Better is the poor that walketh in his integrity
Than he that is perverse in his lips and is a fool.
Also, {Or, desire without knowledge is not good}that the soul be without knowledge is not good;
And he that hasteth with his feet {Or, misseth his way}sinneth.
The foolishness of man subverteth his way;
And his heart fretteth against Jehovah.
Wealth addeth many friends;
But {Or, the friend of the poor separated himself from him}the poor is separated from his friend.
A false witness shall not be unpunished;
And he that {Hebrew: breatheth out.}uttereth lies shall not escape.
Many will entreat the favor of {Or, a prince}the liberal man;
And every man is a friend to him that giveth gifts.
All the brethren of the poor do hate him:
How much more do his friends go far from him!
{Or, he pursueth after words, which are nought}He pursueth them with words, but they are gone.
He that getteth {Hebrew: heart.}wisdom loveth his own soul:
He that keepeth understanding shall find good.
A false witness shall not be unpunished;
And he that {Hebrew: breatheth out.}uttereth lies shall perish.
Delicate living is not seemly for a fool;
Much less for a servant to have rule over princes.
The discretion of a man maketh him slow to anger;
And it is his glory to pass over a transgression.
The king's wrath is as the roaring of a lion;
But his favor is as dew upon the grass.
A foolish son is the calamity of his father;
And the contentions of a wife are a continual dropping.
House and riches are an inheritance from fathers;
But a prudent wife is from Jehovah.
Slothfulness casteth into a deep sleep;
And the idle soul shall suffer hunger.
He that keepeth the commandment keepeth his soul;
But he that {Hebrew: despiseth.}is careless of his ways shall die.
He that hath pity upon the poor lendeth unto Jehovah,
And his good deed will he pay him again.
Chasten thy son, seeing there is hope;
And set not thy heart on {Hebrew: causing him to die.}his destruction.
A man of great wrath shall bear the penalty;
For if thou deliver him, thou must do it yet again.
Hear counsel, and receive {Or, correction}instruction,
That thou mayest be wise in thy latter end.
There are many devices in a man's heart;
But the counsel of Jehovah, that shall stand.
That which maketh a man to be desired is his kindness;
And a poor man is better than a liar.
The fear of Jehovah tendeth to life;
And he that hath it shall abide satisfied;
He shall not be visited with evil.
The sluggard burieth his hand in the dish,
And will not so much as bring it to his mouth again.
Smite a scoffer, and the simple will learn prudence;
And reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.
He that doeth violence to his father, and chaseth away his mother,
Is a son that causeth shame and bringeth reproach.
Cease, my son, to hear instruction
Only to err from the words of knowledge.
A worthless witness mocketh at justice;
And the mouth of the wicked swalloweth iniquity.
Judgments are prepared for scoffers,
And stripes for the back of fools.
Querverweise zu Sprüche 19,17 Spr 19,17
He that despiseth his neighbor sinneth;But he that hath pity on the poor, happy is he.
There is that scattereth, and increaseth yet more;And there is that withholdeth {Or, what is justly due}more than is meet, but it tendeth only to want.
He that augmenteth his substance by interest and increase,Gathereth it for him that hath pity on the poor.
The liberal soul shall be made fat;And he that watereth shall be watered also himself.
He that giveth unto the poor shall not lack;But he that hideth his eyes shall have many a curse.
He that giveth unto the poor shall not lack;But he that hideth his eyes shall have many a curse.
and he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.
If there be with thee a poor man, one of thy brethren, within any of thy gates in thy land which Jehovah thy God giveth thee, thou shalt not harden thy heart, nor shut thy hand from thy poor brother;
but thou shalt surely open thy hand unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need in that which he wanteth.
Beware that there be not a base thought in thy heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou give him nought; and he cry unto Jehovah against thee, and it be sin unto thee.
Thou shalt surely give him, and thy heart shall not be grieved when thou givest unto him; because that for this thing Jehovah thy God will bless thee in all thy work, and in all that thou puttest thy hand unto.
For the poor will never cease out of the land: therefore I command thee, saying, Thou shalt surely open thy hand unto thy brother, to thy needy, and to thy poor, in thy land.
If thy brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.
And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty:
thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy threshing-floor, and out of thy winepress; as Jehovah thy God hath blessed thee thou shalt give unto him.
{Or, Send forth}Cast thy bread {Hebrew: upon the face of the waters}upon the waters; for thou shalt find it after many days.
Is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out to thy house? when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own flesh?
Then shall thy light break forth as the morning, and thy healing shall spring forth speedily; and thy righteousness shall go before thee; the glory of Jehovah shall be thy rearward.
Then shalt thou call, and Jehovah will answer; thou shalt cry, and he will say, Here I am.If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking wickedly;
and if thou {Or, bestow on the hungry that which thy soul desireth}draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul: then shall thy light rise in darkness, and thine obscurity be as the noonday;
and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in {Or, drought}dry places, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward: and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only, in the name of a disciple, verily I say unto you he shall in no wise lose his reward.
And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it unto one of these my brethren, even these least, ye did it unto me.
But this I say, He that soweth sparingly shall reap also sparingly; and he that soweth {Greek: with blessings. Compare verse 5.}bountifully shall reap also {Greek: with blessings. Compare verse 5.}bountifully.
Let each man do according as he hath purposed in his heart: not {Greek: of sorrow.}grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
And God is able to make all grace abound unto you; that ye, having always all sufficiency in everything, may abound unto every good work:
Not that I seek for the gift; but I seek for the fruit that increaseth to your account.
for God is not unrighteous to forget your work and the love which ye showed toward his name, in that ye ministered unto the saints, and still do minister.