WeheH1945 der Widerspenstigen und Befleckten, der bedrückenden StadtH5892!
Sie hatH8085 aufH982 keine StimmeH6963 gehört, keine ZuchtH4148 angenommen; auf JehovaH3068 hatH3947 sie nicht vertraut, ihrem GottH430 sichH7126 nicht genaht.
Ihre FürstenH8269 inH7130 ihrer Mitte sind brüllendeH7580 LöwenH738; ihre RichterH8199 sind Abendwölfe, die nichts für den MorgenH1242 übriglassenH1633.
Ihre ProphetenH5030 sind Prahler, treulose MännerH582; ihre PriesterH3548 entweihenH2490 das HeiligtumH6944, tun dem GesetzeH8451 Gewalt an.
JehovaH3068 istH3045 gerechtH6662 inH7130 ihrer Mitte, erH5414 tut kein UnrechtH5766; MorgenH1242 für Morgen stellt er sein RechtH4941 ans LichtH216, ohne zuH6213 fehlenH5737. Aber der Ungerechte kennt keine SchamH1322.
IchH3427 habeH3772 Nationen ausgerottet, ihre Zinnen sindH2717 verödet; ich habe ihre Straßen verwüstetH8074, daß niemandH376 darüber zieht; ihre StädteH5892 sindH5674 verheert, daß niemand da ist, kein Bewohner mehr.
Ich sprachH559: Möchtest du mich nur fürchten, möchtest du ZuchtH4148 annehmen! Und ihre WohnungH4583 würde nicht ausgerottet werdenH3772 - allesH3605, was ich überH6485 sie verhängt habeH3947. Allein sie haben sichH3372 frühH7925 aufgemacht, haben alle ihre Handlungen verderbtH7843.
Darum harret aufH6965 mich, sprichtH5002 JehovaH3068, auf den TagH3117, da ich mich aufmache zur Beute! DennH7068 mein Rechtsspruch istH4941, die Nationen zu versammeln, die KönigreicheH4467 zusammenzubringen, um meinen GrimmH2195 über sie auszugießen, die ganze Glut meines ZornesH639; denn durch dasH1471 FeuerH784 meines Eifers wird die ganze ErdeH776 verzehrtH398 werdenH622.
Denn alsdann werde ich die LippenH8193 derH259 VölkerH5971 in reineH1305 Lippen umwandeln, damit sieH7121 alle den NamenH8034 JehovasH3068 anrufen und ihm einmütig dienenH5647.
Von jenseitH5676 der Ströme Äthiopiens werdenH6327 sieH2986 meine Flehenden, meine zerstreute Schar, mir als Opfergabe darbringen.
An jenem TageH3117 wirst du dich nichtH5493 mehr all deiner Handlungen schämen müssen, womit du wider michH954 übertreten hastH6586; denn alsdann werde ich deine stolzH1346 Frohlockenden aus deiner Mitte wegnehmen, und du wirst fortan nichtH3254 mehr hoffärtig sein aufH7130 meinem heiligenH5947 BergeH2022.
Und ich werde in deiner Mitte ein elendes und armesH6041 VolkH5971 übriglassenH7604, und sie werden aufH7130 den NamenH8034 JehovasH3068 vertrauen.
Der Überrest IsraelsH3478 wird kein UnrechtH5766 tunH6213 und keine LügeH3577 redenH1696, und in ihrem MundeH6310 wird keine ZungeH3956 des Truges gefundenH4672 werden; denn sie werden weidenH7462 und lagernH7257, und niemand wird sie aufschreckenH2729. -
Jubele, TochterH1323 ZionH6726; jauchzeH7442, IsraelH3478! Freue dichH8055 und frohlocke von ganzem HerzenH3820, TochterH1323 JerusalemH3389!
JehovaH3068 hat deine Gerichte weggenommen, deinen FeindH341 weggefegt; der KönigH4428 IsraelsH3478, JehovaH3068, istH4941 inH7130 deiner Mitte, du wirstH5493 kein UnglückH7451 mehr sehenH7200.
An jenem TageH3117 wird zu JerusalemH3389 gesagtH559 werdenH7503: FürchteH3372 dich nicht! ZionH6726, laß deine HändeH3027 nicht erschlaffen!
JehovaH3068, dein GottH430, ist inH7130 deiner Mitte, ein rettender HeldH1368; erH3467 freutH1523 sichH7797 über dich mit WonneH8057, er schweigtH2790 in seiner LiebeH160, frohlockt über dich mit Jubel.
Die wegen der Festversammlung Trauernden werde ich sammelnH622; sie waren aus dir, SchmachH2781 lastete auf ihnen.
Siehe, ich werdeH5080 zu jener ZeitH6256 handeln mit allen deinen Bedrückern, undH7760 die HinkendenH6760 retten undH8416 die Vertriebenen sammelnH6908; undH1322 ich werde sie zum Lobe und zum NamenH8034 machenH6213 in allen LändernH776 ihrer Schmach.
InH935 jener ZeitH6256 werde ich euch herbeibringen undH8416 zu der ZeitH6256 euch sammelnH6908; denn ich werde euch zum NamenH8034 und zum Lobe machenH5414 unter allen VölkernH5971 der ErdeH776, wenn ich eure Gefangenschaft vor euren AugenH5869 wendenH7725 werde, sprichtH559 JehovaH3068.
Querverweise zu Zephanja 3,3 Zeph 3,3
So wie ich es gesehenH7200 habe: die Unheil pflügenH2790 und MühsalH205 säenH2232, erntenH7114 es.
Durch den OdemH5397 GottesH433 kommen sie umH6, und durch den HauchH7307 seiner NaseH639 vergehen sie.
Das BrüllenH7581 des LöwenH738 und des Brüllers StimmeH6963 sind verstummt, und die ZähneH8127 der jungen LöwenH7826 sind ausgebrochen;
der LöweH3918 kommt umH6 aus Mangel an RaubH2964, und die JungenH1121 der LöwinH3833 werden zerstreutH6504.
Darum erschlägtH5221 sieH2007 ein LöweH738 ausH3318 dem WaldeH3293, ein WolfH2061 der Steppen vertilgt sie, ein Pardel belauert ihre StädteH5892: Jeder, der aus ihnen hinausgeht, wird zerrissenH2963; denn ihrer ÜbertretungenH6588 sindH7703 viele, zahlreich ihre Abtrünnigkeiten. -
ErH2026 sitztH3427 im HinterhaltH3993 der DörferH2691, an verborgenenH4565 Örtern ermordet er den UnschuldigenH5355; seine AugenH5869 spähenH6845 dem Unglücklichen nach.
Er lauertH693 im Versteck, wie einH2414 LöweH738 in seinem Dickicht; er lauertH693, um den ElendenH6041 zu erhaschen; er erhascht den ElendenH6041, indem er ihn in sein NetzH7568 ziehtH4900.
Er duckt sich, bückt sich, und in seine starken Klauen fallenH5307 die Unglücklichen.
UndH7043 schneller als Pardel sind seine RosseH5483 undH5774 rascher als Abendwölfe; und seine ReiterH6571 sprengen einher, und seine ReiterH6571 kommenH935 von ferneH7350, fliegen herbei wie ein AdlerH5404, der zum Fraße eilt.
Ein brüllenderH5098 LöweH738 und ein gierigerH8264 BärH1677: so ist ein gesetzloser Herrscher über ein armesH1800 VolkH5971.
Deine FürstenH8269 sind Widerspenstige und DiebsgesellenH2270, ein jeder von ihnen liebtH157 GeschenkeH7810 und jagt nachH7291 Belohnungen; der WaiseH3490 schaffen sie nicht RechtH8199, und der WitweH490 SacheH7379 kommtH935 nicht vor sie.
Denn deine AugenH5869 undH4835 dein HerzH3820 sind auf nichts gerichtet als auf deinen GewinnH1215, und auf das BlutH1818 des UnschuldigenH5355, um es zuH6213 vergießenH8210, und auf Bedrückung und Gewalttat, um sie zu verüben.
Siehe, in dirH2220 waren die FürstenH5387 IsraelsH3478, einH376 jeder nach seiner Kraft, um BlutH1818 zu vergießenH8210.
Verschwörung seiner ProphetenH5030 istH3947 inH8432 ihm; gleich einem brüllenden LöwenH738, der Beute zerreißtH2963, fressenH398 sie SeelenH5315, nehmen Reichtum und Kostbarkeiten, mehrenH7235 seine WitwenH490 inH8432 seiner Mitte.
Seine PriesterH3548 tun meinem GesetzeH8451 Gewalt anH2490 undH2889 entweihenH2490 meine heiligenH6944 Dinge; zwischenH2931 Heiligem undH7676 UnheiligemH2455 unterscheiden sieH6944 nicht, und den UnterschiedH914 zwischenH8432 Unreinem und Reinem tun sie nicht kundH3045; und vor meinen Sabbathen verhüllen sie ihre AugenH5869, und ichH5956 werde in ihrer Mitte entheiligt.
Seine FürstenH8269 inH7130 ihm sind wieH2964 WölfeH2061, die Beute zerreißen, indem sieH1214 BlutH1818 vergießenH8210, SeelenH5315 vertilgenH6, um unrechtmäßigen GewinnH1215 zu erlangen.
Und ich sprachH559: HöretH8085 doch, ihrH3045 HäupterH7218 JakobsH3290 und ihr FürstenH7101 des HausesH1004 IsraelH3478: Ich es nicht an euch, das RechtH4941 zu kennen?
DieH8130 ihr das GuteH2896 hasset und das BöseH7451 liebetH157; die ihr ihnen die HautH5785 abziehet und das FleischH7607 von ihren GebeinenH6106;
und die ihr das FleischH7607 meines VolkesH5971 fressetH398, und ihre HautH5785 von ihnen abstreifet, und ihre GebeineH6106 zerbrechet und zerstücket wie inH8432 einem Topfe und wie FleischH1320 inmitten des Kessels.
Dann werden sie zu JehovaH3068 schreien, undH2199 er wird ihnen nicht antwortenH6030; und er wird sein AngesichtH6440 vor ihnen verbergenH5641 zu jener ZeitH6256, gleichwie sie ihre Handlungen böse gemacht haben.
HöretH8085 doch dieses, ihr HäupterH7218 des HausesH1004 JakobH3290 und ihr FürstenH7101 des HausesH1004 IsraelH3478, die ihr das RechtH4941 verabscheuet und alles GeradeH3477 krümmet;
die ihr ZionH6726 mit BlutH1818 bauetH1129 und JerusalemH3389 mit UnrechtH5766.
Seine HäupterH7218 richtenH8199 um GeschenkeH7810, und seine PriesterH3548 lehrenH3384 um Lohn, und seine ProphetenH5030 wahrsagenH7080 um GeldH4242; und sie stützen sichH8172 aufH7130 JehovaH3068 und sagenH559: Ist nicht JehovaH3068 in unserer Mitte? Kein UnglückH7451 wird über uns kommenH935!