Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... UndH637 die SchlangeH5175 warH1961 listigerH6175 als alles GetierH2416 des FeldesH7704, das JehovaH3068 GottH430 gemacht hatteH6213; undH6086 sie sprachH559 zu dem WeibeH802: Hat GottH430 wirklich gesagtH559: Ihr sollt nicht essenH398 von jedem Baume des Gartens?

2 wird geladen ... Und das WeibH802 sprachH559 zu der SchlangeH5175: Von der FruchtH6529 der BäumeH6086 des Gartens essenH398 wir;

3 wird geladen ... aber von der FruchtH6529 des BaumesH6086, der inH8432 der Mitte des Gartens ist, hat GottH430 gesagtH559, davon sollt ihr nichtH6435 essenH398 und sie nicht anrührenH5060, auf daß ihr nicht sterbetH4191.

4 wird geladen ... Und die SchlangeH5175 sprachH559 zu dem WeibeH802: Mit nichten werdet ihr sterbenH4191!

5 wird geladen ... Sondern GottH430 weißH3045, daß, welches TagesH3117 ihrH3045 davon essetH398, eure AugenH5869 aufgetan werdenH6491 und ihr sein werdet wie GottH430, erkennend GutesH2896 und BösesH7451.

6 wird geladen ... Und dasH1931 WeibH802 sahH7200, daß der BaumH6086 gutH2896 zur SpeiseH3978 und daß er eine LustH2530 für die AugenH5869 und daß der BaumH6086 begehrenswert wäre, um Einsicht zu gebenH5414; und sie nahmH3947 von seiner FruchtH6529 und aßH398, und sie gab auchH1571 ihrem ManneH376 mit ihr, und er aßH398.

7 wird geladen ... DaH2290 wurden ihrer beiderH8147 AugenH5869 aufgetanH6491, undH6213 sieH1992 erkannten, daß sie nacktH5903 waren; und sie hefteten FeigenblätterH8384 zusammenH5929 und machtenH8609 sichH3045 Schürzen.

8 wird geladen ... Und sie hörtenH8085 die StimmeH6963 JehovasH3068 GottesH430, derH7307 im GartenH1588 wandelteH1980 bei der Kühle des TagesH3117. Und der MenschH120 und sein WeibH802 versteckten sichH2244 vor dem AngesichtH6440 JehovasH3068 GottesH430 mitten unterH8432 die BäumeH6086 des Gartens.

9 wird geladen ... Und JehovaH3068 GottH430 riefH7121 den MenschenH120 und sprachH559 zu ihm: WoH335 bist du?

10 wird geladen ... Und er sprachH559: Ich hörteH8085 deine StimmeH6963 im GartenH1588, und ich fürchteteH3372 michH2244, dennH595 ich bin nacktH5903, und ich versteckte mich.

11 wird geladen ... UndH6086 erH5046 sprachH559: WerH4310 hatH6680 dir kundgetan, daß du nacktH5903 bist? Hast du gegessenH398 vonH1115 dem Baume, von dem ich dir geboten habe, nicht davon zu essenH398?

12 wird geladen ... UndH6086 der MenschH120 sprachH559: DasH1931 WeibH802, das du mirH5978 beigegeben hastH5414, sie gabH5414 mir von dem Baume, und ich aßH398.

13 wird geladen ... Und JehovaH3068 GottH430 sprachH559 zu dem WeibeH802: Was hast du da getanH6213! Und das WeibH802 sprachH559: Die SchlangeH5175 betrogH5377 mich, und ich aßH398.

14 wird geladen ... UndH3212 JehovaH3068 GottH430 sprachH559 zu der SchlangeH5175: Weil duH859 dieses getanH6213 hast, sollst du verfluchtH779 sein vor allem ViehH929 und vor allem GetierH2416 des FeldesH7704! Auf deinem BaucheH1512 sollst du kriechen und StaubH6083 fressenH398 alle TageH3117 deines LebensH2416.

15 wird geladen ... Und ich werde FeindschaftH342 setzenH7896 zwischen dir und dem WeibeH802 und zwischen deinem SamenH2233 und ihrem SamenH2233; er wird dir den KopfH7218 zermalmen, und du, du wirst ihm die FerseH6119 zermalmen.

16 wird geladen ... Zu demH7235 WeibeH802 sprachH559 er: Ich werde sehr mehrenH7235 die Mühsal deiner Schwangerschaft, mit SchmerzenH6093 sollst du KinderH1121 gebärenH3205; und nach deinem ManneH376 wird dein VerlangenH8669 seinH4910, er aber wird über dich herrschen.

17 wird geladen ... UndH6086 zu AdamH121 sprachH559 erH559: Weil du auf die StimmeH6963 deines WeibesH802 gehört undH3605 gegessenH398 hastH8085 von dem Baume, von dem ich dir geboten und gesprochen habeH6680: Du sollst nicht davonH834 essenH398, so sei der ErdbodenH127 verfluchtH779 um deinetwillen: mit Mühsal sollst du davon essenH398 alle TageH3117 deines LebensH2416;

18 wird geladen ... und DornenH6975 und DistelnH1863 wird er dir sprossen lassenH6779, und du wirst das KrautH6212 des FeldesH7704 essenH398.

19 wird geladen ... Im SchweißeH2188 deines AngesichtsH639 wirst duH7725 dein BrotH3899 essenH398, bisH5704 duH859 zurückkehrst zur ErdeH127, denn von ihr bistH3947 duH7725 genommen. Denn StaubH6083 bist du, und zum StaubeH6083 wirst du zurückkehren!

20 wird geladen ... Und der MenschH120 gabH7121 seinem WeibeH802 den NamenH8034 EvaH2332, denn sie war die MutterH517 aller LebendigenH2416.

21 wird geladen ... Und JehovaH3068 GottH430 machteH6213 AdamH120 und seinem WeibeH802 RöckeH3801 von FellH5785 und bekleidete sie.

22 wird geladen ... UndH6086 JehovaH3068 GottH430 sprachH559: SieheH2005, der MenschH120 istH3947 geworden wie unser einerH259, zu erkennenH3045 GutesH2896 und BösesH7451; und nun, daß er seine HandH3027 nicht ausstreckeH7971 und nehme auch von dem Baume des LebensH2416 und esseH398 und lebeH2425 ewiglichH5769!

23 wird geladen ... Und JehovaH3068 GottH430 schickte ihn ausH7971 dem GartenH1588 EdenH5731 hinaus, um den ErdbodenH127 zu bebauen, davon erH3947 genommen war;

24 wird geladen ... undH6086 er triebH1644 den MenschenH120 aus und ließ lagern gegenH6924 Osten vom GartenH1588 EdenH5731 die CherubimH3742 und die Flamme des kreisenden SchwertesH2719, umH2015 den WegH1870 zum Baume des LebensH2416 zu bewahrenH8104.

Querverweise zu 1. Mose 3,20 1Mo 3,20 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Mo 2,20 wird geladen ... Und der MenschH120 gabH7121 NamenH8034 allem ViehH929 und dem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und allem GetierH2416 des FeldesH7704. Aber für AdamH120 fandH4672 er keine HilfeH5828 seines Gleichen.

Apg 17,26 wird geladen ... UndG5037 er hatG4160 ausG1537 einemG1520 BluteG129 jedeG3956 NationG1484 der MenschenG444 gemachtG4160, umG2730 aufG1909 dem ganzenG3956 ErdbodenG1093+G4383 zu wohnenG2730, indem er verordneteG4384 ZeitenG2540 undG2532 die GrenzenG3734 ihrerG846 WohnungG2733 bestimmtG3724 hat,

1Mo 2,23 wird geladen ... Und der MenschH120 sprachH559: DieseH2063 istH3947 einmalH6471 GebeinH6106 von meinen GebeinenH6106 und FleischH1320 von meinem FleischeH1320; dieseH2063 soll MänninH802 heißenH7121, denn vom ManneH376 ist dieseH2063 genommen.

1Mo 5,29 wird geladen ... Und er gabH7121 ihm den NamenH8034 NoahH5146, indem er sprachH559: Dieser wird uns tröstenH5162 über unsere ArbeitH4639 und über die MüheH6093 unserer HändeH3027 wegen des Erdbodens, den JehovaH3068 verfluchtH779 hat.

1Mo 16,11 wird geladen ... UndH3068 der EngelH4397 Jehovas sprachH559 zu ihrH7121: SieheH2009, du bist schwangerH2030 undH3068 wirst einen SohnH1121 gebärenH3205; und du sollst ihm den NamenH8034 IsmaelH3458 geben, denn Jehova hatH8085 auf dein ElendH6040 gehört.

1Mo 29,32 wird geladen ... Und LeaH3812 ward schwangerH2029 und gebarH3205 einen SohnH1121, und sie gabH7121 ihm den NamenH8034 RubenH7205, dennH3588 sie sprachH559: Weil JehovaH3068 mein ElendH6040 angesehenH7200 hatH157; dennH3588 nunH3588 wird mein MannH376 mich lieben.

1Mo 29,33 wird geladen ... Und sie ward wiederum schwangerH2029 und gebarH3205 einen SohnH1121; und sie sprachH559: Weil JehovaH3068 gehört hatH8085, daß ich gehaßt binH8130, so hat er mir auch diesen gegebenH5414. Und sie gabH7121 ihm den NamenH8034 SimeonH8095.

1Mo 29,34 wird geladen ... Und sie ward wiederum schwangerH2029 und gebarH3205 einen SohnH1121; und sie sprachH559: NunH6471, diesmal wird sich mein MannH376 an mich anschließen, denn ich habe ihmH3867 dreiH7969 SöhneH1121 geborenH3205! Darum gabH7121 man ihm den NamenH8034 LeviH3878.

1Mo 29,35 wird geladen ... Und sie ward wiederum schwangerH2029 und gebarH3205 einen SohnH1121; und sie sprachH559: DiesmalH6471 will ichH3034 JehovaH3068 preisen! Darum gabH7121 sie ihm den NamenH8034 JudaH3063. Und sie hörte aufH5975 zu gebärenH3205.

1Mo 35,18 wird geladen ... Und es geschah, als ihre SeeleH5315 ausgingH3318 (denn sie starbH4191) da gabH7121 sie ihm den NamenH8034 Benoni; sein VaterH1 aber nannteH7121 ihn BenjaminH1144.

2Mo 2,10 wird geladen ... Und als das KindH3206 großH1431 wurde, brachteH935 sie es der TochterH1323 des PharaoH6547, und es wurde ihr zum SohneH1121; und sie gabH7121 ihm den NamenH8034 MoseH4872 und sprachH559: denn aus dem WasserH4325 habe ich ihn gezogenH4871.

1Sam 1,20 wird geladen ... Und es geschah nach Umlauf der ZeitH3117, da ward HannaH2584 schwangerH2029 und gebarH3205 einen SohnH1121; und sie gabH7121 ihm den NamenH8034 SamuelH8050: Denn von JehovaH3068 habe ich ihn erbetenH7592.

Mt 1,21 wird geladen ... UndG1161 sie wird einen SohnG5207 gebärenG5088, undG2532 du sollst seinenG846 NamenG3686 JesusG2424 heißenG2564; dennG1063 er wird seinG846 VolkG2992 errettenG4982 vonG575 ihrenG846 SündenG266.

Mt 1,23 wird geladen ... "SieheG2400, die JungfrauG3933 wird schwanger seinG1064+G1722+G2192 undG2532 einen SohnG5207 gebärenG5088, undG2532 sie werden seinenG846 NamenG3686 EmmanuelG1694 heißenG2564", wasG3739 verdolmetschtG3177 istG2076: GottG2316 mitG3326 unsG2257.

Lorem Ipsum Dolor sit.