Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 sieG846 sich unterhieltenG3656 undG2532 miteinander überlegtenG4802 , daß JesusG2424 selbstG846 nahteG1448 und mitG4848 ihnenG846 gingG4848 ;
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 sind dasG3778 für RedenG3056 , die ihr wandelndG4043 miteinanderG240+G4314 wechseltG474 , undG2532 seidG2075 niedergeschlagenG4659 ?
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : OG5599 ihr UnverständigenG453 undG2532 trägenG1021 HerzensG2588 , zu glaubenG4100 anG1909 allesG3956 , wasG3739 die ProphetenG4396 geredet habenG2980 !
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : OG5599 ihr UnverständigenG453 undG2532 trägenG1021 HerzensG2588 , zu glaubenG4100 anG1909 allesG3956 , wasG3739 die ProphetenG4396 geredet habenG2980 !
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : OG5599 ihr UnverständigenG453 undG2532 trägenG1021 HerzensG2588 , zu glaubenG4100 anG1909 allesG3956 , wasG3739 die ProphetenG4396 geredet habenG2980 !
UndG2532 sie sprachenG2036 zueinanderG240+G4314 : BrannteG2258+G2545 nichtG3780 unserG2257 HerzG2588 inG1722 unsG2254 , alsG5613 er aufG1722 dem WegeG3598 zu unsG2254 redeteG2980 , [undG2532 ]alsG5613 er unsG2254 die SchriftenG1124 öffneteG1272 ?
UndG2532 vonG575 MosesG3475 undG2532 vonG575 allenG3956 ProphetenG4396 anfangendG756 , erklärteG1329 er ihnenG846 inG1722 allenG3956 SchriftenG1124 das, was ihnG1438 betrafG4012 .
MußteG1163 nichtG3780 der ChristusG5547 diesG5023 leidenG3958 undG2532 inG1519 seineG846 HerrlichkeitG1391 eingehenG1525 ?
MußteG1163 nichtG3780 der ChristusG5547 diesG5023 leidenG3958 undG2532 inG1519 seineG846 HerrlichkeitG1391 eingehenG1525 ?
Dem Vorsänger, nach: "Hindin derH3444 MorgenröteH7837 ". Ein PsalmH4210 von DavidH1732 .
Mein GottH410 , mein GottH410 , warum hast du mich verlassenH5800 , bist fernH7350 von meiner Rettung, den WortenH1697 meines Gestöhns?
Mein GottH430 ! Ich rufe des TagesH3119 , undH6030 du antwortest nichtH1747 ; und des NachtsH3915 , und mir wirdH7121 keine Ruhe.
Doch duH3427 bist heiligH6918 , der du wohnst unter den Lobgesängen IsraelsH3478 .
Auf dichH982 vertrauten unsere VäterH1 ; sie vertrauten, und duH982 errettetest sie.
Zu dir schrieenH2199 sie und wurden errettet; sie vertrauten aufH982 dichH4422 und wurden nicht beschämt.
Ich aber bin ein WurmH8438 und kein MannH376 , der MenschenH120 HohnH2781 und der vom VolkeH5971 VerachteteH959 .
Alle, die mich sehenH7200 , spotten meiner; sieH3932 reißen die LippenH8193 auf, schüttelnH5128 den KopfH7218 :
"Er vertraut auf JehovaH3068 ! Der erretteH6403 ihn, befreie ihn, weil er LustH2654 an ihm hat!"
Doch duH982 bist es, der mich ausH1518 dem MutterleibeH990 gezogen hat, der mich vertrauen ließ an meiner MutterH517 BrüstenH7699 .
Auf dich bin ich geworfenH7993 von Mutterschoße an, von meiner MutterH7358 LeibeH990 an bist du mein GottH410 .
Sei nicht fernH7368 von mir! Denn Drangsal ist naheH7138 , denn kein HelferH5826 ist da.
VieleH7227 FarrenH6499 haben mich umgebenH5437 , Stiere von BasanH1316 mich umringtH3803 ;
sie haben ihr MaulH6310 wider mich aufgesperrt, gleich einem reißenden und brüllenden LöwenH738 .
Wie WasserH4325 bin ich hingeschüttet, undH8432 alle meine GebeineH6106 haben sich zertrenntH6504 ; wie WachsH1749 ist geworden mein HerzH3820 , esH4549 ist zerschmolzen inmitten meiner EingeweideH4578 .
Meine KraftH3581 ist vertrocknetH3001 wie ein ScherbenH2789 , und meine ZungeH3956 klebt anH1692 meinem GaumenH4455 ; und in den StaubH6083 des TodesH4194 legstH8239 du mich.
Denn HundeH3611 haben mich umgebenH5437 , eine RotteH5712 von Übeltätern hat mich umzingelt. Sie haben meine HändeH3027 und meine FüßeH7272 durchgrabenH3738 ;
alle meine GebeineH6106 könnte ich zählenH5608 . Sie schauenH5027 und sehenH7200 mich an;
Sie teilen meine KleiderH899 unter sichH2505 , und über mein GewandH3830 werfenH5307 sie das LosH1486 .
Du aber, JehovaH3068 , sei nicht fernH7368 ! Meine StärkeH360 , eileH2363 mir zur HilfeH5833 !
ErretteH5337 vom SchwertH2719 meine SeeleH5315 , meine einzige vonH3027 der Gewalt des Hundes;
rette mich aus dem RachenH6310 des LöwenH738 ! Ja, du hastH3467 mich erhört von den HörnernH7161 der Büffel.
VerkündigenH5608 will ich deinen NamenH8034 meinen BrüdernH251 ; inmitten der VersammlungH6951 will ich dich lobenH1984 .
Ihr, die ihr JehovaH3068 fürchtetH3373 , lobetH1984 ihn; aller SameH2233 JakobsH3290 , verherrlichet ihn, und scheuet euch vor ihmH1481 , aller SameH2233 IsraelsH3478 !
Denn nicht verachtetH959 hat er, noch verabscheut das ElendH6039 des ElendenH6041 , noch sein AngesichtH6440 vor ihm verborgenH5641 ; und als er zu ihm schrieH7768 , hörteH8085 er.
Von dir kommt mein Lobgesang in der großenH7227 VersammlungH6951 ; bezahlenH7999 will ich meine GelübdeH5088 vor denen, die ihn fürchtenH3373 .
DieH5703 Sanftmütigen werdenH7646 essenH398 und satt werden; es werden JehovaH3068 lobenH1984 , die ihn suchenH1875 ; euer HerzH3824 lebeH2421 immerdar.
EsH657 werdenH7725 eingedenk werden und zu JehovaH3068 umkehren alle Enden der ErdeH776 ; und vorH6440 dir werden niederfallenH7812 alle GeschlechterH4940 der Nationen.
Denn JehovasH3068 ist dasH1471 ReichH4410 , und unter den Nationen herrschtH4910 er.
Es essenH398 und fallen niederH3381 alle FettenH1879 der ErdeH776 ; vorH6440 ihm werden sichH7812 beugenH3766 alle, die in den StaubH6083 hinabfahren, und der seine SeeleH5315 nicht am LebenH2421 erhält.
Ein SameH2233 wird ihm dienenH5647 ; er wird dem HerrnH136 als ein GeschlechtH1755 zugerechnet werdenH5608 .
SieH5046 werdenH3205 kommen und verkünden seine GerechtigkeitH6666 einem VolkeH5971 , welches geboren wird, daß erH935 es getanH6213 hat.
Von DavidH1732 . Ein PsalmH4210 . JehovasH3068 istH4393 die ErdeH776 und ihre Fülle, der Erdkreis und die darauf wohnenH3427 .
Denn er, er hatH3559 sie gegründetH3245 über Meeren, undH5104 über Strömen sie festgestellt.
Wer wird steigenH5927 aufH6965 den BergH2022 JehovasH3068 , und wer wird stehen an seiner heiligenH6944 StätteH4725 ?
Der unschuldigerH5355 HändeH3709 undH5375 reinen HerzensH3824 ist, der nichtH7723 zur Falschheit erhebt seine SeeleH5315 und nicht schwörtH7650 zum Truge.
Er wird SegenH1293 empfangen von JehovaH3068 , undH5375 GerechtigkeitH6666 von dem GottH430 seines HeilsH3468 .
Dies ist das GeschlechtH1755 derer, die nach ihmH1245 trachten, die dein AngesichtH6440 suchenH1875 - JakobH3290 . ( SelaH5542 .)
Erhebet, ihrH935 ToreH8179 , eure HäupterH7218 , undH5375 erhebet euchH5375 , ewigeH5769 Pforten, daß einziehe der KönigH4428 der HerrlichkeitH3519 !
Wer ist dieser KönigH4428 der HerrlichkeitH3519 ? JehovaH3068 , starkH5808 und mächtigH1368 ! JehovaH3068 , mächtigH1368 im Kampf!
Erhebet, ihrH935 ToreH8179 , eure HäupterH7218 , undH5375 erhebet euchH5375 , ewigeH5769 Pforten, daß einziehe der KönigH4428 der HerrlichkeitH3519 !
Wer ist er, dieser KönigH4428 der HerrlichkeitH3519 ? JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , er ist der KönigH4428 der HerrlichkeitH3519 ! ( SelaH5542 .)
Dem Vorsänger, nach Schoschannim. Von DavidH1732 .
Rette mich, o GottH430 ! Denn die WasserH4325 sind bis an die SeeleH5315 gekommenH935 .
Ich bin versunkenH2883 in tiefenH4615 SchlammH3121 , und kein GrundH4688 istH4613 da; in Wassertiefen bin ich gekommenH935 , und die FlutH7641 überströmt mich.
IchH3176 bin müdeH3021 vom RufenH7121 , entzündet ist meine Kehle; meine AugenH5869 schwinden hin, harrend aufH3615 meinen GottH430 .
Mehr als die HaareH8185 meines HauptesH7218 sindH7231 derer, die ohne UrsacheH2600 michH6789 hassenH8130 ; mächtigH6105 sind meine Vertilger, die ohne Grund mirH7725 feindH341 sind; was ich nichtH1497 geraubt habe, muß ich alsdann erstatten.
Du, o GottH430 , weißtH3045 um meine TorheitH200 , und meine Vergehungen sind dir nicht verborgenH3582 .
Laß nicht durch michH954 beschämt werdenH3637 , die auf dich harrenH6960 , HerrH136 , Jehova der HeerscharenH6635 ! Laß nicht durch mich zu Schanden werden, die dich suchenH1245 , GottH430 IsraelsH3478 !
Denn deinetwegen trageH5375 ich HohnH3639 , hat SchandeH2781 bedecktH3680 mein Antlitz.
Entfremdet bin ich meinen BrüdernH251 , und ein Fremdling gewordenH5237 den SöhnenH1121 meiner MutterH517 .
Denn der EiferH7068 um dein HausH1004 hat mich verzehrtH398 , undH2781 die Schmähungen derer, die dich schmähenH2778 , sind auf mich gefallenH5307 .
Als ich weinteH1058 , undH2781 meine SeeleH5315 im FastenH6685 war, da wurde es mir zu Schmähungen;
als ich michH5414 in Sacktuch kleidete, da ward ich ihnen zum SprichwortH4912 .
DieH3427 im ToreH8179 sitzen, reden über mich, und ichH7878 bin das SaitenspielH5058 der Zecher.
IchH2617 aber, mein GebetH8605 ist zu dir, JehovaH3068 , zur ZeitH6256 der Annehmung. O GottH430 , nach der Größe deiner Güte, erhöreH6030 mich nach der WahrheitH571 deines HeilsH3468 !
Ziehe mich heraus aus dem SchlammH2916 , daß ich nichtH5337 versinkeH2883 ! Laß mich errettetH5337 werden von meinen HassernH8130 und aus den Wassertiefen!
Laß die FlutH7641 der Wasser mich nicht überströmen, und die TiefeH4688 mich nicht verschlingenH1104 ; und laß die GrubeH875 ihren MundH6310 nicht über mir verschließen!
ErhöreH6030 mich, JehovaH3068 ! Denn gutH2896 ist deine GüteH2617 ; wendeH6437 dich zu mir nach der Größe deiner Erbarmungen!
UndH6030 verbirgH5641 dein AngesichtH6440 nicht vor deinem KnechteH5650 ! Denn ich bin bedrängt; eilends erhöre mich!
Nahe meiner SeeleH5315 , erlöseH1350 sieH7126 ; erlöseH6299 mich um meiner FeindeH341 willen!
Du, du kennstH3045 meinen Hohn undH1322 meine SchmachH2781 und meine SchandeH3639 ; vor dir sind alle meine Bedränger.
Der HohnH2781 hat mein HerzH3820 gebrochen, undH7665 ichH6960 bin ganz elend; und ich habe auf Mitleiden gewartet, und da war keines, und auf TrösterH5162 , und ich habe keine gefundenH4672 .
Und sie gabenH5414 in meine Speise GalleH7219 , und in meinem DurstH6772 tränktenH8248 sie mich mit EssigH2558 .
Es werde zur Schlinge vorH6440 ihnen ihr TischH7979 , und ihnen, den Sorglosen, zum FallstrickH4170 !
Laß dunkel werdenH7200 ihre AugenH5869 , daß sieH8548 nicht sehen; und laß beständig wankenH4571 ihre LendenH4975 !
Schütte über sieH5381 ausH8210 deinen GrimmH2195 , und deines ZornesH639 Glut erreiche sie!
VerwüstetH8074 sei ihre WohnungH2918 , in ihren Zelten sei kein Bewohner!
Denn den duH5608 geschlagenH5221 hast, haben sie verfolgtH7291 , und von dem Schmerze deiner Verwundeten erzählen sie.
Füge UngerechtigkeitH5771 zu ihrer UngerechtigkeitH5771 , und laß sieH5414 nicht kommenH935 zu deiner GerechtigkeitH6666 !
Laß sieH4229 ausgelöscht werdenH3789 aus dem BucheH5612 des LebensH2416 , und nicht eingeschrieben mit den GerechtenH6662 !
Ich aber bin elendH6041 , und mir ist weheH3510 ; deine Rettung, o GottH430 , setze michH7682 in Sicherheit!
Rühmen will ich den NamenH8034 GottesH430 im Liede, und ihn erheben mit LobH1984 .
Und esH3190 wird JehovaH3068 wohlgefälliger sein als ein StierH7794 , ein FarreH6499 mit Hörnern und gespaltenen Hufen.
Die Sanftmütigen werdenH7200 es sehen, sie werden sich freuenH8055 ; ihr, die ihr GottH430 suchetH1875 , es lebeH2421 euer HerzH3824 !
Denn JehovaH3068 hörtH8085 auf die ArmenH34 , und seine GefangenenH615 verachtetH959 er nicht.
Ihn sollen lobenH1984 HimmelH8064 und ErdeH776 , die MeereH3220 , und alles, was in ihnen wimmelt!
Denn GottH430 wird ZionH6726 retten und die StädteH5892 JudasH3063 bauenH1129 ; und sie werdenH3467 daselbst wohnenH3427 und es besitzenH3423 .
Und der SameH2233 seiner KnechteH5650 wird es erbenH5157 ; und die seinen NamenH8034 liebenH157 , werden darin wohnenH7931 .
Für SalomoH8010 . O GottH430 , gibH5414 dem KönigeH4428 deine GerichteH4941 , und deine GerechtigkeitH6666 dem SohneH1121 des KönigsH4428 !
Er wird dein VolkH5971 richtenH1777 in GerechtigkeitH6664 , und deine ElendenH6041 nach RechtH4941 .
Es werden dem VolkeH5971 FriedenH7965 tragenH5375 die BergeH2022 und die HügelH1389 durch GerechtigkeitH6666 .
ErH3467 wird RechtH8199 schaffen den ElendenH34 des VolkesH5971 ; er wird retten die KinderH1121 des ArmenH6041 , und den Bedrücker wird er zertreten.
Man wird dich fürchtenH3372 vonH5973 GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 , so lange SonneH8121 undH6440 MondH3394 bestehen.
Er wird herabkommenH3381 wie ein RegenH4306 auf die gemähte Flur, wie Regenschauer, Regengüsse auf das LandH776 .
In seinen TagenH3117 wirdH6524 der GerechteH6662 blühen, und FülleH7230 von FriedenH7965 wird sein, bis der MondH3394 nicht mehr ist.
UndH5104 er wird herrschenH7287 von MeerH3220 zu MeerH3220 , und vom Strome bis an die EndenH657 der ErdeH776 .
VorH6440 ihm werden sich beugenH3766 die Bewohner der WüsteH6728 , und seine FeindeH341 werden den StaubH6083 leckenH3897 ;
die KönigeH4428 von Tarsis und von den InselnH339 werdenH7725 GeschenkeH4503 entrichten, es werden Abgaben darbringen die KönigeH4428 von SchebaH7614 und SebaH5434 .
Und alle KönigeH4428 werden vor ihm niederfallenH7812 , alle Nationen ihm dienenH5647 .
Denn errettenH5337 wird er den ArmenH34 , der um Hilfe ruftH7768 , und den ElendenH6041 , der keinen HelferH5826 hat;
ErH3467 wird sich erbarmen des GeringenH1800 und des ArmenH34 , und die SeelenH5315 der ArmenH34 wird er retten.
Von Bedrückung und Gewalttat wird er ihre SeeleH5315 erlösenH1350 , und ihr BlutH1818 wird teuer sein in seinen AugenH5869 .
Und er wird lebenH2421 , und von dem GoldeH2091 Schebas wird man ihm gebenH5414 ; und man wird beständig fürH8548 ihn betenH6419 , den ganzen TagH3117 ihn segnenH1288 .
Es wird Überfluß an GetreideH1250 sein im LandeH776 , aufH7218 dem Gipfel der BergeH2022 ; gleich dem LibanonH3844 wird rauschenH7493 seine FruchtH6529 ; und Menschen werden hervorblühen aus den StädtenH5892 wie das KrautH6212 der ErdeH776 .
Sein NameH8034 wird ewigH5769 sein; so lange die SonneH8121 besteht, wird fortdauern sein NameH8034 ; und in ihm wird man sich segnenH1288 ; alle Nationen werden ihnH6440 glücklich preisenH833 .
Gepriesen seiH1288 JehovaH3068 , GottH430 , der GottH430 IsraelsH3478 , der WunderH6381 tutH6213 , er allein!
Und gepriesen seiH1288 sein herrlicherH3519 NameH8034 in EwigkeitH5769 ! Und die ganze ErdeH776 werde erfülltH4390 mit seiner HerrlichkeitH3519 ! AmenH543 , ja, AmenH543 .
Es sind zu EndeH3615 die GebeteH8605 DavidsH1732 , des SohnesH1121 IsaisH3448 .
Dem Vorsänger. Von DavidH1732 , ein PsalmH4210 . GottH430 meines Lobes, schweigeH2790 nicht!
Denn der MundH6310 des Gesetzlosen und der MundH6310 des Truges habenH1696 sich wider mich geöffnetH6605 , mit Lügenzunge haben sie zu mir geredet;
Und mit Worten des Hasses habenH1697 sie mich umgebenH5437 und haben wider mich gestrittenH3898 ohne UrsacheH2600 .
Für meine LiebeH160 feindeten sie michH7853 an; ich aber bin stets im GebetH8605 .
UndH7760 sie haben mir BösesH7451 für GutesH2896 erwiesen und HaßH8135 für meine LiebeH160 .
Bestelle einen Gesetzlosen überH6485 ihn, und ein WidersacherH7854 steheH5975 zu seiner RechtenH3225 !
Wenn er gerichtet wirdH8199 , gehe er schuldigH7563 ausH3318 , und sein GebetH8605 werde zur SündeH2401 !
Seiner TageH3117 seien wenigeH4592 , sein AmtH6486 empfange ein andererH312 !
Seine SöhneH1121 seien WaisenH3490 , und sein WeibH802 eine WitweH490 !
UndH2723 mögen seine SöhneH1121 umherschweifen und bettelnH7592 und fern von ihren verwüsteten Wohnungen nach Brot suchenH1875 !
Der WuchererH5383 umgarne alles, was er hat, und FremdeH2114 mögen raubenH962 seine ArbeitH3018 !
Er habe niemand, der ihm GüteH2617 bewahre, und es sei niemand, der seinen WaisenH3490 gnädigH2603 sei!
Seine NachkommenH319 mögen ausgerottet werdenH3772 ; im folgenden GeschlechtH1755 erlösche ihr NameH8034 !
GedachtH2142 werdeH4229 vor JehovaH3068 der Ungerechtigkeit seiner VäterH1 , und nicht werde ausgelöscht die SündeH2403 seiner MutterH517 !
SieH8548 seien beständig vor JehovaH3068 , und er rotte ihr GedächtnisH2143 ausH3772 von der ErdeH776 !
Darum daß er nicht gedachteH2142 , GüteH2617 zuH6213 üben, und verfolgteH7291 den elendenH34 und armenH6041 MannH376 , und den, der verzagten HerzensH3824 warH4191 , um ihn zu töten.
Und erH935 liebte den FluchH7045 , so komme er auf ihn! Und er hatteH157 kein Gefallen an SegenH1293 , so sei er fernH7368 von ihm!
Und erH935 zogH3847 den FluchH7045 an wie sein KleidH4055 , so dringe er wie WasserH4325 inH7130 sein Inneres und wie ÖlH8081 in seine GebeineH6106 !
Er sei ihm wie ein Gewand, in das er sich hüllt, und zu einem GürtelH4206 , womit er stetsH8548 sich gürtetH2296 !
Das sei der LohnH6468 meiner WidersacherH7853 von seiten JehovasH3068 , und derer, die BösesH7451 redenH1696 wider meine SeeleH5315 !
Du aber, Jehova, HerrH3069 , wirke für mich um deines NamensH8034 willen; weil deine GüteH2617 gutH2896 ist, erretteH5337 mich!
Denn ich, ich bin elendH34 und armH6041 , und mein HerzH3820 ist verwundetH2490 inH7130 meinem Innern.
Wie ein SchattenH6738 , wenn er sichH5186 streckt, gehe ichH5287 dahinH1980 , werde hinweggescheucht wie die Heuschrecke.
Meine Knie wanken vom FastenH6685 , und mein FleischH1320 ist abgemagert.
Und ich, ich bin ihnen zum HohnH2781 geworden; wenn sieH5128 mich sehenH7200 , schütteln sie ihren KopfH7218 .
HilfH5826 mir, JehovaH3068 , mein GottH430 ! Rette mich nach deiner GüteH2617 !
Damit sie wissenH3045 , daß dies deine HandH3027 ist, daß du, JehovaH3068 , es getanH6213 hast.
Mögen sie fluchenH7043 , du aber segneH1288 ! Stehen sie aufH6965 , so laß sie beschämt werdenH954 , und deinen KnechtH5650 sich freuenH8055 !
Laß meine WidersacherH7853 bekleidet werdenH3847 mit SchandeH3639 , undH1322 in ihre Schmach sich hüllen wie in einen Mantel!
IchH3034 werde JehovaH3068 sehrH3966 preisen mit meinem MundeH6310 , undH8432 inmitten vielerH7227 werde ich ihn lobenH1984 .
Denn erH3467 standH5975 zur RechtenH3225 des ArmenH34 , um ihn zu retten von denen, die seine SeeleH5315 richtetenH8199 .
Von DavidH1732 . Ein PsalmH4210 . JehovaH3068 sprachH5002 zu meinem HerrnH113 : Setze dichH3427 zu meiner RechtenH3225 , bis ich deine FeindeH341 legeH7896 zum Schemel deiner FüßeH7272 !
Den StabH4294 deiner MachtH5797 wird JehovaH3068 ausH7130 ZionH6726 sendenH7971 ; herrscheH7287 inmitten deiner FeindeH341 !
Dein VolkH5971 wirdH6944 voller Willigkeit sein am TageH3117 deiner MachtH2428 ; in heiliger Pracht, aus dem SchoßeH7358 der MorgenröteH4891 wird dir der TauH2919 deiner JugendH3208 kommen.
Geschworen hatH7650 JehovaH3068 , und esH5162 wird ihn nicht gereuen: "Du bist PriesterH3548 in EwigkeitH5769 nach der WeiseH1700 MelchisedeksH4442 ! "
Der HerrH136 zu deiner RechtenH3225 zerschmettert KönigeH4428 am TageH3117 seines ZornesH639 .
ErH4390 wird richtenH1777 unter den Nationen, erH4272 füllt alles mit Leichen; dasH1471 HauptH7218 über ein großesH7227 LandH776 zerschmettert er.
AufH7311 dem WegeH1870 wird er trinkenH8354 aus dem Bache, darum wird er das HauptH7218 erheben.
UndG2532 sie nahtenG1448+G1519 dem DorfeG2968 , wohinG3757 sie gingenG4198 ; undG2532 er stellteG4364 sich, als wolle er weitergehenG4198+G4208 .
UndG2532 sie nötigtenG3849 ihnG846 und sagtenG3004 : BleibeG3306 beiG3326 unsG2257 , dennG3754 es istG2076 gegenG4314 AbendG2073 , undG2532 der TagG2250 hat sich schon geneigtG2827 . UndG2532 er ging hineinG1525 , um beiG4862 ihnenG846 zu bleibenG3306 .
UndG2532 sie nötigtenG3849 ihnG846 und sagtenG3004 : BleibeG3306 beiG3326 unsG2257 , dennG3754 es istG2076 gegenG4314 AbendG2073 , undG2532 der TagG2250 hat sich schon geneigtG2827 . UndG2532 er ging hineinG1525 , um beiG4862 ihnenG846 zu bleibenG3306 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 erG846 mitG3326 ihnenG846 zu Tische lagG2625 , nahmG2983 er das BrotG740 und segneteG2127 es; undG2532 als er es gebrochen hatteG2806 , reichteG1929 er es ihnenG846 .
UndG2532 er nahmG2983 BrotG740 , dankteG2168 , brachG2806 undG2532 gabG1325 es ihnenG846 und sprachG3004 : DiesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983 , derG3588 fürG5228 euchG5216 gegebenG1325 wird; diesesG5124 tutG4160 zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364 !
IhreG846 AugenG3788 aberG1161 wurden aufgetanG1272 , undG2532 sie erkanntenG1921 ihnG846 ; undG2532 erG846 wurdeG1096 ihnenG575+G846 unsichtbarG855 .
Als sie aberG1161 nochG2089 nicht glaubtenG569 vorG575 FreudeG5479 undG2532 sich verwundertenG2296 , sprach erG2036 zu ihnenG846 : Habt ihrG2192 hierG1759 etwasG5100 zu essenG1034 ?
UndG2532 sieG846 warfen sichG4352 vor ihmG846 nieder und kehrtenG5290 nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 mitG3326 großerG3173 FreudeG5479 ;