Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Denn der HErrH3068, dein GottH430, führtH935 dich in ein gutesH2896 LandH776, ein LandH776, darin BächeH4325+H5158 und BrunnenH5869 und SeenH8415 sind, die an den BergenH2022 und in den AuenH1237 fließenH3318;
ein LandH776, darin WeizenH2406, GersteH8184, WeinstöckeH1612, FeigenbäumeH8384 und GranatäpfelH7416 sind; ein LandH776 darin ÖlbäumeH2132+H8081 und HonigH1706 wachsen;
ein LandH776, daH834 du BrotH3899 genugH3808+H4544 zu essenH398 hast, daH834 dir nichts mangeltH2637; ein LandH776, des SteineH68 EisenH1270 sind, daH834 du ErzH5178 aus den BergenH2042 hauestH2672.
Und MoseH4872 gingH5927 von dem GefildeH6160 der MoabiterH4124 aufH5927 den BergH2022 NeboH5015, aufH5927 die SpitzeH7218 des Gebirges PisgaH6449, gegenüberH6440 JerichoH3405. Und der HErrH3068 zeigteH7200 ihm das ganze LandH776 GileadH1568 bis gen DanH1835
und das ganze NaphthaliH5321 und das LandH776 EphraimH669 und ManasseH4519 und das ganze LandH776 JudaH3063 bis an das MeerH3220 gegen AbendH314
und das MittagslandH5045 und die GegendH3603 der EbeneH1237 JerichosH3405, der PalmenstadtH5892+H5899+H8558, bis gen ZoarH6820.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu ihm: Dies ist das LandH776, das ich AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290 geschworenH7650 habe und gesagtH559: Ich will es deinem SamenH2233 gebenH5414. Du hast es mit deinen AugenH5869 gesehenH7200; aber du sollst nicht hinübergehenH5674.
AlsoG1063+G3779 hat GottG2316 die WeltG2889 geliebtG25, dassG2443+G5620 erG1325 seinenG846 eingeborenenG3439 SohnG5207 gabG1325, auf dassG2443+G5620 alleG3956, die anG1519 ihnG846 glaubenG4100, nichtG3361 verlorenG622 werden, sondernG235 das ewigeG166 LebenG2222 habenG2192.
Ich sprachH559: HErrH3068, sei mir gnädigH2603, heileH7495 meine SeeleH5315; denn ich habe an dir gesündigtH2398.
An dir allein habe ich gesündigtH2398 und übelH7451 vorH5869 dir getanH6213, auf dass du recht behaltestH6663 in deinen WortenH1696 und reinH2135 bleibest, wenn du gerichtetH8199 wirst.
Des anderen TagesG1887 siehtG991 JohannesG2491 JesumG2424 zuG4314 ihmG846 kommenG2064 undG2532 sprichtG3004: SieheG2396, das ist GottesG2316 LammG286, welchesG3588 der WeltG2889 SündeG266 trägtG142!
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846: WahrlichG281, wahrlichG281, ich sageG3004 dirG4671: EsG3362 sei dennG3362, dass jemandG5100 von neuemG509 geborenG1080 werde, so kannG1410 er das ReichG932 GottesG2316 nichtG1410+G3756 sehenG1492.
NunG3767 wirG1344 denn sind gerechtG1344 geworden durchG1223+G1537 den GlaubenG4102, so habenG2192 wirG1344 FriedenG1515 mitG4314 GottG2316 durchG1223+G1537 unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547,
NichtG3756 alleinG3440 aberG1161 das, sondernG235 wir rühmenG2744 uns auchG1722+G2532 der TrübsaleG2347, dieweil wir wissenG1492, dassG3754 TrübsalG2347 GeduldG5281 bringtG2716;
GeduldG5281 aberG1161 bringt ErfahrungG1382; ErfahrungG1382 aberG1161 bringt HoffnungG1680;
HoffnungG1680 aberG1161 lässtG2617 nichtG3756 zu SchandenG2617 werden. DennG3754 die LiebeG26 GottesG2316 ist ausgegossenG1632 inG1722 unserG2257 HerzG2588 durchG1223 den heiligenG40 GeistG4151, welcherG3588 unsG2254 gegebenG1325 ist.
Und das BlutH1818 soll euer ZeichenH226 sein an den HäusernH1004, darin ihr seid, dass, wennH7200 ich das BlutH1818 seheH7200, ich an euch vorübergeheH6452 und euch nicht die PlageH5063 widerfahre, die euch verderbeH4889, wennH7200 ich ÄgyptenlandH776+H4714 schlageH5221.
Und MirjamH4813 sangH6030 ihnen vor: Lasst uns dem HErrnH3068 singenH7891, denn er hat eine herrlicheH1342 TatH1342 getan; RossH5483 und MannH7392 hat er ins MeerH3220 gestürztH7411.
SoG3767 wir denn nun habenG2192, liebe BrüderG80, die FreudigkeitG3954 zumG1519 EingangG1529 in das HeiligeG39 durchG1722 das BlutG129 JesuG2424,
welchenG3739 er unsG2254 bereitetG1457 hat zum neuenG4372 undG2532 lebendigenG2198 WegeG3598 durchG1223 den VorhangG2665, das istG5123 durchG1223 seinG846 FleischG4561,
RedeH1696 mit den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Wenn ihr in das LandH776 eurer WohnungH4186 kommtH935, das ich euch gebenH5414 werde,
Da sangH7891 MoseH4872 und die KinderH1121 IsraelH3478 dies LiedH7892 dem HErrnH3068 und sprachenH559: IchH7891 will dem HErrnH3068 singenH7891, denn er hat eine herrlicheH1342 TatH1342 getan; RossH5483 und MannH7392 hat er ins MeerH3220 gestürztH7411.
Der HErrH3050 ist meine StärkeH5797 und mein LobgesangH2176 und ist mein HeilH3444. DasH2088 ist mein GottH410+H430, ich will ihn preisenH5115; er ist meines VatersH1 GottH410+H430, ich will ihn erhebenH7311.
Der HErrH3068 ist der rechte KriegsmannH376+H4421; HErrH3068 ist sein NameH8034.
Die WagenH4818 PharaosH6547 und seine MachtH2428 warfH3384 er ins MeerH3220; seine auserwähltenH4005 HauptleuteH7991 versankenH2883 im SchilfmeerH3220+H5488.
Die TiefeH8415 hat sie bedecktH3680; sie fielenH3381 zu GrundH4688 wieH3644 die SteineH68.
HErrH3068, deine rechte HandH3068+H3225 tutH142 großeH3581 WunderH142; HErrH3068, deine rechte HandH3068+H3225 hat die FeindeH341 zerschlagenH7492.
Und mit deiner großenH7230 HerrlichkeitH1347 hast du deine WidersacherH6965 gestürztH2040; denn da du deinen GrimmH2740 ausließestH7971, verzehrteH398 er sie wie StoppelnH7179.
Durch dein BlasenH639+H7307 tatenH6192 sich die WasserH4325 emporH6192, und die FlutenH5140 standenH5324 in HaufenH5067; die TiefeH8415 wallteH7087 voneinander mittenH3820 im MeerH3220.
Der FeindH341 gedachteH559: Ich will nachjagenH7291 und erhaschenH5381 und den RaubH7998 austeilenH2505 und meinen MutH5315 an ihnen kühlenH4390; ich will mein SchwertH2719 ausziehenH7324, und meine HandH3027 soll sie verderbenH3423.
Da ließestH5398 du deinen WindH7307 blasenH5398, und das MeerH3220 bedeckteH3680 sie, und sie sankenH6749 unter wie BleiH5777 im mächtigenH117 WasserH4325.
HErrH3068, wer ist dir gleich unter den GötternH410? Wer ist dir gleich, der so mächtigH142, heiligH6944, schrecklichH3372, löblichH8416 und wundertätigH6213+H6382 sei?
DaH5186 du deine rechte HandH3225 ausrecktestH5186, verschlangH1104 sie die ErdeH776.
Du hast geleitetH5148 durch deine BarmherzigkeitH2617 dein VolkH5971, dasH2098 du erlösetH1350 hast, und hast sie geführtH5095 durch deine StärkeH5797 zu deiner heiligenH6944 WohnungH5116.
Da das die VölkerH5971 hörtenH8085, erbebtenH7264 sie; AngstH2427 kamH270 die PhilisterH3427+H6429 an;
daH227 erschrakenH926 die FürstenH441 EdomsH123; ZitternH7461 kamH270 die GewaltigenH352 MoabsH4124 an; alle EinwohnerH3427 KanaansH3667 wurden feigH4127.
Es fälltH5307 auf sie ErschreckenH6343 und FurchtH367 durch deinen großenH1419 ArmH2220, dass sie erstarrenH1826 wie die SteineH68, bis dein VolkH5971, HErrH3068, hindurchkommeH5674, bis dasH2098 VolkH5971 hindurchkommeH5674, dasH2098 du erworbenH7069 hast.
Du bringstH935 sie hinein und pflanzestH5193 sie auf dem BergeH2022 deines ErbteilsH5159, denH4349 du, HErrH136+H3068, dir zur WohnungH3427 gemachtH6466 hast, zu deinem HeiligtumH4720, HErrH136+H3068, das deine HandH3027 bereitetH3559 hat.
Der HErrH3068 wird KönigH4427 sein immerH5769 und ewigH5703.
Denn PharaoH6547 zogH935 hinein ins MeerH3220+H4325 mit RossenH5483 und WagenH7393 und ReiternH6571; und der HErrH3068 ließH7725 das MeerH3220+H4325 wiederH7725 über sie fallen. Aber die KinderH1121 IsraelH3478 gingenH1980 trockenH3004 mittenH8432 durchs MeerH3220+H4325.
Und MirjamH4813, die ProphetinH5031, AaronsH175 SchwesterH269, nahmH3947 eine PaukeH8596 in ihre HandH3027, und alle WeiberH802 folgtenH3318 ihr nachH310 hinaus mit PaukenH8596 im ReigenH4246.
Und MirjamH4813 sangH6030 ihnen vor: Lasst uns dem HErrnH3068 singenH7891, denn er hat eine herrlicheH1342 TatH1342 getan; RossH5483 und MannH7392 hat er ins MeerH3220 gestürztH7411.
MoseH4872 ließH5265 die Kinder IsraelH3478 ziehenH5265 vom SchilfmeerH3220+H5488 hinausH3318 zu der WüsteH4057 SurH7793. Und sie wandertenH3212 dreiH7969 TageH3117 in der WüsteH4057, dass sie kein WasserH4325 fandenH4672.
Da kamenH935 sie gen MaraH4785; aber sie konntenH3201 das WasserH4325+H4785 nicht trinkenH8354, denn es war sehr bitterH4751. Daher hießH7121+H8034 man den Ort MaraH4785.
Da murrteH3885 das VolkH5971 wider MoseH4872 und sprachH559: Was sollen wir trinkenH8354?
Er schrieH6817 zu dem HErrnH3068, und der HErrH3068 wiesH3384 ihm einen BaumH6086; den tatH7993 er ins WasserH4325, da ward esH4325 süßH4985. Daselbst stellteH7760 er ihnen ein GesetzH2706 und ein RechtH4941 und versuchteH5254 sie
und sprachH559: Wirst duH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, deines GottesH430, gehorchenH8085 und tunH6213, was rechtH3477 ist vorH5869 ihm, und zu OhrenH238 fassen seine GeboteH4687 und haltenH8104 alle seine GesetzeH2706, soH7760 will ich der KrankheitenH4245 keine auf dich legenH7760, die ich auf ÄgyptenH4714 gelegtH7760 habe; denn ich bin der HErrH3068, dein ArztH7495.
Und sie kamenH935 gen ElimH362, da waren zwölfH6240+H8147 WasserbrunnenH4325+H5869 und 70H7657 PalmbäumeH8558, und sie lagertenH2583 sich daselbst ans WasserH4325.
Wenn nun über dich kommtH935 dies allesH1697, es sei der SegenH1293 oder der FluchH7045, die ich dir vorgelegtH5414+H6440 habe, und du in dein HerzH3824 gehstH7725, wo du unter den HeidenH1471 bist, dahin dich der HErrH3068, dein GottH430, verstoßenH5080 hat,
und bekehrstH7725 dich zu dem HErrnH3068, deinem GottH430, dass du seiner StimmeH6963 gehorchestH8085, du und deine KinderH1121, von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315, in allem, was ich dir heuteH3117 gebieteH6680,
so wird der HErrH3068, dein GottH430, dein GefängnisH7622 wendenH7725 und sich deiner erbarmenH7355 und wird dich wiederH7725 versammelnH6908 aus allen VölkernH5971, dahin dich der HErrH3068, dein GottH430, verstreutH6327 hat.
Wenn du bis an der HimmelH8064 EndeH7097 verstoßenH5080 wärest, so wird dich doch der HErrH3068, dein GottH430, von dort sammelnH6908 und dich von dort holenH3947
undH430+H3068 wird dich in das LandH776 bringenH935, das deine VäterH1 besessenH3423 haben, undH430+H3068 wirst es einnehmenH3423, undH430+H3068 er wird dir GutesH3190 tun undH430+H3068 dich mehrenH7235 über deine VäterH1.
Und der HErrH3068, dein GottH430, wird dein HerzH3824 beschneidenH4135 und das HerzH3824 deiner NachkommenH2233, dass du den HErrnH3068, deinen GottH430, liebestH157 von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315, auf dass du lebenH2416 mögest.
Aber diese FlücheH423 wirdH5414 der HErrH3068, dein GottH430, alle auf deine FeindeH341 legenH5414 und auf die, die dich hassenH8130 und verfolgenH7291;
du aber wirst dich bekehrenH7725 und der StimmeH6963 des HErrnH3068 gehorchenH8085, dass du tustH6213 alle seine GeboteH4687, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680.
Und der HErrH3068, dein GottH430, wird dir GlückH3498 geben in allen WerkenH4639 deiner HändeH3027, an der FruchtH6529 deines LeibesH990, an der FruchtH6529 deines ViehsH929, an der FruchtH6529 deines LandesH127, dass dir's zugutH2896 komme. Denn der HErrH3068 wird sich wendenH7725, dass er sich über dich freueH7797, dir zugutH2896, wie er sich über deine VäterH1 gefreutH7797 hat,
darum dass du der StimmeH6963 des HErrnH3068, deines GottesH430, gehorchestH8085, zu haltenH8104 seine GeboteH4687 und RechteH2708, die geschriebenH3789 stehen im BuchH5612 dieses GesetzesH8451, wenn du dich wirst bekehrenH7725 zu dem HErrnH3068, deinem GottH430, von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315.
Denn das GebotH4687, das ich dir heuteH3117 gebieteH6680, ist dir nicht verborgenH6381 noch zu ferneH7350
noch im HimmelH8064, dass du möchtest sagenH559: Wer will uns in den HimmelH8064 fahrenH5927 und es uns holenH3947, dass wir's hörenH8085 und tunH6213?
Es ist auch nicht jenseitsH5676 des MeersH3220, dass du möchtest sagenH559: Wer will uns überH5676 das MeerH3220 fahrenH5674 und es uns holenH3947, dass wir's hörenH8085 und tunH6213?
Denn es ist das WortH1697 garH3966 naheH7138 bei dir, in deinem MundeH6310 und in deinem HerzenH3824, dass du es tustH6213.
SieheH7200, ich habe dir heuteH3117 vorgelegtH5414+H6440 das LebenH2416 und das GuteH2896, den TodH4194 und das BöseH7451,
der ich dir heuteH3117 gebieteH6680, dass du den HErrnH3068, deinen GottH430, liebestH157 und wandelstH3212 in seinen WegenH1870 und seine GeboteH4687, GesetzeH2708 und RechteH4941 haltestH8104 und lebenH2421 mögest und gemehrtH7235 werdest und dich der HErrH3068, dein GottH430, segneH1288 in dem LandeH776, in das du einziehstH935, es einzunehmenH3423.
WendestH6437 du aber dein HerzH3824 und gehorchstH8085 nicht, sondern lässest dich verführenH5080, dass du andereH312 GötterH430 anbetestH7812 und ihnen dienestH5647,
so verkündigeH5046 ich euch heuteH3117, dass ihrH6 umkommenH6 und nicht langeH748+H3117 in dem LandeH127 bleiben werdetH5674, dahin du einziehstH935 über den JordanH3383, es einzunehmenH3423.
Ich nehmeH5749 HimmelH8064 und ErdeH776 heuteH3117 über euch zu ZeugenH5749: ich habe euch LebenH2416+H2421 und TodH4194, SegenH1293 und FluchH7045 vorgelegtH5414+H6440, dass du das LebenH2416+H2421 erwählestH977 und du und dein SameH2233 lebenH2416+H2421 möget,
dass ihr den HErrnH3068, euren GottH430, liebetH157 und seiner StimmeH6963 gehorchetH8085 und ihm anhangetH1692. Denn das ist dein LebenH2416 und dein langesH753 AlterH3117, dass du in dem LandeH127 wohnestH3427, das der HErrH3068 deinen VäternH1 AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290 geschworenH7650 hat ihnen zu gebenH5414.
Dies ist der SegenH1293, damit MoseH4872, der MannH376 GottesH430, die KinderH1121 IsraelH3478 vorH6440 seinem TodH4194 segneteH1288.
Und er sprachH559: Der HErrH3068 ist vom SinaiH5514 gekommenH857+H935 und ist ihnen aufgegangenH2224 von SeirH8165; er ist hervorgebrochenH3313 von dem BergeH2022 PharanH6290 und ist gekommenH857+H935 mit viel tausendH7233 HeiligenH6944; zu seiner rechten HandH3225 ist ein feurigesH784+H799 GesetzH1881 an sie.
WieH637 hat er die LeuteH5971 so liebH2245! Alle seine HeiligenH6918 sind in deiner HandH3027; sie werden sich setzenH8497 zu deinen FüßenH7272 und werden lernenH5375 von deinen WortenH1703.
MoseH4872 hat uns das GesetzH8451 gebotenH6680, das ErbeH4181 der GemeindeH6952 JakobsH3290.
Und Er ward KönigH4428 über JesurunH3484, als sich versammeltenH622+H3162 die HäupterH7218 des VolksH5971 samt den StämmenH7626 IsraelsH3478.
RubenH7205 lebeH2421, und sterbeH4191 nicht, und er sei ein geringerH4557 HaufeH4962.
Dies ist der Segen JudasH3063. Und er sprachH559: HErrH3068, erhöreH8085 die StimmeH6963 JudasH3063 und macheH935 ihn zum Regenten in seinem VolkH5971 und lass seine MachtH3027 großH7227 werden, und ihm müsse wider seine FeindeH6862 geholfenH5828 werden.
Und zu LeviH3878 sprachH559 er: Dein RechtH8550 und dein LichtH224 bleibe bei deinem heiligenH2623 MannH376, den du versuchtH5254 hast zu MassaH4532, da ihr hadertetH7378 am HaderwasserH4325+H4809.
Wer von seinem VaterH1 und von seiner MutterH517 sprichtH559: Ich seheH7200 ihn nicht, und von seinem BruderH251: Ich kenneH5234 ihn nicht, und von seinem SohnH1121: Ich weißH3045 nicht, – die haltenH8104 deine RedeH565 und bewahrenH5341 deinen BundH1285;
die werden JakobH3290 deine RechteH4941 lehrenH3384 und IsraelH3478 dein GesetzH8451; die werden RäuchwerkH6988 vorH639 deine Nase legenH7760 und ganze OpferH3632 auf deinen AltarH4196.
HErrH3068, segneH1288 sein VermögenH2428 und lass dir gefallenH7521 die WerkeH6467 seiner HändeH3027; zerschlageH4272 den RückenH4975 derer, die sich wider ihn auflehnenH6965, und derer, die ihn hassenH8130, dass sie nichtH4480 aufkommenH6965.
Und zu BenjaminH1144 sprachH559 er: der GeliebteH3039 des HErrnH3068 wird sicherH983 wohnenH7931; allezeitH3117 wird er über ihm haltenH2653 und wird zwischen seinen SchulternH3802 wohnenH7931.
Und zu JosephH3130 sprachH559 er: Sein LandH776 liegtH7257 im SegenH1288 des HErrnH3068: da sind edle FrüchteH4022 vom HimmelH8064, vom TauH2919 und von der TiefeH8415, die unten liegtH7257; –
da sind edleH4022 FrüchteH1645+H4022+H8393 von der SonneH8121 – und edleH4022, reife FrüchteH1645+H4022+H8393 der MondeH3391 –
und von den hohenH7218 BergenH2042 von altersH6924 her und von den HügelnH1389+H4022 fürH5769 und fürH5769 –
und edle FrüchteH4022 von der ErdeH776 und dem, was darinnenH4393 ist. Die GnadeH7522 des, der in dem BuschH5572 wohnteH7931, kommeH935 auf das HauptH7218 JosephsH3130 und auf den ScheitelH6936 des GeweihtenH5139 unter seinen BrüdernH251.
Seine HerrlichkeitH1926 ist wie eines erstgeborenenH1060 StieresH7794, und seine HörnerH7161 sind wie EinhornshörnerH7161+H7214; mit denselben wird er die VölkerH5971 stoßenH5055 zuhaufH3162 bis an des LandesH776 EndenH657. Das sind die ZehntausendeH7233 EphraimsH669 und die TausendeH505 ManassesH4519.
Und zu SebulonH2074 sprachH559 er: SebulonH2074 freueH8055 dich deines AuszugsH3318; aber IsascharH3485, freueH8055 dich deiner HüttenH168.
Sie werden die VölkerH5971 auf den BergH2022 rufenH7121 und daselbst opfernH2076 OpferH2077 der GerechtigkeitH6664. Denn sie werden die MengeH8228 des MeersH3220 saugenH3243 und die versenktenH2934 SchätzeH8226 im SandeH2344.
UndH637 zu GadH1410 sprachH559 er: GelobtH1288 sei, der GadH1410 RaumH7337 machtH7337! Er liegtH7931 wie ein LöweH3833 undH637 raubtH2963 den ArmH2220 undH637 den ScheitelH6936,
und er ersahH7200 sich das ersteH7225 Erbe – denn daselbst war ihm eines FürstenH2710 TeilH2513 aufgehobenH5603 –, und er kamH857 mit den OberstenH7218 des VolksH5971 und vollführteH6213 die GerechtigkeitH6666 des HErrnH3068 und seine RechteH4941 an IsraelH3478.
Und zu DanH1835 sprachH559 er: DanH1835 ein jungerH1482 LöweH738, der herausspringtH2187 von BasanH1316.
Und zu NaphthaliH5321 sprachH559 er: NaphthaliH5321 wird genugH7649 haben, was er begehrtH7522, und wird vollH4392 SegensH1293 des HErrnH3068 sein; gegen AbendH3220 und MittagH1864 wird sein BesitzH3423 sein.
Und zu AsserH836 sprachH559 er: AsserH836 sei gesegnetH1288 unter den SöhnenH1121; er sei angenehmH7521 seinen BrüdernH251 und taucheH2881 seinen FußH7272 in ÖlH8081.
EisenH1270 und ErzH5178 sei dein RiegelH4515; dein AlterH3117 sei wie deine JugendH1679.
Es ist kein GottH410 wie der GottH410 JesurunsH3484. Der im HimmelH8064 sitztH7392, der sei deine HilfeH5828, und des HerrlichkeitH1346 in WolkenH7834 ist.
ZufluchtH4585 ist bei dem altenH6924 GottH430 und unter den ewigenH5769 ArmenH2220. Und er wird vorH6440 dir her deinen FeindH341 austreibenH1644 und sagenH559: Sei vertilgtH8045!
IsraelH3478 wird sicherH983 alleinH910 wohnenH7931; der BrunnenH5869 JakobsH3290 wird sein in dem LandeH776, da KornH1715 und MostH8492 ist, dazu sein HimmelH8064 wird mit TauH2919 triefenH6201.
WohlH835 dir, IsraelH3478! Wer ist dir gleich? O VolkH5971, das du durch den HErrnH3068 seligH3467 wirst, der deiner HilfeH5828 SchildH4043 und das SchwertH2719 deines SiegesH1346 ist! Deinen FeindenH341 wird's fehlenH3584; aber du wirst auf ihren HöhenH1116 einhertretenH1869.