Und MoseH4872 beriefH7121 ganz IsraelH3478 und sprachH559 zu ihnen: Ihr habt alles gesehenH7200 , was JehovaH3068 vor euren AugenH5869 im LandeH776 ÄgyptenH4714 getanH6213 hat, an dem PharaoH6547 und an allen seinen KnechtenH5650 und an seinem ganzen LandeH776 :
Die großenH1419 VersuchungenH4531 , welche deine AugenH5869 gesehenH7200 haben, jene großenH1419 ZeichenH226 und WunderH4159 .
Aber JehovaH3068 hatH8085 euch nicht ein HerzH3820 gegebenH5414 , zu erkennenH3045 , und AugenH5869 , zu sehenH7200 , und OhrenH241 , zu hören, bis auf diesen TagH3117 .
UndH3212 ich habe euch vierzigH705 JahreH8141 in der WüsteH4057 geführt: Eure KleiderH8008 sind nicht an euch zerfallen, und dein SchuhH5275 ist nicht abgenutzt an deinem Fuße;
BrotH3899 habt ihrH3045 nicht gegessenH398 , und WeinH3196 und starkes GetränkH7941 habt ihr nicht getrunkenH8354 ; auf daß ihr erkenntet, daß ich JehovaH3068 , euer GottH430 , bin.
Und als ihrH935 an diesen OrtH4725 kamet, da zogen SihonH5511 , der KönigH4428 von HesbonH2809 , und OgH5747 , der KönigH4428 von BasanH1316 , ausH3318 , uns entgegenH7125 zum StreitH4421 , und wir schlugenH5221 sie;
und wir nahmenH3947 ihr LandH776 ein und gabenH5414 es den RubeniternH7206 und den GaditernH1425 und dem halbenH2677 Stamme der ManassiterH4520 zum ErbteilH5159 .
So beobachtet denn die WorteH1697 dieses BundesH1285 und tutH6213 sieH8104 , auf daß ihr Gelingen habet in allem, was ihr tutH6213 .
Ihr stehetH5324 heuteH3117 allesamt vorH6440 JehovaH3068 , eurem GottH430 : eure HäupterH7218 , eure StämmeH7626 , eure ÄltestenH2205 undH376 eure Vorsteher,
alle Männer von Israel, eure KinderH2945 , eure WeiberH802 undH6086 dein FremdlingH1616 , der inmitten deiner LagerH4264 ist, von deinemH7130 HolzhauerH2404 bis zu deinem WasserschöpferH7579 ,
damit du inH5674 den BundH1285 Jehovas, deines GottesH430 , eintretest undH3068 in seinen Eidschwur, den Jehova, dein GottH430 , heuteH3117 mit dirH3068 machtH3772 ;
aufH6965 daß er dich heuteH3117 als sein VolkH5971 bestätige, und er dein GottH430 sei, wie er zu dir geredet, und wie er deinen VäternH1 , AbrahamH85 , IsaakH3327 und JakobH3290 , geschworenH7650 hatH1696 .
Und nicht mit euch alleinH3772 mache ich diesen BundH1285 und diesen Eidschwur,
sondern mit dem, der heuteH3117 hier istH3426 , der mit uns vorH6440 JehovaH3068 , unserem GottH430 , stehtH5975 , und mit dem, der heuteH3117 nicht mit uns hier ist.
Denn ihrH3427 wisset ja, wieH1471 wir imH7130 LandeH776 ÄgyptenH4714 gewohnt habenH3045 , und wie wir mitten durchH5674 die Nationen gezogen sind, durch die ihrH5674 gezogen seid;
und ihr habt ihre Scheusale gesehenH7200 , und ihre GötzenH1544 von HolzH6086 und SteinH68 , SilberH3701 und GoldH2091 , die bei ihnen sind,
daß kein MannH376 oder WeibH802 , oder GeschlechtH4940 oder StammH7626 unter euchH3426 sei, dessen HerzH3824 sichH3212 heuteH3117 von JehovaH3068 , unserem GottH430 , abwende, umH6437 hinzugehen, den GötternH430 jener Nationen zu dienenH5647 ; daß nicht eine WurzelH8328 unter euchH1471 sei, die Gift und WermutH3939 trageH6509 ,
und es geschehe, wenn erH559 die Worte dieses Eidschwures hört, daßH3588 er sich in seinem HerzenH3824 segneH1288 und spreche: Ich werdeH8085 FriedenH7965 haben, wenn ich auch in der Verstocktheit meines HerzensH3820 wandle! Damit zu Grunde geheH3212 dasH1697 Getränkte mit dem DurstigenH6771 .
NichtH14 wird Jehova ihm vergebenH5545 wollen, sondern alsdann wird der ZornH639 Jehovas undH3068 sein EiferH7068 rauchenH6225 wider selbigen MannH376 ; undH3068 der ganze FluchH423 , der in diesem BucheH5612 geschrieben istH3789 , wird aufH7257 ihm ruhen, undH3068 Jehova wird seinen NamenH8034 unter dem HimmelH8064 austilgenH4229 ;
und JehovaH3068 wird ihn aus allen StämmenH7626 IsraelsH3478 zum UnglückH7451 aussondernH914 , nach all den Flüchen des BundesH1285 , der in diesem BucheH5612 des GesetzesH8451 geschrieben istH3789 .
Und das künftige GeschlechtH1755 , eure KinderH1121 , die nach euchH310 aufkommen werdenH6965 , und derH314 AusländerH5237 , der aus fernemH7350 LandeH776 kommenH935 wird, werdenH7200 sagenH559 , wenn sie die PlagenH4347 dieses LandesH776 sehen und seine KrankheitenH8463 , womit JehovaH3068 es geschlagen hatH2470 ,
daß sein ganzes LandH776 SchwefelH1614 undH8316 SalzH4417 , ein Brand, ist, daß es nichtH5927 besät wird und nichts sprossen läßt, und keinerlei KrautH6212 darin aufkommt, gleichH4114 der Umkehrung von SodomH5467 und GomorraH6017 , AdamaH126 und ZeboimH6636 , welche JehovaH3068 umkehrteH2015 in seinem ZornH639 und in seinem GrimmH2534 , -
und alle Nationen werden sagenH559 : Warum hat JehovaH3068 diesem LandeH776 also getanH6213 ? Weshalb diese großeH1419 Zornglut?
Und man wird sagen: Darum daß sie den BundH1285 JehovasH3068 , des GottesH430 ihrer VäterH1 , verlassenH5800 haben, den erH559 mit ihnen gemachtH3772 hatte, als er sie ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausführte,
und hingingen und anderenH312 GötternH430 dienten und sichH3212 vor ihnenH5647 niederbeugten, GötternH430 , die sie nicht kanntenH3045 , und die er ihnen nicht zugeteilt hatteH2505 :
da entbrannte der ZornH639 JehovasH3068 über dieses LandH776 , so daß erH2734 den ganzen FluchH7045 über dasselbe gebrachtH935 hat, der in diesem BucheH5612 geschrieben istH3789 ;
Und JehovaH3068 hat sie herausgerissen aus ihrem LandeH776 im ZornH639 und im GrimmH2534 und in großemH1419 Unwillen, und hat sie in ein anderesH312 LandH127 geworfenH7993 , wie es an diesem TageH3117 istH7110 . -
DasH1697 Verborgene ist JehovasH3068 , unseres GottesH430 ; aber das Geoffenbarte ist unser und unserer KinderH1121 ewiglichH5704 , damit wir alle Worte dieses GesetzesH8451 tunH6213 .
Querverweise zu 5. Mose 29,24 5Mo 29,24
Ich warH7107 ergrimmt über mein VolkH5971 , ich entweihteH2490 mein ErbteilH5159 , undH7760 ich gab sie in deine HandH3027 . Du hastH5414 ihnen kein Erbarmen erzeigt, auf den Greis legtest du schwerH3513 dein JochH5923 ;
Und erH2026 sprachH559 : Ich habeH7065 sehr geeifertH7065 für JehovaH3068 , den GottH430 der Heerscharen; denn die KinderH1121 IsraelH3478 haben deinen BundH1285 verlassenH5800 , deine AltäreH4196 niedergerissen und deine ProphetenH5030 mit dem SchwerteH2719 getötet; und ich allein bin übriggebliebenH3498 , und sieH6635 trachten danach, mir das LebenH5315 zu nehmenH3947 .
UndH7665 er sprachH559 : GeheH5674 hinaus und stelle dich aufH5975 den BergH2022 vorH6440 JehovaH3068 ! Und siehe, JehovaH3068 gingH3318 vorüber, und ein WindH7307 , großH1419 und starkH2389 , zerrißH6561 die BergeH2022 und zerschmetterte die FelsenH5553 vorH6440 JehovaH3068 her; JehovaH3068 war nicht in dem WindeH7307 . Und nachH310 dem WindeH7307 ein ErdbebenH7494 ; JehovaH3068 war nicht in dem ErdbebenH7494 .
UndH6963 nachH310 dem ErdbebenH7494 ein FeuerH784 ; JehovaH3068 war nicht in dem FeuerH784 . Und nachH310 dem FeuerH784 der Ton eines leisen Säuselns.
Und es geschah, als EliaH452 es hörteH8085 , da verhüllte erH559 sein AngesichtH6440 mitH3874 seinem MantelH155 , und gingH3318 hinaus und stellteH5975 sich an den EingangH6607 der HöhleH4631 . Und siehe, eine StimmeH6963 geschah zu ihm also: Was tust du hier, EliaH452 ?
Und erH2026 sprachH559 : Ich habeH7065 sehr geeifertH7065 für JehovaH3068 , den GottH430 der Heerscharen; denn die KinderH1121 IsraelH3478 haben deinen BundH1285 verlassenH5800 , deine AltäreH4196 niedergerissen und deine ProphetenH5030 mit dem SchwerteH2719 getötet; und ich allein bin übriggebliebenH3498 , und sieH6635 trachten danach, mir das LebenH5315 zu nehmenH3947 !
Und der Oberste der LeibwacheH2876 ließ JeremiaH3414 holen und sprachH559 zu ihm: JehovaH3068 , dein GottH430 , hatH3947 dieses UnglückH7451 über diesen OrtH4725 geredetH1696 ;
Siehe, JehovaH3068 leert das LandH776 aus undH6440 verödet es; und er kehrt seine Oberfläche umH5753 und zerstreutH6327 seine Bewohner.
Und wieH834 dem VolkeH5971 , so ergeht es dem PriesterH3548 ; wie dem KnechteH5650 , so seinem HerrnH113 ; wie der MagdH8198 , so ihrer Gebieterin; wie dem KäuferH7069 , so dem VerkäuferH4376 ; wie dem LeiherH3867 , so dem Borger; wie dem SchuldnerH5378 , so seinem Gläubiger.
Das LandH776 wirdH1238 völlig ausgeleert undH962 geplündert; denn JehovaH3068 hatH1696 dieses WortH1697 geredet.
Es trauert, es welkt hin das LandH776 ; es schmachtet, es welkt hin der Erdkreis; es schmachten hin die HohenH4791 des VolkesH5971 im LandeH776 .
Und die ErdeH776 istH2706 entweiht worden unter ihren Bewohnern; denn sieH3427 habenH5674 die GesetzeH8451 übertreten, die Satzung überschritten, gebrochenH6565 den ewigenH5769 BundH1285 .
Darum hat der FluchH423 dieH3427 ErdeH776 verzehrtH398 , und es büßen ihre Bewohner; darum sind verbrannt der ErdeH776 Bewohner, und wenigH4213 MenschenH582 bleibenH3427 übrigH7604 .
und JehovaH3068 hatH1696 es kommen lassen und hatH8085 getan, wie erH935 geredet hatteH6213 ; denn ihr habt gegen JehovaH3068 gesündigtH2398 und auf seine StimmeH6963 nicht gehört, und so ist euch solchesH1697 geschehen.
Und man wird sagenH559 : Weil sie den BundH1285 JehovasH3068 , ihres GottesH430 , verlassenH5800 und sichH7812 vor anderenH312 GötternH430 niedergebeugt und ihnen gedientH5647 haben.
Alle, die sie fanden, fraßenH398 sie; und ihre FeindeH6862 sprachenH559 : Wir verschuldenH816 uns nicht, weil sie gegen JehovaH3068 gesündigtH2398 habenH4672 , die WohnungH5116 der GerechtigkeitH6664 , und gegen JehovaH3068 , die Erwartung ihrer VäterH1 .
nicht wie der BundH1285 , den ich mit ihren VäternH1 gemachtH3772 habe an dem TageH3117 , da ich sieH2388 bei der HandH3027 faßte, um sieH1166 ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herauszuführen, welchen meinen BundH1285 sie gebrochen haben; und doch hatteH6565 ich mich mit ihnen vermählt, sprichtH5002 JehovaH3068 .
nichtG3756 nachG2596 dem BundeG1242 , denG3739 ich mit ihrenG846 VäternG3962 machteG4160 anG1722 dem TageG2250 , da ich ihreG846 HandG5495 ergriffG1949 , umG1806 sieG846 ausG1537 dem LandeG1093 ÄgyptenG125 herauszuführenG1806 ; dennG3754 sieG846 bliebenG1696 nichtG3756 inG1722 meinemG3450 BundeG1242 , und ichG2504 kümmerteG272 mich nicht um sieG846 , sprichtG3004 der HerrG2962 .