Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
AberG1161 spätG3796 am SabbathG4521 , in der DämmerungG2020 desG1519 erstenG3391 WochentagesG4521 , kamG2064 MariaG3137 MagdaleneG3094 undG2532 die andereG243 MariaG3137 , um das GrabG5028 zu besehenG2334 .
UndG2532 sehrG3029 frühG4404 am erstenG3391 WochentageG4521 kommenG2064 sie zurG1909 GruftG3419 , als die SonneG2246 aufgegangenG393 war.
[Als er aberG1161 frühG4404 am erstenG4413 WochentageG4521 auferstandenG450 war, erschienG5316 er zuerstG4412 der MariaG3137 MagdaleneG3094 , vonG575 welcherG3739 er siebenG2033 DämonenG1140 ausgetriebenG1544 hatte.
An dem erstenG3391 WochentageG4521 aberG1161 , ganz in der FrüheG901+G3722 , kamenG2064 sie zuG1909 der GruftG3418 und brachtenG5342 die SpezereienG759 , dieG3739 sie bereitet hattenG2090 .
An dem erstenG3391 WochentageG4521 aberG1161 kommtG2064 MariaG3137 MagdaleneG3094 frühG4404 , als es nochG2089 finsterG4653 warG5607 , zurG1519 GruftG3419 undG2532 siehtG991 den SteinG3037 vonG1537 der GruftG3419 weggenommenG142 .
Und dasH1931 WeibH802 sahH7200 , daß der BaumH6086 gutH2896 zur SpeiseH3978 und daß er eine LustH2530 für die AugenH5869 und daß der BaumH6086 begehrenswert wäre, um Einsicht zu gebenH5414 ; und sie nahmH3947 von seiner FruchtH6529 und aßH398 , und sie gab auchH1571 ihrem ManneH376 mit ihr, und er aßH398 .
Und GottH430 nannteH7121 das LichtH216 TagH3117 , und die FinsternisH2822 nannteH7121 er NachtH3915 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : erster TagH3117 .
Und GottH430 nannteH7121 die Ausdehnung HimmelH7549 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : zweiter TagH3117 .
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : dritter TagH3117 .
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : vierter TagH3117 .
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : fünfter TagH3117 .
Und es ward also. Und GottH430 sahH7200 alles, wasH834 er gemacht hatteH6213 , und siehe, es war sehrH3966 gutH2896 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : der sechsteH8345 TagH3117 .
Ein Sabbath der RuheH7677 soll er für euch sein, undH7676 ihr sollt eure SeelenH5315 kasteienH6031 ; am NeuntenH8672 des MonatsH2320 , am AbendH6153 , vom AbendH6153 bis zum AbendH6153 sollt ihr euren Sabbath feiernH7673 .
AberG1161 spätG3796 am SabbathG4521 , in der DämmerungG2020 desG1519 erstenG3391 WochentagesG4521 , kamG2064 MariaG3137 MagdaleneG3094 undG2532 die andereG243 MariaG3137 , um das GrabG5028 zu besehenG2334 .
UndG2532 alsG1230 der SabbathG4521 vergangenG1230 war, kauftenG59 MariaG3137 MagdaleneG3094 undG2532 MariaG3137 , die MutterG3588 des JakobusG2385 , undG2532 SalomeG4539 wohlriechende SpezereienG759 , auf daßG2443 sie kämenG2064 und ihnG846 salbtenG218 .
kamG4334 ein WeibG1135 zu ihmG846 , die ein AlabasterfläschchenG211 mit sehr kostbarerG927 SalbeG3464 hatteG2192 , undG2532 goßG2708 es aus aufG1909 seinG846 HauptG2776 , als er zu Tische lagG345 .
Es warenG2258 aberG1161 etlicheG5100 unwilligG23 beiG4314 sich selbstG1438 undG2532 sprachenG3004 : WozuG1519+G5101 istG1096 dieserG3778 VerlustG684 der SalbeG3464 geschehenG1096 ?
UndG2532 sieheG2400 , da war ein WeibG1135 inG1722 der StadtG4172 , dieG3748 eine SünderinG268 warG2258 ; und als sie erfahren hatteG1921 , daßG3754 er inG1722 dem HauseG3614 des PharisäersG5330 zu Tische liegeG345 , brachteG2865 sie eine AlabasterflascheG211 mit SalbeG3464 ;
MarthaG3136 aberG1161 war sehr beschäftigtG4049 mitG4012 vielemG4183 DienenG1248 ; sie tratG2186 aberG1161 hinzuG2186 und sprachG2036 : HerrG2962 , kümmertG3199 es dichG4671 nichtG3756 , daßG3754 meineG3450 SchwesterG79 michG3165 alleinG3441 gelassen hatG2641 zu dienenG1247 ? SageG2036 ihrG846 nunG3767 , daßG2443 sie mirG3427 helfeG4878 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihrG846 : MarthaG3136 , MarthaG3136 ! du bist besorgtG3309 undG2532 beunruhigtG5182 umG4012 viele DingeG4183 ;
UndG2532 alsG1230 der SabbathG4521 vergangenG1230 war, kauftenG59 MariaG3137 MagdaleneG3094 undG2532 MariaG3137 , die MutterG3588 des JakobusG2385 , undG2532 SalomeG4539 wohlriechende SpezereienG759 , auf daßG2443 sie kämenG2064 und ihnG846 salbtenG218 .
[Als er aberG1161 frühG4404 am erstenG4413 WochentageG4521 auferstandenG450 war, erschienG5316 er zuerstG4412 der MariaG3137 MagdaleneG3094 , vonG575 welcherG3739 er siebenG2033 DämonenG1140 ausgetriebenG1544 hatte.
UndG2532 sehrG3029 frühG4404 am erstenG3391 WochentageG4521 kommenG2064 sie zurG1909 GruftG3419 , als die SonneG2246 aufgegangenG393 war.
An dem erstenG3391 WochentageG4521 aberG1161 , ganz in der FrüheG901+G3722 , kamenG2064 sie zuG1909 der GruftG3418 und brachtenG5342 die SpezereienG759 , dieG3739 sie bereitet hattenG2090 .
An dem erstenG3391 WochentageG4521 aberG1161 kommtG2064 MariaG3137 MagdaleneG3094 frühG4404 , als es nochG2089 finsterG4653 warG5607 , zurG1519 GruftG3419 undG2532 siehtG991 den SteinG3037 vonG1537 der GruftG3419 weggenommenG142 .
Der EngelG32 aberG1161 hobG611 an und sprachG2036 zu den WeibernG1135 : FürchtetG5399 ihr euchG5210 nichtG3361 , dennG1063 ich weißG1492 , daßG3754 ihr JesumG2424 , denG3588 GekreuzigtenG4717 , suchetG2212 .
Er aberG1161 sprichtG3004 zu ihnenG846 : EntsetzetG1568 euch nichtG3361 ; ihr suchetG2212 JesumG2424 , den NazarenerG3479 , denG3588 GekreuzigtenG4717 . Er ist auferstandenG1453 , er istG2076 nichtG3756 hierG5602 . SieheG2396 da die StätteG5117 , woG3699 sie ihnG846 hingelegtG5087 hatten.
Er istG2076 nichtG3756 hierG5602 , sondernG235 ist auferstandenG1453 . Gedenket daranG3415 , wieG5613 er zu euchG5213 geredet hatG2980 , als er nochG2089 inG1722 GaliläaG1056 warG5607 ,
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WeibG1135 , wasG5101 weinstG2799 du? WenG5101 suchstG2212 du? SieG1565 , in der MeinungG1380 , es seiG2076 der GärtnerG2780 , sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , wennG1487 duG4771 ihnG846 weggetragenG941 , so sageG2036 mirG3427 , woG4226 du ihnG846 hingelegtG5087 hast, und ichG2504 werde ihnG846 wegholenG142 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : MariaG3137 ! SieG1565 wendetG4762 sich umG4762 und sprichtG3004 zu ihmG846 auf hebräisch: RabbuniG4462 ! dasG3739 heißtG3004 LehrerG1320 .
Und dasH1931 WeibH802 sahH7200 , daß der BaumH6086 gutH2896 zur SpeiseH3978 und daß er eine LustH2530 für die AugenH5869 und daß der BaumH6086 begehrenswert wäre, um Einsicht zu gebenH5414 ; und sie nahmH3947 von seiner FruchtH6529 und aßH398 , und sie gab auchH1571 ihrem ManneH376 mit ihr, und er aßH398 .
Und dasH1931 WeibH802 sahH7200 , daß der BaumH6086 gutH2896 zur SpeiseH3978 und daß er eine LustH2530 für die AugenH5869 und daß der BaumH6086 begehrenswert wäre, um Einsicht zu gebenH5414 ; und sie nahmH3947 von seiner FruchtH6529 und aßH398 , und sie gab auchH1571 ihrem ManneH376 mit ihr, und er aßH398 .
undG2532 AdamG76 wurdeG538 nichtG3756 betrogenG538 , das WeibG1135 aberG1161 wurde betrogenG538 und fielG1096 inG1722 ÜbertretungG3847 .
jetztG3568 aberG1161 geoffenbartG5319 worden ist durchG1223 die ErscheinungG2015 unseresG2257 HeilandesG4990 JesusG2424 ChristusG5547 , welcherG3303 den TodG2288 zunichteG2673 gemacht, aberG1161 LebenG2222 undG2532 UnverweslichkeitG861 ans Licht gebrachtG5461 hat durchG1223 das EvangeliumG2098 ,
AberG1161 spätG3796 am SabbathG4521 , in der DämmerungG2020 desG1519 erstenG3391 WochentagesG4521 , kamG2064 MariaG3137 MagdaleneG3094 undG2532 die andereG243 MariaG3137 , um das GrabG5028 zu besehenG2334 .
An dem erstenG3391 WochentageG4521 aberG1161 kommtG2064 MariaG3137 MagdaleneG3094 frühG4404 , als es nochG2089 finsterG4653 warG5607 , zurG1519 GruftG3419 undG2532 siehtG991 den SteinG3037 vonG1537 der GruftG3419 weggenommenG142 .
UndG2532 sehrG3029 frühG4404 am erstenG3391 WochentageG4521 kommenG2064 sie zurG1909 GruftG3419 , als die SonneG2246 aufgegangenG393 war.