Flüchtet, ihr KinderH1121 BenjaminH1144, aus JerusalemH3389 hinaus, undH8628 stoßet inH7130 die PosauneH7782 zu Tekoa, undH5375 errichtet ein Zeichen über Beth-Hakkerem; denn UnglückH7451 ragt herein von Norden her undH6828 großeH1419 Zerschmetterung.
Die SchöneH5116 und die Verzärtelte, die TochterH1323 ZionH6726, vertilge ich.
HirtenH7462 kommen zu ihrH935 mitH3027 ihren HerdenH5739; sie schlagen Zelte rings umH5439 sie auf, weidenH7462 einH376 jeder seinen Raum ab.
" Heiliget einen KriegH4421 wider sie! Machet euchH6942 aufH6965 und laßt uns am MittagH6672 hinaufziehenH5927! . ... WeheH188 uns! Denn der TagH3117 hat sichH6437 geneigt, denn die Abendschatten strecken sichH5186.
Machet euch aufH6965 und laßt uns in der NachtH3915 hinaufziehenH5927 und ihre PalästeH759 verderbenH7843! "
Denn so hatH8210 JehovaH3068 der Heerscharen gesprochen: Fället BäumeH6097 undH559 schüttet einen WallH5550 wider JerusalemH3389 aufH7130! SieH6635 ist die StadtH5892, die heimgesuchtH6485 werdenH3772 soll; sie ist voll Bedrückung in ihrem Innern.
Wie ein BrunnenH953 sein WasserH4325 quellen läßt, so läßt sieH8548 ihre BosheitH7451 quellen. Gewalttat und Zerstörung werden in ihr gehörtH8085, WundeH4347 und Schlag sind beständig vor meinem AngesichtH6440.
Laß dichH3256 zurechtweisen, JerusalemH3389, damit meine SeeleH5315 sichH3427 nicht von dir losreiße, damit ich dich nicht zur WüsteH8077 macheH7760, zu einem unbewohnten LandeH776.
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635: Wie am WeinstockH1612 wird man Nachlese halten an dem Überrest IsraelsH3478. Lege wiederH7725 deine HandH3027 an, wie der Winzer an dieH7611 Ranken.
Zu wem soll ichH5749 redenH1696 und wem Zeugnis ablegen, daß sieH6189 hörenH8085? Siehe, ihr OhrH241 ist unbeschnitten, und sie könnenH3201 nicht aufmerkenH7181; siehe, das WortH1697 JehovasH3068 ist ihnen zum HohnH2781 geworden, sie haben keine LustH2654 daran.
Und ich bin vollH4392 des GrimmesH2534 JehovasH3068, bin müdeH3811, ihn zurückzuhalten. Ergieße ihn über die KinderH5768 auf derH4390 GasseH2351 und über den Kreis der JünglingeH970 allzumal; denn sowohl MannH376 als WeibH802 werden getroffenH3920 werden, der AlteH2205 wie der Hochbetagte;
und ihre HäuserH1004 werdenH5437 anderenH312 zugewandt werden, Felder und WeiberH802 allzumal. Denn ich strecke meine HandH3027 ausH5186 wider dieH3427 Bewohner des LandesH776, sprichtH5002 JehovaH3068.
Denn von ihrem Kleinsten bis zuH6213 ihrem Größten sind sieH1214 insgesamt der Gewinnsucht ergeben; und vom ProphetenH5030 bis zum PriesterH3548 üben sie allesamtH8267 Falschheit,
undH7043 sie heilen die Wunde der TochterH1323 meines VolkesH5971 leichthin und sprechenH559: FriedeH7965, FriedeH7965! Und da istH7495 doch kein FriedeH7965.
Sie werdenH3001 beschämt werdenH954, weil sie GreuelH8441 verübt habenH3045. Ja, sie schämenH3637 sichH5307 keineswegs, ja, Beschämung kennen sie nichtH6213. Darum werdenH954 sie fallenH5307 unter den Fallenden; zur ZeitH6256, da ich sie heimsuchenH6485 werde, werden sie strauchelnH3782, sprichtH559 JehovaH3068.
So sprichtH559 JehovaH3068: Tretet aufH5975 die WegeH1870, und sehetH7200 und fragetH7592 nach den Pfaden der Vorzeit, welches der WegH1870 des GutenH2896 sei, und wandeltH3212 darauf; so werdet ihr RuheH4771 findenH4672 für eure SeelenH5315. Aber sie sprechenH559: Wir wollen nicht darauf wandelnH3212.
Und ich habeH6965 WächterH6822 über euch bestellt, die da sagenH559: MerketH7181 aufH7181 den SchallH6963 der PosauneH7782! Aber sie sprechen: Wir wollen nicht darauf merken.
Darum höretH8085, ihr Nationen, und wisseH3045, du GemeindeH5712, was wider sie geschieht!
HöreH8085 es, ErdeH776! Siehe, ich bringeH935 UnglückH7451 über dieses VolkH5971, die FruchtH6529 ihrer GedankenH4284; denn aufH7181 meine WorteH1697 haben sieH3988 nicht gemerkt, und mein GesetzH8451 -sie haben es verschmäht.
Wozu soll mir denn WeihrauchH3828 aus SchebaH7614 kommenH935, und das guteH2896 Würzrohr aus fernemH4801 LandeH776? Eure BrandopferH5930 sind mir nichtH6149 wohlgefällig und eure SchlachtopferH2077 mir nicht angenehmH7522.
Darum, so sprichtH559 JehovaH3068: Siehe, ich legeH5414 diesem VolkeH5971 Anstöße, daß VäterH1 und KinderH1121 darüber strauchelnH3782, daß der NachbarH7934 und sein Genosse zumal umkommenH6.
So sprichtH559 JehovaH3068: Siehe, es kommtH935 ein VolkH5971 aus dem LandeH776 des Nordens, undH6828 eine großeH1419 Nation macht sich aufH5782 von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776.
BogenH7198 und Wurfspieß führen sieH2388, sie sind grausamH394 und ohne ErbarmenH7355; ihre StimmeH6963 braust wie das MeerH3220, und auf RossenH5483 reitenH7392 sie: gerüstetH6186 wider dich, TochterH1323 ZionH6726, wie ein MannH376 zum KriegeH4421. -
Wir haben die Kunde von ihmH8089 vernommen: Unsere HändeH3027 sind schlaff geworden; AngstH6869 hatH8085 unsH7503 ergriffenH2388, WehenH2427, der Gebärenden gleich. -
Geh nicht hinausH3318 aufs FeldH7704 undH5439 wandleH3212 nicht auf dem WegeH1870; denn der FeindH341 hat ein SchwertH2719 - SchreckenH4032 ringsum!
TochterH1323 meines VolkesH5971, gürteH2296 dir Sacktuch um undH6213 wälze dichH6428 in der AscheH665, trauere wie um den Eingeborenen, führe bittere KlageH4553! Denn plötzlichH6597 wird der Verwüster über uns kommenH935.
Ich habe dich zum Prüfer unter meinemH5971 Volke gesetztH5414, als eine FesteH4013, damit du ihren WegH1870 erkennenH3045 und prüfenH974 möchtest.
Allesamt sindH1980 sieH5493 die Widerspenstigsten der Widerspenstigen; sie gehen als VerleumderH7400 umher, sie sind Erz undH5178 EisenH1270; sie handeln verderbtH7843 allesamt.
VersengtH2787 vom FeuerH784 istH8552 der BlasebalgH4647, zu Ende ist das BleiH5777; vergebens hat man geschmolzen und geschmolzen: Die BösenH7451 sind nichtH7723 ausgeschieden worden.
Verworfenes SilberH3701 nennt man sieH7121, denn JehovaH3068 hat sieH3988 verworfenH3988.
Querverweise zu Jeremia 6,21 Jer 6,21
Gebet JehovaH3068, eurem GottH430, EhreH3519, bevor erH5414 finsterH2821 macht, undH7760 bevor eure FüßeH7272 sichH7896 an BergenH2022 der DämmerungH5399 stoßenH5062, und ihr auf LichtH216 wartetH6960, und er es in Todesschatten verwandelt und zur Dunkelheit macht.
RedeH1696: So sprichtH5002 JehovaH3068: Ja, die LeichenH5038 der MenschenH120 werdenH622 fallenH5307 wie Dünger aufH6440 der Fläche des FeldesH7704 und wie eine Garbe hinterH310 dem SchnitterH7114, die niemand sammelt.
Und er wird zum HeiligtumH4720 sein; aber zum SteinH68 des AnstoßesH5063 und zum FelsH6697 des Strauchelns den beidenH8147 HäusernH1004 IsraelsH3478, zur Schlinge und zum FallstrickH4170 den Bewohnern von JerusalemH3389.
So sprichtH559 JehovaH3068: Der WeiseH2450 rühme sichH1984 nicht seiner WeisheitH2451, und der Starke rühme sichH1984 nicht seiner StärkeH1369, der ReicheH6223 rühme sichH1984 nicht seines ReichtumsH6239;
Und wenn ein Gerechter vonH6440 seiner GerechtigkeitH6664 umkehrt und unrechtH5766 tutH6213, und ich einen AnstoßH4383 vor ihn lege, so soll erH5414 sterbenH4191. Wenn duH7725 ihn nicht warnstH2094, so wird er wegen seiner SündeH2403 sterbenH4191, und seiner gerechtenH6662 Taten, die er getanH6213 hat, wird nicht gedachtH2142 werdenH7725; aber sein BlutH1818 werde ich von deiner HandH3027 fordernH1245.
Und es soll geschehen, wenn sie zu dirH3318 sagenH559: Wohin sollen wir fortgehen? So sageH559 ihnen: So sprichtH559 JehovaH3068: Wer zum TodeH4194 bestimmt ist, gehe zum TodeH4194; und wer zum SchwerteH2719, zum SchwerteH2719; und wer zum HungerH7458, zum HungerH7458; und wer zur GefangenschaftH7628, zur GefangenschaftH7628.
Denn ich bestelle überH6485 sieH2026 vierH702 Arten von Übeln, sprichtH5002 JehovaH3068: Das SchwertH2719 zum Würgen, undH7843 die HundeH3611 zum Zerren, und das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und die TiereH929 der ErdeH776 zum FressenH398 und zum Vertilgen.
Und ich will sie zur Mißhandlung hingeben allen KönigreichenH4467 der ErdeH776, umH1558 ManassesH4519 willen, des SohnesH1121 HiskiasH3169, des KönigsH4428 von JudaH3063, wegen dessen, was erH5414 in JerusalemH3389 getanH6213 hat. -
Denn wer wirdH5110 sich über dichH5493 erbarmenH2550, JerusalemH3389, und wer dir Beileid bezeigen, und wer wird einkehren, um nach deinem Wohlergehen zu fragenH7592?
Du hast mich verstoßenH5203, sprichtH5002 JehovaH3068, du gingst rückwärts; undH3212 so werde ich meine HandH3027 wider dichH268 ausstreckenH5186 und dich verderbenH7843; ich bin des Bereuens müdeH3811.
Und ich werde sieH2219 mit der Worfschaufel zu den TorenH8179 des LandesH776 hinausworfeln; ich werde mein VolkH5971 der Kinder beraubenH7921, es zu Grunde richten. Sie sindH6 von ihren WegenH1870 nicht umgekehrtH7725.
Ihre WitwenH490 werden mir zahlreicher sein als der SandH2344 der MeereH3220; ich bringeH935 ihnen über die MütterH517 der JünglingeH970 einen Verwüster am hellen MittagH6672, lasse plötzlichH6597 Angst und SchreckenH928 auf sie fallenH5307.
DieH7611 siebenH7651 gebarH3205, verschmachtet, sieH5414 haucht ihre SeeleH5315 aus; ihre SonneH8121 istH5301 untergegangenH935, als esH3117 noch TagH3119 war; sieH6440 ist beschämt und zu SchandenH954 gewordenH2659. Und ihren Überrest werde ich dem SchwerteH2719 hingeben angesichts ihrer FeindeH341, sprichtH5002 JehovaH3068.
wieG2531 geschrieben stehtG1125: "SieheG2400, ich legeG5087 inG1722 ZionG4622 einen SteinG3037 des AnstoßesG4348 undG2532 einen FelsG4073 des ÄrgernissesG4625, undG2532 werG3588 anG1909 ihnG846 glaubtG4100, wird nichtG3756 zu SchandenG2617 werdenG2617 ".
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 über die SöhneH1121 und über die TöchterH1323, welche an diesem OrteH4725 geboren werdenH3205, und über ihre MütterH517, die sie gebärenH3205, und über ihre VäterH1, die sie zeugenH3209 in diesem LandeH776:
SieH5594 sollen an schmerzlichen KrankheitenH8463 sterbenH4191, sie sollen nicht beklagt noch begraben werdenH6912, zu Dünger aufH6440 der Fläche des Erdbodens sollen sie werdenH3615; und durch SchwertH2719 und durch HungerH7458 sollen sie vernichtet werden, und ihre LeichnameH5038 sollen dem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und den TierenH929 der ErdeH127 zur SpeiseH3978 dienen.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: Geh nichtH5110 inH935 ein HausH1004 der Klage, undH7356 geh nicht hinH3212, um zu trauern, und bezeige ihnen kein Beileid; denn ich habe meinen FriedenH7965 von diesem VolkeH5971 weggenommenH622, sprichtH5002 JehovaH3068, die Gnade und die BarmherzigkeitH2617.
Und GroßeH1419 und KleineH6996 werdenH6912 in diesem LandeH776 sterbenH4191, ohne begraben zu werden; und man wird nicht um sieH5594 trauern, und sichH1413 nicht ritzen und sich nicht kahl scherenH7139 ihretwegen.
Und man wird ihnen nicht Brot brechen bei der Trauer, um jemand zu tröstenH5162 über den TotenH4191, noch ihnen zu trinken gebenH8248 aus dem BecherH3563 des Trostes über jemandes VaterH1 und über jemandes MutterH517.
Auch in ein HausH1004 des Gastmahls sollst duH3427 nicht gehenH935, bei ihnen zu sitzen, um zu essenH398 und zu trinkenH8354.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich werde an diesem OrteH4725 vor euren AugenH5869 und in euren TagenH3117 aufhörenH7673 lassen die StimmeH6963 der WonneH8057 und die StimmeH6963 der FreudeH8342, die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 und die StimmeH6963 der BrautH3618.
UndG2532 DavidG1138 sagtG3004:" Es werdeG1096 ihrG846 TischG5132 ihnenG846 zurG1519 SchlingeG3803 undG2532 zumG1519 FallstrickG2339 undG2532 zumG1519 AnstoßG4625 undG2532 zurG1519 VergeltungG468!
Darum übergib ihre KinderH1121 dem HungerH7458, und gibH5414 sieH2026 preis der GewaltH3027 des SchwertesH2719, damit ihre WeiberH802 kinderlos und WitwenH490 werden, und ihre MännerH582 vom TodeH4194 erwürgt, ihre JünglingeH970 vom SchwerteH2719 erschlagenH5221 werden im KriegeH4421.
undG2532" ein SteinG3037 des AnstoßesG4348 undG2532 ein FelsG4073 des ÄrgernissesG4625 ", dieG3739 sichG4350, da sie nicht gehorsamG544 sind, an dem WorteG3056 stoßenG4350, wozuG1519+G3739 sie auchG2532 gesetztG5087 worden sind.
Und ich werde den RatH6098 vonH6440 JudaH3063 und JerusalemH3389 vereiteln an diesem OrteH4725, und werde sieH1245 durchs SchwertH2719 fallenH5307 lassen vor ihren FeindenH341 und durch die HandH3027 derer, welche nach ihrem LebenH5315 trachten; und ich werde ihre LeichnameH5038 dem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und den TierenH929 der ErdeH776 zur SpeiseH3978 gebenH5414.
UndH8047 ich werde diese StadtH5892 zum EntsetzenH8074 und zum Gezisch machenH7760: Jeder, der an ihr vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle ihre PlagenH4347.
Und ich werde sieH1245 das FleischH1320 ihrer SöhneH1121 und das FleischH1320 ihrer TöchterH1323 essenH398 lassen, und sie sollen einerH376 des anderen FleischH1320 essenH398 in der BelagerungH4692 und in der Bedrängnis, womit ihre FeindeH341 und die nach ihrem LebenH5315 trachten sie bedrängenH6693 werden. -
Und danach, sprichtH5002 JehovaH3068, werde ich ZedekiaH6667, den KönigH4428 von JudaH3063, und seine KnechteH5650 und das VolkH5971, und zwar die in dieser StadtH5892 von der Pest, vom SchwerteH2719 und vom HungerH7458 Übriggebliebenen, in die HandH3027 Nebukadrezars, des KönigsH4428 von BabelH894, gebenH5414, und in die HandH3027 ihrer FeindeH341 und in die HandH3027 derer, welche nachH310 ihrem LebenH5315 trachten; und er wird sieH1245 schlagenH5221 mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719, er wird ihrer nicht schonenH2347, noch Mitleid haben, noch sichH7355 erbarmenH2550.
Und erH2550 ließ den KönigH4428 der ChaldäerH3778 wider sieH2026 heraufkommen, und der erschlug ihre JünglingeH970 mit dem SchwerteH2719 im HauseH1004 ihres HeiligtumsH4720: erH2205 schonte nichtH5927 des Jünglings und der JungfrauH1330, des Alten und des Greises: alle gabH5414 er in seine HandH3027.
Der Älteste undH5375 Angesehene, erH2205 ist dasH1931 HauptH7218; und der ProphetH5030, der LügeH8267 lehrt, erH3384 ist der SchwanzH2180.
Denn die LeiterH833 dieses VolkesH5971 führen irreH8582, und die von ihnen Geleiteten werden verschlungenH1104.
Darum wird sichH5186 der HerrH136 über dessen JünglingeH970 nicht freuenH8055, und seiner WaisenH3490 und seiner WitwenH490 sich nicht erbarmenH7355; denn sie allesamt sind Ruchlose und Übeltäter, und jeder MundH6310 redetH1696 TorheitH5039. Bei dem allen wendet sich sein ZornH639 nicht ab, und noch istH7725 seine HandH3027 ausgestreckt.
Denn die Gesetzlosigkeit brenntH1197 wie FeuerH784: sie verzehrtH398 DornenH7898 und DistelnH8068, und zündet in den Dickichten des WaldesH3293, daß sie emporwirbeln in hoch aufsteigendem Rauche.
Und wieH834 dem VolkeH5971, so ergeht es dem PriesterH3548; wie dem KnechteH5650, so seinem HerrnH113; wie der MagdH8198, so ihrer Gebieterin; wie dem KäuferH7069, so dem VerkäuferH4376; wie dem LeiherH3867, so dem Borger; wie dem SchuldnerH5378, so seinem Gläubiger.
Das LandH776 wirdH1238 völlig ausgeleert undH962 geplündert; denn JehovaH3068 hatH1696 dieses WortH1697 geredet.
SiehH5027, JehovaH3068, und schaue, wem du alsoH3541 getan hastH5953! Sollen WeiberH802 ihre Leibesfrucht essenH398, die KindleinH5768, welche sieH2026 auf den Händen tragen? Sollen im HeiligtumH4720 des HerrnH136 ermordet werdenH7200 PriesterH3548 und ProphetH5030?
KnabenH5288 undH2026 Greise liegenH7901 am BodenH776 auf den Straßen; meine JungfrauenH1330 und meine JünglingeH970 sind durchs SchwertH2719 gefallenH5307; hingemordet hastH2873 du am TageH3117 deines ZornesH639, geschlachtet ohneH2351 Schonung.
Meine Schrecknisse hast du vonH5439 allen Seiten herbeigerufen wie anH3117 einem Festtage, und nicht einer entrann oder blieb übrig am TageH3117 des ZornesH639 JehovasH3068; die ich aufH3615 den Händen getragenH2946 und erzogen habeH7235, mein FeindH341 hatH4150 sieH7121 vernichtet.
Darum werden VäterH1 ihre KinderH1121 essenH398 inH8432 deiner Mitte, und KinderH1121 werden ihre VäterH1 essenH398; und ichH7307 willH6213 GerichteH8201 an dir üben, und will deinen ganzen Überrest in alle Winde zerstreuenH2219.
Und zu jenen sprachH559 erH5221 vorH5869 meinen OhrenH241: Gehet hinter ihm her durchH5674 dieH428 StadtH5892 und schlaget; euer Auge schoneH2347 nicht, und erbarmet euchH310 nicht.
Mordet bis zur Vertilgung Greise, JünglingeH970 und JungfrauenH1330 und KinderH2945 und WeiberH802! Aber nahet euch niemandH376, anH2490 welchem das ZeichenH8420 ist; und bei meinem HeiligtumH4720 sollt ihr anfangen. Und sieH2026 fingen anH2490 bei den altenH2205 MännernH582, welche vorH6440 dem HauseH1004 waren. -
Und erH4390 sprachH559 zu ihnen: Verunreiniget das HausH1004 und füllet die VorhöfeH2691 mit ErschlagenenH2491; gehet hinausH3318! Und sie gingenH3318 hinaus und schlugenH5221 in der StadtH5892.