UndH637 die SchlangeH5175 warH1961 listigerH6175 als alles GetierH2416 des FeldesH7704, das JehovaH3068 GottH430 gemacht hatteH6213; undH6086 sie sprachH559 zu dem WeibeH802: Hat GottH430 wirklich gesagtH559: Ihr sollt nicht essenH398 von jedem Baume des Gartens?
Und das WeibH802 sprachH559 zu der SchlangeH5175: Von der FruchtH6529 der BäumeH6086 des Gartens essenH398 wir;
aber von der FruchtH6529 des BaumesH6086, der inH8432 der Mitte des Gartens ist, hat GottH430 gesagtH559, davon sollt ihr nichtH6435 essenH398 und sie nicht anrührenH5060, auf daß ihr nicht sterbetH4191.
Und die SchlangeH5175 sprachH559 zu dem WeibeH802: Mit nichten werdet ihr sterbenH4191!
Sondern GottH430 weißH3045, daß, welches TagesH3117 ihrH3045 davon essetH398, eure AugenH5869 aufgetan werdenH6491 und ihr sein werdet wie GottH430, erkennend GutesH2896 und BösesH7451.
Und dasH1931 WeibH802 sahH7200, daß der BaumH6086 gutH2896 zur SpeiseH3978 und daß er eine LustH2530 für die AugenH5869 und daß der BaumH6086 begehrenswert wäre, um Einsicht zu gebenH5414; und sie nahmH3947 von seiner FruchtH6529 und aßH398, und sie gab auchH1571 ihrem ManneH376 mit ihr, und er aßH398.
DaH2290 wurden ihrer beiderH8147 AugenH5869 aufgetanH6491, undH6213 sieH1992 erkannten, daß sie nacktH5903 waren; und sie hefteten FeigenblätterH8384 zusammenH5929 und machtenH8609 sichH3045 Schürzen.
Und sie hörtenH8085 die StimmeH6963 JehovasH3068 GottesH430, derH7307 im GartenH1588 wandelteH1980 bei der Kühle des TagesH3117. Und der MenschH120 und sein WeibH802 versteckten sichH2244 vor dem AngesichtH6440 JehovasH3068 GottesH430 mitten unterH8432 die BäumeH6086 des Gartens.
Und JehovaH3068 GottH430 riefH7121 den MenschenH120 und sprachH559 zu ihm: WoH335 bist du?
Und er sprachH559: Ich hörteH8085 deine StimmeH6963 im GartenH1588, und ich fürchteteH3372 michH2244, dennH595 ich bin nacktH5903, und ich versteckte mich.
UndH6086 erH5046 sprachH559: WerH4310 hatH6680 dir kundgetan, daß du nacktH5903 bist? Hast du gegessenH398 vonH1115 dem Baume, von dem ich dir geboten habe, nicht davon zu essenH398?
UndH6086 der MenschH120 sprachH559: DasH1931 WeibH802, das du mirH5978 beigegeben hastH5414, sie gabH5414 mir von dem Baume, und ich aßH398.
Und JehovaH3068 GottH430 sprachH559 zu dem WeibeH802: Was hast du da getanH6213! Und das WeibH802 sprachH559: Die SchlangeH5175 betrogH5377 mich, und ich aßH398.
UndH3212 JehovaH3068 GottH430 sprachH559 zu der SchlangeH5175: Weil duH859 dieses getanH6213 hast, sollst du verfluchtH779 sein vor allem ViehH929 und vor allem GetierH2416 des FeldesH7704! Auf deinem BaucheH1512 sollst du kriechen und StaubH6083 fressenH398 alle TageH3117 deines LebensH2416.
Und ich werde FeindschaftH342 setzenH7896 zwischen dir und dem WeibeH802 und zwischen deinem SamenH2233 und ihrem SamenH2233; er wird dir den KopfH7218 zermalmen, und du, du wirst ihm die FerseH6119 zermalmen.
Zu demH7235 WeibeH802 sprachH559 er: Ich werde sehr mehrenH7235 die Mühsal deiner Schwangerschaft, mit SchmerzenH6093 sollst du KinderH1121 gebärenH3205; und nach deinem ManneH376 wird dein VerlangenH8669 seinH4910, er aber wird über dich herrschen.
UndH6086 zu AdamH121 sprachH559 erH559: Weil du auf die StimmeH6963 deines WeibesH802 gehört undH3605 gegessenH398 hastH8085 von dem Baume, von dem ich dir geboten und gesprochen habeH6680: Du sollst nicht davonH834 essenH398, so sei der ErdbodenH127 verfluchtH779 um deinetwillen: mit Mühsal sollst du davon essenH398 alle TageH3117 deines LebensH2416;
und DornenH6975 und DistelnH1863 wird er dir sprossen lassenH6779, und du wirst das KrautH6212 des FeldesH7704 essenH398.
Im SchweißeH2188 deines AngesichtsH639 wirst duH7725 dein BrotH3899 essenH398, bisH5704 duH859 zurückkehrst zur ErdeH127, denn von ihr bistH3947 duH7725 genommen. Denn StaubH6083 bist du, und zum StaubeH6083 wirst du zurückkehren!
Und der MenschH120 gabH7121 seinem WeibeH802 den NamenH8034 EvaH2332, denn sie war die MutterH517 aller LebendigenH2416.
Und JehovaH3068 GottH430 machteH6213 AdamH120 und seinem WeibeH802 RöckeH3801 von FellH5785 und bekleidete sie.
UndH6086 JehovaH3068 GottH430 sprachH559: SieheH2005, der MenschH120 istH3947 geworden wie unser einerH259, zu erkennenH3045 GutesH2896 und BösesH7451; und nun, daß er seine HandH3027 nicht ausstreckeH7971 und nehme auch von dem Baume des LebensH2416 und esseH398 und lebeH2425 ewiglichH5769!
Und JehovaH3068 GottH430 schickte ihn ausH7971 dem GartenH1588 EdenH5731 hinaus, um den ErdbodenH127 zu bebauen, davon erH3947 genommen war;
undH6086 er triebH1644 den MenschenH120 aus und ließ lagern gegenH6924 Osten vom GartenH1588 EdenH5731 die CherubimH3742 und die Flamme des kreisenden SchwertesH2719, umH2015 den WegH1870 zum Baume des LebensH2416 zu bewahrenH8104.
Querverweise zu 1. Mose 3,18 1Mo 3,18
so wisset bestimmt, daß JehovaH3068, euer GottH430, nichtH3254 fortfahren wird, diese Nationen vorH6440 euchH6 auszutreiben; und sie werden euch zur Schlinge werden und zum FallstrickH4170, und zur GeißelH7850 in euren SeitenH6654 und zu Dornen in euren AugenH5869, bis ihrH3045 umkommet aus diesem gutenH2896 LandeH127, dasH1471 JehovaH3068, euer GottH430, euch gegebenH5414 hatH3045.
UndH3068 er sprachH559: NacktH6174 bin ich ausH3318 meiner MutterH517 LeibeH990 gekommen, undH3068 nacktH6174 werdeH7725 ich dahin zurückkehren; Jehova hatH3947 gegebenH5414, undH3068 Jehova hat genommen, der NameH8034 Jehovas seiH1288 gepriesen!
Seine ErnteH7105 verzehrteH398 der HungrigeH7457, und bis aus den Dornhecken nahmH3947 er sie weg; und nach ihrem VermögenH2428 schnappte die SchlingeH6782.
DuH7725 lässestH7725 zum Staube zurückkehren den MenschenH582, und sprichst: Kehret zurück, ihrH559 MenschenkinderH1121!
so mögen DornenH2336 statt WeizenH2406, undH3318 Unkraut statt GersteH8184 hervorkommen! Die WorteH1697 HiobsH347 sind zu EndeH8552.
Du, der in LichtH216 sichH5186 hüllt wie in ein Gewand, der die HimmelH8064 ausspannt gleich einer Zeltdecke;
Dornen, Schlingen sind auf dem WegeH1870 des VerkehrtenH6141; wer seine SeeleH5315 bewahrtH8104, hält sich fernH7368 von ihnen.
Der GrasH2682 hervorsprossen läßt für das ViehH929, und KrautH6212 zum Dienste der MenschenH120: um BrotH3899 hervorzubringen ausH3318 der ErdeH776.
UndH6440 siehe, er war ganz mit DistelnH2738 überwachsen, seine Fläche war mit Brennesseln bedecktH3680, und seine steinerneH68 MauerH1444 eingerissen.
und damit WeinH3196 des MenschenH582 HerzH3824 erfreueH8055; um das AngesichtH6440 glänzen zu machen von ÖlH8081, und damit BrotH3899 des MenschenH582 HerzH3824 stärkeH5582.
Und ich werdeH5737 ihn zu Grunde richten; er soll nicht beschnittenH2168 noch behackt werden, und DornenH7898 und DistelnH8068 sollen in ihm aufschießen; und ich will den WolkenH5645 gebietenH6680, daß sieH7896 keinen RegenH4306 aufH5927 ihn fallen lassen.
EinerG3739 glaubtG4100, er dürfe allesG3956 essenG5315; der SchwacheG770 aberG1161 ißtG2068 GemüseG3001.
Und es wird geschehen an jenem TageH3117, daß jeder OrtH4725, wo tausendH505 WeinstöckeH1612 von tausendH505 Silbersekel waren, zu DornenH7898 und DistelnH8068 geworden sein wird.
AufH5927 dem FeldeH127 meines VolkesH5971 schießen Gestrüpp und DornenH6975 auf, ja, auf allen HäusernH1004 der WonneH4885 in der frohlockenden StadtH7151.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 zu den MännernH376 von JudaH3063 und zu JerusalemH3389: PflügetH5214 euch einen Neubruch, und säetH2232 nicht unter die DornenH6975.
Sie haben WeizenH2406 gesätH2232 und DornenH6975 geerntet; sie haben sich erschöpft und nichtsH3276 ausgerichtet. So werdet zu SchandenH954 an euren Erträgen vor der Glut des ZornesH639 JehovasH3068!