Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,

2 wird geladen ... TakeH3947 AaronH175 and his sonsH1121 with him, and the garmentsH899, and the anointingH4888 oilH8081, and a bullockH6499 for the sin offeringH2403, and twoH8147 ramsH352, and a basketH5536 of unleavened breadH4682;

3 wird geladen ... And gatherH6950 thou all the congregationH5712 togetherH6950 unto the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150.

4 wird geladen ... And MosesH4872 didH6213 as the LORDH3068 commandedH6680 him; and the assemblyH5712 was gathered togetherH6950 unto the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150.

5 wird geladen ... And MosesH4872 saidH559 unto the congregationH5712, This is the thingH1697 which the LORDH3068 commandedH6680 to be doneH6213.

6 wird geladen ... And MosesH4872 broughtH7126 AaronH175 and his sonsH1121, and washedH7364 them with waterH4325.

7 wird geladen ... And he putH5414 upon him the coatH3801, and girdedH2296 him with the girdleH73, and clothedH3847 him with the robeH4598, and putH5414 the ephodH646 upon him, and he girdedH2296 him with the curious girdleH2805 of the ephodH646, and boundH640 it unto him therewith.

8 wird geladen ... And he putH7760 the breastplateH2833 upon him: also he putH5414 in the breastplateH2833 the UrimH224 and the ThummimH8550.

9 wird geladen ... And he putH7760 the mitreH4701 upon his headH7218; also upon the mitreH4701, even upon his forefrontH6440+H4136, did he putH7760 the goldenH2091 plateH6731, the holyH6944 crownH5145; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.

10 wird geladen ... And MosesH4872 tookH3947 the anointingH4888 oilH8081, and anointedH4886 the tabernacleH4908 and all that was therein, and sanctifiedH6942 them.

11 wird geladen ... And he sprinkledH5137 thereof upon the altarH4196 sevenH7651 timesH6471, and anointedH4886 the altarH4196 and all his vesselsH3627, both the laverH3595 and his footH3653, to sanctifyH6942 them.

12 wird geladen ... And he pouredH3332 of the anointingH4888 oilH8081 upon Aaron'sH175 headH7218, and anointedH4886 him, to sanctifyH6942 him.

13 wird geladen ... And MosesH4872 broughtH7126 Aaron'sH175 sonsH1121, and putH3847 coatsH3801 upon them, and girdedH2296 them with girdlesH73, and putH2280 bonnetsH4021 upon them; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872. {put bonnets: Heb. bound bonnets}

14 wird geladen ... And he broughtH5066 the bullockH6499 for the sin offeringH2403: and AaronH175 and his sonsH1121 laidH5564 their handsH3027 upon the headH7218 of the bullockH6499 for the sin offeringH2403.

15 wird geladen ... And he slewH7819 it; and MosesH4872 tookH3947 the bloodH1818, and putH5414 it upon the hornsH7161 of the altarH4196 round aboutH5439 with his fingerH676, and purifiedH2398 the altarH4196, and pouredH3332 the bloodH1818 at the bottomH3247 of the altarH4196, and sanctifiedH6942 it, to make reconciliationH3722 upon it.

16 wird geladen ... And he tookH3947 all the fatH2459 that was upon the inwardsH7130, and the caulH3508 above the liverH3516, and the twoH8147 kidneysH3629, and their fatH2459, and MosesH4872 burnedH6999 it upon the altarH4196.

17 wird geladen ... But the bullockH6499, and his hideH5785, his fleshH1320, and his dungH6569, he burntH8313 with fireH784 withoutH2351 the campH4264; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.

18 wird geladen ... And he broughtH7126 the ramH352 for the burnt offeringH5930: and AaronH175 and his sonsH1121 laidH5564 their handsH3027 upon the headH7218 of the ramH352.

19 wird geladen ... And he killedH7819 it; and MosesH4872 sprinkledH2236 the bloodH1818 upon the altarH4196 round aboutH5439.

20 wird geladen ... And he cutH5408 the ramH352 into piecesH5409; and MosesH4872 burntH6999 the headH7218, and the piecesH5409, and the fatH6309.

21 wird geladen ... And he washedH7364 the inwardsH7130 and the legsH3767 in waterH4325; and MosesH4872 burntH6999 the whole ramH352 upon the altarH4196: it was a burnt sacrificeH5930 for a sweetH5207 savourH7381, and an offering made by fireH801 unto the LORDH3068; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.

22 wird geladen ... And he broughtH7126 the otherH8145 ramH352, the ramH352 of consecrationH4394: and AaronH175 and his sonsH1121 laidH5564 their handsH3027 upon the headH7218 of the ramH352.

23 wird geladen ... And he slewH7819 it; and MosesH4872 tookH3947 of the bloodH1818 of it, and putH5414 it upon the tipH8571 of Aaron'sH175 rightH3233 earH241, and upon the thumbH931 of his rightH3233 handH3027, and upon the great toeH931 of his rightH3233 footH7272.

24 wird geladen ... And he broughtH7126 Aaron'sH175 sonsH1121, and MosesH4872 putH5414 of the bloodH1818 upon the tipH8571 of their rightH3233 earH241, and upon the thumbsH931 of their rightH3233 handsH3027, and upon the great toesH931 of their rightH3233 feetH7272: and MosesH4872 sprinkledH2236 the bloodH1818 upon the altarH4196 round aboutH5439.

25 wird geladen ... And he tookH3947 the fatH2459, and the rumpH451, and all the fatH2459 that was upon the inwardsH7130, and the caulH3508 above the liverH3516, and the twoH8147 kidneysH3629, and their fatH2459, and the rightH3225 shoulderH7785:

26 wird geladen ... And out of the basketH5536 of unleavenedH4682 breadH3899, that was beforeH6440 the LORDH3068, he tookH3947 oneH259 unleavenedH4682 cakeH2471, and a cakeH2471 of oiledH8081 bread, and oneH259 waferH7550, and putH7760 them on the fatH2459, and upon the rightH3225 shoulderH7785:

27 wird geladen ... And he putH5414 all upon Aaron'sH175 handsH3709, and upon his sons'H1121 handsH3709, and wavedH5130 them for a wave offeringH8573 beforeH6440 the LORDH3068.

28 wird geladen ... And MosesH4872 tookH3947 them from off their handsH3709, and burntH6999 them on the altarH4196 upon the burnt offeringH5930: they were consecrationsH4394 for a sweetH5207 savourH7381: it is an offering made by fireH801 unto the LORDH3068.

29 wird geladen ... And MosesH4872 tookH3947 the breastH2373, and wavedH5130 it for a wave offeringH8573 beforeH6440 the LORDH3068: for of the ramH352 of consecrationH4394 it was Moses'H4872 partH4490; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.

30 wird geladen ... And MosesH4872 tookH3947 of the anointingH4888 oilH8081, and of the bloodH1818 which was upon the altarH4196, and sprinkledH5137 it upon AaronH175, and upon his garmentsH899, and upon his sonsH1121, and upon his sons'H1121 garmentsH899 with him; and sanctifiedH6942 AaronH175, and his garmentsH899, and his sonsH1121, and his sons'H1121 garmentsH899 with him.

31 wird geladen ... And MosesH4872 saidH559 unto AaronH175 and to his sonsH1121, BoilH1310 the fleshH1320 at the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150: and there eatH398 it with the breadH3899 that is in the basketH5536 of consecrationsH4394, as I commandedH6680, sayingH559, AaronH175 and his sonsH1121 shall eatH398 it.

32 wird geladen ... And that which remainethH3498 of the fleshH1320 and of the breadH3899 shall ye burnH8313 with fireH784.

33 wird geladen ... And ye shall not go outH3318 of the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150 in sevenH7651 daysH3117, until the daysH3117 of your consecrationH4394 be at an endH4390: for sevenH7651 daysH3117 shall he consecrateH4390+H3027 you.

34 wird geladen ... As he hath doneH6213 this dayH3117, so the LORDH3068 hath commandedH6680 to doH6213, to make an atonementH3722 for you.

35 wird geladen ... Therefore shall ye abideH3427 at the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150 dayH3119 and nightH3915 sevenH7651 daysH3117, and keepH8104 the chargeH4931 of the LORDH3068, that ye dieH4191 not: for so I am commandedH6680.

36 wird geladen ... So AaronH175 and his sonsH1121 didH6213 all thingsH1697 which the LORDH3068 commandedH6680 by the handH3027 of MosesH4872.

Querverweise zu 3. Mose 8,31 3Mo 8,31 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

3Mo 6,28 wird geladen ... But the earthenH2789 vesselH3627 wherein it is soddenH1310 shall be brokenH7665: and if it be soddenH1310 in a brasenH5178 potH3627, it shall be both scouredH4838, and rinsedH7857 in waterH4325.

3Mo 10,17 wird geladen ... Wherefore have ye not eatenH398 the sin offeringH2403 in the holyH6944 placeH4725, seeing it is mostH6944 holyH6944, and God hath givenH5414 it you to bearH5375 the iniquityH5771 of the congregationH5712, to make atonementH3722 for them beforeH6440 the LORDH3068?

3Mo 7,15 wird geladen ... And the fleshH1320 of the sacrificeH2077 of his peace offeringsH8002 for thanksgivingH8426 shall be eatenH398 the same dayH3117 that it is offeredH7133; he shall not leaveH3240 any of it until the morningH1242.

Joh 6,33 wird geladen ... ForG1063 the breadG740 of GodG2316 is heG2076 whichG3588 cometh downG2597 fromG1537 heavenG3772, andG2532 givethG1325 lifeG2222 unto the worldG2889.

2Mo 29,31 wird geladen ... And thou shalt takeH3947 the ramH352 of the consecrationH4394, and seetheH1310 his fleshH1320 in the holyH6918 placeH4725.

Joh 6,35 wird geladen ... AndG1161 JesusG2424 saidG2036 unto themG846, IG1473 amG1510 the breadG740 of lifeG2222: he that comethG2064 toG4314 meG3165 shall neverG3364 hungerG3983; andG2532 he that believethG4100 onG1519 meG1691 shallG1372 neverG3364+G4455 thirstG1372.

2Mo 29,32 wird geladen ... And AaronH175 and his sonsH1121 shall eatH398 the fleshH1320 of the ramH352, and the breadH3899 that is in the basketH5536, by the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150.

Joh 6,51 wird geladen ... IG1473 amG1510 the livingG2198 breadG740 whichG3588 came downG2597 fromG1537 heavenG3772: ifG1437 any manG5100 eatG5315 ofG1537 thisG5127 breadG740, he shall liveG2198 forG1519 everG165: andG1161+G2532 the breadG740 thatG3739 IG1473 will giveG1325 isG2076 myG3450 fleshG4561, whichG3739 IG1473 will giveG1325 forG5228 the lifeG2222 of the worldG2889.

5Mo 12,6 wird geladen ... And thither ye shall bringH935 your burnt offeringsH5930, and your sacrificesH2077, and your tithesH4643, and heave offeringsH8641 of your handH3027, and your vowsH5088, and your freewill offeringsH5071, and the firstlingsH1062 of your herdsH1241 and of your flocksH6629:

Joh 6,53 wird geladen ... ThenG3767 JesusG2424 saidG2036 unto themG846, VerilyG281, verilyG281, I sayG3004 unto youG5213, ExceptG3362 ye eatG5315 the fleshG4561 of the SonG5207 of manG444, andG2532 drinkG4095 hisG846 bloodG129, ye haveG2192 noG3756 lifeG2222 inG1722 youG1438.

Joh 6,54 wird geladen ... Whoso eatethG5176 myG3450 fleshG4561, andG2532 drinkethG4095 myG3450 bloodG129, hathG2192 eternalG166 lifeG2222; andG2532 IG1473 will raiseG450 himG846 upG450 at the lastG2078 dayG2250.

Joh 6,55 wird geladen ... ForG1063 myG3450 fleshG4561 isG2076 meatG1035 indeedG230, andG2532 myG3450 bloodG129 isG2076 drinkG4213 indeedG230.

Joh 6,56 wird geladen ... He that eatethG5176 myG3450 fleshG4561, andG2532 drinkethG4095 myG3450 bloodG129, dwellethG3306 inG1722 meG1698, and IG2504 inG1722 himG846.

5Mo 12,7 wird geladen ... And there ye shall eatH398 beforeH6440 the LORDH3068 your GodH430, and ye shall rejoiceH8055 in all that ye putH4916 your handH3027 unto, ye and your householdsH1004, wherein the LORDH3068 thy GodH430 hath blessedH1288 thee.

Gal 2,20 wird geladen ... I am crucifiedG4957 with ChristG5547: neverthelessG1161 I liveG2198; yet notG3765 IG1473, butG1161 ChristG5547 livethG2198 inG1722 meG1698: andG1161 the life whichG3739 IG2198 nowG3568 liveG2198 inG1722 the fleshG4561 I liveG2198 byG1722 the faithG4102 of the SonG5207 of GodG2316, whoG3588 lovedG25 meG3165, andG2532 gaveG3860 himselfG1438 forG5228 meG1700.

1Sam 2,13 wird geladen ... And the priests'H3548 customH4941 with the peopleH5971 was, that, when any manH376 offeredH2076 sacrificeH2077, the priest'sH3548 servantH5288 cameH935, while the fleshH1320 was in seethingH1310, with a fleshhookH4207 of threeH7969 teethH8127 in his handH3027;

1Sam 2,14 wird geladen ... And he struckH5221 it into the panH3595, or kettleH1731, or caldronH7037, or potH6517; all that the fleshhookH4207 brought upH5927 the priestH3548 tookH3947 for himself. So they didH6213 in ShilohH7887 unto all the IsraelitesH3478 that cameH935 thither.

1Sam 2,15 wird geladen ... Also before they burntH6999 the fatH2459, the priest'sH3548 servantH5288 cameH935, and saidH559 to the manH376 that sacrificedH2076, GiveH5414 fleshH1320 to roastH6740 for the priestH3548; for he will not haveH3947 soddenH1310 fleshH1320 of thee, but rawH2416.

1Sam 2,16 wird geladen ... And if any manH376 saidH559 unto him, Let them not failH6999 to burnH6999 the fatH2459 presentlyH3117, and then takeH3947 as much as thy soulH5315 desirethH183; then he would answerH559 him, Nay; but thou shalt giveH5414 it me now: and if not, I will takeH3947 it by forceH2394. {presently: Heb. as on the day}

1Sam 2,17 wird geladen ... Wherefore the sinH2403 of the young menH5288 was veryH3966 greatH1419 beforeH6440 the LORDH3068: for menH582 abhorredH5006 the offeringH4503 of the LORDH3068.

Hes 46,20 wird geladen ... Then saidH559 he unto me, This is the placeH4725 where the priestsH3548 shall boilH1310 the trespass offeringH817 and the sin offeringH2403, where they shall bakeH644 the meat offeringH4503; that they bearH3318 them not out into the utterH2435 courtH2691, to sanctifyH6942 the peopleH5971.

Hes 46,21 wird geladen ... Then he brought me forthH3318 into the utterH2435 courtH2691, and caused me to pass byH5674 the fourH702 cornersH4740 of the courtH2691; and, behold, in everyH4740 cornerH4740 of the courtH2691+H2691 there was a courtH2691. {in every…: Heb. a court in a corner of a court, and a court in a corner of a court}

Hes 46,22 wird geladen ... In the fourH702 cornersH4740 of the courtH2691 there were courtsH2691 joinedH7000 of fortyH705 cubits longH753 and thirtyH7970 broadH7341: these fourH702 cornersH7106 were of oneH259 measureH4060. {joined: or, made with chimneys} {corners were…: Heb. cornered, etc}

Hes 46,23 wird geladen ... And there was a rowH2905 of building round aboutH5439 in them, round aboutH5439 them fourH702, and it was madeH6213 with boiling placesH4018 under the rowsH2918 round aboutH5439.

Hes 46,24 wird geladen ... Then saidH559 he unto me, These are the placesH1004 of them that boilH1310, where the ministersH8334 of the houseH1004 shall boilH1310 the sacrificeH2077 of the peopleH5971.

Lorem Ipsum Dolor sit.