A Psalm of Asaph.
The Mighty One, God, Jehovah, hath spoken,
And called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.
Out of Zion, the perfection of beauty,
God hath shined forth.
Our God cometh, and doth not keep silence:
A fire devoureth before him,
And it is very tempestuous round about him.
He calleth to the heavens above,
And to the earth, that he may judge his people:
Gather my saints together unto me,
Those that have made a covenant with me by sacrifice.
And the heavens {Or, declare}shall declare his righteousness;
For God is judge himself. [Selah
Hear, O my people, and I will speak;
O Israel, and I will testify {Or, against}unto thee:
I am God, even thy God.
I will not reprove thee for thy sacrifices;
{Or, Not for thy burnt-offerings, which are &c.}And thy burnt-offerings are continually before me.
I will take no bullock out of thy house,
Nor he-goats out of thy folds.
For every beast of the forest is mine,
And the cattle {Or, upon the mountains where thousands are}upon a thousand hills.
I know all the birds of the mountains;
And the wild beasts of the field are {Or, in my mind Hebrew: with me.}mine.
If I were hungry, I would not tell thee;
For the world is mine, and the fulness thereof.
Will I eat the flesh of bulls,
Or drink the blood of goats?
Offer unto God the sacrifice of thanksgiving;
And pay thy vows unto the Most High;
And call upon me in the day of trouble:
I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
But unto the wicked God saith,
What hast thou to do to declare my statutes,
And that thou hast taken my covenant in thy mouth,
Seeing thou hatest {Or, correction}instruction,
And castest my words behind thee?
When thou sawest a thief, thou consentedst with him,
And {Hebrew: thy portion was with adulterers.}hast been partaker with adulterers.
Thou givest thy mouth to evil,
And thy tongue frameth deceit.
Thou sittest and speakest against thy brother;
Thou {Or, givest a thrust against}slanderest thine own mother's son.
These things hast thou done, and I kept silence;
Thou thoughtest that I was altogether such a one as thyself:
But I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
Now consider this, ye that forget God,
Lest I tear you in pieces, and there be none to deliver:
Whoso offereth the sacrifice of thanksgiving glorifieth me;
And {Or, prepareth a way that I may show him}to him that ordereth his way aright
Will I show the salvation of God.
Querverweise zu Psalm 50,10 Ps 50,10
Thou makest him to have dominion over the works of thy hands;Thou hast put all things under his feet:
All sheep and oxen,Yea, and the beasts of the field,
The birds of the heavens, and the fish of the sea,Whatsoever passeth through the paths of the seas.
He causeth the grass to grow for the cattle,And herb for the {Or, labor}service of man;That he may bring forth {Hebrew: bread.}food out of the earth,
O Jehovah, how manifold are thy works!In wisdom hast thou made them all:The earth is full of thy {Or, creatures}riches.
Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.
Yonder is the sea, great and wide,Wherein are things creeping innumerable,Both small and great beasts.
and should not I have regard for Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?
And God said, Let the earth bring forth living creatures after their kind, cattle, and creeping things, and beasts of the earth after their kind: and it was so.
And God made the beasts of the earth after their kind, and the cattle after their kind, and everything that creepeth upon the ground after its kind: and God saw that it was good.
And out of the ground Jehovah God formed every beast of the field, and every bird of the heavens; and brought them unto the man to see what he would call them: and whatsoever the man called every living creature, that was the name thereof.
Bring forth with thee every living thing that is with thee of all flesh, both birds, and cattle, and every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.
And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every bird of the heavens; with all wherewith the ground {Or, creepeth}teemeth, and all the fishes of the sea, into your hand are they delivered.
Every moving thing that liveth shall be food for you; as the green herb have I given you all.
But who am I, and what is my people, that we should {Hebrew: retain strength.}be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and {Hebrew: of thy hand.}of thine own have we given thee.
For we are strangers before thee, and sojourners, as all our fathers were: our days on the earth are as a shadow, and there is no {Hebrew: hope.}abiding.
O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build thee a house for thy holy name cometh of thy hand, and is all thine own.
Behold now, {That is, the hippopotamus.}behemoth, which I made {Hebrew: with.}as well as thee;He eateth grass as an ox.
Lo now, his strength is in his loins,And his force is in the muscles of his belly.
He moveth his tail like a cedar:The sinews of his thighs are knit together.
His bones are as tubes of brass;His {Or, ribs}limbs are like bars of iron.
He is the chief of the ways of God:He only that made him giveth him his sword.
Surely the mountains bring him forth food,Where all the beasts of the field do play.
He lieth under the lotus-trees,In the covert of the reed, and the fen.
The lotus-trees cover him with their shade;The willows of the brook compass him about.
Behold, if a river {Or, be violent}overflow, he trembleth not;He is confident, though a Jordan swell even to his mouth.
Shall any take him when he is on the watch,Or pierce through his nose with a snare?
I have made the earth, the men and the beasts that are upon the face of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I give it unto whom it seemeth right unto me.
And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field also have I given him to serve him.
and wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the birds of the heavens hath he given into thy hand, and hath made thee to rule over them all: thou art the head of gold.