Ein guter RufH8034 ist besserH2896 denn guteH2896 SalbeH8081, und der TagH3117 des TodesH4194 denn der TagH3117 der GeburtH3205.
Es ist besserH2896, in das KlagehausH60+H1004 gehenH3212, denn in das TrinkhausH1004+H4960; in jenemH834 ist das EndeH5490 aller MenschenH120, und der LebendigeH2416 nimmt'sH5414 zu HerzenH3820.
Es ist TrauernH3708+H7455 besserH2896 als LachenH7814; denn durch TrauernH3708+H7455 wird das HerzH3820+H6440 gebessertH3190.
Das HerzH3820 der WeisenH2450 ist im KlagehauseH60+H1004, und das HerzH3820 der NarrenH3684 im HauseH1004 der FreudeH8057.
Es ist besserH2896, hörenH8085 das ScheltenH1606 des WeisenH2450, dennH376 hörenH8085 den GesangH7892 der NarrenH3684.
Denn das LachenH7814 der NarrenH3684 ist wie das KrachenH6963 der DornenH5518 unter den TöpfenH5518; und das ist auch eitelH1892.
Ein WiderspenstigerH6233 macht einen WeisenH2450 unwilligH1984 und verderbtH6 ein mildtätigesH4979 HerzH3820.
Das EndeH319 eines DingesH1697 ist besserH2896 denn sein AnfangH7225. Ein geduldigerH750 GeistH7307 ist besserH2896 denn ein hoherH1362 GeistH7307.
Sei nicht schnellesH926 GemütsH7307, zu zürnenH3707; denn ZornH3708 ruhtH5117 im HerzenH2436 eines NarrenH3684.
SprichH559 nicht: Was ist's, dass die vorigenH7223 TageH3117 besserH2896 waren als diese? denn du fragstH7592 solches nicht weislichH2451.
WeisheitH2451 ist gutH2896 mit einem ErbgutH5159 und hilftH3148, dass sich einer der SonneH8121 freuen kannH7200.
Denn wie WeisheitH2451 beschirmtH6738, so beschirmtH6738 GeldH3701 auch; aberH1847+H3504 die WeisheitH2451 gibt das LebenH2421 dem, der sie hatH1167.
SieheH7200 an die WerkeH4639 GottesH430; denn wer kannH3201 das schlichtH8626 machen, was er krümmtH5791?
Am gutenH2896 TageH3117 sei guter DingeH2896, und den bösenH7451 Tag nimmH7200 auch für gut; denn diesenH5980 schafftH6213 GottH430 neben jenemH5980, dassH1700 der MenschH120 nichtH3972 wissenH4672 soll, was künftigH310 ist.
Allerlei habe ich gesehenH7200 in den TagenH3117 meiner EitelkeitH1892. Da istH3426 ein GerechterH6662, und gehtH6 unterH6 in seiner GerechtigkeitH6664; und istH3426 ein GottloserH7563, der langeH748 lebt in seiner BosheitH7451.
Sei nicht allzuH3148+H7235 gerechtH6662 und nicht allzuH3148+H7235 weiseH2449, dass du dich nicht verderbestH8074.
Sei nicht allzuH7235 gottlosH7561 und narreH5530 nicht, dass du nicht sterbestH4191 zur UnzeitH6256.
Es ist gutH2896, dass du dies fassestH270 und jenesH2088 auch nicht aus deiner HandH3027 lässestH3240; denn wer GottH430 fürchtetH3373, der entgehtH3318 dem allem.
Die WeisheitH2451 stärktH5810 den WeisenH2450 mehr denn zehnH6235 GewaltigeH7989, die in der StadtH5892 sind.
Denn es ist kein MenschH120 so gerechtH6662 auf ErdenH776, dass er GutesH2896 tueH6213 und nicht sündigeH2398.
GibH5414 auch nicht AchtH3820 auf allesH1697, was man sagtH1696, dass du nicht hörenH8085 müssest deinen KnechtH5650 dir fluchenH7043.
Denn dein HerzH3820 weißH3045, dass du anderenH312 auch oftmalsH6471+H7227 gefluchtH7043 hast.
SolchesH2090 alles habe ich versuchtH5254 mit WeisheitH2451. Ich gedachteH559, ich will weiseH2449 sein; sie blieb aber ferneH7350 von mir.
Alles, was da ist, das ist ferneH7350 und ist sehr tiefH6013; wer will's findenH4672?
Ich kehrteH5437 mein HerzH3820, zu erfahrenH3045 und erforschenH8446 und zu suchenH1245 WeisheitH2451 und KunstH2808, zu erfahrenH3045 der GottlosenH7562 TorheitH3689 und IrrtumH5531 der TollenH1947,
und fandH4672, dass bittererH4751 sei denn der TodH4194 ein solches WeibH802, dessen HerzH3820 NetzH2764 und StrickH4685 ist und deren HändeH3027 BandeH612 sind. Wer GottH430 gefälltH2896+H6440, der wird ihr entrinnenH4422; aber der SünderH2398 wird durch sie gefangenH3920.
SchauH7200, das habe ich gefundenH4672, sprichtH559 der PredigerH6953, einsH259 nach dem anderenH259, dass ich ErkenntnisH2808 fändeH4672.
Und meine SeeleH5315 suchtH1245 noch und hat's nicht gefundenH4672: unter tausendH505 habe ich einenH259 MannH120 gefundenH4672; aber ein WeibH802 habe ich unter den allen nicht gefundenH4672.
AlleinH905 schaueH7200 das: ich habe gefundenH4672, dass GottH430 den MenschenH120 hat aufrichtigH3477 gemachtH6213; aber sie suchenH1245 vieleH7227 KünsteH2810.
Querverweise zu Prediger 7,3 Pred 7,3
NichtG3756 alleinG3440 aberG1161 das, sondernG235 wir rühmenG2744 uns auchG1722+G2532 der TrübsaleG2347, dieweil wir wissenG1492, dassG3754 TrübsalG2347 GeduldG5281 bringtG2716;
DennG1063 unsereG2257 TrübsalG2347, dieG3588 zeitlichG3910 und leichtG1645 ist, schafftG2254+G2716 eine ewigeG166 und überG2596+G5236 alle MaßenG1519+G5236 wichtigeG922 HerrlichkeitG1391
Sie gehenH3212 hinH1980 undH935 weinenH1058 undH935 tragenH5375 edlenH4901 SamenH2233 undH935 kommenH935 mit FreudenH7440 undH935 bringenH5375 ihre GarbenH485.
DennG1063 jeneG3303 haben uns gezüchtigtG3811 wenigG3641+G4314 TageG2250 nachG2596 ihremG846 DünkenG1380, dieser aberG1161 zuG1909 NutzG4851, auf dassG1519 wirG3335 seineG846 HeiligungG41 erlangenG3335.
Siehe, ich will sie aus dem LandeH776 der MitternachtH6828 bringenH935 und will sie sammelnH6908 aus den EndenH3411 der ErdeH776, BlindeH5787 und LahmeH6455, SchwangereH2030 und KindbetterinnenH3162+H3205, dass sie in großenH1419 HaufenH6951 wiederH7725 hierher kommenH7725 sollen.
Alle ZüchtigungG3809 aberG1161, wennG3303+G4314 sie daG3918 ist, dünktG1380+G1511 uns nichtG3756+G3956 FreudeG5479, sondernG235 TraurigkeitG3077 zu sein; aberG1161 darnachG5305 wirdG591 sie gebenG591 eine friedsameG1516 FruchtG2590 der GerechtigkeitG1343 denen, dieG1128 dadurchG846+G1223 geübtG1128 sind.
Sie werden weinendH1065 kommenH935 und betendH8469, so will ich sie leitenH2986+H3212; ich will sie leitenH2986+H3212 an den WasserbächenH4325+H5158 auf schlichtemH3477 WegeH1870, dass sie sich nicht stoßenH3782; denn ich bin IsraelsH3478 VaterH1, so ist EphraimH669 mein erstgeborenerH1060 Sohn.
MeineG3450 lieben BrüderG80, achtetG2233 es für eitelG3956 FreudeG5479, wennG3752 ihrG4045 in mancherleiG4164 AnfechtungenG3986 falletG4045,
und wissetG1097, dassG3754 euerG5216 GlaubeG4102, wenn er rechtschaffenG1383 ist, GeduldG5281 wirktG2716.
Die GeduldG5281 aberG1161 soll festbleibenG2192 bisG5046 ans EndeG2041, auf dassG2443 ihr seidG5600 vollkommenG5046 undG2532 ganzG3648 undG2532 keinenG1722+G3367 MangelG3007 habet.
So sprichtH559 der HErrH3068: Man hörtH8085 eine kläglicheH5092 StimmeH6963 und bitteresH8563 WeinenH1065 auf der HöheH7414; RahelH7354 weintH1058 über ihre KinderH1121 und will sich nichtH3985 tröstenH5162 lassenH3985 über ihre KinderH1121, denn es ist aus mit ihnen.
Aber der HErrH3068 sprichtH559+H5002 also: LassH4513 deinH6963 SchreienH6963 und WeinenH1065 und die TränenH1832 deiner AugenH5869; denn deine ArbeitH6468 wirdH3426 wohl belohntH7939 werdenH3426, sprichtH559+H5002 der HErrH3068. Sie sollen wiederkommenH7725 aus dem LandeH776 des FeindesH341;
undH3426 deineH319 NachkommenH319 haben viel Gutes zuH8615 erwartenH8615, sprichtH5002 der HErrH3068; denn deineH319 KinderH1121 sollen wiederH7725 in ihre GrenzeH1366 kommenH7725.
Ich habe wohlH8085 gehörtH8085, wie EphraimH669 klagtH5110: „Du hast mich gezüchtigtH3256, und ich bin auch gezüchtigtH3256 wie ein ungebändigtesH3808+H3925 KalbH5695; bekehreH7725 mich du, so werde ich bekehrtH7725; denn du, HErrH3068, bist mein GottH430.
DaH310 ich bekehrtH7725 ward, tat ich BußeH5162; denn nachdemH310 ich gewitzigtH3045 binH3045, schlageH5606 ich mich auf die HüfteH3409. Ich binH3045 zu SchandenH954 geworden und stehe schamrotH3637; denn ich muss leidenH5375 den HohnH2781 meiner JugendH5271.“
Ist nicht EphraimH669 meinH4578 teurerH3357 SohnH1121 und meinH4578 trautesH8191 KindH3206? Denn ichH1767 denkeH2142 noch wohlH2142 daran, wasH1767 ichH1767 ihm geredetH1696 habe; darum brichtH1993 mir meinH4578 HerzH4578 gegen ihn, dass ichH1767 michH7355 sein erbarmenH7355 mussH7355, sprichtH5002 der HErrH3068.
In denselben TagenH3117 und zur selben ZeitH6256, sprichtH5002 der HErrH3068, werden kommenH935 die KinderH1121 IsraelH3478 samtH3162 den KindernH1121 JudaH3063 und weinendH1058 daherziehenH1980 und den HErrnH3068, ihren GottH430, suchenH1245+H3212.
Sie werden forschenH7592 nach dem WegeH1870 genH6440 ZionH6726, dahin sich kehrenH2008: KommtH935, wir wollen uns zum HErrnH3068 fügenH3867 mit einem ewigenH5769 BundeH1285, des nimmermehr vergessenH7911 werden soll!
Und ich kehrteH5414 michH6440 zu GottH136 dem HErrnH430, zu betenH1245+H8605 und zu flehenH8469 mit FastenH6685 im SackH8242 und in der AscheH665.
Ich beteteH6419 aber zu dem HErrnH3068, meinem GottH410+H430, bekannteH3034 und sprachH559: AchH577 lieber HErrH136, du großerH1419 und schrecklicherH3372 GottH410+H430, der du BundH1285 und GnadeH2617 hältstH8104 denen, die dich liebenH157 und deine GeboteH4687 haltenH8104:
wir haben gesündigtH2398, unrecht getanH5753, sind gottlosH7561 gewesen und abtrünnigH4775 geworden; wir sind von deinen GebotenH4687 und RechtenH4941 gewichenH5493.
Wir gehorchtenH8085 nicht deinen KnechtenH5650, den ProphetenH5030, die in deinem NamenH8034 unseren KönigenH4428, FürstenH8269, VäternH1 und allem VolkH5971 im LandeH776 predigtenH1696.
Du, HErrH136, bist gerechtH6666, wir aber müssen uns schämenH1322+H6440; wie es dennH376+H3427 jetztH3117 geht denen von JudaH3063 und denen von JerusalemH3389 und dem ganzen IsraelH3478, denen, die naheH7138 und fernH7350 sind in allen LandenH776, dahin du sie verstoßenH5080 hast um ihrer MissetatH4604 willen, die sie an dir begangenH4603 haben.
Ja, HErrH136, wir, unsere KönigeH4428, unsere FürstenH8269 und unsere VäterH1 müssen uns schämenH1322+H6440, dass wir uns an dir versündigtH2398 haben.
Dein aber, HErrH136, unser GottH430, ist die BarmherzigkeitH7356 und VergebungH5547. Denn wir sind abtrünnigH4775 geworden
und gehorchtenH8085 nicht der StimmeH6963 des HErrnH3068, unseres GottesH430, dass wir gewandeltH3212 hätten in seinem GesetzH8451, welches er uns vorlegteH5414+H6440 durchH3027 seine KnechteH5650, die ProphetenH5030;
sondern das ganze IsraelH3478 übertratH5674 dein GesetzH8451, und sie wichenH5493 abH5493, dass sie deiner StimmeH6963 nicht gehorchtenH8085. Darum trifftH5413 uns auch der FluchH423 und SchwurH7621, der geschriebenH3789 steht im GesetzH8451 MosesH4872, des KnechtesH5650 GottesH430, weil wir an ihm gesündigtH2398 haben.
Und er hat seine WorteH1697 gehaltenH6965, die er geredetH1696 hat wider uns und unsere RichterH8199, die uns richtenH8199 sollten, dass er so großesH1419 UnglückH7451 über uns hat gehenH935 lassenH935, dass desgleichen unter dem ganzen HimmelH8064 nicht geschehenH6213 ist, wie über JerusalemH3389 geschehenH6213 ist.
Gleichwie es geschriebenH3789 steht im GesetzH8451 MosesH4872, so ist all dies große UnglückH7451 über uns gegangenH935. So betetenH2470 wir auch nicht vorH6440 dem HErrnH3068, unserem GottH430, dass wir uns von den SündenH5771 bekehrtenH7725 und auf deine WahrheitH571 achtetenH7919.
Darum ist der HErrH3068 auch wachH8245 gewesen mit diesem UnglückH7451 und hat's über uns gehenH935 lassenH935. Denn der HErrH3068, unser GottH430, ist gerechtH6662 in allen seinen WerkenH4639, die er tutH6213; denn wir gehorchtenH8085 seiner StimmeH6963 nicht.
Und nun, HErrH136, unser GottH430, der du dein VolkH5971 aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 hastH6213 mit starkerH2389 HandH3027 und hastH6213 dir einen NamenH8034 gemachtH6213, wie er jetztH3117 ist: wir haben ja gesündigtH2398 und sind leider gottlosH7561 gewesen.
Ach HErrH136, umH5439 aller deiner GerechtigkeitH6666 willen wendeH7725 abH7725 deinen ZornH639 und GrimmH2534 von deiner StadtH5892 JerusalemH3389 und deinem heiligenH6944 BergeH2022. Denn umH5439 unserer SündenH2399 willen und umH5439 unserer VäterH1 MissetatenH5771 willen trägtH2781 JerusalemH3389 und dein VolkH5971 SchmachH2781 bei allen, die umH5439 uns herH5439 sind.
Und nun, unser GottH430, höreH8085 das GebetH8605 deines KnechtesH5650 und sein FlehenH8469, und sieheH6440 gnädigH215 anH6440 dein HeiligtumH4720, das verstörtH8076 ist, um des HerrnH136 willen.
NeigeH5186 dein OhrH241, mein GottH430, und höreH8085, tueH6491 deine AugenH5869 aufH6491 und siehH7200, wie wir verstörtH8074 sind und die ganze StadtH5892, die nach deinem NamenH8034 genanntH7121 ist. Denn wir liegenH5307 vorH6440 dir mit unserem GebetH8469, nichtH5307 aufH6491 unsere GerechtigkeitH6666, sondern aufH6491 deine großeH7227 BarmherzigkeitH7356.
Ach HerrH136, höreH8085, ach HerrH136, sei gnädigH5545, ach HerrH136, merke aufH7181 und tueH6213 es, und verziehH309 nichtH408 um deiner selbst willen, mein GottH430! denn deine StadtH5892 und dein VolkH5971 ist nach deinem NamenH8034 genanntH7121.
Ich aßH398 keine leckereH2532 SpeiseH3899, FleischH1320 und WeinH3196 kamH935 nichtH935 in meinen MundH6310, und salbteH5480 mich auch nieH5480, bis die dreiH3117+H7969 WochenH7620 um warenH4390.
und sprachH559: FürchteH3372 dich nicht, du lieberH2532 MannH376! FriedeH7965 sei mit dir! Und sei getrostH2388, sei getrostH2388! Und als er mit mir redeteH1696, ermannteH2388 ich mich und sprachH559: Mein HerrH113, redeH1696! denn du hast mich gestärktH2388.
Aber über das HausH1004 DavidH1732 und über die BürgerH3427 zu JerusalemH3389 will ich ausgießenH8210 den GeistH7307 der GnadeH2580 und des GebetsH8469; und sie werden mich ansehenH5027, welchen sie zerstochenH1856 haben, und werden um ihn klagenH4553, wie man klagtH5594 um ein einzigesH3173 Kind, und werden sich um ihn betrübenH4843, wie man sich betrübtH4843 um ein erstesH1060 Kind.
Zu der ZeitH3117 wird großeH1431 KlageH4553 sein zu JerusalemH3389, wie dieH4553 war bei Hadad-RimmonH1910 im FeldeH1237 MegiddosH4023.
Und das LandH776 wird klagenH5594, ein jeglichesH4940 GeschlechtH4940 besondersH905: das GeschlechtH4940 des HausesH1004 DavidH1732 besondersH905 und ihre WeiberH802 besondersH905; das GeschlechtH4940 des HausesH1004 NathanH5416 besondersH905 und ihre WeiberH802 besondersH905;
das GeschlechtH4940 des HausesH1004 LeviH3878 besonders und ihre WeiberH802 besonders; das GeschlechtH4940 SimeisH8097 besonders und ihre WeiberH802 besonders;
also alle übrigenH7604 GeschlechterH4940, ein jeglichesH4940 besonders und ihre WeiberH802 auch besonders.
SeligG3107 seid ihr, die ihr hierG3568 hungertG3983; dennG3754 ihr sollt sattG5526 werden. SeligG3107 seid ihr, die ihr hierG3568 weinetG2799; dennG3754 ihr werdet lachenG1070.
WehG3759 euchG5213, die ihr vollG1705 seid! dennG3754 euchG5213 wird hungernG3983. WehG3759 euchG5213, die ihr hierG3568 lachetG1070! dennG3754 ihr werdet weinenG3996 undG2532 heulenG2799.
WahrlichG281, wahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: IhrG5210 werdetG2799 weinen undG2532 heulenG2354, aberG1161 die WeltG2889 wird sich freuenG5463; ihrG5210 aberG1161 werdetG2799 traurigG3076 sein; dochG235 eureG5216 TraurigkeitG3077 soll inG1519 FreudeG5479 verkehrtG1096 werden.
Ein WeibG1135, wennG3752 sie gebiertG5088, so hatG2192 sie TraurigkeitG3077; dennG3754 ihreG846 StundeG5610 ist gekommenG2064. WennG3752 sie aberG1161 das KindG3813 geborenG1080 hatG2192, denktG3421 sie nicht mehrG3765 an die AngstG2347 umG1223 der FreudeG5479 willen, dassG3754 der MenschG444 zurG1519 WeltG2889 geborenG1080 ist.
UndG2532 ihrG3303+G5210 habtG2192 auchG3767 nunG3568 TraurigkeitG3077; aberG1161 ichG3700 will euchG5209+G5216 wiedersehenG3700+G3825, undG2532 euerG5216 HerzG2588 soll sich freuenG5463, undG2532 eureG5216 FreudeG5479 soll niemandG3762 vonG575 euchG5209+G5216 nehmenG142.
so freueG5463 ich mich doch nunG3568, nichtG3756 darüberG3754, dassG2443+G3754 ihrG2210+G3076 seid betrübtG3076 worden, sondernG235 dassG2443+G3754 ihrG2210+G3076 betrübtG3076 seid worden zurG1519 ReueG3341. DennG1063 ihrG2210+G3076 seid göttlichG2316+G2596 betrübtG3076 worden, dassG2443+G3754 ihrG2210+G3076 vonG1537 unsG2257 ja keinenG3367 SchadenG2210 irgendworinG1722 nehmetG2210.
DennG1063 die göttlicheG2316+G2596 TraurigkeitG3077 wirktG2716 zurG1519 SeligkeitG4991 einen ReueG3341, die niemand gereutG278; die TraurigkeitG3077 aberG1161 der WeltG2889 wirktG2716 den TodG2288.
SieheG846+G1063+G2400+G5124, dassG1511+G5209 ihrG3076 göttlichG2316+G2596 seidG1511 betrübtG3076 worden, welchenG4214 FleißG4710 hat das inG1722 euchG1438+G5213 gewirktG2716, dazu VerantwortungG627, ZornG24, FurchtG5401, VerlangenG1972, EiferG2205, RacheG1557! IhrG3076 habt euchG1438+G5213 bewiesenG4921 inG1722 allenG3956 Stücken, dassG1511+G5209 ihrG3076 reinG53 seidG1511 inG1722 der SacheG4229.
nahetG1448 euchG5213 zu GottG2316, soG2532 naht er sich zu euchG5213. ReinigetG2511 die HändeG5495, ihr SünderG268, undG2532 machet eure HerzenG2588 keuschG48, ihr WankelmütigenG1374.
Seid elendG5003 undG2532 traget LeidG3996 undG2532 weinetG2799; euerG5216 LachenG1071 verkehreG3344 sich inG1519 WeinenG3997 undG2532 eure FreudeG5479 inG1519 TraurigkeitG2726.
DemütigetG5013 euchG5209 vorG1799 GottG2962, soG2532 wir er euchG5209 erhöhenG5312.