IsraelH3478 istH7235 ein wuchernder WeinstockH1612, derH2896 seine FruchtH6529 ansetzte; nach der MengeH7230 seiner FruchtH6529 hatH7737 er die AltäreH4196 vermehrt, nach der Güte seines LandesH776 haben sie die BildsäulenH4676 verschönert.
Gleißnerisch war ihr HerzH3820, nun werdenH816 sieH2505 es büßen: er wird ihre AltäreH4196 zertrümmern, ihre BildsäulenH4676 zerstören.
Ja, nun werden sie sagen: Wir haben keinen KönigH4428; denn wir haben JehovaH3068 nicht gefürchtet, und der KönigH4428, was wird erH559 für uns tunH6213?
Sie habenH1696 eitle Worte geredet, falschH7723 geschworen, Bündnisse geschlossen: so wirdH6524 dasH1697 GerichtH4941 sprossen wie Giftkraut in den FurchenH8525 des FeldesH7704.
Sie Bewohner von SamariaH8111 werdenH1523 bange sein für das KalbH5697 von Beth-Awen; ja, sein VolkH5971 wirdH1540 über dasselbe trauernH56, und seine Götzenpriester werden seinetwegen beben, wegen seiner HerrlichkeitH3519, weil sie von ihmH1481 fortgezogen ist;
auch dieses wirdH2986 nach AssyrienH804 gebracht werdenH3947 als GeschenkH4503 für den KönigH4428 JarebH3377. Scham wird EphraimH669 ergreifen, undH6098 IsraelH3478 wird zu SchandenH137 werdenH954 wegen seines Ratschlags.
Dahin istH7110 SamariaH8111 undH6440 sein KönigH4428, wie ein Splitter aufH1820 des WassersH4325 Fläche.
Und die HöhenH1116 von Awen, die SündeH2403 IsraelsH3478, werden vertilgtH8045 werden; DornenH6975 und DistelnH1863 werden über ihre AltäreH4196 wachsen. Und sie werden zuH3680 den BergenH2022 sagenH559: Bedecket uns! und zuH5307 den HügelnH1389: Fallet aufH5927 uns!
Seit den TagenH3117 von GibeaH1390 hast du gesündigtH2398, IsraelH3478: dort sind sieH5381 stehenH5975 geblieben; nicht erreichte sie zu GibeaH1390 der StreitH4421 wider die KinderH1121 des Frevels.
Nach meiner LustH185 werde ich sie züchtigenH3256, und VölkerH5971 werdenH622 gegen sie versammelt werden, wenn ich sie an ihre beidenH8147 SündenH5869 bindenH631 werde.
Und EphraimH669 ist eine ans Joch gewöhnte junge KuhH5697, die zu dreschenH1758 liebtH157; und ich, ich bin überH5674 die Schönheit ihres HalsesH6677 hergefahren: ich werde EphraimH669 einspannen, JudaH3063 soll pflügenH2790, JakobH3290 soll eggenH7702.
SäetH2232 euch zur GerechtigkeitH6666, erntetH7114 der GüteH2617 gemäß; pflügetH5214 euch einen Neubruch: denn es ist ZeitH6256, JehovaH3068 zu suchenH1875, bis erH935 komme und euch GerechtigkeitH6664 regnenH3384 lasse.
Ihr habt Gesetzlosigkeit gepflügtH2790, UnrechtH5766 geerntet, die FruchtH6529 der Lüge gegessenH398; denn duH982 hast auf deinen WegH1870 vertraut, auf die MengeH7230 deiner HeldenH1368.
Und es wird sich ein GetümmelH7588 erheben unter deinen VölkernH5971, und alle deine FestenH4013 werdenH6965 zerstörtH7703 werdenH7376, wie Schalman Beth-Arbel zerstörte am TageH3117 des Krieges; die MutterH517 samt den KindernH1121 wurde zerschmettert.
AlsoH3602 hat Bethel euchH6440 getanH6213 um der BosheitH7451 eurer BosheitH7451 willen: mit dem Morgenrot wird IsraelsH3478 KönigH4428 gänzlich vernichtet sein.
Querverweise zu Hosea 10,8 Hos 10,8
Sie Bewohner von SamariaH8111 werdenH1523 bange sein für das KalbH5697 von Beth-Awen; ja, sein VolkH5971 wirdH1540 über dasselbe trauernH56, und seine Götzenpriester werden seinetwegen beben, wegen seiner HerrlichkeitH3519, weil sie von ihmH1481 fortgezogen ist;
UndH8313 ich nahmH3947 eure SündeH2403, das KalbH5695, das ihr gemachtH6213 hattet, und verbrannte esH3190 mit FeuerH784, und ich zerstieß es, indem ich es wohl zermalmteH2912, bis es zu feinem StaubeH6083 wardH1854; und ich warfH7993 seinen StaubH6083 in den BachH5158, der von dem BergeH2022 herabfließtH3381. -
Denn siehe, sieH4261 sindH1980 weggezogen wegen der Zerstörung; ÄgyptenH4714 wird sie sammelnH6908, MophH4644 sie begraben; ihre Kostbarkeiten an SilberH3701 werdenH6912 die NesselnH7057 in BesitzH3423 nehmen, DornenH2336 werden in ihren Zelten sein.
UndH3068 erH559 riefH7121 aus wider den AltarH4196 durch das WortH1697 Jehovas undH3068 sprachH559: AltarH4196, AltarH4196! So spricht Jehova: Siehe, ein SohnH1121 wird dem HauseH1004 DavidsH1732 geboren werdenH3205, JosiaH2977 sein NameH8034; und er wird auf dir die PriesterH3548 der HöhenH1116 schlachtenH2076, die auf dir räuchernH6999, und man wird MenschengebeineH120 auf dir verbrennenH8313!
UndH6343 sie werdenH6965 sich in Felsenhöhlen und in Löcher der ErdeH6083 verkriechen vorH6440 dem SchreckenH6206 JehovasH3068 und vor der PrachtH1347 seiner Majestät, wenn erH935 sich aufmacht, die ErdeH776 zu schrecken.
Wenn du hurst, IsraelH3478, so verschulde sichH816 JudaH3063 nichtH935! Und kommet nicht nach GilgalH1537 und ziehet nicht hinaufH5927 nach Beth-Awen, und schwöretH7650 nicht: So wahr JehovaH3068 lebtH2416!
DaH5927 beriet sichH3289 der KönigH4428 und machteH6213 zweiH8147 goldeneH2091 KälberH5695. Und er sprachH559 zu dem Volke: Es ist zu vielH7227 für euch, nach JerusalemH3389 hinaufzuziehen; siehe daH5927, IsraelH3478, deine GötterH430, die dich aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt haben.
Und erH5414 stellteH7760 das eineH259 in Bethel auf, und das andere tat er nach DanH1835.
Und diese Sache wurde zur SündeH2403, und dasH1697 VolkH5971 ging vorH6440 das eineH259 hinH3212 bis nach DanH1835.
AufH5927 dem FeldeH127 meines VolkesH5971 schießen Gestrüpp und DornenH6975 auf, ja, auf allen HäusernH1004 der WonneH4885 in der frohlockenden StadtH7151.
UndH8313 auch den AltarH4196, der zu Bethel war, die HöheH1116, welche JerobeamH3379, der SohnH1121 NebatsH5028, gemacht hatte, der IsraelH3478 sündigenH2398 machteH6213, auch diesen AltarH4196 und die HöheH1116 riß erH5422 nieder; und erH8313 verbrannte die HöheH1116, zermalmte sie zu StaubH6083 und verbrannte die AscheraH842.
DannG5119 werden sie anhebenG756, zu den BergenG3735 zu sagenG3004: FalletG4098 aufG1909 unsG2248! undG2532 zu den HügelnG1015: BedecketG2572 unsG2248!
Stoßet in die PosauneH7782 zu GibeaH1390, in die Trompete zu RamaH7414; rufet laut zu Beth-Awen: Der Feind hinterH310 dir her, BenjaminH1144!
UndH6440 diese SacheH1697 wurde dem HauseH1004 JerobeamsH3379 zur SündeH2403, und zur Vertilgung und zur Vernichtung vom ErdbodenH127 hinweg.
Und in seinen PalästenH759 schießen DornenH5518 aufH5927, NesselnH7057 und DistelnH2336 in seinen Burgen; und es wird zur Wohnstätte der SchakaleH8577, zur WohnungH5116 der StraußeH3284.
Und als sieH7665 dies alles vollendetH3615 hattenH3615, zogen alle IsraelitenH3478, dieH4672 sichH7725 daselbst befanden, hinaus zu den StädtenH5892 JudasH3063; und sieH7665 zerschlugen die BildsäulenH4676 und hiebenH1438 die Ascherim um, und rissen die HöhenH1116 und die AltäreH4196 nieder in ganz JudaH3063 und BenjaminH1144 und in EphraimH669 und ManasseH4519, bis sie damit fertig warenH3318. Und alle KinderH1121 IsraelH3478 kehrten in ihre StädteH5892 zurück, einH376 jeder zu seinem Besitztum.
undG2532 sie sagenG3004 zu den BergenG3735 undG2532 zu den FelsenG4073: FalletG4098 aufG1909 unsG2248 undG2532 verbergetG2928 unsG2248 vorG575 dem AngesichtG4383 dessen, der aufG1909 dem ThroneG2362 sitztG2521, undG2532 vorG575 dem ZorneG3709 des LammesG721;
Und erH5414 wird IsraelH3478 dahingeben umH1558 der SündenH2403 JerobeamsH3379 willen, die er begangen und wodurch er IsraelH3478 sündigenH2398 gemachtH5414 hatH2398.
undH4196 die GebeineH6106 der PriesterH3548 verbrannte erH8313 auf ihren Altären. Und so reinigteH2891 er JudaH3063 und JerusalemH3389.
Und in den StädtenH5892 vonH5439 ManasseH4519 und EphraimH669 und SimeonH8095, und bis nach Naphtali hin, in ihren Trümmern ringsum, riß er die Altäre nieder;
undH4196 die Ascherim und die geschnitzten BilderH6456 zertrümmerte erH5422, indem er sie zermalmte; und alle SonnensäulenH2553 hiebH1438 er um im ganzen LandeH776 IsraelH3478. Und er kehrteH7725 nach JerusalemH3389 zurück.
UndG2532 inG1722 jenenG1565 TagenG2250 werdenG2212 die MenschenG444 den TodG2288 suchenG2212 undG2532 werdenG2147 ihnG846 nichtG3756 findenG2147, undG2532 werdenG1937 zu sterbenG599 begehrenG1937, undG2532 der TodG2288 fliehtG5343 vorG575 ihnenG846.
die da schwörenH7650 bei der SchuldH819 SamariasH8111 und sprechenH559: So wahr dein GottH430 lebtH2416, DanH1835! und: So wahr der WegH1870 nach Beerseba lebtH2416! Und sie werden fallenH5307 und nicht mehr aufstehenH6965.