Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Und dies sind die RechteH4941 , die du ihnenH6440 vorlegenH7760 sollst:
So du einen hebräischenH5680 KnechtH5650 kaufstH7069 , soll er sechsH8337 JahreH8141 dienenH5647 , und im siebten soll er freiH2670 ausgehenH3318 , umsonstH2600 .
Wenn erH935 allein gekommen ist, soll er allein ausgehenH3318 ; wenn er eines WeibesH802 Mann war, soll sein WeibH1610 mit ihm ausgehenH3318 .
Wenn sein HerrH113 ihm ein WeibH802 gegebenH5414 und sie ihm Söhne oder TöchterH1323 geborenH3205 hat, so sollen das WeibH802 und ihre KinderH1121 ihrem HerrnH113 gehören, und er soll allein ausgehenH3318 .
Wenn aber der KnechtH5650 etwa sagtH559 : Ich liebeH157 meinen HerrnH113 , mein WeibH802 undH559 meine KinderH1121 , ich will nicht freiH2670 ausgehenH3318 ,
so soll sein HerrH113 ihn vor die Richter bringenH5066 und ihn an die TürH1817 oder an den PfostenH4201 stellen, und sein HerrH430 soll ihm das OhrH241 mit einer Pfrieme durchbohren; und er soll ihm dienenH5647 auf ewigH5769 .
Und so jemandH376 seine TochterH1323 zur MagdH519 verkauftH4376 , soll sie nicht ausgehenH3318 , wie die KnechteH5650 ausgehenH3318 .
Preiset JehovaH3068 , ihrH8085 seine EngelH4397 , ihr Gewaltigen an KraftH3581 , Täter seines WortesH1697 , gehorsam der StimmeH6963 seines WortesH1697 !
SindG1526 sie nichtG3780 alleG3956 dienstbareG3010 GeisterG4151 , ausgesandtG649 zumG1519 DienstG1248 umG1223 dererG3588 willenG1223 , welche die SeligkeitG4991 ererbenG2816 sollenG3195 ?
Und dies sind die RechteH4941 , die du ihnenH6440 vorlegenH7760 sollst:
So du einen hebräischenH5680 KnechtH5650 kaufstH7069 , soll er sechsH8337 JahreH8141 dienenH5647 , und im siebten soll er freiH2670 ausgehenH3318 , umsonstH2600 .
Wenn erH935 allein gekommen ist, soll er allein ausgehenH3318 ; wenn er eines WeibesH802 Mann war, soll sein WeibH1610 mit ihm ausgehenH3318 .
Wenn sein HerrH113 ihm ein WeibH802 gegebenH5414 und sie ihm Söhne oder TöchterH1323 geborenH3205 hat, so sollen das WeibH802 und ihre KinderH1121 ihrem HerrnH113 gehören, und er soll allein ausgehenH3318 .
Wenn aber der KnechtH5650 etwa sagtH559 : Ich liebeH157 meinen HerrnH113 , mein WeibH802 undH559 meine KinderH1121 , ich will nicht freiH2670 ausgehenH3318 ,
so soll sein HerrH113 ihn vor die Richter bringenH5066 und ihn an die TürH1817 oder an den PfostenH4201 stellen, und sein HerrH430 soll ihm das OhrH241 mit einer Pfrieme durchbohren; und er soll ihm dienenH5647 auf ewigH5769 .
Und so jemandH376 seine TochterH1323 zur MagdH519 verkauftH4376 , soll sie nicht ausgehenH3318 , wie die KnechteH5650 ausgehenH3318 .
Vom EndeH7097 der HimmelH8064 istH4161 ihr Ausgang, und ihr Umlauf bis zu ihren EndenH7098 ; und nichts istH8622 vor ihrer Glut verborgenH5641 .
Das GesetzH8451 JehovasH3068 istH7725 vollkommenH8549 , erquickend die SeeleH5315 ; das ZeugnisH5715 JehovasH3068 istH539 zuverlässig, macht weiseH2449 den EinfältigenH6612 .
Die Vorschriften JehovasH3068 sindH215 richtigH3477 , erfreuend das HerzH3820 ; das GebotH4687 JehovasH3068 ist lauterH1249 , erleuchtend die AugenH5869 .
DieH5703 FurchtH3374 JehovasH3068 ist reinH2889 , bestehend in Ewigkeit. Die RechteH4941 JehovasH3068 sind WahrheitH571 , sie sind gerechtH6663 allesamtH3162 ;
sie, die köstlicherH2530 sind als GoldH2091 und vielH7227 gediegenes GoldH6337 , und süßerH4966 als HonigH1706 und HonigseimH6688 .
DieH5703 FurchtH3374 JehovasH3068 ist reinH2889 , bestehend in Ewigkeit. Die RechteH4941 JehovasH3068 sind WahrheitH571 , sie sind gerechtH6663 allesamtH3162 ;
alsG3753 aberG1161 die FülleG4138 der ZeitG5550 gekommenG2064 war, sandteG1821 GottG2316 seinenG846 SohnG5207 , geborenG1096 vonG1537 einem WeibeG1135 , geborenG1096 unterG5259 GesetzG3551 ,
DaG5119 sprachG2036 ich: SieheG2400 , ich kommeG2240 ( inG1722 der RolleG2777 des BuchesG975 stehtG1125 vonG4012 mirG1700 geschriebenG1125 ) umG4160 deinenG4675 WillenG2307 , o GottG2316 zu tunG4160 ."
Dein WohlgefallenH7522 zu tunH6213 , mein GottH430 , ist meine LustH2654 ; und dein GesetzH8451 ist imH8432 Innern meines Herzens.
SoG3303 ist alsoG5620 das GesetzG3551 heiligG40 undG2532 das GebotG1785 heiligG40 undG2532 gerechtG1342 undG2532 gutG18 .
DennG1063 das dem GesetzG3551 UnmöglicheG102 , weilG1722+G3739 es durchG1223 das FleischG4561 kraftlosG770 warG770 , tat GottG2316 , indem er, seinen eigenenG1438 SohnG5207 inG1722 GleichgestaltG3667 des FleischesG4561 der SündeG266 undG2532 fürG4012 die SündeG266 sendendG3992 , die SündeG266 imG1722 FleischeG4561 verurteilteG2632 ,
Siehe, mein KnechtH5650 , den ich stütze, mein AuserwählterH972 , an welchem meine SeeleH5315 WohlgefallenH7521 hatH3318 : Ich habe meinen GeistH7307 auf ihn gelegt, erH5414 wird den Nationen dasH1471 RechtH4941 kundtun.
Höret aufH7181 mich, ihr InselnH339 , und merket auf, ihr Völkerschaften in der FerneH7350 ! JehovaH3068 hatH8085 mich berufenH7121 von MutterleibeH990 an, hat von meiner MutterH517 Schoße an meines NamensH8034 Erwähnung getan.
Und er machteH7760 meinen MundH6310 wie ein scharfesH2299 SchwertH2719 , hat michH2244 versteckt in dem SchattenH6738 seiner HandH3027 ; und er machteH7760 mich zu einem geglätteten PfeileH2671 , hat mich verborgenH5641 in seinem KöcherH827 .
Und er sprachH559 zu mir: Du bist mein KnechtH5650 , bist IsraelH3478 , an dem ich mich verherrlichen werde. -
IchG1473 kannG1410 nichtsG3756+G3762 vonG575 mir selbstG1683 tunG4160 ; so wieG2531 ich höreG191 , richte ichG2919 , undG2532 meinG1699 GerichtG2920 istG2076 gerechtG1342 , dennG3754 ich sucheG2212 nichtG3756 meinenG1699 WillenG2307 , sondernG235 den WillenG2307 dessenG3962 , derG3739 michG3165 gesandt hatG3992 .
welcherG3739 , da er inG1722 GestaltG3444 GottesG2316 warG5225 , es nichtG3756 für einen RaubG725 achteteG2233 , GottG2316 gleichG2470 zu seinG1511 ,
sondernG235 sich selbstG1438 zu nichtsG2758 machteG2758 und KnechtsgestaltG1401+G3444 annahmG2983 , indem er inG1722 GleichheitG3667 der MenschenG444 gewordenG1096 ist,
DennG1063 werG5101 ist größerG3187 , der zu Tische LiegendeG345 oderG2228 der DienendeG1247 ? NichtG3780 der zu Tische LiegendeG345 ? IchG1473 aberG1161 binG1510 inG1722 eurerG5216 MitteG3319 wieG5613 der DienendeG1247 .
überG4012 welcheG3739 ErrettungG4991 ProphetenG4396 nachsuchtenG1567 undG2532 nachforschtenG1830 , dieG3588 vonG4012 der GnadeG5485 gegenG1519 euchG5209 geweissagtG4395 haben,
forschendG2045 , aufG1519 welcheG5101 oderG2228 welcherleiG4169 ZeitG2540 der GeistG4151 ChristiG5547 , derG3588 inG1722 ihnenG846 war, hindeuteteG1213 , als er von den LeidenG3804 , die aufG1519 ChristumG5547 kommen sollten, undG2532 von den HerrlichkeitenG1391 danachG3326+G5023 zuvor zeugteG4303 ;
welchenG3739 es geoffenbartG601 wurde, daßG3754 sie nichtG3756 für sich selbstG1438 , sondernG1161 für euchG5213 die DingeG846 bedientenG1247 , dieG3739 euchG5213 jetztG3568 verkündigtG312 worden sind durchG1223 die, welche euchG5209 das Evangelium gepredigtG2097 haben durchG1722 den vomG575 HimmelG3772 gesandtenG649 HeiligenG40 GeistG4151 , inG1519 welcheG3739 Dinge EngelG32 hineinzuschauenG3879 begehrenG1937 .
So du einen hebräischenH5680 KnechtH5650 kaufstH7069 , soll er sechsH8337 JahreH8141 dienenH5647 , und im siebten soll er freiH2670 ausgehenH3318 , umsonstH2600 .
IchG1473 habe dichG4571 verherrlichtG1392 aufG1909 der ErdeG1093 ; das WerkG2041 habe ich vollbrachtG5048 , welchesG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, daßG2443 ich es tunG4160 sollte.
UndG2532 nunG3568 verherrlicheG1392 duG4771 , VaterG3962 , michG3165 beiG3844 dir selbstG4572 mit der HerrlichkeitG1391 , dieG3739 ich beiG3844 dirG4671 hatteG2192 , eheG4253 die WeltG2889 warG1511 .
Ich aberH403 sprachH559 : UmsonstH7385 habe ich mich abgemüht, vergeblichH8414 und für nichts meine KraftH3581 verzehrt; doch mein RechtH4941 istH3615 bei JehovaH3068 und mein LohnH6468 bei meinem GottH430 . -
UndH3068 nun sprichtH559 Jehova, der michH3513 von MutterleibeH990 an zu seinem KnechteH5650 gebildet hatH3335 , um JakobH3290 zu ihm zurückzubringen, - undH3068 IsraelH3478 istH7725 nicht gesammelt worden; aber ich bin geehrt in den AugenH5869 Jehovas, und mein GottH430 istH7725 meine StärkeH5797 geworden -
ja, erH559 spricht: Es istH7725 zu gering, daß du mein KnechtH5650 seiest, um die StämmeH7626 JakobsH3290 aufzurichten undH7043 die BewahrtenH5341 von IsraelH3478 zurückzubringen; ich habeH6965 dich auch zum LichtH216 der Nationen gesetztH5414 , um mein HeilH3444 zu sein bis an dasH1471 EndeH7097 der ErdeH776 .
WiewohlG846 er aberG1161 so vieleG5118 ZeichenG4592 vorG1715 ihnenG846 getanG4160 hatte, glaubtenG4100 sie nichtG3756 anG1519 ihnG846 ,
Und meine SatzungenH2708 und meine RechteH4941 solltH8104 ihr beobachten, durch welcheH834 der MenschH120 , wenn er sie tutH6213 , lebenH2425 wird. Ich bin JehovaH3068 .
Wenn sein HerrH113 ihm ein WeibH802 gegebenH5414 und sie ihm Söhne oder TöchterH1323 geborenH3205 hat, so sollen das WeibH802 und ihre KinderH1121 ihrem HerrnH113 gehören, und er soll allein ausgehenH3318 .
Wenn aber der KnechtH5650 etwa sagtH559 : Ich liebeH157 meinen HerrnH113 , mein WeibH802 undH559 meine KinderH1121 , ich will nicht freiH2670 ausgehenH3318 ,
so soll sein HerrH113 ihn vor die Richter bringenH5066 und ihn an die TürH1817 oder an den PfostenH4201 stellen, und sein HerrH430 soll ihm das OhrH241 mit einer Pfrieme durchbohren; und er soll ihm dienenH5647 auf ewigH5769 .
Die HohenpriesterG749 aberG1161 ratschlagtenG1011 , auf daßG2443 sie auchG2532 den LazarusG2976 tötetenG615 ,
weilG3754 vieleG4183 von den JudenG2453 um seinetwillenG846+G1223 hingingenG5217 undG2532 anG1519 JesumG2424 glaubtenG4100 .
Des folgenden TagesG1887 , als eine großeG4183 VolksmengeG3793 , die zuG1519 dem FesteG1859 gekommenG2064 war, hörteG191 , daßG3754 JesusG2424 nachG1519 JerusalemG2414 kommeG2064 ,
nahmenG2983 sie PalmzweigeG902+G5404 undG2532 gingenG1831 hinausG1831 , ihmG846 entgegenG1519+G5222 , undG2532 schrieenG2896 : HosannaG5614 ! GepriesenG2127 sei, der da kommtG2064 imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 , der KönigG935 IsraelsG2474 !
JesusG2424 aberG1161 fandG2147 einen jungen EselG3678 und setzteG2523 sich daraufG846+G1909 , wieG2531 geschriebenG1125 stehtG2076 :
"FürchteG5399 dich nichtG3361 , TochterG2364 ZionG4622 ! sieheG2400 , deinG4675 KönigG935 kommtG2064 , sitzendG2521 aufG1909 einem EselsfüllenG3688+G4454 ".
DiesG5023 [aberG1161 ]verstandenG1097 seineG846 JüngerG3101 zuerstG4412 nichtG3756 ; jedochG235 alsG3753 JesusG2424 verherrlichtG1392 war, dannG5119 erinnertenG3415 sie sich, daßG3754 diesG5023 vonG1909 ihmG846 geschriebenG1125 warG2258 undG2532 sie ihmG846 diesG5023 getanG4160 hatten.
Es bezeugteG3140 nunG3767 die VolksmengeG3793 , die beiG3326 ihmG846 warG5607 , daßG3753 er LazarusG2976 ausG1537 dem GrabeG3419 gerufenG5455 undG2532 ihnG846 ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 habe.
DarumG1223+G5124 gingG5221 ihmG846 auchG2532 die VolksmengeG3793 entgegenG5221 , weilG3754 sie hörtenG191 , daßG846 er diesesG5124 ZeichenG4592 getanG4160 hatte.
DaG3767 sprachenG2036 die PharisäerG5330 zueinanderG1438+G4314 : Ihr sehetG2334 , daßG3754 ihr gar nichtsG3756+G3762 ausrichtetG5623 ; sieheG2396 , die WeltG2889 ist ihmG846 nachgegangenG565+G3694 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 ihnenG846 und sprachG3004 : Die StundeG5610 ist gekommenG2064 , daßG2443 der SohnG5207 des MenschenG444 verherrlichtG1392 werde.
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : WennG1437 das WeizenkornG2848+G4621 nichtG3361 inG1519 die ErdeG1093 fälltG4098 und stirbtG599 , bleibtG3306 esG846 alleinG3441 ; wennG1437 es aberG1161 stirbtG599 , bringtG5342 es vielG4183 FruchtG2590 .
NachG3326 diesemG5023 gingG565 JesusG2424 wegG565 auf die andere SeiteG4008 des SeesG2281 von GaliläaG1056 oder von TiberiasG5085 ;
undG2532 es folgteG190 ihmG846 eine großeG4183 VolksmengeG3793 , weilG3754 sie dieG846 ZeichenG4592 sahenG3708 , dieG3739 er anG1909 den KrankenG770 tatG4160 .
JesusG2424 aberG1161 ging hinaufG424 aufG1519 den BergG3735 undG2532 setzte sichG2521 daselbstG1563 mitG3326 seinenG846 JüngernG3101 .
Es warG2258 aberG1161 das PassahG3957 naheG1451 , das FestG1859 der JudenG2453 .
Als nunG3767 JesusG2424 die AugenG3788 aufhobG1869 undG2532 sahG2300 , daßG3754 eine großeG4183 VolksmengeG3793 zuG4314 ihmG846 kommtG2064 , sprichtG3004 er zuG4314 PhilippusG5376 : WoherG4159 sollen wir BroteG740 kaufenG59 , auf daßG2443 dieseG3778 essenG5315 ?
DiesG5124 sagteG3004 er aberG1161 , ihnG846 zu versuchenG3985 ; dennG1063 er selbstG846 wußteG1492 , wasG5101 er tunG4160 wollteG3195 .
PhilippusG5376 antworteteG611 ihmG846 : Für zweihundertG1250 DenareG1220 BroteG740 reichenG714 nichtG3756 für sieG846 hinG714 , auf daßG2443 ein jederG846+G1538 etwasG5100 wenigesG1024 bekommeG2983 .
EinerG1520 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 , AndreasG406 , der BruderG80 des SimonG4613 PetrusG4074 , sprichtG3004 zu ihmG846 :
Es istG2076 einG1520 kleiner KnabeG3808 hierG5602 , derG3739 fünfG4002 GerstenbroteG740+G2916 undG2532 zweiG1417 FischeG3795 hatG2192 ; aberG235 wasG5101 istG2076 diesG5023 unterG1519 so vieleG5118 ?
JesusG2424 [aberG1161 ]sprachG2036 : MachetG4160 , daß die LeuteG444 sich lagernG377 . Es warG2258 aberG1161 vielG4183 GrasG5528 anG1722 dem OrteG5117 . Es lagerten sichG377 nunG3767 die MännerG435 , an ZahlG706 beiG5616 fünftausendG4000 .
JesusG2424 aberG1161 nahmG2983 die BroteG740 , undG2532 als er gedankt hatteG2168 , teilte erG1239 sie denen ausG1239 , die da lagertenG345+G1161+G3101 ; gleicherweiseG3668 auchG2532 vonG1537 den FischenG3795 , so vielG3745 sie wolltenG2309 .
AlsG5613 sie aberG1161 gesättigt warenG1705 , sprichtG3004 er zuG846 seinen JüngernG3101 : SammeltG4863 die übriggebliebenenG4052 BrockenG2801 , auf daß nichtsG3363+G5100 umkommeG622 .
Sie sammeltenG4863 nunG3767 undG2532 fülltenG1072 zwölfG1427 HandkörbeG2894 mit BrockenG2801 vonG1537 den fünfG4002 GerstenbrotenG740+G2916 , welcheG3739 denen, die gegessen hattenG977 , übrigbliebenG4052 .
Als nunG3767 die LeuteG444 das ZeichenG4592 sahenG1492 , dasG3739 JesusG2424 tatG4160 , sprachenG3004 sieG3754 : DieserG3778 istG2076 wahrhaftigG230 der ProphetG4396 , der inG1519 die WeltG2889 kommenG2064 soll.
Da nunG3767 JesusG2424 erkannteG1097 , daßG3754 sie kommenG2064 undG2532 ihnG846 ergreifenG726 wolltenG3195 , auf daßG2443 sie ihnG846 zum KönigG935 machtenG4160 , entwich erG402 wiederG3825 aufG1519 den BergG3735 , er selbstG846 alleinG3441 .
AlsG5613 es aberG1161 AbendG3798 geworden warG1096 , gingenG2597 seineG846 JüngerG3101 hinabG2597 anG1909 den SeeG2281 ;
undG2532 sie stiegenG1684 inG1519 das SchiffG4143 und fuhrenG2064 überG4008 den SeeG2281 nachG1519 KapernaumG2584 . UndG2532 es warG1096 schonG2235 finsterG4653 geworden, undG2532 JesusG2424 warG2064 noch nichtG3756 zuG4314 ihnenG846 gekommenG2064 ;
undG5037 der SeeG2281 erhobG1326 sich, indem ein starkerG3173 WindG417 wehteG4154 .
AlsG3767 sie nun etwaG5613 fünfundzwanzigG1501+G4002 oderG2228 dreißigG5144 StadienG4712 gerudertG1643 waren, sehen sieG2334 JesumG2424 aufG1909 dem SeeG2281 wandelnG4043 undG2532 naheG1451 an das SchiffG4143 herankommenG1096 , undG2532 sie fürchteten sichG5399 .
Er aberG1161 sprichtG3004 zu ihnenG846 : IchG1473 binG1510 es, fürchtetG5399 euch nichtG3361 !
Sie wolltenG2309 ihnG846 nunG3767 inG1519 das SchiffG4143 nehmenG2983 , undG2532 alsbaldG2112 warG1096 das SchiffG4143 anG1909 dem LandeG1093 , zuG1519 welchemG3739 sie hinfuhrenG5217 .
Des folgenden TagesG1887 , als die VolksmengeG3793 , dieG3588 jenseitG4008 des SeesG2281 standG2476 , gesehen hatteG1492 , daßG3754 daselbstG1563 keinG3756 anderesG243 SchiffleinG4142 warG2258 , als nurG1508 jenesG1520+G1565 , inG1519 welchesG3739 seineG846 JüngerG3101 gestiegen warenG1684 , undG2532 daßG3754 JesusG2424 nichtG3756 mitG4897 seinenG846 JüngernG3101 inG1519 das SchiffG4142 gestiegenG4897 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 alleinG3441 weggefahren warenG565 ,
( kamenG2064 aberG235+G1161 andereG243 SchiffleinG4142 ausG1537 TiberiasG5085 naheG1451 an den OrtG5117 , woG3699 sie das BrotG740 gegessenG5315 , nachdemG2962 der Herr gedankt hatteG2168 , )
daG3753 nunG3767 die VolksmengeG3793 sahG1492 , daßG3754 JesusG2424 nichtG3756 daselbstG1563 seiG2076 , nochG3761 seineG846 JüngerG3101 , stiegenG1684 sieG846+G2532 inG1519 die SchiffeG4143 undG2532 kamenG2064 nachG1519 KapernaumG2584 und suchtenG2212 JesumG2424 .
UndG2532 als sie ihnG846 jenseitG4008 des SeesG2281 gefunden hattenG2147 , sprachen sieG2036 zu ihmG846 : RabbiG4461 , wannG4219 bist du hierhergekommenG1096+G5602 ?
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 undG2532 sprachG2036 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Ihr suchetG2212 michG3165 , nichtG3756 weilG3754 ihr ZeichenG4592 gesehenG1492 , sondernG235 weilG3754 ihr vonG1537 den BrotenG740 gegessenG5315 habt undG2532 gesättigt worden seidG5526 .
WirketG2038 nichtG3361 für die SpeiseG1035 , dieG3588 vergehtG622 , sondernG235 für die SpeiseG1035 , dieG3588 da bleibtG3306 insG1519 ewigeG166 LebenG2222 , welcheG3739 der SohnG5207 des MenschenG444 euchG5213 gebenG1325 wird; dennG1063 diesenG5126 hatG4972 der VaterG3962 , GottG2316 , versiegeltG4972 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zuG4314 ihmG846 : WasG5101 sollen wir tunG4160+G4160 , auf daßG2443 wir die WerkeG2041 GottesG2316 wirkenG2038 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : DiesG5124 istG2076 das WerkG2041 GottesG2316 , daßG2443 ihr anG1519 denG3739 glaubetG4100 , denG1565 er gesandt hatG649 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zu ihmG846 : WasG5101 tustG4160 duG4771 nunG3767 für ein ZeichenG4592 , auf daßG2443 wir sehenG1492 undG2532 dirG4671 glaubenG4100 ? wasG5101 wirkst duG2038 ?
UnsereG2257 VäterG3962 aßenG5315 das MannaG3131 inG1722 der WüsteG2048 , wieG2531 geschriebenG1125 stehtG2076 : "BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 gabG1325 er ihnenG846 zu essenG5315 ".
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : NichtG3756 MosesG3475 hat euchG5213 das BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 gegebenG1325 , sondernG235 meinG3450 VaterG3962 gibtG1325 euchG5213 das wahrhaftigeG228 BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 .
DennG1063 das BrotG740 GottesG2316 ist derG2076 , welcherG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederkommtG2597 undG2532 der WeltG2889 das LebenG2222 gibtG1325 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 unsG2254 allezeitG3842 diesesG5126 BrotG740 !
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 binG1510 das BrotG740 des LebensG2222 : wer zuG4314 mirG3165 kommtG2064 , wird nichtG3364 hungernG3983 , undG2532 wer anG1519 michG1691 glaubtG4100 , wirdG1372 nimmermehrG3364+G4455 dürstenG1372 .
AberG235 ich habe euchG5213 gesagtG2036 , daßG3754 ihrG3708 michG3165 auchG2532 gesehen habtG3708 undG2532 nichtG3756 glaubetG4100 .
AllesG3956 , wasG3739 mirG3427 der VaterG3962 gibtG1325 , wird zuG4314 mirG1691 kommenG2240 , undG2532 wer zuG4314 mirG3165 kommtG2064 , den werde ich nichtG3364 hinausstoßenG1544+G1854 ;
dennG3754 ich bin vomG1537 HimmelG3772 herniedergekommenG2597 , nichtG3756 auf daßG2443 ich meinenG1699 WillenG2307 tueG4160 , sondernG235 den WillenG2307 dessen, der michG3165 gesandt hatG3992 .
DiesG5124 aberG1161 istG2076 der WilleG2307 dessenG3962 , derG3588 michG3165 gesandt hatG3992 , daßG2443 ich von allemG3956 , wasG3739 er mirG3427 gegebenG1325 hat, nichtsG846+G1537+G3361 verliereG622 , sondernG235 esG846 auferweckeG450 amG1722 letztenG2078 TageG2250 .
DennG1161 diesG5124 istG2076 der WilleG2307 meinesG1699 VatersG3962 , daßG2443 jederG3956 , derG3588 den SohnG5207 siehtG2334 undG2532 anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 ; undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 .
DaG3767 murrtenG1111 die JudenG2453 überG4012 ihnG846 , weilG3754 er sagteG2036 : IchG1473 binG1510 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommenG2597 ist;
undG2532 sie sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 JesusG2424 , der SohnG5207 JosephsG2501 , dessenG3739 VaterG3962 undG2532 MutterG3384 wirG2249 kennenG1492 ? WieG4459 sagtG3004 dennG3767 dieserG3754+G3778 : Ich bin ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommenG2597 ? -
DaG3767 antworteteG611 JesusG2424 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : MurretG1111 nichtG3361 untereinanderG240+G3326 .
NiemandG3762 kannG1410 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 , es sei dennG3362 , daß der VaterG3962 , derG3588 michG3165 gesandt hatG3992 , ihnG846 zieheG1670 ; undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 .
Es stehtG2076 inG1722 den ProphetenG4396 geschriebenG1125 :" UndG2532 sie werdenG2071 alleG3956 von GottG2316 gelehrt seinG1318 ". JederG3767+G3956 , der vonG3844 dem VaterG3962 gehörtG191 undG2532 gelernt hatG3129 , kommtG2064 zuG4314 mirG3165 .
NichtG3756 daßG3754 jemandG5100 den VaterG3962 gesehen habeG3708 , außerG1508 demG3588 , der von GottG2316 istG3844+G5607 , dieserG3778 hat den VaterG3962 gesehenG3708 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Wer [anG1519 michG1691 ]glaubtG4100 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 .
IchG1473 binG1510 das BrotG740 des LebensG2222 .
EureG5216 VäterG3962 haben das MannaG3131 inG1722 der WüsteG2048 gegessenG5315 undG2532 sind gestorbenG599 .
DiesG3778 istG2076 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederkommtG2597 , auf daßG3363 manG5100 davonG846+G1537 esseG5315 undG2532 nichtG3363 sterbeG599 .
IchG1473 binG1510 das lebendigeG2198 BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommen istG2597 ; wennG1437 jemandG5100 vonG1537 diesemG5127 BroteG740 ißtG5315 , so wird er lebenG2198 inG1519 EwigkeitG165 . Das BrotG740 aberG1161 , dasG3739 ichG1473 gebenG1325 werde, istG2076 meinG3450 FleischG4561 , welchesG3739 ichG1473 geben werdeG1325 fürG5228 das LebenG2222 der WeltG2889 .
Die JudenG2453 strittenG3164 nunG3767 untereinanderG240+G4314 und sagtenG3004 : WieG4459 kannG1410 dieserG3778 unsG2254 sein FleischG4561 zu essenG5315 gebenG1325 ?
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Es sei dennG3362 , daß ihr das FleischG4561 des SohnesG5207 des MenschenG444 essetG5315 undG2532 seinG846 BlutG129 trinketG4095 , so habt ihrG2192 keinG3756 LebenG2222 inG1722 euch selbstG1438 .
Wer meinG3450 FleischG4561 ißtG5176 undG2532 meinG3450 BlutG129 trinktG4095 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 , undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 ;
dennG1063 meinG3450 FleischG4561 istG2076 wahrhaftigG230 SpeiseG1035 , undG2532 meinG3450 BlutG129 istG2076 wahrhaftigG230 TrankG4213 .
Wer meinG3450 FleischG4561 ißtG5176 undG2532 meinG3450 BlutG129 trinktG4095 , bleibtG3306 inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 ihmG846 .
GleichwieG2531 der lebendigeG2198 VaterG3962 michG3165 gesandtG649 hat und ichG2504 lebeG2198 des VatersG3962 wegenG1223 , so auchG2532 , wer michG3165 ißtG5176 , derG2548 wird auch lebenG2198 meinetwegenG1223+G1691 .
DiesG3778 istG2076 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommen istG2597 . NichtG3756 wieG2531 dieG5216 VäterG3962 aßenG3131+G5315 undG2532 starbenG599 ; wer diesesG5126 BrotG740 ißtG5176 , wird lebenG2198 inG1519 EwigkeitG165 .
DiesesG5023 sprach erG2036 inG1722 der SynagogeG4864 , lehrendG1321 zuG1722 KapernaumG2584 .
VieleG4183 nunG3767 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 , die es gehörtG191 hatten, sprachenG2036 : DieseG3778 RedeG3056 istG2076 hartG4642 ; werG5101 kannG1410 sieG846 hörenG191 ?
Da aberG1161 JesusG2424 beiG1722 sich selbstG1438 wußteG1492 , daßG3754 seineG846 JüngerG3101 hierüberG4012+G5127 murrtenG1111 , sprachG2036 er zu ihnenG846 : ÄrgertG4624 euchG5209 diesesG5124 ?
WennG1437 ihr nunG3767 den SohnG5207 des MenschenG444 dahin auffahrenG305 sehetG2334 , woG3699 er zuvorG4386 warG2258 ?
Der GeistG4151 istG2076 es, der lebendig machtG2227 ; das FleischG3756+G4561 nütztG5623 nichtsG3762 . Die WorteG4487 , welcheG3739 ichG1473 zuG5213 euchG2076 geredet habeG2980 , sindG2076 GeistG4151 undG2532 sindG2076 LebenG2222 ;
aberG235 es sindG1526 etlicheG5100 unterG1537 euchG5216 , die nichtG3756 glaubenG4100 . DennG1063 JesusG2424 wußteG1492 vonG1537 AnfangG746 , welcheG5101 es seienG1526 , die nichtG3361 glaubtenG4100 , undG2532 werG5101 es seiG2076 , der ihnG846 überliefern würdeG3860 .
UndG2532 er sprachG3004 : DarumG1223+G5124 habe ich euchG5213 gesagtG2046 , daßG3754 niemandG3762 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 kannG1410 , es seiG5600 ihmG846 dennG3362 vonG1537 demG3450 VaterG3962 gegebenG1325 .
VonG1537 daG5127 an gingenG565 vieleG4183 seinerG846 JüngerG3101 zurückG1519+G3694 undG2532 wandeltenG4043 nicht mehrG3765 mitG3326 ihmG846 .
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu den ZwölfenG1427+G3361 : WolltG2309 ihrG5210 etwa auchG2532 weggehenG5217 ?
SimonG4613 PetrusG4074 antworteteG611 ihmG846 : HerrG2962 , zuG4314 wemG5101 sollen wir gehenG565 ? Du hastG2192 WorteG4487 ewigenG166 LebensG2222 ;
undG2532 wirG2249 haben geglaubtG4100 undG2532 erkanntG1097 , daßG3754 duG4771 der HeiligeG5207+G5547 GottesG2198+G2316 bistG1488 .
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 : HabeG1586 ichG1473 nichtG3756 euchG5209 , die ZwölfeG1427 , auserwähltG1586 ? UndG2532 vonG1537 euchG5216 istG2076 einerG1520 ein TeufelG1228 .
Er sprachG3004 aberG1161 von JudasG2455 , SimonsG4613 Sohn, dem IskariotG2469 ; dennG1063 dieserG3778 sollteG3195 ihnG846 überliefernG3860 , er, der einerG1520 vonG1537 den ZwölfenG1427 warG5607 .
UndG2532 er gingG4281 ein wenigG3397 weiterG4281 undG2532 fielG4098 aufG1909 seinG846 AngesichtG4383 undG2532 beteteG4336 und sprachG3004 : MeinG3450 VaterG3962 , wennG1487 es möglichG1415 istG2076 , so geheG3928 dieserG5124 KelchG4221 anG575 mirG1700 vorüberG3928 ; dochG4133 nichtG3756 wieG5613 ichG1473 willG2309 , sondernG235 wieG5613 duG4771 willst.
DarumG1223+G5124 liebtG25 michG3165 der VaterG3962 , weilG3754 ichG1473 meinG3450 LebenG5590 lasseG5087 , auf daßG2443 ich esG846 wiedernehmeG2983+G3825 .
NiemandG3762 nimmtG142 esG846 vonG575 mirG1700 , sondernG235 ichG1473 lasseG5087 esG846 vonG575 mir selbstG1683 . Ich habeG2192 GewaltG1849 , esG846 zu lassenG5087 , undG2532 habeG2192 GewaltG1849 , esG846 wiederzunehmenG2983+G3825 . DiesesG5026 GebotG1785 habe ich vonG3844 meinemG3450 VaterG3962 empfangenG2983 .
DurchG1722 welchenG3739 WillenG2307 wir geheiligtG37 sindG2070 durchG1223 das ein für allemal gescheheneG2178 OpferG4376 des LeibesG4983 JesuG2424 ChristiG5547 . -
DaG5119 sprachG2036 ich: SieheG2400 , ich kommeG2240 ( inG1722 der RolleG2777 des BuchesG975 stehtG1125 vonG4012 mirG1700 geschriebenG1125 ) umG4160 deinenG4675 WillenG2307 , o GottG2316 zu tunG4160 ."
SchwertH2719 , erwache wider meinen HirtenH7462 und wider den MannH1397 , der mein Genosse istH7725 ! sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ; schlageH5221 den HirtenH7462 , und die HerdeH6629 wird sich zerstreuenH6327 . Und ich werde meine HandH3027 den KleinenH6819 zuwenden.
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Wer nichtG3361 durchG1223 die TürG2374 inG1519 den HofG833 der SchafeG4263 eingehtG1525 , sondernG235 anderswoG237 hinübersteigtG305 , derG1565 istG2076 ein DiebG2812 undG2532 ein RäuberG3027 .
Wer aberG1161 durchG1223 die TürG2374 eingehtG1525 , istG2076 HirteG4166 der SchafeG4263 .
DiesemG5129 tutG455 der TürhüterG2377 aufG455 , undG2532 die SchafeG4263 hörenG191 seineG846 StimmeG5456 , undG2532 er ruftG2564 seine eigenenG2398 SchafeG4263 mitG2596 NamenG3686 undG2532 führtG1806 sieG846 herausG1806 .
WennG3752 er seine eigenenG2398 SchafeG4263 alle herausgebrachtG1544 hat, geht erG4198 vorG1715 ihnenG846 herG4198 , undG2532 die SchafeG4263 folgenG190 ihmG846 , weilG3754 sie seineG846 StimmeG5456 kennenG1492 .
Einem FremdenG245 aberG1161 werdenG190 sie nichtG3364 folgenG190 , sondernG235 werden vorG575 ihmG846 fliehenG5343 , weilG3754 sie die StimmeG5456 der FremdenG245 nichtG3756 kennenG1492 .
DiesesG5026 GleichnisG3942 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 ; sieG1565 aberG1161 verstandenG1097 nichtG3756 , wasG5101 es warG2258 , dasG3739 er zu ihnenG846 redeteG2980 .
JesusG2424 sprachG2036 nunG3767 wiederumG3825 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : IchG1473 binG1510 die TürG2374 der SchafeG4263 .
AlleG3956 , die irgendG3745 vorG4253 mirG1700 gekommenG2064 , sindG1526 DiebeG2812 undG2532 RäuberG3027 ; aberG235 die SchafeG4263 hörtenG191 nichtG3756 auf sieG846 .
IchG1473 binG1510 die TürG2374 ; wennG1437 jemandG5100 durchG1223 michG1700 eingehtG1525 , so wird er errettet werdenG4982 undG2532 wird einG1525 undG2532 ausgehenG1831 undG2532 WeideG3542 findenG2147 .
Der DiebG2812 kommtG2064 nurG3756 , umG1508+G2443 zu stehlenG2813 undG2532 zu schlachtenG2380 undG2532 zu verderbenG622 . IchG1473 bin gekommenG2064 , auf daßG2443 sie LebenG2222 habenG2192 undG2532 es in ÜberflußG4053 habenG2192 .
IchG1473 binG1510 der guteG2570 HirteG4166 ; der guteG2570 HirteG4166 läßtG5087 seinG846 LebenG5590 fürG5228 die SchafeG4263 .
Der MietlingG3411 aberG1161 undG2532 der nichtG3756 HirteG4166 istG5607 , demG3739 die SchafeG4263 nichtG3756 eigenG2398 sindG1526 , siehtG2334 den WolfG3074 kommenG2064 undG2532 verläßtG863 die SchafeG4263 undG2532 fliehtG5343 ; undG2532 der WolfG3074 raubtG726 sieG846 undG2532 zerstreutG4650 [die SchafeG4263 .
Der MietlingG3411 aberG1161 fliehtG5343 ,]weilG3754 er ein MietlingG3411 istG2076 undG2532 sich umG4012 die SchafeG4263 nichtG3756 kümmertG3199 .
IchG1473 binG1510 der guteG2570 HirteG4166 ; undG2532 ich kenneG1097 die MeinenG1699 undG2532 bin gekanntG1097 vonG5259 den MeinenG1699 ,
gleichwieG2531 der VaterG3962 michG3165 kenntG1097 und ichG2504 den VaterG3962 kenneG1097 ; undG2532 ich lasseG5087 meinG3450 LebenG5590 fürG5228 die SchafeG4263 .
UndG2532 ich habeG2192 andereG243 SchafeG4263 , dieG3739 nichtG3756 ausG1537 diesemG5026 HofeG833 sindG2076 ; auchG2548 diese mußG1163 ichG3165 bringenG71 , undG2532 sie werdenG191 meineG3450 StimmeG5456 hörenG191 , undG2532 es wird eineG3391 HerdeG4167 , einG1520 HirteG4166 seinG1096 .
DarumG1223+G5124 liebtG25 michG3165 der VaterG3962 , weilG3754 ichG1473 meinG3450 LebenG5590 lasseG5087 , auf daßG2443 ich esG846 wiedernehmeG2983+G3825 .
NiemandG3762 nimmtG142 esG846 vonG575 mirG1700 , sondernG235 ichG1473 lasseG5087 esG846 vonG575 mir selbstG1683 . Ich habeG2192 GewaltG1849 , esG846 zu lassenG5087 , undG2532 habeG2192 GewaltG1849 , esG846 wiederzunehmenG2983+G3825 . DiesesG5026 GebotG1785 habe ich vonG3844 meinemG3450 VaterG3962 empfangenG2983 .
Es entstandG1096+G3767 wiederumG3825 ein ZwiespaltG4978 unterG1722 den JudenG2453 dieserG5128 WorteG3056 wegenG1223 .
VieleG4183 aberG1161 vonG1537 ihnenG846 sagtenG3004 : Er hatG2192 einen DämonG1140 undG2532 ist von SinnenG3105 ; wasG5101 höretG191 ihr ihnG846 ?
AndereG243 sagtenG3004 : DieseG5023 RedenG4487 sindG2076 nichtG3756 die eines BesessenenG1139 ; kannG1410 etwaG3361 ein DämonG1140 der BlindenG5185 AugenG3788 auftunG455 ?
Es warG1096 aberG1161 das Fest der TempelweiheG1456 inG1722 JerusalemG2414 ; [undG2532 ]es warG2258 WinterG5494 .
UndG2532 JesusG2424 wandelteG4043 inG1722 dem TempelG2411 , inG1722 der SäulenhalleG4745 SalomonsG4672 .
DaG3767 umringtenG2944 ihnG846 die JudenG2453 undG2532 sprachenG3004 zu ihmG846 : BisG2193 wannG4219 hältstG142+G5590 du unsere SeeleG2257 hinG5590 ? WennG1487 duG4771 der ChristusG5547 bistG1488 , so sageG2036 es unsG2254 frei herausG3954 .
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 : Ich habe es euchG5213 gesagtG2036 , undG2532 ihr glaubetG4100 nichtG3756 . Die WerkeG2041 , dieG3739 ichG1473 inG1722 dem NamenG3686 meinesG3450 VatersG3962 tueG4160 , dieseG5023 zeugenG3140 vonG4012 mirG1700 ;
aberG235 ihrG5210 glaubetG4100 nichtG3756 , dennG1063 ihr seidG2075 nichtG3756 vonG1537 meinenG1699 SchafenG4263 , wieG2531 ich euchG5213 gesagtG2036 habe.
MeineG1699 SchafeG4263 hörenG191 meineG3450 StimmeG5456 , und ichG2504 kenneG1097 sieG846 , undG2532 sie folgenG190 mirG3427 ;
und ichG2504 gebeG1325 ihnenG846 ewigesG166 LebenG2222 , undG2532 sie gehen nichtG3364 verlorenG622 ewiglichG165+G1519 , undG2532 niemandG3756+G5100 wirdG726 sieG846 ausG1537 meinerG3450 HandG5495 raubenG726 .
MeinG3450 VaterG3962 , derG3739 sie mirG3427 gegebenG1325 hat, istG2076 größerG3187 als allesG3956 , undG2532 niemandG3762 kannG1410 sie ausG1537 der HandG5495 meinesG3450 VatersG3962 raubenG726 .
IchG1473 undG2532 der VaterG3962 sindG2070 einsG1520 .
DaG3767 hobenG941 die JudenG2453 wiederumG3825 SteineG3037 aufG941 , auf daßG2443 sie ihnG846 steinigtenG3034 .
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 : VieleG4183 guteG2570 WerkeG2041 habeG1166 ich euchG5213 vonG1537 meinemG3450 VaterG3962 gezeigtG1166 ; fürG1223 welchesG4169 WerkG2041 unter denselbenG846 steiniget ihrG3034 michG3165 ?
Die JudenG2453 antwortetenG611 ihmG846+G3004 : WegenG4012 eines gutenG2570 WerkesG2041 steinigen wirG3034 dichG4571 nichtG3756 , sondernG235 wegenG4012 LästerungG988 , undG2532 weilG3754 duG4771 , der du ein MenschG444 bistG5607 , dich selbstG4572 zu GottG2316 machstG4160 .
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 : StehtG2076 nichtG3756 inG1722 euremG5216 GesetzG3551 geschriebenG1125 : "IchG1473 habe gesagtG2036 : Ihr seidG2075 GötterG2316 ?"
WennG1487 er jeneG1565 GötterG2316 nannteG2036 , zuG4314 welchenG3739 das WortG3056 GottesG2316 geschahG1096 ( undG2532 die SchriftG1124 kannG1410 nichtG3756 aufgelöst werdenG3089 )
sagetG3004 ihrG5210 von dem, welchenG3739 der VaterG3962 geheiligtG37 undG2532 inG1519 die WeltG2889 gesandtG649 hatG3754 : Du lästerstG987 , weilG3754 ich sagteG2036 : Ich binG1510 GottesG2316 SohnG5207 ? -
WennG1487 ich nichtG3756 die WerkeG2041 meinesG3450 VatersG3962 tueG4160 , so glaubetG4100 mirG3427 nichtG3361 ;
wennG1487 ich sie aberG1161 tueG4160 , soG2579 glaubetG4100 den WerkenG2041 , wenn ihr auch mirG1698 nichtG3361 glaubetG4100 , auf daßG2443 ihr erkennetG1097 undG2532 glaubetG4100 , daßG3754 der VaterG3962 inG1722 mirG1698 ist und ichG2504 inG1722 ihmG846 .
DaG3767 suchten sieG2212 wiederumG3825 ihnG846 zu greifenG4084 , undG2532 er entgingG1537+G1831 ihrerG846 HandG5495 .
UndG2532 er gingG565 wiederG3825 wegG565 jenseitG4008 des JordanG2446 anG1519 den OrtG5117 , woG3699 JohannesG2491 zuerstG4412 taufteG907+G2258 , undG2532 er bliebG3306 daselbstG1563 .
UndG2532 vieleG4183 kamenG2064 zuG4314 ihmG846 undG2532 sagtenG3004+G3754 : JohannesG2491 tatG4160 zwarG3303 keinG3762 ZeichenG4592 ; allesG3956 aberG1161 , wasG3745 JohannesG2491 vonG4012 diesemG5127 gesagt hatG2036 , warG2258 wahrG227 .
UndG2532 vieleG4183 glaubtenG4100 daselbstG1563 anG1519 ihnG846 .
VorG4253 dem FesteG1859 des PassahG3957 aberG1161 , als JesusG2424 wußteG1492 , daßG3754 seineG846 StundeG5610 gekommenG2064 war, daßG2443 er ausG1537 dieserG5127 WeltG2889 zuG4314 dem VaterG3962 hingehenG3327 sollte, da er die SeinigenG2398 , dieG3588 inG1722 der WeltG2889 waren, geliebtG25 hatte, liebteG25 er sieG846 bisG1519 ans EndeG5056 .
UndG2532 währendG1096 des AbendessensG1173 , als der TeufelG1228 schonG2235 dem JudasG2455 , SimonsG4613 Sohn, dem IskariotG2469 , es insG1519 HerzG2588 gegebenG906 hatte, daßG2443 er ihnG846 überliefereG3860 ,
stehtG1453 [JesusG2424 ], wissendG1492 , daßG3754 der VaterG3962 ihm allesG3956 inG1519 die HändeG5495 gegebenG1325 , undG2532 daßG3754 er vonG575 GottG2316 ausgegangenG1831 war undG2532 zuG4314 GottG2316 hingeheG5217 ,
vonG1537 dem AbendessenG1173 aufG1453 undG2532 legtG5087 dieG846 OberkleiderG2440 ab; undG2532 er nahmG2983 ein leinenes TuchG3012 und umgürteteG1241 sichG1438 .
DannG1534 gießtG906 er WasserG5204 inG1519 das WaschbeckenG3537 undG2532 fingG756 an, die FüßeG4228 der JüngerG3101 zu waschenG3538 undG2532 mit dem leinenen TuchG3012 abzutrocknenG1591 , mit welchemG3739 er umgürtetG1241 warG2258 .
WennG1487 nunG3767 ichG1473 , der HerrG2962 undG2532 der LehrerG1320 , eureG5216 FüßeG4228 gewaschenG3538 habe, so seid auchG2532 ihrG5210 schuldigG3784 , einanderG240 die FüßeG4228 zu waschenG3538 .
DennG1063 ich habe euchG5213 ein BeispielG5262 gegebenG1325 , auf daßG2443 , gleichwieG2531+G2532 ichG1473 euchG5213 getanG4160 habe, auch ihrG5210 tuetG4160 .
AlsG1722 sich unterdessenG3739 viele TausendeG3461 der VolksmengeG3793 versammelt hattenG1996 , so daßG5620 sie einanderG240 tratenG2662 , fingG756 er anG756 , zuG4314 seinenG846 JüngernG3101 zu sagenG3004 , zuerstG4412 : HütetG4337 euchG1438 vorG575 dem SauerteigG2219 der PharisäerG5330 , welcherG3748 HeucheleiG5272 istG2076 .
Es istG2076 aberG1161 nichtsG3762 verdecktG4780 , wasG3739 nichtG3756 aufgedecktG601 , undG2532 verborgenG2927 , wasG3739 nichtG3756 kundwerdenG1097 wird;
deswegenG473+G3739 , sovielG3745 ihr inG1722 der FinsternisG4653 gesprochen haben werdetG2036 , wird imG1722 LichteG5457 gehörtG191 werden, undG2532 wasG3739 ihr insG4314 OhrG3775 gesprochen haben werdetG2980 inG1722 den KammernG5009 , wird aufG1909 den DächernG1430 ausgerufen werdenG2784 .
Ich sageG3004 aberG1161 euchG5213 , meinenG3450 FreundenG5384 : FürchtetG5399 euch nichtG3361 vor denenG575 , die den LeibG4983 tötenG615 undG2532 nachG3326 diesemG5023 nichtsG3361+G5100 weiterG4055 zu tunG4160 vermögenG2192 .
Ich will euchG5213 aberG1161 zeigenG5263 , wenG5101 ihr fürchten solltG5399 : FürchtetG5399 den, der nachG3326 dem TötenG615 GewaltG1849 hatG2192 , inG1519 die HölleG1067 zu werfenG1685 ; jaG3483 , sageG3004 ich euchG5213 , diesenG5126 fürchtetG5399 .
WerdenG4453 nichtG3780 fünfG4002 SperlingeG4765 um zweiG1417 PfennigG787 verkauftG4453 ? undG2532 nichtG3756 einerG1520 vonG1537 ihnenG846 istG2076 vorG1799 GottG2316 vergessenG1950 .
AberG235 selbstG2532 die HaareG2359 euresG5216 HauptesG2776 sindG705 alleG3956 gezähltG705 . So fürchtetG5399 euch nunG3767 nichtG3361 ; ihr seid vorzüglicherG1308 als vieleG4183 SperlingeG4765 .
Ich sageG3004 euchG5213 aberG1161 : JederG3956 , derG3739 irgendG302 michG1698+G1722 vorG1715 den MenschenG444 bekennen wirdG3670 , denG846 wird auchG2532 der SohnG5207 des MenschenG444 vorG1715 den EngelnG32 GottesG2316 bekennenG3670 ;
wer aberG1161 michG3165 vorG1799 den MenschenG444 verleugnet haben wirdG720 , der wird vorG1799 den EngelnG32 GottesG2316 verleugnet werdenG533 .
UndG2532 jederG3956 , derG3739 ein WortG3056 sagen wirdG2046 widerG1519 den SohnG5207 des MenschenG444 , demG846 wird vergebenG863 werden; dem aberG1161 , der widerG1519 den HeiligenG40 GeistG4151 lästertG987 , wird nichtG3756 vergebenG863 werden.
WennG3752 sie euchG5209 aberG1161 vorG1909 die SynagogenG4864 undG2532 die ObrigkeitenG746 undG2532 die GewaltenG1849 führenG4374 , so sorgetG3309 nichtG3361 , wieG4459 oderG2228 womitG5101 ihr euch verantwortenG626 oderG2228 wasG5101 ihr sagen solltG2036 ;
dennG1063 der HeiligeG40 GeistG4151 wird euchG5209 inG1722 selbigerG846 StundeG5610 lehrenG1321 , wasG3739 ihr sagenG2036 solltG1163 .
EinerG5100 ausG1537 der VolksmengeG3793 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : LehrerG1320 , sageG2036 meinemG3450 BruderG80 , daß er das ErbeG2817 mitG3326 mirG1700 teileG3307 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : MenschG444 , werG5101 hat michG3165 zu einem RichterG1348 oderG2228 ErbteilerG3312 überG1909 euchG5209 gesetztG2525 ?
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 : SehetG3708 zu undG2532 hütet euchG5442 vorG575 aller HabsuchtG4124 , dennG3754 nichtG3756 weil jemandG5100 ÜberflußG1722+G4052 hat, bestehtG2076 sein LebenG2222 vonG1537 seinerG846 HabeG5224 .
Er sagteG2036 aberG1161 ein GleichnisG3850 zuG4314 ihnenG846 und sprachG3004 : Das LandG5561 eines gewissenG5100 reichenG4145 MenschenG444 trug viel einG2164 .
UndG2532 er überlegteG1260 beiG1722 sich selbstG1438 und sprachG3004 : WasG5101 soll ich tunG4160 ? dennG3754 ich habeG2192 nichtG3756 , wohinG4226 ich meineG3450 FrüchteG2590 einsammeln sollG4863 .
UndG2532 er sprachG2036 : DiesG5124 will ich tunG4160 : ich will meineG3450 ScheunenG596 niederreißenG2507 undG2532 größereG3187 bauenG3618 , undG2532 will dahinG1563 allG3956 meinG3450 GewächsG1081 undG2532 meineG3450 GüterG18 einsammelnG4863 ;
undG2532 ich will zu meinerG3450 SeeleG5590 sagenG2046 : SeeleG5590 , du hastG2192 vieleG4183 GüterG18 daliegenG2749 aufG1519 vieleG4183 JahreG2094 ; ruhe ausG373 , ißG5315 , trinkG4095 , sei fröhlichG2165 .
GottG2316 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : Du TorG878 ! in dieserG5026 NachtG3571 wird man deineG4675 SeeleG5590 vonG575 dirG4675 fordernG523 ; wasG3739 du aberG1161 bereitet hastG2090 , für wenG5101 wird es seinG2071 ?
AlsoG3779 ist der für sichG1438 Schätze sammeltG2343 , undG2532 istG4147 nichtG3361 reichG4147 in Bezug aufG1519 GottG2316 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 seinenG846 JüngernG3101 : DeshalbG1223+G5124 sageG3004 ich euchG5213 : SeidG3309 nichtG3361 besorgtG3309 für dasG5216 LebenG5590 , wasG5101 ihr essenG5315 , nochG3366 für den LeibG4983 , wasG5101 ihr anziehen solltG1746 .
Das LebenG5590 istG2076 mehrG4119 als die NahrungG5160 , undG2532 der LeibG4983 mehr als die KleidungG1742 .
BetrachtetG2657 die RabenG2876 , daßG3754 sie nichtG3756 säenG4687 nochG3761 erntenG2325 , dieG3739 wederG3756 VorratskammerG5009 nochG3761 ScheuneG596 habenG2076 , undG2532 GottG2316 ernährtG5142 sieG846 ; um wievielG4214 vorzüglicherG3123 seidG1308 ihrG5210 alsG1308 die VögelG4071 !
WerG5101 aberG1161 unterG1537 euchG5216 vermagG1410 mit SorgenG3309 seinerG846+G1909 GrößeG2244 eineG1520 ElleG4083 zuzusetzenG4369 ?
WennG1487 ihr nunG3767 auch das GeringsteG1646 nichtG3777 vermögetG1410 , warumG5101 seid ihr umG4012 das ÜbrigeG3062 besorgtG3309 ?
BetrachtetG2657 die LilienG2918 , wieG4459 sie wachsenG837 ; sie mühen sichG2872 nichtG3756 undG2532 spinnenG3514 auch nichtG3761 . Ich sageG3004 euchG5213 aberG1161 , selbst nichtG3761 SalomonG4672 inG1722 allG3956 seinerG846 HerrlichkeitG1391 war bekleidetG4016 wieG5613 eineG1520 von diesenG5130 .
WennG1487 aberG1161 GottG2316 das GrasG5528 , dasG5607 heuteG4594 aufG1722 dem FeldeG68 ist undG2532 morgenG839 inG1519 den OfenG2823 geworfenG906 wird, alsoG3779 kleidetG294 , wievielG4214 mehrG3123 euchG5209 , KleingläubigeG3640 !
UndG2532 ihrG5210 , trachtetG2212 nichtG3361 danachG2212 , wasG5101 ihr essenG5315 oderG2228 wasG5101 ihr trinkenG4095 sollt, undG2532 seid nichtG3361 in UnruheG3349 ;
dennG1063 nach diesemG5023 allemG3956 trachtenG1934 die NationenG1484 der WeltG2889 ; euerG5216 VaterG3962 aberG1161 weißG1492 , daßG3754 ihr diesesG5130 bedürfetG5535 .
TrachtetG2212 jedochG4133 nach seinemG2316 ReicheG932 , undG2532 diesesG3956+G5023 wird euchG5213 hinzugefügt werdenG4369 .
Fürchte dichG5399 nichtG3361 , du kleineG3398 HerdeG4168 , dennG3754 es hat euremG5216 VaterG3962 wohlgefallenG2106 , euchG5213 das ReichG932 zu gebenG1325 .
VerkaufetG4453 eureG5216 HabeG5224 undG2532 gebetG1325 AlmosenG1654 ; machetG4160 euchG1438 SäckelG905 , die nichtG3361 veraltenG3822 , einen SchatzG2344 , unvergänglichG413 , inG1722 den HimmelnG3772 , woG3699 keinG3756 DiebG2812 sich nahtG1448 und keineG3761 MotteG4597 verderbtG1311 .
DennG1063 woG3699 euerG5216 SchatzG2344 istG2076 , daG1563 wirdG2071 auchG2532 euerG5216 HerzG2588 seinG2071 .
Es seienG2077 eureG5216 LendenG3751 umgürtetG4024 undG2532 die LampenG3088 brennendG2545 ;
undG2532 ihrG5210 , seid MenschenG444 gleichG3664 , die auf ihrenG1438 HerrnG2962 wartenG4327 , wannG4219 irgend er aufbrechenG360 magG360 vonG1537 der HochzeitG1062 , auf daßG2443 , wenn er kommtG2064 undG2532 anklopftG2925 , sie ihmG846 alsbaldG2112 aufmachenG455 .
GlückseligG3107 jeneG1565 KnechteG1401 , dieG3739 der HerrG2962 , wenn er kommtG2064 , wachendG1127 finden wirdG2147 ! WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : Er wird sich umgürtenG4024 undG2532 sieG846 sich zu Tische legen lassenG347 undG2532 wird hinzutretenG3928 und sieG846 bedienenG1247 .
UndG2532 wennG1437 er inG1722 der zweitenG1208 WacheG5438 kommtG2064 undG2532 inG1722 der drittenG5154 WacheG5438 kommtG2064 undG2532 findetG2147 sie alsoG3779 glückseligG3107 sindG1526 jeneG1565 [KnechteG1401 ]! !
DiesG5124 aberG1161 erkennetG1097+G3754 : WennG1487 der HausherrG3617 gewußt hätteG1492 , zu welcherG4169 StundeG5610 der DiebG2812 kommenG2064 würde, soG302 hätte er gewachtG1127 undG302+G2532 nichtG3756 erlaubtG863 , daß seinG846 HausG3624 durchgraben würdeG1358 .
AuchG2532 ihrG5210 [nunG3767 ], seidG1096 bereitG2092 ; dennG3754 in derG3739 StundeG5610 , in welcher ihr es nichtG3756 meinetG1380 , kommtG2064 der SohnG5207 des MenschenG444 .
PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , sagst duG3004 diesesG5026 GleichnisG3850 zuG4314 unsG2248 oderG2228 auchG2532 zuG4314 allenG3956 ?
Der HerrG2962 aberG1161 sprachG2036 : WerG5101 istG2076 nunG686 der treueG4103 undG2532 klugeG5429 VerwalterG3623 , welchenG3739 der HerrG2962 überG1909 seinG846 GesindeG2322 setzen wirdG2525 , um ihm die zugemessene SpeiseG4620 zu gebenG1325 zurG1722 rechten ZeitG2540 ?
GlückseligG3107 jenerG1565 KnechtG1401 , denG3739 seinG846 HerrG2962 , wenn er kommtG2064 , alsoG3779 tuendG4160 finden wirdG2147 !
In WahrheitG230 sage ichG3004 euchG5213 , daßG3754 er ihn überG1909 seineG846 ganzeG3956 HabeG5224 setzen wirdG2525 .
WennG1437 aberG1161 jenerG1565 KnechtG1401 inG1722 seinemG846 HerzenG2588 sagtG2036 : MeinG3450 HerrG2962 verziehtG5549 zu kommenG2064 , undG2532 anfängtG756 , die KnechteG3816 undG2532 MägdeG3814 zu schlagenG5180 undG5037 zu essenG2068 undG2532 zu trinkenG4095 undG2532 sich zu berauschenG3182 ,
so wird der HerrG2962 jenesG1565 KnechtesG1401 kommenG2240 anG1722 einem TageG2250 , an welchemG3739 er es nichtG3756 erwartetG4328 , undG2532 inG1722 einer StundeG5610 , dieG3739 er nichtG3756 weißG1097 , undG2532 wird ihnG846 entzweischneidenG1371 undG2532 ihm seinG846 TeilG3313 setzenG5087 mitG3326 den UntreuenG571 .
JenerG1565 KnechtG1401 aberG1161 , derG3588 den WillenG2307 seinesG1438 HerrnG2962 wußteG1097 undG2532 sich nichtG3361 bereitetG2090 , nochG3366 nachG4314 seinem WillenG2307 getan hatG4160 , wird mit vielenG4183 Schlägen geschlagen werdenG1194 ;
wer ihn aberG1161 nichtG3361 wußteG1097 , aberG1161 getan hatG4160 , was der SchlägeG4127 wertG514 ist, wird mit wenigenG3641 geschlagen werdenG1194 . JedemG3739+G3956 aberG1161 , dem vielG4183 gegebenG1325 ist vielG4183 wird vonG3844 ihmG846 verlangt werdenG2212 ; undG2532 wemG3739 man vielG4183 anvertraut hatG3908 , von demG846 wird man desto mehrG4055 fordernG154 .
Ich bin gekommenG2064 , FeuerG4442 aufG1519 die ErdeG1093 zu werfenG906 ; undG2532 wasG5101 will ichG2309 , wennG1487 es schonG2235 angezündet istG381 ?
Ich habeG2192 aberG1161 eine TaufeG908 , womit ich getauft werden mußG907 , undG2532 wieG4459 bin ich beengtG4912 , bisG2193 sie vollbracht istG5055 !
Denket ihrG1380 , daßG3754 ich gekommen seiG3854 , FriedenG1515 aufG1722 der ErdeG1093 zu gebenG1325 ? NeinG3780 , sage ichG3004 euchG5213 , sondernG235 vielmehrG2228 EntzweiungG1267 .
DennG1063 es werdenG2071 vonG575 nun anG3568 fünfG4002 inG1722 einemG1520 HauseG3624 entzweit seinG1266 ; dreiG5140 werden widerG1909 zweiG1417 undG2532 zweiG1417 widerG1909 dreiG5140 entzweit sein:
VaterG1266+G3962 widerG1909 SohnG5207 undG2532 SohnG5207 widerG1909 VaterG3962 , MutterG3384 widerG1909 TochterG2364 undG2532 TochterG2364 widerG1909 MutterG3384 , SchwiegermutterG3994 widerG1909 ihreG846 SchwiegertochterG3565 undG2532 SchwiegertochterG3565 widerG1909 ihreG846 SchwiegermutterG3994 .
Er sprachG3004 aberG1161 auchG2532 zu den VolksmengenG3793 : WennG3752 ihr eine WolkeG3507 vonG575 WestenG1424 aufsteigenG393 sehetG1492 , so sagetG3004 ihr alsbaldG2112 : Ein RegengußG3655 kommtG2064 ; undG2532 es geschiehtG1096 alsoG3779 .
UndG2532 wennG3752 ihr den SüdwindG3558 wehenG4154 sehet, so saget ihrG3004+G3754 : Es wird HitzeG2742 gebenG2071 ; undG2532 es geschiehtG1096 .
HeuchlerG5273 ! das AngesichtG4383 der ErdeG1093 undG2532 des HimmelsG3772 wisset ihrG1492 zu beurteilenG1381 ; wieG4459 aberG1161 ist es, daß ihr dieseG5126 ZeitG2540 nichtG3756 beurteiletG1381 ?
WarumG5101 aberG1161 auchG2532 richtet ihrG2919 vonG575 euch selbstG1438 nichtG3756 , was recht istG1342 ?
DennG1063 wennG5613 du mitG3326 deinerG4675 GegenparteiG476 vorG1909 die ObrigkeitG758 gehstG5217 , so gibG1325 dir aufG1722 dem WegeG3598 MüheG2039 , vonG575 ihrG846 loszukommenG525 , damitG3379 sie dichG4571 nicht etwaG3379 zuG4314 dem RichterG2923 hinschleppeG2694 ; undG2532 der RichterG2923 wird dichG4571 dem GerichtsdienerG4233 überliefernG3860 , undG2532 der GerichtsdienerG4233 dichG4571 insG1519 GefängnisG5438 werfenG906 .
Ich sageG3004 dirG4671 : Du wirstG1831 nichtG3364 von dannenG1564 herauskommenG1831 , bisG2193+G3739 du auchG2532 den letztenG2078 HellerG3016 bezahlt hastG591 .
Es seienG2077 eureG5216 LendenG3751 umgürtetG4024 undG2532 die LampenG3088 brennendG2545 ;
undG2532 ihrG5210 , seid MenschenG444 gleichG3664 , die auf ihrenG1438 HerrnG2962 wartenG4327 , wannG4219 irgend er aufbrechenG360 magG360 vonG1537 der HochzeitG1062 , auf daßG2443 , wenn er kommtG2064 undG2532 anklopftG2925 , sie ihmG846 alsbaldG2112 aufmachenG455 .
GlückseligG3107 jeneG1565 KnechteG1401 , dieG3739 der HerrG2962 , wenn er kommtG2064 , wachendG1127 finden wirdG2147 ! WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : Er wird sich umgürtenG4024 undG2532 sieG846 sich zu Tische legen lassenG347 undG2532 wird hinzutretenG3928 und sieG846 bedienenG1247 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 von AngesichtH6440 zu AngesichtH6440 , wie ein MannH376 mit seinem FreundeH7453 redetH1696 ; und er kehrteH7725 zum LagerH4264 zurück. Sein DienerH8334 aber, JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , ein JünglingH5288 , wichH4185 nicht ausH8432 dem Innern des ZeltesH168 .
Aber der HerrH136 , Jehova, hilft mir; darum bin ich nichtH5826 zu SchandenH954 geworden, darum machteH7760 ich mein AngesichtH6440 wie einen KieselsteinH2496 , und wußteH3045 , daß ich nicht würde beschämt werdenH3637 .
OderG2228 wissetG1492 ihr nichtG3756 , daßG3754 euerG5216 LeibG4983 der TempelG3485 des HeiligenG40 GeistesG4151 istG2076 , der inG1722 euchG5213 wohnt, denG3739 ihr vonG575 GottG2316 habtG2192 , undG2532 daß ihr nichtG3756 euer selbstG1438 seidG2075 ?
DennG1063 ihr seidG59 um einen PreisG5092 erkauftG59 worden; verherrlichetG1392 nunG1211 GottG2316 inG1722 euremG5216 LeibeG4983 .
DaranG1722+G5129 werdenG1097 alleG3956 erkennenG1097 , daßG3754 ihr meineG1699 JüngerG3101 seidG2075 , wennG1437 ihr LiebeG26 untereinanderG240+G1722 habtG2192 .
DennG1063 ihrG5210 seidG2564 zurG1909 FreiheitG1657 berufenG2564 worden, BrüderG80 ; alleinG3440 gebrauchet nichtG3361 die FreiheitG1657 zuG1519 einem AnlaßG874 für das FleischG4561 , sondernG235 durchG1223 die LiebeG26 dienetG1398 einanderG240 .
Siehe, mein KnechtH5650 wird einsichtig handeln; er wird erhoben undH5375 erhöhtH7311 werdenH7919 und sehrH3966 hochH1361 sein.
SeinG846 HerrG2962 sprachG5346 zu ihmG846 : WohlG2095 , du guterG18 undG2532 treuerG4103 KnechtG1401 ! überG1909 wenigesG3641 warstG2258 du treuG4103 , überG1909 vielesG4183 werde ich dichG4571 setzenG2525 ; geheG1525 ein inG1519 die FreudeG5479 deinesG4675 HerrnG2962 .