Und die KinderH1121 IsraelH3478, die ganze Gemeinde, kamenH935 in die WüsteH4057 ZinH6790, im erstenH7223 MonatH2320; und das VolkH5712 bliebH3427 zu KadesH6946; und MirjamH4813 starbH4191 daselbst und wurde daselbst begrabenH6912.
Und es war kein WasserH4325 da für die GemeindeH5712, und sie versammelten sichH6950 wider MoseH4872 und wider AaronH175.
UndH559 das VolkH5971 haderte mit MoseH4872, und sieH7378 sprachenH559 und sagten: WärenH1478 wir dochH3863 umgekommen, als unsere BrüderH251 vorH6440 JehovaH3068 umkamen!
Und warum habt ihr die VersammlungH6951 JehovasH3068 in diese WüsteH4057 gebrachtH935, daß wir daselbst sterbenH4191, wir und unser ViehH1165?
Und warum habt ihrH935 uns aus ÄgyptenH4714 heraufgeführt, um uns an diesen bösenH7451 OrtH4725 zu bringen? Es ist kein OrtH4725 der AussaatH2233 und der FeigenbäumeH8384 und der WeinstöckeH1612 und der Granatbäume, und kein WasserH4325 ist daH5927 zu trinkenH8354.
Und MoseH4872 und AaronH175 gingen von der VersammlungH6951 hinweg zum EingangH6607 des ZeltesH168 der ZusammenkunftH4150 und fielenH5307 aufH6440 ihrH935 AngesichtH6440; und die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 erschienH7200 ihnen.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559:
NimmH3947 den StabH4294 und versammleH6950 die GemeindeH5712, du und dein BruderH251 AaronH175, und redetH1696 vor ihren AugenH5869 zu dem FelsenH5553, so wird er sein WasserH4325 gebenH5414; und du wirst ihnen WasserH4325 ausH3318 dem FelsenH5553 hervorbringen und die GemeindeH5712 tränkenH8248 und ihr ViehH1165.
Und MoseH4872 nahmH3947 den StabH4294 vorH6440 JehovaH3068 weg, so wie er ihm geboten hatteH6680.
Und MoseH4872 und AaronH175 versammeltenH6950 die VersammlungH6951 vorH6440 dem FelsenH5553; und er sprachH559 zu ihnen: HöretH8085 doch, ihr Widerspenstigen! Werden wir euch WasserH4325 ausH3318 diesem FelsenH5553 hervorbringen?
Und MoseH4872 erhobH7311 seine HandH3027 und schlugH5221 den FelsenH5553 mit seinem StabeH4294 zweimalH6471; da kam vielH7227 WasserH4325 herausH3318, und die GemeindeH5712 trankH8354 und ihr ViehH1165.
Da sprachH559 JehovaH3068 zu MoseH4872 und zu AaronH175: Weil ihrH935 mir nicht geglaubt habtH539, mich vor den AugenH5869 der KinderH1121 IsraelH3478 zu heiligenH6942, deswegen sollt ihr diese VersammlungH6951 nicht in das LandH776 bringen, das ich ihnen gegebenH5414 habe.
Das ist das WasserH4325 von MeribaH4809, wo dieH1992 KinderH1121 IsraelH3478 mit JehovaH3068 hadertenH7378, und er sich an ihnen heiligteH6942.
Und MoseH4872 sandteH7971 BotenH4397 aus KadesH6946 an den KönigH4428 von EdomH123: So spricht dein BruderH251 IsraelH3478: DuH559 kennst all das Ungemach, das uns betroffen hatH3045:
Unsere VäterH1 zogen nach ÄgyptenH4714 hinabH3381, und wir habenH3427 eine langeH7227 ZeitH3117 in ÄgyptenH4714 gewohnt; und die ÄgypterH4714 behandelten uns und unsere VäterH1 übelH7489.
Da schrieen wir zu JehovaH3068, undH1366 erH6817 hatH8085 unsere StimmeH6963 gehört und einen EngelH4397 gesandtH7971 und uns ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt; und siehe, wir sind zu KadesH6946, einer StadtH5892 am Äußersten deines Gebiets.
Laß uns doch durchH5674 dein LandH776 ziehenH3212! Wir wollen nicht durchH5674 die ÄckerH7704 und durchH1870 die WeinbergeH3754 ziehen und wollen kein WasserH4325 aus den BrunnenH875 trinkenH8354; aufH5186 der Straße des KönigsH4428 wollen wir ziehen und nicht ausbiegen zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040, bis wir durchH5674 dein GebietH1366 gezogen sind.
Aber EdomH123 sprachH559 zu ihm: Du sollst nicht bei mir durchziehen, daß ich dirH3318 nicht mit dem SchwerteH2719 entgegenrücke.
Und dieH5674 KinderH1121 IsraelH3478 sprachenH559 zu ihm: AufH5927 der Landstraße wollen wir hinaufziehen; und wenn wir von deinem WasserH4325 trinkenH8354, ich und mein ViehH4735, so will ich den Preis dafür gebenH5414; mit meinen FüßenH7272 will ich durchziehen, weiter nichtsH1697.
Und er sprachH559: Du sollst nicht durchziehen! Und EdomH123 zogH5674 ausH3318, ihm entgegenH7125, mit zahlreichem VolkH5971 und mit starkerH2389 HandH3027.
Und so weigerte sichH3985 EdomH123, IsraelH3478 zu gestattenH5414, durchH5674 sein GebietH1366 zu ziehen; und IsraelH3478 bog von ihm ab.
Und sieH5265 brachen auf von KadesH6946; und die KinderH1121 IsraelH3478, die ganze GemeindeH5712, kamenH935 an den BergH2022 HorH2023.
Und JehovaH3068 redeteH559 zu MoseH4872 und zu AaronH175 am BergeH2022 HorH2023, an der GrenzeH1366 des LandesH776 EdomH123, und sprachH559:
AaronH175 soll zu seinen Völkern versammelt werdenH622; denn erH935 soll nicht in das LandH776 kommen, das ichH6310 den KindernH1121 IsraelH3478 gegebenH5414 habe, weil ihr meinemH5971 Befehle widerspenstig gewesen seidH4784 bei dem WasserH4325 von MeribaH4809.
NimmH3947 AaronH175 und EleasarH499, seinen SohnH1121, und laß sie hinaufsteigen aufH5927 den BergH2022 HorH2023;
und zieheH3847 AaronH175 seine KleiderH899 aus und lege sie seinem SohneH1121 EleasarH499 an; und AaronH175 soll versammelt werdenH622 und daselbst sterbenH4191.
Und MoseH4872 tat, so wie JehovaH3068 geboten hatteH6213, und sieH6680 stiegen aufH5927 den BergH2022 HorH2023, vor den AugenH5869 der ganzen GemeindeH5712.
Und MoseH4872 zogH6584 AaronH175 seine KleiderH899 aus und legteH3847 sie seinem SohneH1121 EleasarH499 an; und AaronH175 starbH4191 daselbst aufH7218 dem Gipfel des BergesH2022; und MoseH4872 und EleasarH499 stiegen von dem BergeH2022 herabH3381.
Und als die ganze GemeindeH5712 sahH7200, daß AaronH175 verschieden war, da beweinteH1058 das ganze HausH1004 IsraelH3478 AaronH175 dreißigH7970 TageH3117 lang.
Querverweise zu 4. Mose 20,13 4Mo 20,13
UndH376 von LeviH3878 sprachH559 er: Deine Thummim und deine Urim sind für deinen Frommen, den du versuchtH5254 hast zu MassaH4532, mit dem du hadertest bei dem WasserH4325 von MeribaH4809;
Und erH559 gabH7121 dem OrteH4725 den NamenH8034 MassaH4532 und MeribaH4809, wegen des Haderns der KinderH1121 IsraelH3478 und weil sie JehovaH3068 versuchtH5254 hatten, indem sie sagten: IstH3426 JehovaH3068 inH7130 unserer Mitte oder nicht?
Und JehovaH3068 der HeerscharenH6635 wird im GerichtH4941 erhaben sein, und GottH410, der HeiligeH6942, sichH1361 heiligH6918 erweisen in GerechtigkeitH6666. -
verhärtetH7185 euer HerzH3824 nicht, wie zu MeribaH4808, wie am TageH3117 von MassaH4531 in der WüsteH4057;
darum daß ihr treulos gegen mich gehandelt habtH4603 inmitten der KinderH1121 IsraelH3478 an dem WasserH4325 von Meriba-KadesH6946 inH8432 der WüsteH4057 ZinH6790, darum daß ihr mich nicht geheiligtH6942 habt inmitten der KinderH1121 IsraelH3478.
Als einen lieblichenH5207 GeruchH7381 werde ich euchH1471 wohlgefällig annehmen, wenn ich euch ausH3318 den VölkernH5971 herausführe und euch aus den LändernH776 sammleH6908, in welche ihr zerstreutH6327 worden seid, und ich mich vor den AugenH5869 der Nationen an euch heiligeH6942.
Und sie erzürntenH7107 ihn an dem WasserH4325 von MeribaH4808, und es erging MoseH4872 übelH3415 ihretwegen;
denn sie reizten seinen GeistH7307, so daß er unbedacht redete mit seinen LippenH8193.
Sie vertilgtenH8045 die VölkerH5971 nicht, wie doch JehovaH3068 ihnen gesagtH559 hatte;
undH6148 sieH3925 vermischten sich mit den Nationen und lernten ihre WerkeH4639;
und sie dienten ihren GötzenH6091, und sie wurden ihnenH5647 zum FallstrickH4170.
UndH2076 sie opferten ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 den Dämonen.
UndH2076 sie vergossenH8210 unschuldigesH5355 BlutH1818, das BlutH1818 ihrer SöhneH1121 und ihrer TöchterH1323, welche sie den GötzenH6091 KanaansH3667 opferten; und das LandH776 wurde durch BlutH1818 entweiht.
Und sie verunreinigtenH2930 sich durch ihre WerkeH4639 und hurten durch ihre Handlungen.
Da entbrannte der ZornH639 JehovasH3068 wider sein VolkH5971, und erH2734 verabscheute sein ErbteilH5159;
und er gabH5414 sie in dieH8130 HandH3027 der Nationen, und ihre Hasser herrschtenH4910 über sie;
und ihre FeindeH341 bedrückten sieH3905, und sieH3665 wurden gebeugt unter ihre HandH3027.
OftmalsH7227 erretteteH5337 er sie; sie aber waren widerspenstig in ihren Anschlägen, undH6098 sie sanken hinH4355 durch ihre UngerechtigkeitH5771.
Und er sahH7200 an ihre Bedrängnis, wenn er ihr SchreienH7440 hörteH8085;
und er gedachteH2142 ihnen zugut an seinen BundH1285, und esH5162 reute ihn nach der MengeH7230 seiner Gütigkeiten.
UndH7356 er ließH5414 sie Erbarmen finden vorH6440 allen, die sie gefangenH7617 weggeführt hatten.
Rette uns, JehovaH3068, unser GottH430, undH8416 sammleH6908 uns aus den Nationen, daß wirH3467 deinen heiligenH6944 NamenH8034 preisenH3034, daß wir uns rühmenH7623 deines Lobes!
Gepriesen seiH1288 JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478, von EwigkeitH5769 zu EwigkeitH5769! UndH3050 alles VolkH5971 sageH559: AmenH543! LobetH1984 Jehova!
Und ich werde meinen großenH1419 NamenH8034 heiligenH6942, der entweihtH2490 ist unterH8432 den Nationen, welchen ihr entweiht habt in ihrer Mitte. Und die Nationen werden wissenH3045, daß ich Jehova bin, sprichtH5002 der HerrH3068, Jehova, wenn ich mich vor ihren AugenH5869 anH2490 euchH1471 heiligeH6942. -
Und duH3045 wirst wider mein VolkH5971 IsraelH3478 heraufziehen wieH1471 eine WolkeH6051, um das LandH776 zu bedeckenH3680. Am EndeH319 der TageH3117 wird es geschehenH935, daß ich dich heranbringen werde wider mein LandH776, aufH5927 daß die Nationen mich kennen, wenn ich mich an dir, GogH1463, vor ihren AugenH5869 heiligeH6942.