UndH4977 Schephatja, der SohnH1121 Mattans, und GedaljaH1436, der SohnH1121 Paschchurs, und Jukal, der SohnH1121 Schelemjas, und Paschchur, der SohnH1121 Malkijas, hörtenH8085 die WorteH1697, welche JeremiaH3414 zu allem VolkeH5971 redeteH1696, indem er sprachH559:
So spricht JehovaH3068: Wer in dieser StadtH5892 bleibtH3427, wird sterbenH4191 durch das SchwertH2719, durch den HungerH7458 undH3318 durch die Pest; wer aber zu den ChaldäernH3778 hinausgeht, wird lebenH2421, und seine SeeleH5315 wird ihm zur BeuteH7998 sein, daß erH559 lebeH2421.
So spricht JehovaH3068: Diese StadtH5892 wirdH3920 gewißlich in die HandH3027 des HeeresH2428 des KönigsH4428 von BabelH894 gegebenH5414 werden, und erH559 wird sieH5414 einnehmen.
Und die FürstenH8269 sprachenH1696 zu dem KönigH4428: Möge doch dieser MannH376 getötetH4191 werden! Da erH559 ja nur die HändeH3027 der KriegsleuteH582 schlaff machtH7503, die in dieser StadtH5892 übriggebliebenH7604 sind, und die HändeH3027 des ganzen VolkesH5971, indem er nachH1875 allen diesen Worten zu ihnen redet; dennH3651 dieser MannH376 sucht nicht den FriedenH7965, sondern dasH1697 UnglückH7451 dieses VolkesH5971.
Und der KönigH4428 ZedekiaH6667 sprachH559: Siehe, er ist in eurer HandH3027, denn der KönigH4428 vermagH3201 nichtsH1697 neben euch.
Da nahmenH3947 sieH7971 JeremiaH3414 und warfenH7993 ihn in die GrubeH953 Malkijas, desH1121 KönigssohnesH4428, welche im Gefängnishofe war, und sie ließen JeremiaH3414 mit StrickenH2256 hinab; und in der GrubeH953 war kein WasserH4325, sondern SchlammH2916, und JeremiaH3414 sankH2883 in den SchlammH2916.
Und Ebedmelech, der Äthiopier, einH376 Eunuch, der im HauseH1004 des KönigsH4428 war, hörteH8085, daß sieH5414 JeremiaH3414 in die GrubeH953 getan hatten; der KönigH4428 aber saßH3427 im ToreH8179 BenjaminH1144.
Und Ebedmelech ging ausH3318 dem HauseH1004 des KönigsH4428 hinaus und redeteH1696 zum KönigH4428 und sprachH559:
Mein HerrH113 KönigH4428, diese MännerH582 haben übelH7489 gehandelt in allem, was sie dem ProphetenH5030 JeremiaH3414 getanH6213, den sie in die GrubeH953 geworfenH7993 haben; er muß ja daH8478, wo er ist, vorH6440 HungerH7458 sterbenH4191, denn es ist kein BrotH3899 mehr in der StadtH5892.
Und der KönigH4428 gebotH6680 Ebedmelech, dem Äthiopier, und sprachH559: NimmH3947 von hier dreißigH7970 MännerH582 unter deine HandH3027 und hole den ProphetenH5030 JeremiaH3414 aus der GrubeH953 heraufH5927, bevor er stirbtH4191.
UndH1094 Ebedmelech nahmH3947 die MännerH582 unter seine HandH3027 undH1094 ging in das HausH1004 des KönigsH4428, unter die SchatzkammerH214, und erH935 nahmH3947 von dort zerrisseneH5499 Lappen und abgetragene LumpenH4418, und er ließH7971 sie an StrickenH2256 zu JeremiaH3414 in die GrubeH953 hinab.
UndH1094 Ebedmelech, der Äthiopier, sprachH559 zu JeremiaH3414: LegeH7760 doch diese zerrissenenH5499 Lappen und abgetragenen LumpenH4418 unter die AchselnH3027 deiner Arme, unter die StrickeH2256. Und JeremiaH3414 tatH6213 also.
Und sieH4900 zogen JeremiaH3414 an den StrickenH2256 empor und holten ihn aus der GrubeH953 heraufH5927; und JeremiaH3414 bliebH3427 im Gefängnishof.
Und der KönigH4428 ZedekiaH6667 sandte hin und ließH7971 den ProphetenH5030 JeremiaH3414 zu sich holenH3947 inH3996 den drittenH7992 Eingang, der im HauseH1004 JehovasH3068 war. Und der KönigH4428 sprachH559 zu JeremiaH3414: Ich will dich um ein WortH1697 fragenH7592, verhehle mir nichts.
Und JeremiaH3414 sprachH559 zu ZedekiaH6667: Wenn ich es dirH5046 kundtue, wirst du mich nichtH4191 sicherlich tötenH4191? Und wenn ich dir einen RatH3289 erteile, wirst du nicht auf mich hörenH8085.
Da schwur der KönigH4428 ZedekiaH6667 dem JeremiaH3414 insgeheim und sprachH559: So wahr JehovaH3068 lebt, der uns diese SeeleH5315 gemachtH6213 hatH7650, wenn ich dichH5643 tötenH4191, oder wenn ich dichH5315 in die HandH3027 dieser MännerH582 gebenH5414 werde, die nach deinem LebenH2416 trachten!
UndH3318 JeremiaH3414 sprachH559 zu ZedekiaH6667: So spricht JehovaH3068, der GottH430 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Wenn duH559 zu den FürstenH8269 des KönigsH4428 vonH3318 BabelH894 hinausgehst, so wird deine SeeleH5315 am LebenH2421 bleiben, und diese StadtH5892 wird nicht mit FeuerH784 verbrannt werdenH8313; und du wirst am LebenH2421 bleiben, du und dein HausH1004.
Wenn du aber nicht zu den FürstenH8269 des KönigsH4428 vonH3318 BabelH894 hinausgehst, so wird diese StadtH5892 in die HandH3027 der ChaldäerH3778 gegebenH5414 werden, und sie werden sie mit FeuerH784 verbrennenH8313; und du, du wirst ihrer HandH3027 nicht entrinnenH4422.
Und der KönigH4428 ZedekiaH6667 sprachH559 zu JeremiaH3414: Ich fürchte michH1672 vor den JudenH3064, die zu den ChaldäernH3778 übergelaufen sind, daßH5307 man mich in ihre HandH3027 liefere und sieH5414 mich mißhandeln.
Und JeremiaH3414 sprachH559: Man wird dich nicht überliefern; höreH8085 dochH5414 auf die StimmeH6963 JehovasH3068 nach dem, was ich zu dirH3190 redeH1696, so wird es dir wohlgehen, und deine SeeleH5315 wird lebenH2421.
Wenn du dich aber weigerstH3986 hinauszugehen, so ist dies das WortH1697, welches JehovaH3068 mich hatH3318 sehenH7200 lassen:
Siehe, alle WeiberH802, die im HauseH1004 des KönigsH4428 vonH3318 JudaH3063 übriggebliebenH7604 sind, werden hinausgeführt werden zuH3201 den FürstenH8269 des KönigsH4428 von BabelH894; und sie werden sprechenH559: "Deine Freunde haben dichH268 betrogen und überwältigt; deine FüßeH7272 sanken ein in den Sumpf: sie wichen zurückH5472 ".
Und alle deine WeiberH802 und deine SöhneH1121 wird man zu den ChaldäernH3778 hinausführen; und du, du wirst ihrer HandH3027 nicht entrinnenH4422, sondernH8610 wirst vonH3318 der HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894 ergriffen werden, und du wirst diese StadtH5892 mit FeuerH784 verbrennenH8313. -
Und ZedekiaH6667 sprachH559 zu JeremiaH3414: NiemandH376 sollH4191 umH1697 diese Worte wissenH3045, damit du nicht sterbest!
Und wenn die FürstenH8269 hören, daß ich mit dirH5046 geredetH1696 habeH1696, und zu dir kommenH935 und zu dir sprechen: Berichte uns doch, was duH559 zu dem KönigH4428 geredet hastH1696, verhehle es uns nicht, daß wir dich nicht tötenH4191; und was hatH8085 der KönigH4428 zu dir geredet?
so sollstH7725 du ihnen sagen: Ich legte mein FlehenH8467 vor dem KönigH4428 niederH5307, daß erH559 michH6440 nicht in das HausH1004 JonathansH3083 zurückbrächte, um daselbst zu sterbenH4191. -
Und alle FürstenH8269 kamen zu JeremiaH3414 und fragtenH7592 ihn; und erH935 berichtete ihnen nach allen jenen WortenH1697, welche der KönigH4428 geboten hatteH6680. Und sieH5046 wandten sich schweigend von ihmH2790 ab, denn die SacheH1697 war nicht ruchbar geworden.
Und JeremiaH3414 bliebH3427 im Gefängnishofe bis zu dem TageH3117, daH3920 JerusalemH3389 eingenommen wurde.
Querverweise zu Jeremia 38,2 Jer 38,2
UndH3318 JeremiaH3414 sprachH559 zu ZedekiaH6667: So spricht JehovaH3068, der GottH430 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Wenn duH559 zu den FürstenH8269 des KönigsH4428 vonH3318 BabelH894 hinausgehst, so wird deine SeeleH5315 am LebenH2421 bleiben, und diese StadtH5892 wird nicht mit FeuerH784 verbrannt werdenH8313; und du wirst am LebenH2421 bleiben, du und dein HausH1004.
Wenn du aber nicht zu den FürstenH8269 des KönigsH4428 vonH3318 BabelH894 hinausgehst, so wird diese StadtH5892 in die HandH3027 der ChaldäerH3778 gegebenH5414 werden, und sie werden sie mit FeuerH784 verbrennenH8313; und du, du wirst ihrer HandH3027 nicht entrinnenH4422.
Und der KönigH4428 ZedekiaH6667 sprachH559 zu JeremiaH3414: Ich fürchte michH1672 vor den JudenH3064, die zu den ChaldäernH3778 übergelaufen sind, daßH5307 man mich in ihre HandH3027 liefere und sieH5414 mich mißhandeln.
Und JeremiaH3414 sprachH559: Man wird dich nicht überliefern; höreH8085 dochH5414 auf die StimmeH6963 JehovasH3068 nach dem, was ich zu dirH3190 redeH1696, so wird es dir wohlgehen, und deine SeeleH5315 wird lebenH2421.
Wenn du dich aber weigerstH3986 hinauszugehen, so ist dies das WortH1697, welches JehovaH3068 mich hatH3318 sehenH7200 lassen:
Siehe, alle WeiberH802, die im HauseH1004 des KönigsH4428 vonH3318 JudaH3063 übriggebliebenH7604 sind, werden hinausgeführt werden zuH3201 den FürstenH8269 des KönigsH4428 von BabelH894; und sie werden sprechenH559: "Deine Freunde haben dichH268 betrogen und überwältigt; deine FüßeH7272 sanken ein in den Sumpf: sie wichen zurückH5472 ".
Und alle deine WeiberH802 und deine SöhneH1121 wird man zu den ChaldäernH3778 hinausführen; und du, du wirst ihrer HandH3027 nicht entrinnenH4422, sondernH8610 wirst vonH3318 der HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894 ergriffen werden, und du wirst diese StadtH5892 mit FeuerH784 verbrennenH8313. -
Wer in dieser StadtH5892 bleibtH3427, wird sterbenH4191 durch das SchwertH2719 undH3318 durch den HungerH7458 und durch die Pest; wer aber hinausgeht und zuH5307 den ChaldäernH3778 überläuft, die euch belagernH6696, wird lebenH2421, und seine SeeleH5315 wird ihm zur BeuteH7998 sein.
Und zu diesem VolkeH5971 sollst duH559 sagenH559: So spricht JehovaH3068: Siehe, ich legeH5414 euch den WegH1870 des LebensH2416 vorH6440 und den WegH1870 des TodesH4194.
Denn ich werde dichH4422 gewißlich entrinnen lassen, und duH982 wirst nicht durch das SchwertH2719 fallenH5307; und du sollst deine SeeleH5315 zur BeuteH7998 habenH4422, weil du auf mich vertraut hast, sprichtH5002 JehovaH3068.
Wer in dieser StadtH5892 bleibtH3427, wird sterbenH4191 durch das SchwertH2719 undH3318 durch den HungerH7458 und durch die Pest; wer aber hinausgeht und zuH5307 den ChaldäernH3778 überläuft, die euch belagernH6696, wird lebenH2421, und seine SeeleH5315 wird ihm zur BeuteH7998 sein.
Und duH1245, duH1245 trachtest nach großenH1419 Dingen für dich? Trachte nicht danach! Denn siehe, ich bringeH935 UnglückH7451 über alles FleischH1320, sprichtH5002 JehovaH3068; aber ich gebeH5414 dir deine SeeleH5315 zur BeuteH7998 an allen OrtenH4725, wohin du ziehenH3212 wirst.
UndH7455 wie dieH7611 schlechtenH7451 FeigenH8384, dieH3427 vor Schlechtigkeit nicht gegessenH398 werden können: Ja, so sprichtH559 JehovaH3068, also werde ich ZedekiaH6667, den KönigH4428 von JudaH3063, machenH5414, und seine FürstenH8269 und den Überrest von JerusalemH3389, die in diesemH7604 LandeH776 Übriggebliebenen und die im LandeH776 ÄgyptenH4714 Wohnenden.
Warum wolltet ihr, du und dein VolkH5971, durch das SchwertH2719, durch den HungerH7458 und durch die Pest sterbenH4191, wieH1471 JehovaH3068 über die Nation geredet hatH1696, welche dem KönigH4428 von BabelH894 nicht dienenH5647 will?
UndH310 ich will ihnen nachjagenH7291 mit dem SchwerteH2719, mit dem HungerH7458 undH8047 mit der Pest; undH2781 ich will sieH5414 zur Mißhandlung hingeben allen KönigreichenH4467 der ErdeH776, zum FluchH423 und zum Entsetzen und zum Gezisch und zum HohnH8322 unter allen Nationen, wohin ich sie vertrieben habeH5080:
Darum sprichtH559 JehovaH3068 also: IhrH7121 habt nicht auf mich gehörtH8085, FreiheitH1865 auszurufen, einH376 jeder seinem BruderH251 und einH376 jeder seinem NächstenH7453; siehe, so rufeH7121 ich euch FreiheitH1865 aus, sprichtH5002 JehovaH3068, für das SchwertH2719, für die Pest und für den HungerH7458, und gebeH5414 euch zur Mißhandlung hin allen KönigreichenH4467 der ErdeH776.
Und es wirdH7760 geschehen, alle MännerH582, die ihre Angesichter dahin gerichtet haben, nach ÄgyptenH4714 zu ziehen, um sichH1481 daselbst aufzuhalten, werden sterbenH4191 durch das SchwertH2719, durch den HungerH7458 und durch die Pest; und sieH6440 werden keinen Übriggeliebenen noch EntronnenenH6412 haben vorH6440 dem UnglückH7451, welches ich über sieH935 bringenH935 werde.
Und nunH3045 wisset bestimmt, daß ihrH3045 sterbenH4191 werdet durch das SchwertH2719, durch den HungerH7458 und durch die Pest an dem OrteH4725, wohin es euchH1481 zu ziehenH935 gelüstet, um euch daselbst aufzuhalten.
Und ich will dieH3427 im LandeH776 ÄgyptenH4714 Wohnenden heimsuchenH6485, wie ich JerusalemH3389 heimgesuchtH6485 habe durch das SchwertH2719, durch den HungerH7458 und durch die Pest.
Ein DrittelH7992 von dirH3615 soll an der Pest sterbenH4191 und durch HungerH7458 umkommen inH8432 deiner Mitte; und ein DrittelH7992 soll durchs SchwertH2719 fallenH5307 rings um dich herH5439; und ein DrittelH7992 werde ichH7307 in alle Winde zerstreuenH2219, und ich werde das SchwertH2719 ziehen hinterH310 ihnen her. -
Und mein ZornH639 soll sichH3615 vollendenH3615, und meinen GrimmH2534 werde ich an ihnen stillen und Rache nehmen. Und wenn ich meinen GrimmH2534 an ihnen vollende, so werdenH5117 sie wissenH3045, daß ich, JehovaH3068, in meinem EiferH7068 geredet habeH1696.
UndH2723 ich werde dich zur Einöde machenH5414 undH2781 zum Hohne unter den Nationen, die rings um dich herH5439 sindH5674, vor den AugenH5869 jedes Vorübergehenden.
Und es soll ein HohnH2781 und ein Spott sein, eine Warnung und ein Entsetzen für die Nationen, die rings um dich herH5439 sind, wenn ich GerichteH8201 an dir üben werdeH1696 im ZornH639 und im GrimmH2534 und in Züchtigungen des GrimmesH2534. Ich, JehovaH3068, habeH6213 geredet.
Wenn ich die bösenH7451 PfeileH2671 des HungersH7458 wider sieH7971 sende, welche zum VerderbenH4889 sein werden, die ich sendenH7971 werde, um euch zuH3254 verderbenH7843, so werde ich den HungerH7458 über euch häufen und euch den StabH4294 des BrotesH3899 zerbrechenH7665.
Und ich werde HungerH7458 überH5674 euch sendenH7971 und böseH7451 TiereH2416, daß sie dich der Kinder beraubenH7921; und Pest und BlutH1818 sollen über dich ergehen, und das SchwertH2719 werde ich über dich bringenH935. Ich, JehovaH3068, habeH1696 geredet.
So sprichtH559 der HerrH136, Jehova: SchlageH5221 in deine HandH3709 und stampfeH7554 mit deinem Fuße und sprichH559: Wehe über alle bösenH7451 GreuelH8441 des HausesH1004 IsraelH3478! Denn sie müssen fallenH5307 durch das SchwertH2719, durch den HungerH7458 und durch die Pest!
Das SchwertH2719 ist draußenH2351 und die Pest und der HungerH7458 drinnenH1004. Wer auf dem FeldeH7704 ist, wird durchs SchwertH2719 sterbenH4191; und wer in der StadtH5892 ist, den werden HungerH7458 und Pest verzehrenH398.
Denn so sprichtH559 der HerrH136, Jehova: Wieviel mehr, wenn ich meine vierH702 bösenH7451 GerichteH8201, SchwertH2719 undH7971 HungerH7458 und böseH7451 TiereH2416 und die Pest, gegen JerusalemH3389 entsenden werde, um MenschenH120 und ViehH929 darin auszurottenH3772!
DennG1063 es wird sich NationG1484 widerG1909 NationG1484 erhebenG1453 undG2532 KönigreichG932 widerG1909 KönigreichG932, undG2532 es werdenG2071 HungersnöteG3042 undG2532 SeuchenG3061 sein undG2532 ErdbebenG4578 an verschiedenenG2596 OrtenG5117.
UndG2532 es zog ausG1831 ein anderesG243, feuerrotesG4450 PferdG2462; undG2532 dem, der daraufG846+G1909 saßG2521, ihmG846 wurde gegebenG1325, den FriedenG1515 vonG575 der ErdeG1093 zu nehmenG2983, undG2532 daßG2443 sie einanderG240 schlachtetenG4969; undG2532 ein großesG3173 SchwertG3162 wurdeG1325 ihmG846 gegebenG1325.
UndG2532 alsG3753 es das dritteG5154 SiegelG4973 öffneteG455, hörteG191 ich das dritteG5154 lebendige WesenG2226 sagenG3004: KommG2064! UndG2532 ich sahG1492: undG2532 sieheG2400, ein schwarzesG3189 PferdG2462, undG2532 der daraufG846+G1909 saßG2521, hatteG2192 eine WaageG2218 inG1722 seinerG846 HandG5495.
UndG2532 ich hörteG191 wie eine StimmeG5456 inmittenG1722+G3319 der vierG5064 lebendigen WesenG2226, welche sagteG3004: Ein ChönixG5518 WeizenG4621 für einen DenarG1220, undG2532 dreiG5140 ChönixG5518 GersteG2915 für einen DenarG1220; undG2532 das ÖlG1637 undG2532 den WeinG3631 beschädigeG91 nichtG3361.
UndG2532 alsG3753 es das vierteG5067 SiegelG4973 öffneteG455, hörteG191 ich [die StimmeG5456 des]viertenG5067 lebendigen WesensG2226 sagenG3004: KommG2064!
UndG2532 ich sahG1492: undG2532 sieheG2400, ein fahlesG5515 PferdG2462, undG2532 der daraufG846+G1883 saßG2521, seinG846 NameG3686 war TodG2288; undG2532 der HadesG86 folgteG190 ihmG846. UndG2532 ihmG846 wurdeG1325 GewaltG1849 gegebenG1325 überG1909 den viertenG5067 Teil der ErdeG1093, zu tötenG615 mitG1722 dem SchwerteG4501 undG2532 mitG1722 HungerG3042 undG2532 mitG1722 TodG2288 undG2532 durchG5259 die wilden TiereG2342 der ErdeG1093.