Better is the poor that walketh in his integrity
Than he that is perverse in his lips and is a fool.
Also, {Or, desire without knowledge is not good}that the soul be without knowledge is not good;
And he that hasteth with his feet {Or, misseth his way}sinneth.
The foolishness of man subverteth his way;
And his heart fretteth against Jehovah.
Wealth addeth many friends;
But {Or, the friend of the poor separated himself from him}the poor is separated from his friend.
A false witness shall not be unpunished;
And he that {Hebrew: breatheth out.}uttereth lies shall not escape.
Many will entreat the favor of {Or, a prince}the liberal man;
And every man is a friend to him that giveth gifts.
All the brethren of the poor do hate him:
How much more do his friends go far from him!
{Or, he pursueth after words, which are nought}He pursueth them with words, but they are gone.
He that getteth {Hebrew: heart.}wisdom loveth his own soul:
He that keepeth understanding shall find good.
A false witness shall not be unpunished;
And he that {Hebrew: breatheth out.}uttereth lies shall perish.
Delicate living is not seemly for a fool;
Much less for a servant to have rule over princes.
The discretion of a man maketh him slow to anger;
And it is his glory to pass over a transgression.
The king's wrath is as the roaring of a lion;
But his favor is as dew upon the grass.
A foolish son is the calamity of his father;
And the contentions of a wife are a continual dropping.
House and riches are an inheritance from fathers;
But a prudent wife is from Jehovah.
Slothfulness casteth into a deep sleep;
And the idle soul shall suffer hunger.
He that keepeth the commandment keepeth his soul;
But he that {Hebrew: despiseth.}is careless of his ways shall die.
He that hath pity upon the poor lendeth unto Jehovah,
And his good deed will he pay him again.
Chasten thy son, seeing there is hope;
And set not thy heart on {Hebrew: causing him to die.}his destruction.
A man of great wrath shall bear the penalty;
For if thou deliver him, thou must do it yet again.
Hear counsel, and receive {Or, correction}instruction,
That thou mayest be wise in thy latter end.
There are many devices in a man's heart;
But the counsel of Jehovah, that shall stand.
That which maketh a man to be desired is his kindness;
And a poor man is better than a liar.
The fear of Jehovah tendeth to life;
And he that hath it shall abide satisfied;
He shall not be visited with evil.
The sluggard burieth his hand in the dish,
And will not so much as bring it to his mouth again.
Smite a scoffer, and the simple will learn prudence;
And reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.
He that doeth violence to his father, and chaseth away his mother,
Is a son that causeth shame and bringeth reproach.
Cease, my son, to hear instruction
Only to err from the words of knowledge.
A worthless witness mocketh at justice;
And the mouth of the wicked swalloweth iniquity.
Judgments are prepared for scoffers,
And stripes for the back of fools.
Querverweise zu Sprüche 19,23 Spr 19,23
The fear of Jehovah {Hebrew: addeth.}prolongeth days;But the years of the wicked shall be shortened.
Oh satisfy us in the morning with thy lovingkindness,That we may rejoice and be glad all our days.
There shall no mischief happen to the righteous;But the wicked shall be filled with evil.
In the fear of Jehovah is strong confidence;And {Or, the children of him that hath it}his children shall have a place of refuge.
With long life will I satisfy him,And show him my salvation.
And we know that to them that love God {Some ancient authorities read God worketh all things with them for good.}all things work together for good, even to them that are called according to his purpose.
The fear of Jehovah is a fountain of life,That one may depart from the snares of death.
and if thou {Or, bestow on the hungry that which thy soul desireth}draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul: then shall thy light rise in darkness, and thine obscurity be as the noonday;
The Lord will deliver me from every evil work, and will save me unto his heavenly kingdom: to whom be the glory {Greek: unto the ages of the ages.}for ever and ever. Amen.
The fear of Jehovah is clean, enduring for ever:The ordinances of Jehovah are true, and righteous altogether.
and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in {Or, drought}dry places, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
Behold, the eye of Jehovah is upon them that fear him,Upon them that {Or, wait for}hope in his lovingkindness;
Blessed are they that hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
To deliver their soul from death,And to keep them alive in famine.
Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therein to be content.
Oh fear Jehovah, ye his saints;For there is no want to them that fear him.
The young lions do lack, and suffer hunger;But they that seek Jehovah shall not want any good thing.
Come, ye children, hearken unto me:I will teach you the fear of Jehovah.
I know how to be abased, and I know also how to abound: in everything and in all things have I learned the secret both to be filled and to be hungry, both to abound and to be in want.
Surely his salvation is nigh them that fear him,That glory may dwell in our land.
for bodily exercise is profitable {Or, for little}for a little; but godliness is profitable for all things, having promise of the life which now is, and of that which is to come.
But the lovingkindness of Jehovah is from everlasting to everlasting upon them that fear him,And his righteousness unto children's children;
But godliness with contentment is great gain:
for we brought nothing into the world, for neither can we carry anything out;
but having food and covering {Or, in these we shall have enough}we shall be therewith content.
But they that are minded to be rich fall into a temptation and a snare and many foolish and hurtful lusts, such as drown men in destruction and perdition.
Jehovah is nigh unto all them that call upon him,To all that call upon him in truth.
He will fulfil the desire of them that fear him;He also will hear their cry and will save them.
Jehovah preserveth all them that love him;But all the wicked will he destroy.
{Greek: Let your turn of mind be free.}Be ye free from the love of money; content with such things as ye have: for himself hath said, {Deuteronomy 31:6; Joshua 1:5}I will in no wise fail thee, neither will I in any wise forsake thee.
Then they that feared Jehovah spake one with another; and Jehovah hearkened, and heard, and a book of remembrance was written before him, for them that feared Jehovah, and that thought upon his name.
So that with good courage we say, {Psalm 118:6.}The Lord is my helper; I will not fear:What shall man do unto me?
And they shall be mine, saith Jehovah of hosts, even mine own possession, in the day that I {Or, do this}make; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.
But unto you that fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its {Or, beams}wings; and ye shall go forth, and gambol as calves of the stall.
So the church throughout all Judæa and Galilee and Samaria had peace, being {Greek: builded up.}edified; and, walking {Or, by}in the fear of the Lord and {Or, by}in the comfort of the Holy Spirit, was multiplied.