Flüchtet, ihr KinderH1121 BenjaminH1144, aus JerusalemH3389 hinaus, undH8628 stoßet inH7130 die PosauneH7782 zu Tekoa, undH5375 errichtet ein Zeichen über Beth-Hakkerem; denn UnglückH7451 ragt herein von Norden her undH6828 großeH1419 Zerschmetterung.
Die SchöneH5116 und die Verzärtelte, die TochterH1323 ZionH6726, vertilge ich.
HirtenH7462 kommen zu ihrH935 mitH3027 ihren HerdenH5739; sie schlagen Zelte rings umH5439 sie auf, weidenH7462 einH376 jeder seinen Raum ab.
" Heiliget einen KriegH4421 wider sie! Machet euchH6942 aufH6965 und laßt uns am MittagH6672 hinaufziehenH5927! . ... WeheH188 uns! Denn der TagH3117 hat sichH6437 geneigt, denn die Abendschatten strecken sichH5186.
Machet euch aufH6965 und laßt uns in der NachtH3915 hinaufziehenH5927 und ihre PalästeH759 verderbenH7843! "
Denn so hatH8210 JehovaH3068 der Heerscharen gesprochen: Fället BäumeH6097 undH559 schüttet einen WallH5550 wider JerusalemH3389 aufH7130! SieH6635 ist die StadtH5892, die heimgesuchtH6485 werdenH3772 soll; sie ist voll Bedrückung in ihrem Innern.
Wie ein BrunnenH953 sein WasserH4325 quellen läßt, so läßt sieH8548 ihre BosheitH7451 quellen. Gewalttat und Zerstörung werden in ihr gehörtH8085, WundeH4347 und Schlag sind beständig vor meinem AngesichtH6440.
Laß dichH3256 zurechtweisen, JerusalemH3389, damit meine SeeleH5315 sichH3427 nicht von dir losreiße, damit ich dich nicht zur WüsteH8077 macheH7760, zu einem unbewohnten LandeH776.
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635: Wie am WeinstockH1612 wird man Nachlese halten an dem Überrest IsraelsH3478. Lege wiederH7725 deine HandH3027 an, wie der Winzer an dieH7611 Ranken.
Zu wem soll ichH5749 redenH1696 und wem Zeugnis ablegen, daß sieH6189 hörenH8085? Siehe, ihr OhrH241 ist unbeschnitten, und sie könnenH3201 nicht aufmerkenH7181; siehe, das WortH1697 JehovasH3068 ist ihnen zum HohnH2781 geworden, sie haben keine LustH2654 daran.
Und ich bin vollH4392 des GrimmesH2534 JehovasH3068, bin müdeH3811, ihn zurückzuhalten. Ergieße ihn über die KinderH5768 auf derH4390 GasseH2351 und über den Kreis der JünglingeH970 allzumal; denn sowohl MannH376 als WeibH802 werden getroffenH3920 werden, der AlteH2205 wie der Hochbetagte;
und ihre HäuserH1004 werdenH5437 anderenH312 zugewandt werden, Felder und WeiberH802 allzumal. Denn ich strecke meine HandH3027 ausH5186 wider dieH3427 Bewohner des LandesH776, sprichtH5002 JehovaH3068.
Denn von ihrem Kleinsten bis zuH6213 ihrem Größten sind sieH1214 insgesamt der Gewinnsucht ergeben; und vom ProphetenH5030 bis zum PriesterH3548 üben sie allesamtH8267 Falschheit,
undH7043 sie heilen die Wunde der TochterH1323 meines VolkesH5971 leichthin und sprechenH559: FriedeH7965, FriedeH7965! Und da istH7495 doch kein FriedeH7965.
Sie werdenH3001 beschämt werdenH954, weil sie GreuelH8441 verübt habenH3045. Ja, sie schämenH3637 sichH5307 keineswegs, ja, Beschämung kennen sie nichtH6213. Darum werdenH954 sie fallenH5307 unter den Fallenden; zur ZeitH6256, da ich sie heimsuchenH6485 werde, werden sie strauchelnH3782, sprichtH559 JehovaH3068.
So sprichtH559 JehovaH3068: Tretet aufH5975 die WegeH1870, und sehetH7200 und fragetH7592 nach den Pfaden der Vorzeit, welches der WegH1870 des GutenH2896 sei, und wandeltH3212 darauf; so werdet ihr RuheH4771 findenH4672 für eure SeelenH5315. Aber sie sprechenH559: Wir wollen nicht darauf wandelnH3212.
Und ich habeH6965 WächterH6822 über euch bestellt, die da sagenH559: MerketH7181 aufH7181 den SchallH6963 der PosauneH7782! Aber sie sprechen: Wir wollen nicht darauf merken.
Darum höretH8085, ihr Nationen, und wisseH3045, du GemeindeH5712, was wider sie geschieht!
HöreH8085 es, ErdeH776! Siehe, ich bringeH935 UnglückH7451 über dieses VolkH5971, die FruchtH6529 ihrer GedankenH4284; denn aufH7181 meine WorteH1697 haben sieH3988 nicht gemerkt, und mein GesetzH8451 -sie haben es verschmäht.
Wozu soll mir denn WeihrauchH3828 aus SchebaH7614 kommenH935, und das guteH2896 Würzrohr aus fernemH4801 LandeH776? Eure BrandopferH5930 sind mir nichtH6149 wohlgefällig und eure SchlachtopferH2077 mir nicht angenehmH7522.
Darum, so sprichtH559 JehovaH3068: Siehe, ich legeH5414 diesem VolkeH5971 Anstöße, daß VäterH1 und KinderH1121 darüber strauchelnH3782, daß der NachbarH7934 und sein Genosse zumal umkommenH6.
So sprichtH559 JehovaH3068: Siehe, es kommtH935 ein VolkH5971 aus dem LandeH776 des Nordens, undH6828 eine großeH1419 Nation macht sich aufH5782 von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776.
BogenH7198 und Wurfspieß führen sieH2388, sie sind grausamH394 und ohne ErbarmenH7355; ihre StimmeH6963 braust wie das MeerH3220, und auf RossenH5483 reitenH7392 sie: gerüstetH6186 wider dich, TochterH1323 ZionH6726, wie ein MannH376 zum KriegeH4421. -
Wir haben die Kunde von ihmH8089 vernommen: Unsere HändeH3027 sind schlaff geworden; AngstH6869 hatH8085 unsH7503 ergriffenH2388, WehenH2427, der Gebärenden gleich. -
Geh nicht hinausH3318 aufs FeldH7704 undH5439 wandleH3212 nicht auf dem WegeH1870; denn der FeindH341 hat ein SchwertH2719 - SchreckenH4032 ringsum!
TochterH1323 meines VolkesH5971, gürteH2296 dir Sacktuch um undH6213 wälze dichH6428 in der AscheH665, trauere wie um den Eingeborenen, führe bittere KlageH4553! Denn plötzlichH6597 wird der Verwüster über uns kommenH935.
Ich habe dich zum Prüfer unter meinemH5971 Volke gesetztH5414, als eine FesteH4013, damit du ihren WegH1870 erkennenH3045 und prüfenH974 möchtest.
Allesamt sindH1980 sieH5493 die Widerspenstigsten der Widerspenstigen; sie gehen als VerleumderH7400 umher, sie sind Erz undH5178 EisenH1270; sie handeln verderbtH7843 allesamt.
VersengtH2787 vom FeuerH784 istH8552 der BlasebalgH4647, zu Ende ist das BleiH5777; vergebens hat man geschmolzen und geschmolzen: Die BösenH7451 sind nichtH7723 ausgeschieden worden.
Verworfenes SilberH3701 nennt man sieH7121, denn JehovaH3068 hat sieH3988 verworfenH3988.
Querverweise zu Jeremia 6,13 Jer 6,13
Darum werde ich ihre WeiberH802 anderenH312 gebenH5414, ihre Felder anderen Besitzern. Denn vom Kleinsten bis zum Größten sind sieH1214 insgesamt der Gewinnsucht ergeben; vom ProphetenH5030 bis zum PriesterH3548 üben sie allesamtH8267 Falschheit,
Die PriesterH3548 sprachenH559 nicht: Wo ist JehovaH3068? UndH1980 die das GesetzH8451 handhabten, kanntenH3045 mich nicht, und die HirtenH7462 fielenH6586 von mirH310 ab; und die ProphetenH5030 weissagtenH5012 durch den BaalH1168 und sindH8610 denen nachgegangen, welche nichtsH3276 nützen.
Wenn ich aufs FeldH7704 hinausgehe, siehe da, vom SchwertH2719 ErschlageneH2491; undH3318 wenn ich in die StadtH5892 kommeH935, siehe da, vor HungerH7458 Verschmachtende. Denn sowohl ProphetenH5030 als PriesterH3548 ziehenH5503 im LandeH776 umher und wissenH3045 nicht Rat.
Wie ein DiebH1590 beschämt ist, wenn erH3001 ertappt wirdH4672, also ist beschämt worden das HausH1004 IsraelH3478, sie, ihre KönigeH4428, ihre FürstenH8269 undH1322 ihre PriesterH3548 und ihre ProphetenH5030,
Denn deine AugenH5869 undH4835 dein HerzH3820 sind auf nichts gerichtet als auf deinen GewinnH1215, und auf das BlutH1818 des UnschuldigenH5355, um es zuH6213 vergießenH8210, und auf Bedrückung und Gewalttat, um sie zu verüben.
die ProphetenH5030 weissagenH5012 falschH8267, und die PriesterH3548 herrschenH7287 unter ihrer Leitung, und mein VolkH5971 liebtH157 es so. Was werdet ihr aber tunH6213 am EndeH319 vonH3027 dem allen?
Denn sowohl ProphetenH5030 als PriesterH3548 sind ruchlos; sogar in meinem HauseH1004 habe ich ihre BosheitH7451 gefundenH4672, sprichtH5002 JehovaH3068.
Denn sowohl ProphetenH5030 als PriesterH3548 sind ruchlos; sogar in meinem HauseH1004 habe ich ihre BosheitH7451 gefundenH4672, sprichtH5002 JehovaH3068.
KommetH857 her, um zu fressenH398, alle ihr TiereH2416 des FeldesH7704, alle ihr TiereH2416 im WaldeH3293!
Seine WächterH6822 sind blindH5787, sind alle ohne Erkenntnis; sie alle sind stummeH483 HundeH3611, die nichtH5123 bellen könnenH3201; sie träumen, liegenH7901 da, liebenH157 den Schlummer.
Und die HundeH3611 sind gefräßig, kennen keine Sättigung; und das sind HirtenH7462! Sie habenH3045 kein Verständnis; sie alle wendenH6437 sichH3045 aufH995 ihren eigenen WegH1870, einH376 jeder von ihnen allen seinem Vorteil nachH7097:
"KommetH857 her, ich will WeinH3196 holenH3947, undH3499 laßt uns starkes GetränkH7941 saufen; und der morgende TagH3117 soll wie dieser sein, herrlich über alle Maßen! "
Aber an den ProphetenH5030 JerusalemsH3389 habe ich Schauderhaftes gesehenH7200: EhebrechenH5003 und in der LügeH8267 Wandeln, und sieH2388 stärken die HändeH3027 der Übeltäter, auf daß sieH3427 nicht umkehren, einH376 jeder von seiner BosheitH7451; sie sindH1980 mirH7725 allesamt wie SodomH5467 geworden, und seine Bewohner wie GomorraH6017.
Wegen der MissetatH5771 seiner Habsucht ergrimmte ich und schlugH5221 es, indem ich mich verbargH5641 und ergrimmt warH7107; und es wandelteH3212 abtrünnig auf dem WegeH1870 seines HerzensH3820.
Darum sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen über die ProphetenH5030 also: Siehe, ich will sieH6635 mit WermutH3939 speisenH398 und sie mit bitterem WasserH4325 tränkenH8248; denn vonH3318 den ProphetenH5030 JerusalemsH3389 ist Ruchlosigkeit ausgegangen über das ganze LandH776.
In dir haben sie GeschenkeH7810 genommenH3947, um BlutH1818 zu vergießenH8210; duH6233 hast ZinsH8636 und WucherH5392 genommenH3947 und deinen NächstenH7453 mit Gewalt übervorteilt. MichH1214 aber hast du vergessenH7911, sprichtH5002 der HerrH136, Jehova.
Und die PriesterH3548 und die ProphetenH5030 und alles VolkH5971 hörtenH8085 JeremiaH3414 diese WorteH1697 redenH1696 im HauseH1004 JehovasH3068.
Und sieH3427 kommen scharenweise zu dirH5971 und sitzen vorH6440 dir als mein VolkH5971 und hörenH8085 deine WorteH1697, aber sie tunH6213 sie nicht; sondern sie tunH6213, was ihrem MundeH6310 angenehm ist, ihrH935 HerzH3820 gehtH1980 ihrem Gewinne nachH310.
Und esH8610 geschah, als JeremiaH3414 alles zu Ende geredet, was JehovaH3068 gebotenH6680 hatteH3615, zu dem ganzen VolkeH5971 zu redenH1696, da ergriffen ihn die PriesterH3548 und die ProphetenH5030 und alles VolkH5971 und sprachenH1696: DuH559 mußtH4191 gewißlich sterbenH4191.
WeheH1945 denen, dieH205 Unheil sinnen undH6213 BösesH7451 vorbereiten auf ihren LagernH4904! Beim Morgenlicht führen sie es aus, weil es in derH410 Macht ihrer HandH3027 steht.
Wegen all der BosheitH7451 der KinderH1121 IsraelH3478 und der KinderH1121 JudaH3063, die sieH3427 verübt habenH3707, um mich zuH6213 reizen, sie, ihre KönigeH4428, ihre FürstenH8269, ihre PriesterH3548 und ihre ProphetenH5030, und die MännerH376 von JudaH3063 und die Bewohner von JerusalemH3389.
UndH5375 sie begehrenH2530 nach Äckern und rauben sie, und nach HäusernH1004 und nehmen sie weg; und sie verüben Gewalttat an dem ManneH1397 und seinem HauseH1004, an dem MenschenH376 und seinem ErbteilH5159.
Und auch dieseH428 wankenH6328 vom WeinH3196 und taumelnH8582 vonH4480 starkem GetränkH7941: PriesterH3548 und ProphetH5030 wanken von starkem GetränkH7941, sind übermannt vom WeinH3196, taumelnH8582 vom starken GetränkH7941; sie wanken beim Gesicht, schwanken beim RechtsprechenH6417.
DieH8130 ihr das GuteH2896 hasset und das BöseH7451 liebetH157; die ihr ihnen die HautH5785 abziehet und das FleischH7607 von ihren GebeinenH6106;
Es ist wegen der SündenH2403 seiner ProphetenH5030, der MissetatenH5771 seiner PriesterH3548, welche inH7130 seiner Mitte das BlutH1818 der GerechtenH6662 vergossenH8210 haben.
und die ihr das FleischH7607 meines VolkesH5971 fressetH398, und ihre HautH5785 von ihnen abstreifet, und ihre GebeineH6106 zerbrechet und zerstücket wie inH8432 einem Topfe und wie FleischH1320 inmitten des Kessels.
Verschwörung seiner ProphetenH5030 istH3947 inH8432 ihm; gleich einem brüllenden LöwenH738, der Beute zerreißtH2963, fressenH398 sie SeelenH5315, nehmen Reichtum und Kostbarkeiten, mehrenH7235 seine WitwenH490 inH8432 seiner Mitte.
Seine PriesterH3548 tun meinem GesetzeH8451 Gewalt anH2490 undH2889 entweihenH2490 meine heiligenH6944 Dinge; zwischenH2931 Heiligem undH7676 UnheiligemH2455 unterscheiden sieH6944 nicht, und den UnterschiedH914 zwischenH8432 Unreinem und Reinem tun sie nicht kundH3045; und vor meinen Sabbathen verhüllen sie ihre AugenH5869, und ichH5956 werde in ihrer Mitte entheiligt.
Seine FürstenH8269 inH7130 ihm sind wieH2964 WölfeH2061, die Beute zerreißen, indem sieH1214 BlutH1818 vergießenH8210, SeelenH5315 vertilgenH6, um unrechtmäßigen GewinnH1215 zu erlangen.
Und seine ProphetenH5030 bestreichen ihnen alles mit Tünche, indem sie Eitles schauen und ihnen LügenH3577 wahrsagenH7080 und sprechenH559: So sprichtH559 der HerrH136, JehovaH3068! Und doch hatH1696 Jehova nichtH7723 geredet.
So sprichtH559 JehovaH3068 über die ProphetenH5030, die mein VolkH5971 irreführen, welche mitH8582 ihren ZähnenH8127 beißenH5391, und FriedenH7965 rufenH7121; und wer ihnen nichts ins MaulH6310 gibtH5414, wider den heiligenH6942 sie einen KriegH4421:
Ihre ProphetenH5030 sind Prahler, treulose MännerH582; ihre PriesterH3548 entweihenH2490 das HeiligtumH6944, tun dem GesetzeH8451 Gewalt an.
Seine HäupterH7218 richtenH8199 um GeschenkeH7810, und seine PriesterH3548 lehrenH3384 um Lohn, und seine ProphetenH5030 wahrsagenH7080 um GeldH4242; und sie stützen sichH8172 aufH7130 JehovaH3068 und sagenH559: Ist nicht JehovaH3068 in unserer Mitte? Kein UnglückH7451 wird über uns kommenH935!
Ihre FürstenH8269 inH7130 ihrer Mitte sind brüllendeH7580 LöwenH738; ihre RichterH8199 sind Abendwölfe, die nichts für den MorgenH1242 übriglassenH1633.
Ihre ProphetenH5030 sind Prahler, treulose MännerH582; ihre PriesterH3548 entweihenH2490 das HeiligtumH6944, tun dem GesetzeH8451 Gewalt an.
DiesG5023 allesG3956 hörtenG191 aberG1161 auchG2532 die PharisäerG5330, welche geldliebendG5366 warenG5225, undG2532 sie verhöhntenG1592 ihnG846.
nichtG3361 dem Wein ergebenG3943, keinG3361 SchlägerG4131, sondernG235 gelindeG1933, nichtG3361 streitsüchtigG269, nicht geldliebendG866,
UndG2532 durchG1722 HabsuchtG4124 werdenG1710 sie euchG5209 verhandelnG1710 mit erkünsteltenG4112 WortenG3056; welchenG3739 das GerichtG2917 von alters herG1597 nichtG3756 zögertG691, undG2532 ihrG846 VerderbenG684 schlummertG3573 nichtG3756.