IsraelH3478 istH7235 ein wuchernder WeinstockH1612, derH2896 seine FruchtH6529 ansetzte; nach der MengeH7230 seiner FruchtH6529 hatH7737 er die AltäreH4196 vermehrt, nach der Güte seines LandesH776 haben sie die BildsäulenH4676 verschönert.
Gleißnerisch war ihr HerzH3820, nun werdenH816 sieH2505 es büßen: er wird ihre AltäreH4196 zertrümmern, ihre BildsäulenH4676 zerstören.
Ja, nun werden sie sagen: Wir haben keinen KönigH4428; denn wir haben JehovaH3068 nicht gefürchtet, und der KönigH4428, was wird erH559 für uns tunH6213?
Sie habenH1696 eitle Worte geredet, falschH7723 geschworen, Bündnisse geschlossen: so wirdH6524 dasH1697 GerichtH4941 sprossen wie Giftkraut in den FurchenH8525 des FeldesH7704.
Sie Bewohner von SamariaH8111 werdenH1523 bange sein für das KalbH5697 von Beth-Awen; ja, sein VolkH5971 wirdH1540 über dasselbe trauernH56, und seine Götzenpriester werden seinetwegen beben, wegen seiner HerrlichkeitH3519, weil sie von ihmH1481 fortgezogen ist;
auch dieses wirdH2986 nach AssyrienH804 gebracht werdenH3947 als GeschenkH4503 für den KönigH4428 JarebH3377. Scham wird EphraimH669 ergreifen, undH6098 IsraelH3478 wird zu SchandenH137 werdenH954 wegen seines Ratschlags.
Dahin istH7110 SamariaH8111 undH6440 sein KönigH4428, wie ein Splitter aufH1820 des WassersH4325 Fläche.
Und die HöhenH1116 von Awen, die SündeH2403 IsraelsH3478, werden vertilgtH8045 werden; DornenH6975 und DistelnH1863 werden über ihre AltäreH4196 wachsen. Und sie werden zuH3680 den BergenH2022 sagenH559: Bedecket uns! und zuH5307 den HügelnH1389: Fallet aufH5927 uns!
Seit den TagenH3117 von GibeaH1390 hast du gesündigtH2398, IsraelH3478: dort sind sieH5381 stehenH5975 geblieben; nicht erreichte sie zu GibeaH1390 der StreitH4421 wider die KinderH1121 des Frevels.
Nach meiner LustH185 werde ich sie züchtigenH3256, und VölkerH5971 werdenH622 gegen sie versammelt werden, wenn ich sie an ihre beidenH8147 SündenH5869 bindenH631 werde.
Und EphraimH669 ist eine ans Joch gewöhnte junge KuhH5697, die zu dreschenH1758 liebtH157; und ich, ich bin überH5674 die Schönheit ihres HalsesH6677 hergefahren: ich werde EphraimH669 einspannen, JudaH3063 soll pflügenH2790, JakobH3290 soll eggenH7702.
SäetH2232 euch zur GerechtigkeitH6666, erntetH7114 der GüteH2617 gemäß; pflügetH5214 euch einen Neubruch: denn es ist ZeitH6256, JehovaH3068 zu suchenH1875, bis erH935 komme und euch GerechtigkeitH6664 regnenH3384 lasse.
Ihr habt Gesetzlosigkeit gepflügtH2790, UnrechtH5766 geerntet, die FruchtH6529 der Lüge gegessenH398; denn duH982 hast auf deinen WegH1870 vertraut, auf die MengeH7230 deiner HeldenH1368.
Und es wird sich ein GetümmelH7588 erheben unter deinen VölkernH5971, und alle deine FestenH4013 werdenH6965 zerstörtH7703 werdenH7376, wie Schalman Beth-Arbel zerstörte am TageH3117 des Krieges; die MutterH517 samt den KindernH1121 wurde zerschmettert.
AlsoH3602 hat Bethel euchH6440 getanH6213 um der BosheitH7451 eurer BosheitH7451 willen: mit dem Morgenrot wird IsraelsH3478 KönigH4428 gänzlich vernichtet sein.
Querverweise zu Hosea 10,12 Hos 10,12
Denn WindH7307 säenH2232 sie, undH6213 Sturm erntenH7114 sie; Halme hatH6213 es nichtH194, das Ausgesproßte bringt kein MehlH7058; wenn es auch Mehl brächte, so würden FremdeH2114 es verschlingenH1104.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 zu den MännernH376 von JudaH3063 und zu JerusalemH3389: PflügetH5214 euch einen Neubruch, und säetH2232 nicht unter die DornenH6975.
So laßt uns JehovaH3068 erkennenH3045, ja, laßt uns trachten nachH7291 seiner Erkenntnis! Sein Hervortreten istH3045 sicher wie die Morgendämmerung; und erH935 wird für uns kommen wie der RegenH1653, wie der SpätregenH4456 die ErdeH776 benetzt."
BeschneidetH4135 euch für JehovaH3068 undH7455 tut hinweg die VorhäuteH6190 eurerH4611 HerzenH3824, ihrH3427 MännerH376 vonH3318 JudaH3063 und ihr Bewohner vonH6440 JerusalemH3389, damit mein GrimmH2534 nicht ausbreche wie einH5493 FeuerH784 und unauslöschlich brenneH1197 wegen der Bosheit eurer Handlungen.
WeheH1945 denen, welche nach ÄgyptenH4714 hinabziehenH3381 um HilfeH5833, aufH982 RosseH5483 sichH8172 stützen, und die ihr Vertrauen auf WagenH7393 setzen, weil ihrer vieleH7227, und auf ReiterH6571, weil sie zahlreich sindH6105; und die auf den HeiligenH6918 IsraelsH3478 nichtH3966 schauen und nach JehovaH3068 nichtH8159 fragenH1875!
Er wird herabkommenH3381 wie ein RegenH4306 auf die gemähte Flur, wie Regenschauer, Regengüsse auf das LandH776.
ErH935 gehtH1980 hinH3212 unter WeinenH1058 und trägtH5375 den SamenH2233 zur Aussaat; erH935 kommt heim mit Jubel und trägtH5375 seine GarbenH485.
SuchetH1875 JehovaH3068, während er sich findenH4672 läßt; rufet ihn anH7121, während er naheH7138 ist.
Und ich werdeH5737 ihn zu Grunde richten; er soll nicht beschnittenH2168 noch behackt werden, und DornenH7898 und DistelnH8068 sollen in ihm aufschießen; und ich will den WolkenH5645 gebietenH6680, daß sieH7896 keinen RegenH4306 aufH5927 ihn fallen lassen.
Der Gesetzlose schafftH6213 sich trüglichen Gewinn, wer aber GerechtigkeitH6666 sätH2232, wahrhaftigen LohnH6468.
Und ihrH7121 werdet mich anrufen und hingehen und zu mir betenH6419, und ich werde auf euchH1980 hörenH8085.
Und ihr werdet mich suchenH1245 und findenH4672, denn ihr werdet nach mir fragenH1875 mit eurem ganzen HerzenH3824;
und ich werdeH1540 mich von euchH1471 findenH4672 lassen, sprichtH5002 JehovaH3068. Und ich werde eure Gefangenschaft wendenH7725 und euchH7725 sammelnH6908 aus allen Nationen und aus allen OrtenH4725, wohin ich euch vertrieben habeH5080, sprichtH5002 JehovaH3068; und ich werde euch an den OrtH4725 zurückbringen, von wo ich euch weggeführt habe.
Und er wirdH7337 RegenH4306 gebenH5414 zu deiner SaatH2233, womit du den ErdbodenH127 besäst, und BrotH3899 als ErtragH8393 des Erdbodens, und es wird fettH8082 und nahrhaft sein. Deine HerdenH4735 werden an jenem TageH3117 weidenH7462 auf weiter AueH3733;
TodH4194 und LebenH2416 sind in der GewaltH3027 der ZungeH3956, und wer sie liebtH157, wird ihre FruchtH6529 essenH398.
InH6256 jenen Tagen undH3212 zu jener ZeitH3117, sprichtH5002 JehovaH3068, werden die KinderH1121 IsraelH3478 kommenH1980, sie und die KinderH1121 JudaH3063 zusammen; fort und fort weinendH1058 werden sie gehenH935 und JehovaH3068, ihren GottH430, suchenH1245.
Denn ich werde WasserH4325 gießenH3332 auf das DurstigeH6771, und BächeH5140 auf das TrockeneH3004; ich werde meinen GeistH7307 ausgießen auf deinen SamenH2233, und meinen SegenH1293 auf deine Sprößlinge.
Am MorgenH1242 säeH2232 deinen SamenH2233, undH3240 des AbendsH6153 ziehe deine HandH3027 nichtH335 ab; denn du weißtH3045 nicht, welches gedeihen wirdH3787: ob dieses oder jenes, oder ob beidesH8147 zugleich gutH2896 werden wird. -
TräufeltH7491, ihr HimmelH8064 droben, und GerechtigkeitH6664 mögen rieseln die WolkenH7834! Die ErdeH776 tue sich aufH4605, und es sprosse HeilH3468, und sie lasse GerechtigkeitH6666 hervorwachsen zugleichH3162! Ich, JehovaH3068, habeH1254 es geschaffen.
Glückselig ihr, die ihr an allen WassernH4325 säetH2232, frei umherschweifen lasset den FußH7272 der RinderH7794 undH7971 der EselH2543!
SuchetH1875 JehovaH3068 und lebet, damit er nicht in das HausH1004 JosephsH3130 eindringe wie ein FeuerH784 und esH2421 verzehreH398, und für Bethel niemand da sei, der es lösche -
UndH5439 ich werde sie und dieH3381 Umgebungen meines HügelsH1389 zum SegenH1293 machenH5414; und ich werde den RegenH1653 fallen lassen zu seiner ZeitH6256, RegenH1653 des SegensH1293 werden es sein.
Die FruchtG2590 der GerechtigkeitG1343 inG1722 FriedenG1515 aberG1161 wird denen gesätG4687, die FriedenG1515 stiftenG4160.
suchet den, der das Siebengestirn undH6440 den OrionH3685 gemachtH6213 hatH8210, und den Todesschatten in MorgenH1242 verwandeltH2015 und den TagH3117 zur NachtH3915 verfinstert, der den WassernH4325 des MeeresH3220 ruft und sieH7121 ausgießt über die Fläche der ErdeH776: JehovaH3068 ist sein NameH8034;
undG2532 sogarG1065 aufG1909 meineG3450 KnechteG1401 undG2532 aufG1909 meineG3450 MägdeG1399 werdeG1632 ich inG1722 jenenG1565 TagenG2250 vonG575 meinemG3450 GeisteG4151 ausgießenG1632, undG2532 sie werden weissagenG4395.
HassetH8130 das BöseH7451 und liebetH157 das GuteH2896, und richtet das RechtH4941 auf im ToreH8179; vielleicht wird JehovaH3068, der GottH430 der HeerscharenH6635, dem Überrest JosephsH3130 gnädigH2603 sein.
IchG1473 habe gepflanztG5452, ApollosG625 hat begossenG4222, GottG2316 aber hat das Wachstum gegebenG837.
Gehet in euchH7197 und sammelt euchH7197, du Nation ohne Scham,
eheH3808 der Beschluß gebiertH3205, wie SpreuH4671 fährt der TagH3117 daher-ehe denn überH5674 euch kommeH935 die Glut des ZornesH639 JehovasH3068, ehe denn über euch kommeH935 der TagH3117 des ZornesH639 JehovasH3068!
SuchetH1245 Jehova, alle ihrH6466 Sanftmütigen des LandesH776, die ihr sein RechtH4941 gewirkt habt; suchetH1245 GerechtigkeitH6664, suchetH1245 DemutH6038; vielleichtH194 werdet ihr geborgen am TageH3117 des ZornesH639 Jehovas.