäft deiner HandH3027 , das du tust, bis du vertilgtH8045 bist, undH7455 bis du schnellH4118 umkommst wegen der Bosheit deiner Handlungen, daß du michH6440 verlassenH5800 hast.
JehovaH3068 wird die Pest anH1692 dirH3615 haften lassen, bis erH935 dich aufreibt aus dem LandeH127 , wohin du kommst, um es in BesitzH3423 zu nehmen.
JehovaH3068 wird dich schlagenH5221 mit Schwindsucht und mit Fieberglut und mit HitzeH1816 und mit Entzündung, und mit DürreH2719 und mit Kornbrand und mit Vergilben des Getreides, und sie werden dich verfolgenH7291 , bis du umkommst.
UndH5178 dein HimmelH8064 , der über deinem HaupteH7218 ist, wird Erz sein, und die ErdeH776 , die unter dir ist, EisenH1270 .
JehovaH3068 wird als RegenH4306 deines LandesH776 StaubH80 und Sand gebenH5414 : Vom HimmelH8064 wird er auf dich herabkommenH3381 , bis du vertilgtH8045 bist.
JehovaH3068 wird dich geschlagen vor deinen FeindenH341 dahingeben; aufH6440 einemH259 WegeH1870 wirst du wider sieH5414 ausziehenH3318 , und aufH6440 siebenH7651 WegenH1870 wirst du vor ihnen fliehenH5127 , und du wirst umhergetrieben werdenH5062 in allen KönigreichenH4467 der ErdeH776 .
Und dein LeichnamH5038 wirdH2729 allem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und den TierenH929 der ErdeH776 zum Fraße werden, und niemand wird sie wegscheuchen.
JehovaH3068 wird dich schlagenH5221 mit den Geschwüren ÄgyptensH4714 , und mit BeulenH2914 und mit KrätzeH2775 und mit GrindH1618 , daß du nicht wirst geheilt werdenH7495 könnenH3201 .
JehovaH3068 wird dich schlagenH5221 mit WahnsinnH7697 und mit BlindheitH5788 und mit Erstarrung des HerzensH3824 ;
und du wirstH3467 am MittagH6672 umhertappen, wie der BlindeH5787 im Finstern tappt, und du wirst kein GelingenH6743 haben auf deinen WegenH1870 ; und du wirst nur bedrücktH6231 und beraubt sein alle TageH3117 , und niemand wird retten.
Ein WeibH802 wirst du dir verlobenH781 , und ein anderer MannH376 wird sie beschlafen; ein HausH1004 wirst du bauenH1129 und nicht darin wohnenH3427 ; einenH312 WeinbergH3754 wirst du pflanzenH5193 und ihn nicht benutzen.
Dein Rind wird geschlachtet werdenH2873 vor deinen AugenH5869 , und du wirstH3467 nichtH1497 davon essenH398 ; dein EselH2543 wird geraubt werdenH7725 vor deinem AngesichtH6440 und nicht zu dir zurückkehren; dein KleinviehH6629 wird deinen FeindenH341 gegebenH5414 werden, und du wirst niemand haben, der rettet.
Deine SöhneH1121 und deine TöchterH1323 werdenH7200 einem anderenH312 VolkeH5971 gegebenH5414 werden, und deine AugenH5869 werden es sehen und werden nach ihnen schmachten den ganzen TagH3117 ; aber es wird nicht in derH410 Macht deiner HandH3027 stehen.
Die FruchtH6529 deines LandesH127 und alle deine ArbeitH3018 wird ein VolkH5971 verzehren, das du nicht kennstH345 ; und du wirst nur bedrücktH6231 und geplagt seinH398 alle TageH3117 .
Und du wirst wahnsinnigH7696 werdenH7200 vorH4758 dem Anblick deiner AugenH5869 , den du erblickst.
JehovaH3068 wird dich schlagenH5221 mit bösenH7451 Geschwüren an den Knien und an den Schenkeln, von deiner FußsohleH3709 bis zu deinem ScheitelH6936 , daß du nicht wirst geheilt werdenH7495 könnenH3201 .
JehovaH3068 wird dich und deinen KönigH4428 , den duH3045 über dich setzen wirst, zu einer Nation führen, die du nichtH6965 gekannt hast, du nochH3212 deine VäterH1 ; und du wirst daselbst anderenH312 GötternH430 dienenH5647 , HolzH6086 und SteinH68 .
UndH8047 du wirst zum Entsetzen werdenH5090 , zum SprichwortH4912 und zur Spottrede unter allen VölkernH5971 , wohin JehovaH3068 dich wegtreiben wird.
VielH7227 SamenH2233 wirst du aufs FeldH7704 hinausführen; aber du wirst wenigH4592 einsammelnH622 , denn die Heuschrecke wird ihn abfressenH2628 .
WeinbergeH3754 wirst du pflanzenH5193 und bauenH5647 ; aber WeinH3196 wirst du weder trinkenH8354 noch einsammeln, denn der WurmH8438 wird sie fressenH398 .
Olivenbäume wirst du haben in allen deinen GrenzenH1366 ; aber mit ÖlH2132 wirst du dich nichtH5480 salbenH8081 , denn dein Olivenbaum wird die Frucht abwerfen.
SöhneH1121 und TöchterH1323 wirst du zeugen; aber sie werdenH3205 dir nicht gehören, denn sie werden in die GefangenschaftH7628 gehenH3212 .
Alle deine BäumeH6086 und die FruchtH6529 deines LandesH127 wird die Grille in BesitzH3423 nehmen.
Der FremdlingH1616 , der inH7130 deiner Mitte ist, wird höher und höher überH4605 dich emporkommen, und du, du wirst tiefer und tiefer hinabsinken.
Er wird dir leihenH3867 , du aber wirst ihm nicht leihenH3867 ; er wird zum HaupteH7218 , du aber wirst zum Schwanze werden.
Und alle diese FlücheH7045 werden über dichH8104 kommen und dich verfolgenH7291 und dich treffenH5381 , bis du vertilgtH8045 bist; weil du der StimmeH6963 JehovasH3068 , deines GottesH430 , nicht gehorcht hast, seine GeboteH4687 und seine SatzungenH2708 zu beobachten, die erH935 dir gebotenH6680 hatH8085 .
Und sie werden zum ZeichenH226 und zum WunderH4159 sein an dir und an deinem SamenH2233 bisH5704 in EwigkeitH5769 .
Dafür daß du JehovaH3068 , deinem GottH430 , nicht mit FreudeH8057 undH7230 mit fröhlichem HerzenH3824 gedientH5647 hast wegen des Überflusses an allem,
wirst du deinen FeindenH341 dienenH5647 , die JehovaH3068 wider dich sendenH7971 wird, in HungerH7458 und in DurstH6772 und in BlößeH5903 und in MangelH2640 an allem; und er wird ein eisernesH1270 JochH5923 auf deinen HalsH6677 legenH5414 , bis er dich vertilgtH8045 hat.
JehovaH3068 wird von ferneH7350 , vom EndeH7097 der ErdeH776 her, eine Nation gegen dich herbeiführen, gleichwie der AdlerH5404 fliegtH1675 , eine Nation, deren SpracheH3956 duH8085 nicht verstehst;
eine Nation harten Angesichts, welche die PersonH6440 des Greises nicht ansiehtH5375 undH6440 des KnabenH5288 sich nicht erbarmtH2603 ;
undH6251 welche die FruchtH6529 deines Viehes und die FruchtH6529 deines LandesH127 verzehrenH398 wird, bis du vertilgtH8045 bist; welche dir weder GetreideH1715 , noch MostH8492 , noch ÖlH3323 , noch das Geworfene deiner RinderH504 , noch die Zucht deines Kleinviehes übriglassen wird, bis sie dich zu Grunde gerichtet hatH7604 .
Und sieH2004 wird dichH982 belagern in allen deinen TorenH8179 , bis deine MauernH2346 , dieH3381 hohenH1364 und festenH1219 , auf welche du vertraust, in deinem ganzen LandeH776 gefallen sind; und sie wird dich belagern in allen deinen TorenH8179 , in deinem ganzen LandeH776 , das JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gegebenH5414 hat.
Und in der BelagerungH4692 und in der Bedrängnis, womit dein FeindH341 dich bedrängenH6693 wird, wirst du essenH398 die FruchtH6529 deines LeibesH990 , das FleischH1320 deiner SöhneH1121 und deiner TöchterH1323 , welche JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gegebenH5414 hat.
Der weichlichste und am meisten verzärtelte MannH376 unter dir, dessen AugeH5869 wird scheel sehen auf seinen BruderH251 und auf das WeibH802 seines Busens und auf die übrigenH3499 seiner KinderH1121 , die er übrigbehalten hat,
daß er keinem von ihnen von dem FleischeH1320 seiner KinderH1121 gebenH5414 wird, das er isset; weil ihm nichts übriggebliebenH7604 ist in derH259 BelagerungH4692 und in der Bedrängnis, womit dein FeindH341 dich bedrängenH6693 wird in allen deinen TorenH8179 .
Die Weichlichste unter dir und die Verzärteltste, welche vorH5869 Verzärtelung und vor Verweichlichung nie versuchtH5254 hat, ihre FußsohleH3709 auf die ErdeH776 zu setzenH3322 , deren Auge wird scheel sehen auf den MannH376 ihres Busens und auf ihren SohnH1121 und auf ihre TochterH1323 ,
wegen ihrer NachgeburtH7988 , die zwischen ihren BeinenH7272 hervorgeht, und wegen ihrer KinderH1121 , die sie gebiertH3205 ; denn sie wird sie im Geheimen aufessen ausH3318 MangelH2640 an allemH4692 , in der Belagerung und in der Bedrängnis, womit dein FeindH341 dichH5643 bedrängenH6693 wird in deinen TorenH8179 . -
Wenn du nicht darauf achtest, alle WorteH1697 dieses GesetzesH8451 zu tunH6213 , dieH8104 in diesem BucheH5612 geschrieben sindH3789 , daß du diesen herrlichenH3513 und furchtbaren NamenH8034 , JehovaH3068 , deinen GottH430 , fürchtestH3372 ,
so wirdH6381 JehovaH3068 deine PlagenH4347 und die PlagenH4347 deines SamensH2233 außergewöhnlich machen: großeH1419 und andauernde PlagenH4347 , und böseH7451 und andauernde KrankheitenH2483 .
Und er wird alle SeuchenH4064 ÄgyptensH4714 über dichH7725 bringen, vorH6440 denen du dich fürchtestH3025 ; und sie werden anH1692 dir haften.
Auch alle KrankheitenH2483 und alle PlagenH4347 , die nicht in dem BucheH5612 dieses GesetzesH8451 geschrieben sindH3789 , - JehovaH3068 wird sie über dich kommen lassenH5927 , bis du vertilgtH8045 bist.
Und ihr werdet übrigbleibenH7604 als ein geringes Häuflein, anstatt daß ihr waret wieH834 die SterneH3556 des HimmelsH8064 an MengeH7230 ; weil du der StimmeH6963 JehovasH3068 , deines GottesH430 , nicht gehorcht hastH8085 . -
Und esH3190 wird geschehen: So wie JehovaH3068 sichH7797 über euch freuteH7797 , euch wohlzutun und euch zu mehrenH7235 , also wird JehovaH3068 sich über euch freuen, euch zu Grunde zu richten und euch zu vertilgenH6 ; und ihr werdetH3423 herausgerissen werdenH5255 aus dem LandeH127 , wohin du kommstH935 , um es in Besitz zu nehmen.
Und JehovaH3068 wird dich unter alle VölkerH5971 zerstreuenH6327 , von einem EndeH7097 der ErdeH776 bis zum anderenH312 EndeH7097 der Erde; und duH3045 wirst daselbst anderen GötternH430 dienenH5647 , die du nicht gekannt hast, du noch deine VäterH1 , - HolzH6086 und SteinH68 .
Und unter jenen Nationen wirst du nicht rasten, und deine FußsohleH3709 wird keine Ruhestätte finden; und JehovaH3068 wird dir daselbst ein zitterndes HerzH3820 gebenH5414 , Erlöschen der AugenH5869 und Verschmachten der SeeleH5315 .
Und dein LebenH2416 wird schwebend vorH5048 dir hangen, und du wirst dich fürchtenH6342 NachtH3915 und TagH3119 und deinem LebenH2416 nicht trauen.
Am MorgenH1242 wirstH7200 duH5414 sagenH559 : Wäre es doch AbendH6153 ! UndH4758 am AbendH6153 wirst duH5414 sagenH559 : Wäre es doch MorgenH1242 ! Wegen der FurchtH6343 deines HerzensH3824 , womit du dich fürchtenH6342 , und wegen des Anblicks deiner AugenH5869 , den du erblicken wirst.
Und JehovaH3068 wird dichH7725 auf SchiffenH591 nach ÄgyptenH4714 zurückführen, auf dem WegeH1870 , von dem ich dir gesagtH559 habe: Du sollstH7725 ihn nie mehrH3254 wiedersehen! Und ihr werdet daselbst euren FeindenH341 zu KnechtenH5650 und zu MägdenH8198 verkauftH4376 werdenH7200 , aber niemand wird kaufenH7069 .
Wie? StehlenH1589 , mordenH7523 undH1980 EhebruchH5003 treiben undH310 falschH8267 schwörenH7650 und dem BaalH1168 räuchernH6999 und anderenH312 GötternH430 nachwandeln, die ihrH3045 nicht kennet!
HöretH8085 dieses, HausH1004 JakobH3290 ! Die ihrH7121 mit dem NamenH8034 IsraelH3478 genannt und ausH3318 den WassernH4325 JudasH3063 hervorgegangen seid, die ihr schwöretH7650 bei dem NamenH8034 JehovasH3068 und des GottesH430 IsraelsH3478 rühmend gedenketH2142 , doch nicht in WahrheitH571 und nicht in GerechtigkeitH6666 ;
und es geschehe, wenn erH559 die Worte dieses Eidschwures hört, daßH3588 er sich in seinem HerzenH3824 segneH1288 und spreche: Ich werdeH8085 FriedenH7965 haben, wenn ich auch in der Verstocktheit meines HerzensH3820 wandle! Damit zu Grunde geheH3212 dasH1697 Getränkte mit dem DurstigenH6771 .
NichtH14 wird Jehova ihm vergebenH5545 wollen, sondern alsdann wird der ZornH639 Jehovas undH3068 sein EiferH7068 rauchenH6225 wider selbigen MannH376 ; undH3068 der ganze FluchH423 , der in diesem BucheH5612 geschrieben istH3789 , wird aufH7257 ihm ruhen, undH3068 Jehova wird seinen NamenH8034 unter dem HimmelH8064 austilgenH4229 ;
und JehovaH3068 wird ihn aus allen StämmenH7626 IsraelsH3478 zum UnglückH7451 aussondernH914 , nach all den Flüchen des BundesH1285 , der in diesem BucheH5612 des GesetzesH8451 geschrieben istH3789 .
Und das künftige GeschlechtH1755 , eure KinderH1121 , die nach euchH310 aufkommen werdenH6965 , und derH314 AusländerH5237 , der aus fernemH7350 LandeH776 kommenH935 wird, werdenH7200 sagenH559 , wenn sie die PlagenH4347 dieses LandesH776 sehen und seine KrankheitenH8463 , womit JehovaH3068 es geschlagen hatH2470 ,
daß sein ganzes LandH776 SchwefelH1614 undH8316 SalzH4417 , ein Brand, ist, daß es nichtH5927 besät wird und nichts sprossen läßt, und keinerlei KrautH6212 darin aufkommt, gleichH4114 der Umkehrung von SodomH5467 und GomorraH6017 , AdamaH126 und ZeboimH6636 , welche JehovaH3068 umkehrteH2015 in seinem ZornH639 und in seinem GrimmH2534 , -
und alle Nationen werden sagenH559 : Warum hat JehovaH3068 diesem LandeH776 also getanH6213 ? Weshalb diese großeH1419 Zornglut?
Und man wird sagen: Darum daß sie den BundH1285 JehovasH3068 , des GottesH430 ihrer VäterH1 , verlassenH5800 haben, den erH559 mit ihnen gemachtH3772 hatte, als er sie ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausführte,
und hingingen und anderenH312 GötternH430 dienten und sichH3212 vor ihnenH5647 niederbeugten, GötternH430 , die sie nicht kanntenH3045 , und die er ihnen nicht zugeteilt hatteH2505 :
da entbrannte der ZornH639 JehovasH3068 über dieses LandH776 , so daß erH2734 den ganzen FluchH7045 über dasselbe gebrachtH935 hat, der in diesem BucheH5612 geschrieben istH3789 ;
Und JehovaH3068 hat sie herausgerissen aus ihrem LandeH776 im ZornH639 und im GrimmH2534 und in großemH1419 Unwillen, und hat sie in ein anderesH312 LandH127 geworfenH7993 , wie es an diesem TageH3117 istH7110 . -
Schwören und LügenH3584 , und MordenH7523 und StehlenH1589 , und Ehebruchtreiben; sieH6555 brechen ein, und BlutschuldH1818 reiht sich anH5060 BlutschuldH1818 .
Und wenn sie sprechenH559 : So wahr JehovaH3068 lebtH2416 ! so schwörenH7650 sie darum doch falschH8267 . -
Und erH935 liebte den FluchH7045 , so komme er auf ihn! Und er hatteH157 kein Gefallen an SegenH1293 , so sei er fernH7368 von ihm!
Und erH935 zogH3847 den FluchH7045 an wie sein KleidH4055 , so dringe er wie WasserH4325 inH7130 sein Inneres und wie ÖlH8081 in seine GebeineH6106 !
Er sei ihm wie ein Gewand, in das er sich hüllt, und zu einem GürtelH4206 , womit er stetsH8548 sich gürtetH2296 !
Das sei der LohnH6468 meiner WidersacherH7853 von seiten JehovasH3068 , und derer, die BösesH7451 redenH1696 wider meine SeeleH5315 !
Darf ein MenschH120 GottH430 berauben, daß ihrH559 mich beraubet? Und ihr sprechet: Worin haben wir dich beraubt? In dem ZehntenH4643 und in dem HebopferH8641 .
Mit dem Fluche seid ihr verfluchtH779 , und doch beraubet ihr mich, ihr, die ganze Nation!
Bringet den ganzen ZehntenH4643 in dasH2063 Vorratshaus, aufH6605 daß SpeiseH2964 in meinem HauseH1004 sei; und prüfet mich doch dadurch, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , ob ichH1767 euch nicht die FensterH699 des HimmelsH8064 auftun und euch SegenH1293 ausgießen werde bisH935 zum Übermaß.
Denn dasH776 LandH776 ist vollH4390 von EhebrechernH5003 ; denn das LandH6440 trauert wegen des Fluches, die AuenH4999 der Steppe verdorrenH3001 , und ihr LaufH4794 ist böseH7451 , und ihre MachtH1369 ist Unrecht.
Der FluchH3994 JehovasH3068 ist im HauseH1004 des Gesetzlosen, aber er segnetH1288 die WohnungH5116 der GerechtenH6662 .
Es istG2076 nunG3303+G3767 schonG2235 überhauptG3654 ein FehlerG2275 anG1722 euchG5213 , daßG3754 ihr RechtshändelG2917 miteinanderG1438+G3326 habtG2192 . WarumG1302 laßtG91 ihr euch nichtG3780 lieberG3123 unrecht tunG91 ? WarumG1302 laßtG650 ihr euch nichtG3780 lieberG3123 übervorteilenG650 ?
AberG235 ihrG5210 tut unrechtG91 undG2532 übervorteiltG650 , undG2532 dasG5023 BrüderG80 !
OderG2228 wissetG1492 ihr nichtG3756 , daßG3754 UngerechteG94 das ReichG932 GottesG2316 nichtG3756 ererbenG2816 werden? IrretG4105 euch nichtG3361 ! WederG3777 HurerG4205 , nochG3777 GötzendienerG1496 , nochG3777 EhebrecherG3432 , nochG3777 WeichlingeG3120 , nochG3777 KnabenschänderG733 ,
Und erH935 hatH3947 von dem königlichenH4410 SamenH2233 genommen und einen BundH1285 mit ihm gemachtH3772 , und hatH3947 ihn einen EidH423 eingehen lassen; die MächtigenH352 des LandesH776 aber hat er mitgenommen,
damit das KönigreichH4467 niedrigH8217 wäre, aufH5975 daß es sich nicht erhöbe, undH5375 damit er seinen BundH1285 hielte, auf daß es bestände.
Aber erH5414 empörte sich wider ihn, indem er seine BotenH4397 nach ÄgyptenH4714 sandteH7971 , damit es ihm RosseH5483 und vielH7227 VolksH5971 gäbe. WirdH6743 er gedeihen? Wird er, der solches getanH6213 hatH6565 , entrinnenH4422 ? Da er den BundH1285 gebrochen hat, sollte er entrinnenH4422 ?
So wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, wenn er nicht an dem OrteH4725 des Königs, der ihn zum KönigH4428 gemacht hatH6565 , dessen EidH423 er verachtetH959 und dessen BundH1285 er gebrochen hat, bei ihm inH8432 BabelH894 sterbenH4191 wirdH4427 !
Darum hat der FluchH423 dieH3427 ErdeH776 verzehrtH398 , und es büßen ihre Bewohner; darum sind verbrannt der ErdeH776 Bewohner, und wenigH4213 MenschenH582 bleibenH3427 übrigH7604 .
Wer gestohlenG2813 hat, stehleG2813 nicht mehrG3371 , sondernG1161 arbeiteG2872 vielmehrG3123 und wirkeG2038 mit seinen HändenG5495 das GuteG18 , auf daßG2443 er dem DürftigenG2192+G5532 mitzuteilenG3330 habeG2192 .
Und ich werde euchH3372 nahenH7126 zum Gericht und werde ein schnellerH4116 ZeugeH5707 sein gegen die ZaubererH3784 und gegen die EhebrecherH5003 und gegen die falschH8267 Schwörenden; und gegen die, welche den TagelöhnerH7916 im LohnH7939 , die WitweH490 und die WaiseH3490 bedrücken und das RechtH4941 des FremdlingsH1616 beugenH5186 , und mich nicht fürchten, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Und ichH5414 habe die FürstenH8269 des HeiligtumsH6944 entweihtH2490 , und JakobH3290 dem Banne und IsraelH3478 den Schmähungen hingegeben.
SieheG2400 , der LohnG3408 der ArbeiterG2040 , dieG3588 eureG5216 FelderG5561 geschnittenG270 haben, derG3588 vonG575 euchG5216 vorenthaltenG650 ist, schreitG2896 , undG2532 das GeschreiG995 der SchnitterG2325 istG1525 vorG1519 die OhrenG3775 des HerrnG2962 ZebaothG4519 gekommenG1525 .
WiederumG3825 habt ihr gehörtG191 , daßG3754 zu den AltenG744+G4483 gesagt ist: Du sollst nichtG3756 fälschlich schwörenG1964 , du sollst aberG1161 dem HerrnG2962 deineG4675 EideG3727 erfüllenG591 .
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG5213 : SchwöretG3660 überhauptG3654 nichtG3361 ; wederG3383 beiG1722 dem HimmelG3772 , dennG3754 er istG2076 GottesG2316 ThronG2362 ;
nochG3383 beiG1722 der ErdeG1093 , dennG3754 sie istG2076 seinerG846 Füße SchemelG4228+G5286 ; nochG3383 beiG1519 JerusalemG2414 , dennG3754 sie istG2076 des großenG3173 KönigsG935 StadtG4172 ;
nochG3383 sollstG3660 du beiG1722 deinemG4675 HaupteG2776 schwörenG3660 , dennG3754 du vermagstG1410 nichtG3756 , einG3391 HaarG2359 weißG3022 oderG2228 schwarzG3189 zu machenG4160 .
Es seiG2077 aberG1161 eureG5216 RedeG3056 : JaG3483 , jaG3483 ; neinG3756 , neinG3756 ; was aberG1161 mehrG4053 ist als diesesG5130 , istG2076 ausG1537 dem BösenG4190 .
so will ich dieses HausH1004 wieH1471 SiloH7887 machenH5414 , und diese StadtH5892 werde ich zum Fluche machenH5414 allen Nationen der ErdeH776 .
WeheG3759 euchG5213 , blindeG5185 LeiterG3595 ! dieG3588 ihr sagetG3004 : Wer irgendG302+G3739 beiG1722 dem TempelG3485 schwörenG3660 wird, das istG2076 nichtsG3762 ; wer aberG1161 irgendG302+G3739 beiG1722 dem GoldeG5557 des TempelsG3485 schwörenG3660 wird, ist schuldigG3784 .
NarrenG3474 undG2532 BlindeG5185 ! dennG1063 wasG5101 istG2076 größerG3187 , das GoldG5557 , oderG2228 der TempelG3485 , der das GoldG5557 heiligtG37 ?
UndG2532 : Wer irgendG1437+G3739 beiG1722 dem AltarG2379 schwörenG3660 wird, das istG2076 nichtsG3762 ; wer aberG1161 irgendG302 beiG1722 der GabeG1435 schwörenG3660 wird, die auf ihmG846 istG1883 , ist schuldigG3784 .
[NarrenG3474 undG2532 ]BlindeG5185 ! dennG1063 was istG5101 größerG3187 , die GabeG1435 oderG2228 der AltarG2379 , der die GabeG1435 heiligtG37 ?
Wer nunG3767 beiG1722 dem AltarG2379 schwörtG3660 , schwörtG3660 beiG1722 demselbenG846 undG2532 beiG1722 allemG3956 , was auf ihmG846 istG1883 .
UndG2532 wer beiG1722 dem TempelG3485 schwörtG3660 , schwörtG3660 beiG1722 demselbenG846 undG2532 beiG1722 dem, der ihnG846 bewohntG2730 .
UndG2532 wer beiG1722 dem HimmelG3772 schwörtG3660 , schwörtG3660 beiG1722 dem ThroneG2362 GottesG2316 undG2532 beiG1722 dem, der daraufG846+G1883 sitztG2521 .
Und ganz IsraelH3478 hatH8085 dein GesetzH8451 übertreten und istH5413 abgewichen, so daß es deiner StimmeH6963 nichtH5493 gehorcht hat. Und so hat sich der FluchH423 und der SchwurH7621 überH5674 uns ergossen, welcher im GesetzH8451 MosesH4872 , des KnechtesH5650 GottesH430 , geschrieben stehtH3789 , weil wir gegen ihn gesündigtH2398 haben.
indem er diesG5124 weißG1492 , daßG3754 für einen GerechtenG1342 das GesetzG3551 nichtG3756 bestimmtG2749 ist, sondernG1161 für GesetzloseG459 undG2532 ZügelloseG506 , für GottloseG765 undG2532 SünderG268 , für HeilloseG462 undG2532 UngöttlicheG952 , VaterschlägerG3964 undG2532 MutterschlägerG3389 , MenschenmörderG409 ,
Mit dem Fluche seid ihr verfluchtH779 , und doch beraubet ihr mich, ihr, die ganze Nation!
VorG4253 allemG3956 aberG1161 , meineG3450 BrüderG80 , schwöretG3660 nichtG3361 , wederG3383 bei dem HimmelG3772 , nochG3383 bei der ErdeG1093 , nochG3383 mit irgend einemG5100 anderenG243 EideG3727 ; es seiG2277 aberG1161 euerG5216 JaG3483 jaG3483 , undG2532 euer NeinG3756 neinG3756 , auf daß ihr nichtG3363 unterG1519 GerichtG5272 falletG4098 .
Und erH935 wird das HerzH3820 der VäterH1 zu den KindernH1121 , und das HerzH3820 der KinderH1121 zu ihren VäternH1 wendenH7725 , auf daßH2764 ich nicht komme und das LandH776 mit dem Banne schlageH5221 .
DannG5119 wird er auchG2532 zu denen zurG1537 LinkenG2176 sagenG2046 : GehetG4198 vonG575 mirG1700 , VerfluchteG2672 , inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442 , das bereitetG2090 ist dem TeufelG1228 undG2532 seinenG846 EngelnG32 ;
DennG1063 so vieleG3745 ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 sindG1526 , sindG1526 unterG5259 dem FlucheG2671 ; dennG1063 es steht geschriebenG1125 :" VerfluchtG1944 ist jederG3956 , derG3739 nichtG3756 bleibtG1696 inG1722 allemG3956 , wasG3588 imG1722 BucheG975 des GesetzesG3551 geschriebenG1125 ist, um esG846 zu tunG4160 ! "
DaßG3754 aberG1161 durchG1722 GesetzG3551 niemandG3762 vorG3844 GottG2316 gerechtfertigtG1344 wird, ist offenbarG1212 , dennG3754 " der GerechteG1342 wirdG2198 ausG1537 GlaubenG4102 lebenG2198 ".
Das GesetzG3551 aberG1161 istG2076 nichtG3756 ausG1537 GlaubenG4102 , sondernG235 : "WerG444 diese DingeG846 getanG4160 hat, wirdG2198 durchG1722 sieG846 lebenG2198 ".
ChristusG5547 hatG1805 unsG2248 losgekauftG1805 vonG1537 dem FlucheG2671 des GesetzesG3551 , indem er ein FluchG2671 fürG5228 unsG2257 gewordenG1096 ist ( dennG1063 es steht geschriebenG1125 :" VerfluchtG1944 ist jederG3956 , der amG1909 HolzeG3586 hängtG2910 ! ") -;
undG2532 abgefallenG3895 sind, wiederumG3825 zurG1519 BußeG3341 zu erneuernG340 , indem sie den SohnG5207 GottesG2316 für sich selbstG1438 kreuzigenG388 undG2532 ihn zur Schau stellenG3856 .
DennG1063 das LandG1093 , welchesG3588 den häufigG4178 überG1909 dasselbeG846 kommendenG2064 RegenG5205 trinktG4095 undG2532 nützlichesG2111 KrautG1008 hervorbringtG5088 für diejenigenG1565 , umG1223 derentwillenG1223+G3739 es auch bebautG1090 wird, empfängtG3335 SegenG2129 vonG575 GottG2316 ;
wenn es aberG1161 DornenG173 undG2532 DistelnG5146 hervorbringtG1627 , so ist es unbewährtG96 undG2532 dem FlucheG2671 naheG1451 , undG2532 seinG3739 EndeG5056 ist die VerbrennungG2740 .
Den FeigenG1169 aberG1161 undG2532 UngläubigenG571 undG2532 mit Greueln BeflecktenG948 undG2532 MördernG5406 undG2532 HurernG4205 undG2532 ZauberernG5332 undG2532 GötzendienernG1496 undG2532 allenG3956 LügnernG5571 ihrG846 TeilG3313 ist inG1722 dem SeeG3041 , derG3739 mit FeuerG4442 undG2532 SchwefelG2303 brenntG2545 , welchesG3588 der zweiteG1208 TodG2288 istG2076 .