UndG2532 ich sahG1492 , alsG3753 das LammG721 einesG3391 vonG1537 den sieben SiegelnG4973 öffneteG455 : undG2532 ich hörteG191 einesG1520 vonG1537 den vierG5064 lebendigen WesenG2226 wieG5613 eine DonnerstimmeG1027+G5456 sagenG3004 : KommG2064 !
UndG2532 ich sahG1492 : undG2532 sieheG2400 , ein weißesG3022 PferdG2462 , undG2532 der daraufG846+G1909 saßG2521 hatteG2192 einen BogenG5115 ; undG2532 eine KroneG4735 wurdeG1325 ihmG846 gegebenG1325 , undG2532 er zog ausG1831 , siegendG3528 undG2532 auf daßG2443 er siegteG3528 .
UndG2532 alsG3753 es das zweiteG1208 SiegelG4973 öffneteG455 , hörteG191 ich das zweiteG1208 lebendige WesenG2226 sagenG3004 : KommG2064 !
UndG2532 es zog ausG1831 ein anderesG243 , feuerrotesG4450 PferdG2462 ; undG2532 dem, der daraufG846+G1909 saßG2521 , ihmG846 wurde gegebenG1325 , den FriedenG1515 vonG575 der ErdeG1093 zu nehmenG2983 , undG2532 daßG2443 sie einanderG240 schlachtetenG4969 ; undG2532 ein großesG3173 SchwertG3162 wurdeG1325 ihmG846 gegebenG1325 .
UndG2532 alsG3753 es das dritteG5154 SiegelG4973 öffneteG455 , hörteG191 ich das dritteG5154 lebendige WesenG2226 sagenG3004 : KommG2064 ! UndG2532 ich sahG1492 : undG2532 sieheG2400 , ein schwarzesG3189 PferdG2462 , undG2532 der daraufG846+G1909 saßG2521 , hatteG2192 eine WaageG2218 inG1722 seinerG846 HandG5495 .
UndG2532 ich hörteG191 wie eine StimmeG5456 inmittenG1722+G3319 der vierG5064 lebendigen WesenG2226 , welche sagteG3004 : Ein ChönixG5518 WeizenG4621 für einen DenarG1220 , undG2532 dreiG5140 ChönixG5518 GersteG2915 für einen DenarG1220 ; undG2532 das ÖlG1637 undG2532 den WeinG3631 beschädigeG91 nichtG3361 .
UndG2532 alsG3753 es das vierteG5067 SiegelG4973 öffneteG455 , hörteG191 ich [die StimmeG5456 des]viertenG5067 lebendigen WesensG2226 sagenG3004 : KommG2064 !
UndG2532 ich sahG1492 : undG2532 sieheG2400 , ein fahlesG5515 PferdG2462 , undG2532 der daraufG846+G1883 saßG2521 , seinG846 NameG3686 war TodG2288 ; undG2532 der HadesG86 folgteG190 ihmG846 . UndG2532 ihmG846 wurdeG1325 GewaltG1849 gegebenG1325 überG1909 den viertenG5067 Teil der ErdeG1093 , zu tötenG615 mitG1722 dem SchwerteG4501 undG2532 mitG1722 HungerG3042 undG2532 mitG1722 TodG2288 undG2532 durchG5259 die wilden TiereG2342 der ErdeG1093 .
UndG2532 alsG3753 es das fünfteG3991 SiegelG4973 öffneteG455 , sahG1492 ich unterG5270 dem AltarG2379 die SeelenG5590 derer, welche geschlachtetG4969 worden waren umG1223 des WortesG3056 GottesG2316 undG2532 umG1223 des ZeugnissesG3141 willenG1223 , dasG3739 sie hattenG2192 .
UndG2532 sie riefenG2896 mit lauterG3173 StimmeG5456 und sprachenG3004 : BisG2193 wannG4219 , o HerrscherG1203 , der du heiligG40 undG2532 wahrhaftigG228 bist, richtestG2919 undG2532 rächstG1556 du nichtG3756 unserG2257 BlutG129 anG575 denen, die aufG1909 der ErdeG1093 wohnenG2730 ?
UndG2532 es wurdeG1325 ihnen einem jedenG1538 ein weißesG3022 GewandG4749 gegebenG1325 ; undG2532 es wurdeG4483 ihnenG846 gesagtG4483 , daßG2443 sie nochG2089 eine kleineG3398 ZeitG5550 ruhenG373 sollten, bisG2193 auchG2532 ihreG846 MitknechteG4889 undG2532 ihreG846 BrüderG80 vollendetG4137 sein würdenG3739 , dieG3739 ebensoG2532 wieG5613 sieG846 getötetG615 werden würdenG3195 .
UndG2532 ich sahG1492 , alsG3753 es das sechsteG1623 SiegelG4973 öffneteG455 : undG2532 es geschahG1096 ein großesG3173 ErdbebenG4578 ; undG2532 die SonneG2246 wurdeG1096 schwarzG3189 wieG5613 ein härenerG5155 SackG4526 , undG2532 der ganze MondG4582 wurdeG1096 wieG5613 BlutG129 ,
undG2532 die SterneG792 des HimmelsG3772 fielenG4098 aufG1519 die ErdeG1093 , wieG5613 ein FeigenbaumG4808 , geschütteltG4579 vonG5259 einem starkenG3173 WindeG417 , seineG846 unreifen FeigenG3653 abwirftG906 .
UndG2532 der HimmelG3772 entwichG673 wieG5613 ein BuchG975 , das aufgerolltG1507 wird, undG2532 jederG3956 BergG3735 undG2532 jede InselG3520 wurdenG2795 ausG1537 ihrenG846 StellenG5117 gerücktG2795 .
UndG2532 die KönigeG935 der ErdeG1093 undG2532 die GroßenG3175 undG2532 die OberstenG5506 undG2532 die ReichenG4145 undG2532 die StarkenG1415 undG2532 jederG3956 KnechtG1401 undG2532 FreieG1658 verbargenG2928 sichG1438 inG1519 die HöhlenG4693 undG2532 inG1519 die FelsenG4073 der BergeG3735 ;
undG2532 sie sagenG3004 zu den BergenG3735 undG2532 zu den FelsenG4073 : FalletG4098 aufG1909 unsG2248 undG2532 verbergetG2928 unsG2248 vorG575 dem AngesichtG4383 dessen, der aufG1909 dem ThroneG2362 sitztG2521 , undG2532 vorG575 dem ZorneG3709 des LammesG721 ;
dennG3754 gekommenG2064 ist der großeG3173 TagG2250 seinesG846 ZornesG3709 , undG2532 werG5101 vermagG1410 zu bestehenG2476 ?
Querverweise zu Offenbarung 6,8 Off 6,8
und an dem drittenH7992 WagenH4818 weißeH3836 RosseH5483 , und an dem viertenH7243 WagenH4818 scheckigeH1261 , starkeH554 RosseH5483 .
UndG2532 das MeerG2281 gabG1325 die TotenG3498 , dieG3588 inG1722 ihmG846 waren, undG2532 der TodG2288 undG2532 der HadesG86 gabenG1325 die TotenG3498 , dieG3588 inG1722 ihnenG846 waren, undG2532 sie wurden gerichtetG2919 , ein jederG1538 nachG2596 seinenG846 WerkenG2041 .
UndG2532 der ersteG4413 posaunteG4537 : undG2532 es kamG1096 HagelG5464 undG2532 FeuerG4442 , mit BlutG129 vermischtG3396 , undG2532 wurdeG906 aufG1519 die ErdeG1093 geworfenG906 . Und der dritte Teil der Erde verbrannte, undG2532 der dritteG5154 Teil der BäumeG1186 verbrannteG2618 , undG2532 allesG3956 grüneG5515 GrasG5528 verbrannteG2618 .
UndG2532 der zweiteG1208 EngelG32 posaunteG4537 : undG2532 wieG5613 ein großerG3173 , mit FeuerG4442 brennenderG2545 BergG3735 wurdeG906 insG1519 MeerG2281 geworfenG906 ; undG2532 der dritteG5154 Teil des MeeresG2281 wurdeG1096 zu BlutG129 .
UndG2532 es starbG599 der dritteG5154 Teil der GeschöpfeG2938 , welcheG3588 imG1722 MeereG2281 waren, die LebenG5590 hattenG2192 , undG2532 der dritteG5154 Teil der SchiffeG4143 wurde zerstörtG1311 .
UndG2532 der dritteG5154 EngelG32 posaunteG4537 : undG2532 es fielG4098 vomG1537 HimmelG3772 ein großerG3173 SternG792 , brennendG2545 wieG5613 eine FackelG2985 , undG2532 er fielG4098 aufG1909 den drittenG5154 Teil der StrömeG4215 undG2532 aufG1909 die WasserquellenG4077+G5204 .
UndG2532 der NameG3686 des SternesG792 heißtG3004 WermutG894 ; undG2532 der dritteG5154 Teil der WasserG5204 wurdeG1096 zuG1519 WermutG894 , undG2532 vieleG4183 der MenschenG444 starbenG599 vonG1537 den WassernG5204 , weilG3754 sie bitter gemachtG4087 waren.
UndG2532 der vierteG5067 EngelG32 posaunteG4537 : undG2532 es wurde geschlagenG4141 der dritteG5154 Teil der SonneG2246 undG2532 der dritteG5154 Teil des MondesG4582 undG2532 der dritteG5154 Teil der SterneG792 , auf daßG2443 der dritteG5154 Teil derselbenG846 verfinstertG4654 würde, undG2532 der TagG2250 nichtG3361 schieneG5316 seinenG846 drittenG5154 Teil undG2532 die NachtG3571 gleicherweiseG3668 .
Und ich werde das GetierH2416 des FeldesH7704 unter euch sendenH7971 , daß es euch eurer Kinder beraube und euer ViehH929 ausrotte und euer wenigerH4591 macheH3772 ; und eure StraßenH1870 sollen ödeH8074 werdenH7921 .
Und wenn ihr euchH1980 durch dieses nicht von mir zurechtweisen laßt und mir entgegenH7147 wandelt,
so werde auchH1571 ich euch entgegenH7147 wandelnH1980 , und auch ich werde euch siebenfach schlagenH5221 wegen eurer SündenH2403 .
Und ich werde das SchwertH2719 über euch bringen, das die RacheH5359 des BundesH1285 vollzieht; und ziehet ihrH935 euch inH413 eure StädteH5892 zurück, so werde ich die Pest inH8432 eure Mitte sendenH7971 , und ihr werdet in die HandH3027 des FeindesH341 gegebenH5414 werdenH5358 .
Indem ich euch die Stütze des Brotes zerbreche, werdenH7725 zehnH6235 WeiberH802 euer BrotH3899 backenH644 in einemH259 OfenH8574 , und sieH7665 werdenH7725 euch das BrotH3899 zurückgeben nach dem GewichtH4948 ; und ihr werdet essenH3899 und nichtH398 satt werdenH7646 .
Und wenn ihrH8085 bei alledem mir nicht gehorchet und mir entgegenH7147 wandeltH1980 ,
so werde auchH637 ich euch entgegenH7147 wandelnH1980 im GrimmH2534 , und werde euch siebenfach züchtigenH3256 wegen eurer SündenH2403 .
Und ihr werdet das FleischH1320 eurer SöhneH1121 essenH398 , und das FleischH1320 eurer TöchterH1323 werdet ihr essenH398 .
Und ich werde eure HöhenH1116 vertilgenH8045 und eure SonnensäulenH2553 ausrottenH3772 und werde eure LeichnameH6297 auf die LeichnameH6297 eurer GötzenH1544 werfenH5414 , und meine SeeleH5315 wird euch verabscheuen.
UndH2723 ich werde eure StädteH5892 zur ÖdeH8074 machenH5414 und eure HeiligtümerH4720 verwüstenH8074 , und werde euren lieblichenH5207 GeruchH7381 nicht riechenH7306 .
Und ich werde das LandH776 verwüstenH8074 , daß eure FeindeH341 , die darin wohnen, sichH3427 darüber entsetzenH8074 sollen.
EuchH310 aber werdeH8077 ich unter die Nationen zerstreuenH2219 , undH2723 ich werde dasH1471 SchwertH2719 ziehen hinter euch her; und euer LandH776 wird eine Wüste sein und eure StädteH5892 eine Öde.
UndG2532 der TodG2288 undG2532 der HadesG86 wurdenG906 inG1519 den FeuerseeG3041+G4442 geworfenG906 . DiesG3778 istG2076 der zweiteG1208 TodG2288 , der Feuersee.
UndG2532 die vierG5064 EngelG32 wurden gelöstG3089 , welcheG3588 bereitetG2090 waren aufG1519 StundeG5610 undG2532 TagG2250 undG2532 MonatG3376 undG2532 JahrG1763 , auf daßG2443 sie den drittenG5154 Teil der MenschenG444 tötetenG615 .
Und es soll geschehen, wenn sie zu dirH3318 sagenH559 : Wohin sollen wir fortgehen? So sageH559 ihnen: So sprichtH559 JehovaH3068 : Wer zum TodeH4194 bestimmt ist, gehe zum TodeH4194 ; und wer zum SchwerteH2719 , zum SchwerteH2719 ; und wer zum HungerH7458 , zum HungerH7458 ; und wer zur GefangenschaftH7628 , zur GefangenschaftH7628 .
Den TodH4194 verschlingtH1104 erH5493 aufH6440 ewig; und der HerrH136 , JehovaH3068 , wird die TränenH1832 abwischenH4229 von jedem Angesicht, und die SchmachH2781 seines VolkesH5971 wird er hinwegtun von der ganzen ErdeH776 . Denn Jehova hatH1696 geredet.
VonG5259 diesenG5130 dreiG5140 Plagen wurdeG615 der dritteG5154 Teil der MenschenG444 getötetG615 , vonG1537 dem FeuerG4442 undG2532 dem RauchG2586 undG2532 dem SchwefelG2303 , dieG3588 ausG1537 ihrenG846 MäulernG4750 hervorgehenG1607 .
Denn ich bestelle überH6485 sieH2026 vierH702 Arten von Übeln, sprichtH5002 JehovaH3068 : Das SchwertH2719 zum Würgen, undH7843 die HundeH3611 zum Zerren, und das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und die TiereH929 der ErdeH776 zum FressenH398 und zum Vertilgen.
VonH3027 Gewalt des Scheols werde ich sie erlösenH6299 , vom TodeH4194 sie befreien! Wo ist, o TodH4194 , deine Seuchen? Wo ist, o Scheol, dein Verderben? Reue ist vor meinen AugenH5869 verborgenH5641 .
undG2532 seinG846 SchwanzG3769 ziehtG4951 den drittenG5154 Teil der SterneG792 des HimmelsG3772 mit sich fortG4951 ; undG2532 er warfG906 sieG846 aufG1519 die ErdeG1093 . UndG2532 der DracheG1404 standG2476 vorG1799 dem WeibeG1135 , dasG3588 im Begriff warG3195 zu gebärenG5088 , auf daßG2443 er, wennG3752 sie geborenG5088 hätte, ihrG846 KindG5043 verschlängeG2719 .
SieH5594 sollen an schmerzlichen KrankheitenH8463 sterbenH4191 , sie sollen nicht beklagt noch begraben werdenH6912 , zu Dünger aufH6440 der Fläche des Erdbodens sollen sie werdenH3615 ; und durch SchwertH2719 und durch HungerH7458 sollen sie vernichtet werden, und ihre LeichnameH5038 sollen dem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und den TierenH929 der ErdeH127 zur SpeiseH3978 dienen.
Und überdies: Der WeinH3196 ist treulos; der übermütige MannH1397 , der bleibt nicht, erH622 , der seinen SchlundH7585 weit aufsperrt wieH1471 der Scheol, und er ist wie der TodH4194 und wirdH7337 nicht sattH7646 ; und er rafft an sichH6908 alle Nationen und sammelt zu sich alle VölkerH5971 .
Siehe, ich will zu vielenH7227 Fischern sendenH7971 , sprichtH5002 JehovaH3068 , daß sie sie fischenH1770 ; undH310 danach will ich zu vielenH7227 Jägern sendenH7971 , daß sie sie jagen von jedem BergeH2022 und von jedem HügelH1389 und aus den Felsenklüften.
" WoG4226 ist, o TodG2288 , deinG4675 StachelG2759 ? WoG4226 ist, o TodG86 , deinG4675 SiegG3534 ? "
Und erH935 wird kommen und das LandH776 ÄgyptenH4714 schlagenH5221 : Wer zum TodeH4194 bestimmt ist, gehe zum TodeH4194 ; und wer zur GefangenschaftH7628 , zur GefangenschaftH7628 ; und wer zum SchwerteH2719 , zum SchwerteH2719 .
Und es soll ein HohnH2781 und ein Spott sein, eine Warnung und ein Entsetzen für die Nationen, die rings um dich herH5439 sind, wenn ich GerichteH8201 an dir üben werdeH1696 im ZornH639 und im GrimmH2534 und in Züchtigungen des GrimmesH2534 . Ich, JehovaH3068 , habeH6213 geredet.
Wenn ich die bösenH7451 PfeileH2671 des HungersH7458 wider sieH7971 sende, welche zum VerderbenH4889 sein werden, die ich sendenH7971 werde, um euch zuH3254 verderbenH7843 , so werde ich den HungerH7458 über euch häufen und euch den StabH4294 des BrotesH3899 zerbrechenH7665 .
Und ich werde HungerH7458 überH5674 euch sendenH7971 und böseH7451 TiereH2416 , daß sie dich der Kinder beraubenH7921 ; und Pest und BlutH1818 sollen über dich ergehen, und das SchwertH2719 werde ich über dich bringenH935 . Ich, JehovaH3068 , habeH1696 geredet.
Menschensohn, wenn ein LandH776 gegen mich sündigtH2398 , indem es Treulosigkeit begehtH4603 , undH4604 ich meine HandH3027 wider dasselbe ausstreckeH7971 , undH7665 ihm den StabH4294 desH1121 BrotesH3899 zerbreche und HungerH7458 darein sende, und MenschenH120 und ViehH929 darin ausrotteH3772 ,
und diese dreiH7969 MännerH582 wären inH8432 demselben: NoahH5146 , DanielH1840 und HiobH347 -sie würden durch ihre GerechtigkeitH6666 nur ihre eigene SeeleH5315 errettenH5337 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova. -
WennH3863 ich böseH7451 TiereH2416 inH5674 das LandH776 bringe, damit sieH6440 es entvölkern und es eine Wüste werdeH8077 , so daß wegen der TiereH2416 niemand hindurchzieht:
Wären diese dreiH7969 MännerH582 inH8432 demselben, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, sie würden weder SöhneH1121 noch TöchterH1323 errettenH5337 können; sie allein würden errettetH5337 , das LandH776 aber würde eine WüsteH8077 werden. -
Oder wenn ich das SchwertH2719 überH5674 selbiges LandH776 bringeH935 undH559 spreche: SchwertH2719 , fahre durch das LandH776 ! und MenschenH120 und ViehH929 darin ausrotteH3772 ,
und diese dreiH7969 MännerH582 wären inH8432 demselben: So wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, sie würden weder SöhneH1121 noch TöchterH1323 errettenH5337 können; sondern sie allein würden errettetH5337 werden. -
Oder wenn ich die Pest in selbiges LandH776 sendeH7971 , und meinen GrimmH2534 in BlutH1818 über dasselbe ausgieße, um MenschenH120 und ViehH929 darin auszurottenH3772 ,
und NoahH5146 , DanielH1840 und HiobH347 wären inH8432 demselben: So wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, sie würdenH518 weder SohnH1121 noch TochterH1323 errettenH5337 können; sie würden durch ihre GerechtigkeitH6666 nur ihre eigene SeeleH5315 errettenH5337 .
Denn so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wieviel mehr, wenn ich meine vierH702 bösenH7451 GerichteH8201 , SchwertH2719 undH7971 HungerH7458 und böseH7451 TiereH2416 und die Pest, gegen JerusalemH3389 entsenden werde, um MenschenH120 und ViehH929 darin auszurottenH3772 !