Ein MannH376 soll nicht das WeibH802 seines VatersH1 nehmenH3947 und soll die DeckeH3671 seines VatersH1 nicht aufdeckenH1540 .
Es sollH8212 keiner, dem die Hoden zerstoßen sind oder der Harnstrang abgeschnittenH3772 ist, in die VersammlungH6951 JehovasH3068 kommenH935 .
Es soll kein Bastard in die VersammlungH6951 JehovasH3068 kommenH935 ; auch das zehnteH6224 GeschlechtH1755 von ihm soll nicht in die VersammlungH6951 JehovasH3068 kommenH935 . -
Es soll kein AmmoniterH5984 noch MoabiterH4125 in die VersammlungH6951 JehovasH3068 kommenH935 ; auch das zehnteH6224 GeschlechtH1755 von ihnen soll nicht in die VersammlungH6951 JehovasH3068 kommenH935 ewiglichH5704 :
deshalb weil sieH7936 euch nicht mit BrotH3899 und mit WasserH4325 entgegengekommen sindH6923 auf dem WegeH1870 , als ihr ausH3318 ÄgyptenH4714 zoget; und weil sie BileamH1109 , den SohnH1121 BeorsH1160 , aus PethorH6604 in MesopotamienH763 , wider dich gedungen haben, umH1697 dich zu verfluchenH7043 .
Aber JehovaH3068 , dein GottH430 , wollteH14 nicht auf BileamH1109 hörenH8085 , und JehovaH3068 , dein GottH430 , wandelteH2015 dir den FluchH7045 in SegenH1293 ; denn JehovaH3068 , dein GottH430 , hatte dich liebH157 .
Du sollst ihren FriedenH7965 und ihr WohlH2896 nicht suchenH1875 alle deine TageH3117 , ewiglichH5769 .
Den EdomiterH130 sollst du nicht verabscheuen, denn er ist dein BruderH251 . Den ÄgypterH4713 sollst du nicht verabscheuen, denn du bist ein FremdlingH1616 in seinem LandeH776 gewesen.
KinderH1121 , die ihnen im drittenH7992 GeschlechtH1755 geboren werdenH3205 , mögen von ihnen in die VersammlungH6951 JehovasH3068 kommenH935 .
Wenn du wider deine FeindeH341 ins LagerH4264 ausziehst, so sollst du dichH8104 vor allem BösenH7451 hüten:
Wenn ein MannH376 unterH8432 dir ist, der nichtH2351 reinH2889 ist durch ein Begegnis der NachtH3915 , so soll erH935 ausH3318 dem LagerH4264 hinausgehen; er soll nicht in das LagerH4264 hineinkommen;
und es soll geschehen, wenn der AbendH6153 sichH6437 neigt, soll erH935 sich im WasserH4325 badenH7364 ; und beim Untergang der SonneH8121 darf erH935 inH8432 das LagerH4264 zurückkommen.
Und du sollst einen Platz außerhalbH2351 des LagersH4264 habenH3318 , daß du dahin hinausgehest.
Und du sollstH7725 eine SchaufelH3489 unter deinem Geräte habenH240 ; und es soll geschehen, wenn du dichH3427 draußenH2351 hinsetzest, so sollst du damit grabenH2658 , und sollst dich umwenden und deine Ausleerung bedeckenH3680 .
Denn JehovaH3068 , dein GottH430 , wandeltH1980 inmitten deines LagersH4264 , umH1697 dichH7725 zu errettenH5337 und deine FeindeH341 vor dirH310 dahinzugeben; und dein LagerH4264 soll heiligH6918 sein, daß erH5414 nichts Schamwürdiges unterH7130 dir seheH7200 und sich vonH6440 dir abwende.
Einen KnechtH5650 , der sich vor seinem HerrnH113 zuH5462 dir rettet, sollst du seinem HerrnH113 nichtH5337 ausliefern.
Er soll bei dir wohnenH3427 , inH7130 deiner Mitte, an dem OrteH4725 , den er in einemH259 deiner ToreH8179 erwählenH977 wird, wo es ihmH3238 gutH2896 dünkt: du sollst ihn nicht bedrücken.
Es soll keine Buhlerin sein unter den TöchternH1323 IsraelsH3478 , und es soll kein Buhler sein unter den SöhnenH1121 IsraelsH3478 .
Du sollst nichtH3068 den Lohn einer HureH2181 , noch den PreisH4242 eines Hundes in das HausH1004 Jehovas, deines GottesH430 , bringenH935 zu irgend einem GelübdeH5088 ; denn auch diese beidenH8147 sind ein GreuelH8441 für Jehova, deinen GottH430 .
Du sollst deinem BruderH251 keinen Zins auflegen, Zins von GeldH3701 , Zins von SpeiseH400 , Zins von irgend einer SacheH1697 , die verzinst wird.
Dem FremdenH5237 magst du Zins auflegen, aber deinem BruderH251 sollst du keinen Zins auflegen; damit JehovaH3068 , dein GottH430 , dich segneH1288 in allem Geschäft deiner HandH3027 in dem LandeH776 , wohin du kommstH935 , um es in BesitzH3423 zu nehmen.
Wenn du JehovaH3068 , deinem GottH430 , ein GelübdeH5088 tustH5087 , so sollst du nichtH309 zögern, es zu bezahlenH7999 ; denn JehovaH3068 , dein GottH430 , wird es gewißlich von dir fordernH1875 , und es wird SündeH2399 an dir sein.
Wenn du aber unterlässest zu gelobenH5087 , so wird keine SündeH2399 an dir sein.
Was über deine LippenH8193 gegangen istH4161 , sollst du haltenH8104 und tunH6213 , so wie du JehovaH3068 , deinem GottH430 , freiwilligH5071 gelobt, was du mit deinem MundeH6310 geredetH1696 hastH5087 .
Wenn du in den WeinbergH3754 deines NächstenH7453 kommstH935 , so magst du TraubenH6025 essenH398 nach deiner Lust, bis du sattH7648 bist; aber in dein GefäßH3627 sollst du nichts tunH5414 .
Wenn du in das Getreidefeld deines NächstenH7453 kommstH935 , so magst du ÄhrenH4425 mit deiner HandH3027 abpflücken; aber die SichelH2770 sollst du nicht über das GetreideH7054 deines NächstenH7453 schwingenH5130 .
Querverweise zu 5. Mose 23,17 5Mo 23,17
Schaffe RatH6098 , triff Entscheidung; macheH6213 deinen SchattenH6738 der NachtH3915 gleich am hellen MittagH6672 , verbirgH5641 die Vertriebenen, den Flüchtling entdecke nichtH935 !
Und den FremdlingH1616 sollst du nicht bedrängen und ihn nicht bedrücken, denn FremdlingeH1616 seid ihr im LandeH776 ÄgyptenH4714 gewesen.
Laß meine Vertriebenen bei dirH3615 weilen, MoabH4124 ! SeiH1933 ein Schutz vorH6440 dem Verwüster! Denn der Bedrücker hatH5080 ein EndeH656 , die Zerstörung hat aufgehört, die Zertreter sindH7703 aus dem LandeH776 verschwunden.
Und den FremdlingH1616 sollst du nicht bedrücken; ihrH3045 selbstH5315 wisset ja, wie es dem FremdlingH1616 zu Mute ist, dennH3588 FremdlingeH1616 seid ihr im LandeH776 ÄgyptenH4714 gewesen. -
UndG2532 er gingG4198 hin und hängte sichG2853 an einenG1520 der BürgerG4177 jenesG1565 LandesG5561 ; der schickteG3992 ihnG846 aufG1519 seineG846 ÄckerG68 , SchweineG5519 zu hütenG1006 .
UndG2532 er begehrteG1937 , seinenG846 BauchG2836 zu füllenG1072 mitG575 den TräbernG2769 , welcheG3739 die SchweineG5519 fraßenG2068 ; undG2532 niemandG3762 gabG1325 ihmG846 .
Als er aberG1161 zuG1519 sich selbstG1438 kamG2064 , sprachG2036 er: Wie vieleG4214 TagelöhnerG3407 meinesG3450 VatersG3962 haben ÜberflußG4052 an BrotG740 , ichG1473 aberG1161 kommeG622 hier umG622 vor HungerG3042 .
Ich will mich aufmachenG450 und zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 gehenG4198 , undG2532 will zu ihmG846 sagenG2046 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 ,
ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 ; macheG4160 michG3165 wieG5613 einenG1520 deinerG4675 TagelöhnerG3407 .
UndG2532 er machte sich aufG450 und gingG2064 zuG4314 seinemG1438 VaterG3962 . Als erG846 aberG1161 nochG2089 fernG3112 warG568 , sahG1492 ihnG846 seinG846 VaterG3962 undG2532 wurde innerlich bewegtG4697 undG2532 lief hinG5143 und fielG1968 ihm umG1909 seinenG846 HalsG5137 undG2532 küßteG2705 ihnG846 sehr.
Der SohnG5207 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 , ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 .
Der VaterG3962 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 seinenG846 KnechtenG1401 : BringetG1627 das besteG4413 KleidG4749 herG1627 undG2532 ziehetG1746 es ihmG846 anG1746 undG2532 tutG1325 einen RingG1146 anG1519 seineG846 HandG5495 undG2532 SandalenG5266 anG1519 seine FüßeG4228 ;
undG2532 bringetG5342 das gemästeteG4618 KalbG3448 herG5342 und schlachtetG2380 es, undG2532 lasset uns essenG5315 undG2532 fröhlich seinG2165 ;
dennG3754 dieserG3778 meinG3450 SohnG5207 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendig gewordenG326 , warG2258 verlorenG622 undG2532 ist gefunden wordenG2147 . UndG2532 sie fingen anG756 fröhlich zu seinG2165 .
den FremdlingH1616 , die WaiseH3490 undH3212 die WitweH490 nicht bedrücket, und unschuldigesH5355 BlutH1818 an diesem OrteH4725 nicht vergießet, und anderenH312 GötternH430 nicht nachwandelt euchH310 zum UnglückH7451 :
niemandG3367 zu lästernG987 , nicht streitsüchtigG269 zu seinG1511 , gelindeG1933 , alleG3956 SanftmutG4236 erweisendG1731 gegenG4314 alleG3956 MenschenG444 .
und bedrücket nicht die WitweH490 und die WaiseH3490 , den FremdlingH1616 und den ElendenH6041 ; und sinnet keinerH376 auf seines BrudersH251 UnglückH7451 in euren HerzenH3824 .
DennG1063 einstG4218 warenG2258 auchG2532 wirG2249 unverständigG453 , ungehorsamG545 , irregehendG4105 , dientenG1398 mancherleiG4164 LüstenG1939 undG2532 VergnügungenG2237 , führten unser LebenG1236 inG1722 BosheitG2549 undG2532 NeidG5355 , verhaßtG4767 und einanderG240 hassendG3404 .
Und ich werde euchH3372 nahenH7126 zum Gericht und werde ein schnellerH4116 ZeugeH5707 sein gegen die ZaubererH3784 und gegen die EhebrecherH5003 und gegen die falschH8267 Schwörenden; und gegen die, welche den TagelöhnerH7916 im LohnH7939 , die WitweH490 und die WaiseH3490 bedrücken und das RechtH4941 des FremdlingsH1616 beugenH5186 , und mich nicht fürchten, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .