A wiseH2450 sonH1121 heareth his father'sH1 instructionH4148: but a scornerH3887 hearethH8085 not rebukeH1606.
A manH376 shall eatH398 goodH2896 by the fruitH6529 of his mouthH6310: but the soulH5315 of the transgressorsH898 shall eat violenceH2555.
He that keepethH5341 his mouthH6310 keepethH8104 his lifeH5315: but he that openeth wideH6589 his lipsH8193 shall have destructionH4288.
The soulH5315 of the sluggardH6102 desirethH183, and hath nothing: but the soulH5315 of the diligentH2742 shall be made fatH1878.
A righteousH6662 man hatethH8130 lyingH1697+H8267: but a wickedH7563 man is loathsomeH887, and cometh to shameH2659.
RighteousnessH6666 keepethH5341 him that is uprightH8537 in the wayH1870: but wickednessH7564 overthrowethH5557 the sinnerH2403. {the sinner: Heb. sin}
There isH3426 that maketh himself richH6238, yet hath nothing: there is that maketh himself poorH7326, yetH3605 hath greatH7227 richesH1952.
The ransomH3724 of a man'sH376 lifeH5315 are his richesH6239: but the poorH7326 hearethH8085 not rebukeH1606.
The lightH216 of the righteousH6662 rejoicethH8055: but the lampH5216 of the wickedH7563 shall be put outH1846. {lamp: or, candle}
Only by prideH2087 comethH5414 contentionH4683: but with the well advisedH3289 is wisdomH2451.
WealthH1952 gotten by vanityH1892 shall be diminishedH4591: but he that gatherethH6908 by labourH3027 shall increaseH7235. {by labour: Heb. with the hand}
HopeH8431 deferredH4900 maketh the heartH3820 sickH2470: but when the desireH8378 comethH935, it is a treeH6086 of lifeH2416.
Whoso despisethH936 the wordH1697 shall be destroyedH2254: but he that fearethH3373 the commandmentH4687 shall be rewardedH7999. {shall be rewarded: or, shall be in peace}
The lawH8451 of the wiseH2450 is a fountainH4726 of lifeH2416, to departH5493 from the snaresH4170 of deathH4194.
GoodH2896 understandingH7922 givethH5414 favourH2580: but the wayH1870 of transgressorsH898 is hardH386.
Every prudentH6175 man dealethH6213 with knowledgeH1847: but a foolH3684 layeth openH6566 his follyH200. {layeth…: Heb. spreadeth}
A wickedH7563 messengerH4397 fallethH5307 into mischiefH7451: but a faithfulH529 ambassadorH6735 is healthH4832. {a faithful…: Heb. an ambassador of faithfulness}
PovertyH7389 and shameH7036 shall be to him that refusethH6544 instructionH4148: but he that regardethH8104 reproofH8433 shall be honouredH3513.
The desireH8378 accomplishedH1961 is sweetH6149 to the soulH5315: but it is abominationH8441 to foolsH3684 to departH5493 from evilH7451.
He that walkethH1980 with wiseH2450 men shall be wiseH2449: but a companionH7462 of foolsH3684 shall be destroyedH7321. {destroyed: Heb. broken}
EvilH7451 pursuethH7291 sinnersH2400: but to the righteousH6662 goodH2896 shall be repayedH7999.
A goodH2896 man leaveth an inheritanceH5157 to his children'sH1121 childrenH1121: and the wealthH2428 of the sinnerH2398 is laid upH6845 for the justH6662.
MuchH7230 foodH400 is in the tillageH5215 of the poorH7218+H7326: but there isH3426 that is destroyedH5595 for wantH3808 of judgmentH4941.
He that sparethH2820 his rodH7626 hatethH8130 his sonH1121: but he that lovethH157 him chastenethH4148 him betimesH7836.
The righteousH6662 eatethH398 to the satisfyingH7648 of his soulH5315: but the bellyH990 of the wickedH7563 shall wantH2637.
Querverweise zu Sprüche 13,22 Spr 13,22
And I will establishH6965 my covenantH1285 between me and thee and thy seedH2233 after theeH310 in their generationsH1755 for an everlastingH5769 covenantH1285, to be a GodH430 unto thee, and to thy seedH2233 after theeH310.
He that by usuryH5392 and unjust gainH8636 increasethH7235 his substanceH1952, he shall gatherH6908 it for him that will pityH2603 the poorH1800. {unjust…: Heb. by increase}
And I will giveH5414 unto thee, and to thy seedH2233 after theeH310, the landH776 wherein thou art a strangerH4033, all the landH776 of CanaanH3667, for an everlastingH5769 possessionH272; and I will be their GodH430. {wherein…: Heb. of thy sojournings}
Though he heap upH6651 silverH3701 as the dustH6083, and prepareH3559 raimentH4403 as the clayH2563;
What manH376 is he that fearethH3373 the LORDH3068? him shall he teachH3384 in the wayH1870 that he shall chooseH977.
He may prepareH3559 it, but the justH6662 shall put it onH3847, and the innocentH5355 shall divideH2505 the silverH3701.
His soulH5315 shall dwellH3885 at easeH2896; and his seedH2233 shall inheritH3423 the earthH776. {dwell…: Heb. lodge in goodness}
For God givethH5414 to a manH120 that is goodH2896 in his sightH6440 wisdomH2451, and knowledgeH1847, and joyH8057: but to the sinnerH2398 he givethH5414 travailH6045, to gatherH622 and to heap upH3664, that he may giveH5414 to him that is goodH2896 beforeH6440 GodH430. This also is vanityH1892 and vexationH7469 of spiritH7307. {in his…: Heb. before him}
The childrenH1121 of thy servantsH5650 shall continueH7931, and their seedH2233 shall be establishedH3559 beforeH6440 thee.