Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndH637 die SchlangeH5175 warH1961 listigerH6175 als alles GetierH2416 des FeldesH7704 , das JehovaH3068 GottH430 gemacht hatteH6213 ; undH6086 sie sprachH559 zu dem WeibeH802 : Hat GottH430 wirklich gesagtH559 : Ihr sollt nicht essenH398 von jedem Baume des Gartens?
Und das WeibH802 sprachH559 zu der SchlangeH5175 : Von der FruchtH6529 der BäumeH6086 des Gartens essenH398 wir;
aber von der FruchtH6529 des BaumesH6086 , der inH8432 der Mitte des Gartens ist, hat GottH430 gesagtH559 , davon sollt ihr nichtH6435 essenH398 und sie nicht anrührenH5060 , auf daß ihr nicht sterbetH4191 .
Und die SchlangeH5175 sprachH559 zu dem WeibeH802 : Mit nichten werdet ihr sterbenH4191 !
Sondern GottH430 weißH3045 , daß, welches TagesH3117 ihrH3045 davon essetH398 , eure AugenH5869 aufgetan werdenH6491 und ihr sein werdet wie GottH430 , erkennend GutesH2896 und BösesH7451 .
Und dasH1931 WeibH802 sahH7200 , daß der BaumH6086 gutH2896 zur SpeiseH3978 und daß er eine LustH2530 für die AugenH5869 und daß der BaumH6086 begehrenswert wäre, um Einsicht zu gebenH5414 ; und sie nahmH3947 von seiner FruchtH6529 und aßH398 , und sie gab auchH1571 ihrem ManneH376 mit ihr, und er aßH398 .
DaH2290 wurden ihrer beiderH8147 AugenH5869 aufgetanH6491 , undH6213 sieH1992 erkannten, daß sie nacktH5903 waren; und sie hefteten FeigenblätterH8384 zusammenH5929 und machtenH8609 sichH3045 Schürzen.
Und sie hörtenH8085 die StimmeH6963 JehovasH3068 GottesH430 , derH7307 im GartenH1588 wandelteH1980 bei der Kühle des TagesH3117 . Und der MenschH120 und sein WeibH802 versteckten sichH2244 vor dem AngesichtH6440 JehovasH3068 GottesH430 mitten unterH8432 die BäumeH6086 des Gartens.
Und JehovaH3068 GottH430 riefH7121 den MenschenH120 und sprachH559 zu ihm: WoH335 bist du?
Und er sprachH559 : Ich hörteH8085 deine StimmeH6963 im GartenH1588 , und ich fürchteteH3372 michH2244 , dennH595 ich bin nacktH5903 , und ich versteckte mich.
UndH6086 erH5046 sprachH559 : WerH4310 hatH6680 dir kundgetan, daß du nacktH5903 bist? Hast du gegessenH398 vonH1115 dem Baume, von dem ich dir geboten habe, nicht davon zu essenH398 ?
UndH6086 der MenschH120 sprachH559 : DasH1931 WeibH802 , das du mirH5978 beigegeben hastH5414 , sie gabH5414 mir von dem Baume, und ich aßH398 .
Und JehovaH3068 GottH430 sprachH559 zu dem WeibeH802 : Was hast du da getanH6213 ! Und das WeibH802 sprachH559 : Die SchlangeH5175 betrogH5377 mich, und ich aßH398 .
UndH3212 JehovaH3068 GottH430 sprachH559 zu der SchlangeH5175 : Weil duH859 dieses getanH6213 hast, sollst du verfluchtH779 sein vor allem ViehH929 und vor allem GetierH2416 des FeldesH7704 ! Auf deinem BaucheH1512 sollst du kriechen und StaubH6083 fressenH398 alle TageH3117 deines LebensH2416 .
Und ich werde FeindschaftH342 setzenH7896 zwischen dir und dem WeibeH802 und zwischen deinem SamenH2233 und ihrem SamenH2233 ; er wird dir den KopfH7218 zermalmen, und du, du wirst ihm die FerseH6119 zermalmen.
Zu demH7235 WeibeH802 sprachH559 er: Ich werde sehr mehrenH7235 die Mühsal deiner Schwangerschaft, mit SchmerzenH6093 sollst du KinderH1121 gebärenH3205 ; und nach deinem ManneH376 wird dein VerlangenH8669 seinH4910 , er aber wird über dich herrschen.
UndH6086 zu AdamH121 sprachH559 erH559 : Weil du auf die StimmeH6963 deines WeibesH802 gehört undH3605 gegessenH398 hastH8085 von dem Baume, von dem ich dir geboten und gesprochen habeH6680 : Du sollst nicht davonH834 essenH398 , so sei der ErdbodenH127 verfluchtH779 um deinetwillen: mit Mühsal sollst du davon essenH398 alle TageH3117 deines LebensH2416 ;
und DornenH6975 und DistelnH1863 wird er dir sprossen lassenH6779 , und du wirst das KrautH6212 des FeldesH7704 essenH398 .
Im SchweißeH2188 deines AngesichtsH639 wirst duH7725 dein BrotH3899 essenH398 , bisH5704 duH859 zurückkehrst zur ErdeH127 , denn von ihr bistH3947 duH7725 genommen. Denn StaubH6083 bist du, und zum StaubeH6083 wirst du zurückkehren!
Und der MenschH120 gabH7121 seinem WeibeH802 den NamenH8034 EvaH2332 , denn sie war die MutterH517 aller LebendigenH2416 .
Und JehovaH3068 GottH430 machteH6213 AdamH120 und seinem WeibeH802 RöckeH3801 von FellH5785 und bekleidete sie.
UndH6086 JehovaH3068 GottH430 sprachH559 : SieheH2005 , der MenschH120 istH3947 geworden wie unser einerH259 , zu erkennenH3045 GutesH2896 und BösesH7451 ; und nun, daß er seine HandH3027 nicht ausstreckeH7971 und nehme auch von dem Baume des LebensH2416 und esseH398 und lebeH2425 ewiglichH5769 !
Und JehovaH3068 GottH430 schickte ihn ausH7971 dem GartenH1588 EdenH5731 hinaus, um den ErdbodenH127 zu bebauen, davon erH3947 genommen war;
undH6086 er triebH1644 den MenschenH120 aus und ließ lagern gegenH6924 Osten vom GartenH1588 EdenH5731 die CherubimH3742 und die Flamme des kreisenden SchwertesH2719 , umH2015 den WegH1870 zum Baume des LebensH2416 zu bewahrenH8104 .
UndH637 die SchlangeH5175 warH1961 listigerH6175 als alles GetierH2416 des FeldesH7704 , das JehovaH3068 GottH430 gemacht hatteH6213 ; undH6086 sie sprachH559 zu dem WeibeH802 : Hat GottH430 wirklich gesagtH559 : Ihr sollt nicht essenH398 von jedem Baume des Gartens?
Und das WeibH802 sprachH559 zu der SchlangeH5175 : Von der FruchtH6529 der BäumeH6086 des Gartens essenH398 wir;
aber von der FruchtH6529 des BaumesH6086 , der inH8432 der Mitte des Gartens ist, hat GottH430 gesagtH559 , davon sollt ihr nichtH6435 essenH398 und sie nicht anrührenH5060 , auf daß ihr nicht sterbetH4191 .
Und die SchlangeH5175 sprachH559 zu dem WeibeH802 : Mit nichten werdet ihr sterbenH4191 !
Sondern GottH430 weißH3045 , daß, welches TagesH3117 ihrH3045 davon essetH398 , eure AugenH5869 aufgetan werdenH6491 und ihr sein werdet wie GottH430 , erkennend GutesH2896 und BösesH7451 .
Und dasH1931 WeibH802 sahH7200 , daß der BaumH6086 gutH2896 zur SpeiseH3978 und daß er eine LustH2530 für die AugenH5869 und daß der BaumH6086 begehrenswert wäre, um Einsicht zu gebenH5414 ; und sie nahmH3947 von seiner FruchtH6529 und aßH398 , und sie gab auchH1571 ihrem ManneH376 mit ihr, und er aßH398 .
DaH2290 wurden ihrer beiderH8147 AugenH5869 aufgetanH6491 , undH6213 sieH1992 erkannten, daß sie nacktH5903 waren; und sie hefteten FeigenblätterH8384 zusammenH5929 und machtenH8609 sichH3045 Schürzen.
Und sie hörtenH8085 die StimmeH6963 JehovasH3068 GottesH430 , derH7307 im GartenH1588 wandelteH1980 bei der Kühle des TagesH3117 . Und der MenschH120 und sein WeibH802 versteckten sichH2244 vor dem AngesichtH6440 JehovasH3068 GottesH430 mitten unterH8432 die BäumeH6086 des Gartens.
Und JehovaH3068 GottH430 riefH7121 den MenschenH120 und sprachH559 zu ihm: WoH335 bist du?
Und er sprachH559 : Ich hörteH8085 deine StimmeH6963 im GartenH1588 , und ich fürchteteH3372 michH2244 , dennH595 ich bin nacktH5903 , und ich versteckte mich.
UndH6086 erH5046 sprachH559 : WerH4310 hatH6680 dir kundgetan, daß du nacktH5903 bist? Hast du gegessenH398 vonH1115 dem Baume, von dem ich dir geboten habe, nicht davon zu essenH398 ?
UndH6086 der MenschH120 sprachH559 : DasH1931 WeibH802 , das du mirH5978 beigegeben hastH5414 , sie gabH5414 mir von dem Baume, und ich aßH398 .
Und JehovaH3068 GottH430 sprachH559 zu dem WeibeH802 : Was hast du da getanH6213 ! Und das WeibH802 sprachH559 : Die SchlangeH5175 betrogH5377 mich, und ich aßH398 .
UndH3212 JehovaH3068 GottH430 sprachH559 zu der SchlangeH5175 : Weil duH859 dieses getanH6213 hast, sollst du verfluchtH779 sein vor allem ViehH929 und vor allem GetierH2416 des FeldesH7704 ! Auf deinem BaucheH1512 sollst du kriechen und StaubH6083 fressenH398 alle TageH3117 deines LebensH2416 .
Und ich werde FeindschaftH342 setzenH7896 zwischen dir und dem WeibeH802 und zwischen deinem SamenH2233 und ihrem SamenH2233 ; er wird dir den KopfH7218 zermalmen, und du, du wirst ihm die FerseH6119 zermalmen.
Zu demH7235 WeibeH802 sprachH559 er: Ich werde sehr mehrenH7235 die Mühsal deiner Schwangerschaft, mit SchmerzenH6093 sollst du KinderH1121 gebärenH3205 ; und nach deinem ManneH376 wird dein VerlangenH8669 seinH4910 , er aber wird über dich herrschen.
UndH6086 zu AdamH121 sprachH559 erH559 : Weil du auf die StimmeH6963 deines WeibesH802 gehört undH3605 gegessenH398 hastH8085 von dem Baume, von dem ich dir geboten und gesprochen habeH6680 : Du sollst nicht davonH834 essenH398 , so sei der ErdbodenH127 verfluchtH779 um deinetwillen: mit Mühsal sollst du davon essenH398 alle TageH3117 deines LebensH2416 ;
und DornenH6975 und DistelnH1863 wird er dir sprossen lassenH6779 , und du wirst das KrautH6212 des FeldesH7704 essenH398 .
Im SchweißeH2188 deines AngesichtsH639 wirst duH7725 dein BrotH3899 essenH398 , bisH5704 duH859 zurückkehrst zur ErdeH127 , denn von ihr bistH3947 duH7725 genommen. Denn StaubH6083 bist du, und zum StaubeH6083 wirst du zurückkehren!
Und der MenschH120 gabH7121 seinem WeibeH802 den NamenH8034 EvaH2332 , denn sie war die MutterH517 aller LebendigenH2416 .
Und JehovaH3068 GottH430 machteH6213 AdamH120 und seinem WeibeH802 RöckeH3801 von FellH5785 und bekleidete sie.
UndH6086 JehovaH3068 GottH430 sprachH559 : SieheH2005 , der MenschH120 istH3947 geworden wie unser einerH259 , zu erkennenH3045 GutesH2896 und BösesH7451 ; und nun, daß er seine HandH3027 nicht ausstreckeH7971 und nehme auch von dem Baume des LebensH2416 und esseH398 und lebeH2425 ewiglichH5769 !
Und JehovaH3068 GottH430 schickte ihn ausH7971 dem GartenH1588 EdenH5731 hinaus, um den ErdbodenH127 zu bebauen, davon erH3947 genommen war;
undH6086 er triebH1644 den MenschenH120 aus und ließ lagern gegenH6924 Osten vom GartenH1588 EdenH5731 die CherubimH3742 und die Flamme des kreisenden SchwertesH2719 , umH2015 den WegH1870 zum Baume des LebensH2416 zu bewahrenH8104 .
UndH5104 es geschah im dreißigstenH7970 JahreH8141 , im viertenH7243 Monat, am FünftenH2568+H2320 des Monats, als ich inmitten der Weggeführten war, am Flusse Kebar, da taten sich die HimmelH8064 aufH8432 , und ich sahH7200 GesichteH4759 GottesH430 .
Am FünftenH2549+H8141 des MonatsH2320 , das warH2568 das fünfte Jahr der Wegführung des KönigsH4428 Jojakin,
geschah das WortH1697 JehovasH3068 ausdrücklich zu HesekielH3168 , dem SohneH1121 BusisH941 , dem PriesterH3548 , im LandeH776 der ChaldäerH3778 , am Flusse Kebar; undH5104 daselbst kam die HandH3027 JehovasH3068 über ihn.
UndH6828 ich sahH7200 : und siehe, ein SturmwindH5591 kamH935 von Norden herH5439 , eine großeH1419 WolkeH6051 und ein FeuerH784 , sich ineinander schlingend, und ein GlanzH5051 rings um dieselbe; und ausH8432 seiner Mitte, ausH8432 der Mitte des FeuersH784 her, strahlte es wieH5869 der Anblick von glänzendem Metall.
UndH4758 ausH8432 seiner Mitte hervor erschien die Gestalt von vierH702 lebendigenH2416 Wesen; und dies war ihr Aussehen: SieH2007 hatten die Gestalt eines MenschenH120 .
Und jedes hatte vierH702 Angesichter, und jedes vonH6440 ihnen hatte vierH702 FlügelH3671 .
UndH5178 ihre FüßeH7272 waren geradeH3477 FüßeH7272 , und ihre FußsohlenH7272 wieH5869 die FußsohleH3709 eines KalbesH5695 ; und sie funkelten wie der Anblick von leuchtendem Erze.
UndH6440 MenschenhändeH3027 waren unter ihren FlügelnH3671 an ihren vierH702 SeitenH7253 ; und die vierH702 hatten ihre Angesichter und ihre FlügelH3671 .
Ihre FlügelH3671 waren verbunden einerH802 mit dem anderen; sie wandten sichH2266 nicht, wenn sie gingenH3212 : Sie gingenH3212 einH376 jeder stracksH5676 vorH6440 sichH5437 hin.
UndH6440 die Gestalt ihres Angesichts war eines MenschenH120 AngesichtH6440 ; und rechts hatten die vierH702 eines LöwenH738 AngesichtH6440 , und linksH3225 hatten die vierH702 eines StieresH7794 AngesichtH6440 , und eines AdlersH5404 AngesichtH6440 hatten die vierH702 .
UndH6440 ihre Angesichter undH376 ihre FlügelH3671 waren obenH4605 getrennt; jedes hatteH6504 zweiH8147 Flügel miteinanderH376 verbunden, undH376 zweiH8147 , welche ihre LeiberH1472 bedecktenH3680 .
Und sie gingenH3212 einH376 jedes stracksH5676 vorH6440 sichH5437 hin; wohin der GeistH7307 gehenH3212 wollte, gingenH3212 sie; sie wandten sich nicht, wenn sie gingenH3212 .
UndH4758 die Gestalt der lebendigenH2416 Wesen: Ihr Aussehen war wieH1823 brennende Feuerkohlen, wie das Aussehen von FackelnH3940 . Das FeuerH784 fuhr umher zwischen den lebendigenH2416 Wesen; undH4758 das FeuerH784 hatteH1197 einen GlanzH5051 , und ausH3318 dem FeuerH784 gingenH1980 BlitzeH1300 hervor.
UndH4758 die lebendigenH2416 Wesen liefenH7519 hin und herH7725 wie das Aussehen von Blitzstrahlen.
Und ich sahH7200 die lebendigenH2416 Wesen, und siehe, da war einH259 RadH212 aufH6440 der ErdeH776 nebenH681 den lebendigenH2416 Wesen, nach ihren vierH702 Vorderseiten.
Das Aussehen der RäderH212 undH4758 ihre ArbeitH4639 war wieH5869 der Anblick eines Chrysoliths, undH4758 die vierH702 hatten einerlei Gestalt; undH8432 ihr Aussehen und ihre ArbeitH4639 war, wieH1823 wenn einH259 RadH212 inmitten eines Rades wäre.
Wenn sie gingenH3212 , so gingenH3212 sie nach ihren vierH702 SeitenH7253 hin: Sie wandten sichH5437 nicht, wenn sie gingenH3212 .
UndH5439 ihre FelgenH1354 , sie waren hochH1363 und furchtbar; und ihre FelgenH1354 waren vollH4392 AugenH5869 ringsum bei den vieren.
UndH5375 wenn die lebendigenH2416 Wesen gingenH3212 , so gingenH3212 die RäderH212 neben ihnen; undH5375 wenn die lebendigenH2416 Wesen sichH681 von der ErdeH776 erhoben, so erhoben sich die RäderH212 .
Wohin der GeistH7307 gehenH3212 wollte, gingenH3212 sie, dahin, wohin der GeistH7307 gehenH3212 wollte; undH5375 die RäderH212 erhoben sich nebenH5980 ihnen, denn der GeistH7307 des lebendigenH2416 Wesens war in den Rädern.
Wenn sie gingenH3212 , gingenH3212 auch sie, undH5375 wenn sie stehenH5975 blieben, blieben auch sie stehenH5975 ; undH5375 wenn sie sich vonH5980 der ErdeH776 erhoben, so erhoben sich die RäderH212 neben ihnen; denn der GeistH7307 des lebendigenH2416 Wesens war in den Rädern.
Und über den HäupternH7218 des lebendigenH2416 Wesens war das Gebilde einer Ausdehnung, wieH1823 der Anblick eines wundervollen Kristalls, ausgebreitetH5186 obenH4605 über ihren HäupternH7218 .
Und unter der Ausdehnng waren ihre FlügelH3671 geradeH3477 gerichtet, einerH802 gegenH376 den anderen; einH376 jedes von ihnen hatte zweiH8147 FlügelH8147 , welche ihre LeiberH1472 bedecktenH3680 .
UndH6963 wenn sieH7503 gingenH3212 , hörteH8085 ich das RauschenH6963 ihrer FlügelH3671 wie das RauschenH6963 großerH7227 WasserH4325 , wie die StimmeH6963 des AllmächtigenH7706 , das Rauschen eines Getümmels, wie das Rauschen eines Heerlagers. Wenn sie still standenH5975 , ließenH6963 sie ihre FlügelH3671 sinken.
Und es kam eine StimmeH6963 von oberhalb der Ausdehnung, die über ihren HäupternH7218 war. Wenn sieH7503 still standenH5975 , ließen sie ihre FlügelH3671 sinken.
UndH4758 oberhalb der Ausdehnung, die über ihren HäupternH7218 war, war die Gestalt eines Thrones wieH1823 das Aussehen eines Saphirsteines; undH4758 aufH4605 der Gestalt des Thrones eine Gestalt wieH1823 das Aussehen eines MenschenH120 obenH4605 darauf.
UndH4758 ich sahH7200 wieH5869 den Anblick vonH5439 glänzendem Metall, wie das Aussehen von FeuerH784 innerhalb desselben ringsum; von seinen LendenH4975 aufwärtsH4605 undH4758 von seinen LendenH4975 abwärts sahH7200 ich wie das Aussehen von FeuerH784 ; undH4758 ein GlanzH5051 war rings umH5439 denselben.
WieH1823 das Aussehen des BogensH7198 , der am Regentage in der WolkeH6051 istH4758 , also war das Aussehen des Glanzes ringsum. Das war das Aussehen des Bildes der HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 . - UndH5439 als ich esH3117 sahH7200 , fiel ich niederH5307 aufH6440 mein AngesichtH4758 ; undH4758 ich hörteH8085 die StimmeH6963 eines Redenden.
BrüderG80 ! wennG1437 auchG2532 ein MenschG444 vonG1722 einemG5100 FehltrittG3900 übereiltG4301 würde, so bringetG2675 ihrG5210 , dieG3588 GeistlichenG4152 , einen solchenG5108 wieder zurechtG2675 imG1722 GeisteG4151 der SanftmutG4236 , indem du auf dich selbstG4572 siehstG4648 , daß nichtG3361 auchG2532 duG4771 versuchtG3985 werdest.
Einer trageG941 des anderenG240 LastenG922 , undG2532 alsoG3779 erfülletG378 das GesetzG3551 des ChristusG5547 .
DennG1063 wenn jemandG1536 meintG1380 , etwasG5100 zu seinG1511 , da er doch nichtsG3367 istG5607 , so betrügtG5422 er sich selbstG1438 .
Ein jederG1538 aberG1161 prüfeG1381 sein eigenesG1438 WerkG2041 , undG2532 dannG5119 wirdG2192 er anG1519 sich selbstG1438 alleinG3441 undG2532 nichtG3756 anG1519 dem anderenG2087 RuhmG2745 habenG2192 ;
dennG1063 ein jederG1538 wirdG941 seine eigeneG2398 LastG5413 tragenG941 .
Wer in dem WorteG3056 unterwiesenG2727 wird, teileG2841 aberG1161 vonG1722 allerleiG3956 GutemG18 dem mit, der ihn unterweistG2727 .
IrretG4105 euch nichtG3361 , GottG2316 läßtG3456 sich nichtG3756 spottenG3456 ! dennG1063 wasG1437 irgend ein MenschG444 sätG4687 , dasG5124 wirdG2325 er auchG2532 erntenG2325 .
DennG3754 wer fürG1519 seinG1438 eigenes FleischG4561 sätG4687 , wirdG2325 vonG1537 dem FleischeG4561 VerderbenG5356 erntenG2325 ; wer aberG1161 fürG1519 den GeistG4151 sätG4687 , wirdG2325 vonG1537 dem GeisteG4151 ewigesG166 LebenG2222 erntenG2325 .
LaßtG1573 uns aberG1161 im GutestunG2570+G4160 nichtG3361 müdeG1573 werden, dennG1063 zu seinerG2398 ZeitG2540 werden wir erntenG2325 , wenn wir nichtG3361 ermattenG1590 .
AlsoG686 nunG3767 , wieG5613 wir GelegenheitG2540 habenG2192 , laßtG2038 uns das GuteG18 wirkenG2038 gegenG4314 alleG3956 , am meistenG3122 aberG1161 gegenG4314 die HausgenossenG3609 des GlaubensG4102 .
SehetG1492 , welch einen langenG4080 BriefG1121 ich euchG5213 geschriebenG1125 habe mit eigenerG1699 HandG5495 !
So vieleG3745 imG1722 FleischeG4561 wohl angesehenG2146 sein wollenG2309 , dieG3778 nötigenG315 euchG5209 , beschnittenG4059 zu werden, nurG3440 auf daßG2443 sie nichtG3363 um des KreuzesG4716 ChristiG5547 willen verfolgtG1377 werden.
DennG1063 auchG3761 sieG846 , die beschnittenG4059 sind, beobachtenG5442 selbstG3761 das GesetzG3551 nichtG3761 , sondernG235 sie wollenG2309 , daß ihrG5209 beschnittenG4059 werdet, auf daßG2443 sie sichG2744 euresG1722+G5212 FleischesG4561 rühmenG2744 .
Von mir aberG1161 seiG1096 es ferneG3361 , michG1698 zu rühmenG2744 , als nurG1508 desG1722 KreuzesG4716 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 , durchG1223 welchenG3739 mirG1698 die WeltG2889 gekreuzigtG4717 ist, und ichG2504 der WeltG2889 .
DennG1063 wederG3777 BeschneidungG4061 nochG3777 VorhautG203 istG2480 etwasG5100 , sondernG235 eine neueG2537 SchöpfungG2937 .
UndG2532 so vieleG3745 nachG4748 dieserG5129 RichtschnurG2583 wandelnG4748 werden FriedeG1515 überG1909 sieG846 undG2532 BarmherzigkeitG1656 , undG2532 überG1909 den IsraelG2474 GottesG2316 !
HinfortG3063 macheG3930 mirG3427 keinerG3367 MüheG2873 , dennG1063 ichG1473 trageG941 die MalzeichenG4742 [des HerrnG2962 ]JesusG2424 anG1722 meinemG3450 LeibeG4983 .
Die GnadeG5485 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 sei mitG3326 euremG5216 GeisteG4151 , BrüderG80 ! AmenG281 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 , die ganze Gemeinde, kamenH935 in die WüsteH4057 ZinH6790 , im erstenH7223 MonatH2320 ; und das VolkH5712 bliebH3427 zu KadesH6946 ; und MirjamH4813 starbH4191 daselbst und wurde daselbst begrabenH6912 .
Und es war kein WasserH4325 da für die GemeindeH5712 , und sie versammelten sichH6950 wider MoseH4872 und wider AaronH175 .
UndH559 das VolkH5971 haderte mit MoseH4872 , und sieH7378 sprachenH559 und sagten: WärenH1478 wir dochH3863 umgekommen, als unsere BrüderH251 vorH6440 JehovaH3068 umkamen!
Und warum habt ihr die VersammlungH6951 JehovasH3068 in diese WüsteH4057 gebrachtH935 , daß wir daselbst sterbenH4191 , wir und unser ViehH1165 ?
Und warum habt ihrH935 uns aus ÄgyptenH4714 heraufgeführt, um uns an diesen bösenH7451 OrtH4725 zu bringen? Es ist kein OrtH4725 der AussaatH2233 und der FeigenbäumeH8384 und der WeinstöckeH1612 und der Granatbäume, und kein WasserH4325 ist daH5927 zu trinkenH8354 .
Und MoseH4872 und AaronH175 gingen von der VersammlungH6951 hinweg zum EingangH6607 des ZeltesH168 der ZusammenkunftH4150 und fielenH5307 aufH6440 ihrH935 AngesichtH6440 ; und die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 erschienH7200 ihnen.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
NimmH3947 den StabH4294 und versammleH6950 die GemeindeH5712 , du und dein BruderH251 AaronH175 , und redetH1696 vor ihren AugenH5869 zu dem FelsenH5553 , so wird er sein WasserH4325 gebenH5414 ; und du wirst ihnen WasserH4325 ausH3318 dem FelsenH5553 hervorbringen und die GemeindeH5712 tränkenH8248 und ihr ViehH1165 .
Und MoseH4872 nahmH3947 den StabH4294 vorH6440 JehovaH3068 weg, so wie er ihm geboten hatteH6680 .
Und MoseH4872 und AaronH175 versammeltenH6950 die VersammlungH6951 vorH6440 dem FelsenH5553 ; und er sprachH559 zu ihnen: HöretH8085 doch, ihr Widerspenstigen! Werden wir euch WasserH4325 ausH3318 diesem FelsenH5553 hervorbringen?
Und MoseH4872 erhobH7311 seine HandH3027 und schlugH5221 den FelsenH5553 mit seinem StabeH4294 zweimalH6471 ; da kam vielH7227 WasserH4325 herausH3318 , und die GemeindeH5712 trankH8354 und ihr ViehH1165 .
Da sprachH559 JehovaH3068 zu MoseH4872 und zu AaronH175 : Weil ihrH935 mir nicht geglaubt habtH539 , mich vor den AugenH5869 der KinderH1121 IsraelH3478 zu heiligenH6942 , deswegen sollt ihr diese VersammlungH6951 nicht in das LandH776 bringen, das ich ihnen gegebenH5414 habe.
Das ist das WasserH4325 von MeribaH4809 , wo dieH1992 KinderH1121 IsraelH3478 mit JehovaH3068 hadertenH7378 , und er sich an ihnen heiligteH6942 .
Und MoseH4872 sandteH7971 BotenH4397 aus KadesH6946 an den KönigH4428 von EdomH123 : So spricht dein BruderH251 IsraelH3478 : DuH559 kennst all das Ungemach, das uns betroffen hatH3045 :
Unsere VäterH1 zogen nach ÄgyptenH4714 hinabH3381 , und wir habenH3427 eine langeH7227 ZeitH3117 in ÄgyptenH4714 gewohnt; und die ÄgypterH4714 behandelten uns und unsere VäterH1 übelH7489 .
Da schrieen wir zu JehovaH3068 , undH1366 erH6817 hatH8085 unsere StimmeH6963 gehört und einen EngelH4397 gesandtH7971 und uns ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt; und siehe, wir sind zu KadesH6946 , einer StadtH5892 am Äußersten deines Gebiets.
Laß uns doch durchH5674 dein LandH776 ziehenH3212 ! Wir wollen nicht durchH5674 die ÄckerH7704 und durchH1870 die WeinbergeH3754 ziehen und wollen kein WasserH4325 aus den BrunnenH875 trinkenH8354 ; aufH5186 der Straße des KönigsH4428 wollen wir ziehen und nicht ausbiegen zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040 , bis wir durchH5674 dein GebietH1366 gezogen sind.
Aber EdomH123 sprachH559 zu ihm: Du sollst nicht bei mir durchziehen, daß ich dirH3318 nicht mit dem SchwerteH2719 entgegenrücke.
Und dieH5674 KinderH1121 IsraelH3478 sprachenH559 zu ihm: AufH5927 der Landstraße wollen wir hinaufziehen; und wenn wir von deinem WasserH4325 trinkenH8354 , ich und mein ViehH4735 , so will ich den Preis dafür gebenH5414 ; mit meinen FüßenH7272 will ich durchziehen, weiter nichtsH1697 .
Und er sprachH559 : Du sollst nicht durchziehen! Und EdomH123 zogH5674 ausH3318 , ihm entgegenH7125 , mit zahlreichem VolkH5971 und mit starkerH2389 HandH3027 .
Und so weigerte sichH3985 EdomH123 , IsraelH3478 zu gestattenH5414 , durchH5674 sein GebietH1366 zu ziehen; und IsraelH3478 bog von ihm ab.
Und sieH5265 brachen auf von KadesH6946 ; und die KinderH1121 IsraelH3478 , die ganze GemeindeH5712 , kamenH935 an den BergH2022 HorH2023 .
Und JehovaH3068 redeteH559 zu MoseH4872 und zu AaronH175 am BergeH2022 HorH2023 , an der GrenzeH1366 des LandesH776 EdomH123 , und sprachH559 :
AaronH175 soll zu seinen Völkern versammelt werdenH622 ; denn erH935 soll nicht in das LandH776 kommen, das ichH6310 den KindernH1121 IsraelH3478 gegebenH5414 habe, weil ihr meinemH5971 Befehle widerspenstig gewesen seidH4784 bei dem WasserH4325 von MeribaH4809 .
NimmH3947 AaronH175 und EleasarH499 , seinen SohnH1121 , und laß sie hinaufsteigen aufH5927 den BergH2022 HorH2023 ;
und zieheH3847 AaronH175 seine KleiderH899 aus und lege sie seinem SohneH1121 EleasarH499 an; und AaronH175 soll versammelt werdenH622 und daselbst sterbenH4191 .
Und MoseH4872 tat, so wie JehovaH3068 geboten hatteH6213 , und sieH6680 stiegen aufH5927 den BergH2022 HorH2023 , vor den AugenH5869 der ganzen GemeindeH5712 .
Und MoseH4872 zogH6584 AaronH175 seine KleiderH899 aus und legteH3847 sie seinem SohneH1121 EleasarH499 an; und AaronH175 starbH4191 daselbst aufH7218 dem Gipfel des BergesH2022 ; und MoseH4872 und EleasarH499 stiegen von dem BergeH2022 herabH3381 .
Und als die ganze GemeindeH5712 sahH7200 , daß AaronH175 verschieden war, da beweinteH1058 das ganze HausH1004 IsraelH3478 AaronH175 dreißigH7970 TageH3117 lang.
Und MoseH4872 stieg vonH6440 denH7218 Ebenen MoabsH4124 aufH5927 den BergH2022 NeboH5015 , den Gipfel des PisgaH6449 , der JerichoH3405 gegenüber ist. Und JehovaH3068 ließ ihn dasH776 ganze LandH6160 sehenH7200 :
Das Gilead bis Dan, und das ganze Naphtali und das LandH776 EphraimH669 und ManasseH4519 , und das ganze LandH776 JudaH3063 bis zum hinteren MeereH3220 ;
und den Süden und den Jordan-Kreis, die Niederung von JerichoH3405 , der PalmenstadtH5892 , bis ZoarH6820 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: Das ist das LandH776 , welches ich AbrahamH85 , IsaakH3327 und JakobH3290 zugeschworen habeH7650 , indem ich sprachH559 : Deinem SamenH2233 will ich es gebenH5414 . Ich habe es dich mit deinen AugenH5869 sehenH7200 lassenH5674 , aber du sollst nicht hinübergehen.
Und MoseH4872 , der KnechtH5650 JehovasH3068 , starbH4191 daselbst im LandeH776 MoabH4124 , nachH6310 dem Worte JehovasH3068 .
Und er begrubH6912 ihn im Tale, im LandeH776 MoabH4124 , Beth-PeorH1047 gegenüberH4136 ; und niemandH376 weißH3045 sein GrabH6900 bis auf diesen TagH3117 .
UndH3967 MoseH4872 war hundertzwanzig JahreH8141 altH1121 , als er starbH4194 ; sein AugeH5869 war nicht schwach gewordenH3543 , und seine KraftH3893 nicht geschwunden.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 beweintenH1058 MoseH4872 in den Ebenen MoabsH4124 dreißigH7970 TageH3117 lang; und es wurdenH8552 die TageH3117 des WeinensH1065 der Trauer um MoseH4872 vollendet.
Und JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , war erfülltH4392 mit dem GeisteH7307 der WeisheitH2451 ; denn MoseH4872 hatteH6213 seine HändeH3027 auf ihn gelegtH5564 ; und die KinderH1121 IsraelH3478 gehorchtenH8085 ihm und taten, so wie JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6680 .
Und es stand in IsraelH3478 kein ProphetH5030 mehrH5750 aufH6965 wie MoseH4872 , welchen JehovaH3068 gekannt hätteH3045 von AngesichtH6440 zu AngesichtH6440 ,
nach all den ZeichenH226 und WundernH4159 , die JehovaH3068 ihn gesandtH7971 hatteH6213 zu tun im LandeH776 ÄgyptenH4714 , an dem PharaoH6547 und an allen seinen KnechtenH5650 und an seinem ganzen LandeH776 ;
und nach all der starkenH2389 HandH3027 und nach all dem GroßenH1419 und Furchtbaren, das MoseH4872 vor den AugenH5869 des ganzen IsraelH3478 getanH6213 hat.
Da stand DavidH1732 von der ErdeH776 aufH6965 undH7760 wuschH7364 und salbte sichH5480 und wechselte seine KleiderH8071 , und ging in das HausH1004 JehovasH3068 und betete anH7812 ; und erH935 kam in sein HausH1004 und forderte, daß man ihm SpeiseH3899 vorsetze, und erH935 aßH398 .
DavidH1732 aber gingH5927 die Anhöhe der Olivenbäume hinaufH4608 und weinteH1058 , während er hinaufging; und sein HauptH7218 war verhülltH2645 , und er gingH5927 barfußH3182 ; und alles VolkH5971 , das bei ihm war, hatteH5927 einH376 jeder sein HauptH7218 verhülltH2645 und gingH1980 unter WeinenH1058 hinaufH5927 .