DasH776 ganze GebotH4687, das ich dir heuteH3117 gebiete, solltH8104 ihrH935 beobachten, esH2421 zu tunH6213; auf daß ihr lebet und euch mehretH7235 und hineinkommet und das LandH3423 in Besitz nehmet, welches JehovaH3068 euren VäternH1 zugeschworen hatH6680.
Und du sollst gedenkenH2142 des ganzen WegesH1870, den JehovaH3068, dein GottH430, dichH8104 hat wandernH3212 lassen diese vierzigH705 JahreH8141 in der WüsteH4057, um dich zu demütigenH6031, um dich zu versuchenH5254, um zu erkennenH3045, was in deinem HerzenH3824 ist, ob du seine GeboteH4687 beobahten würdest oder nicht.
Und er demütigte dichH6031 und ließ dich hungernH7456; und er speisteH398 dich mit dem ManH4478, das duH3045 nicht kanntest und das deine VäterH1 nicht kanntenH3045, um dir kundzutun, daß der MenschH120 nicht von BrotH3899 alleinH905 lebtH2421, sondern daß der MenschH120 von allem lebtH2421, was ausH4161 dem MundeH6310 JehovasH3068 hervorgeht.
Dein KleidH8071 ist nicht an dir zerfallen, und dein FußH7272 ist nicht geschwollenH1216 diese vierzigH705 JahreH8141.
So erkenneH3045 inH5973 deinem HerzenH3824, daß, wie ein MannH376 seinen SohnH1121 züchtigt, JehovaH3068, dein GottH430, dichH3256 züchtigt;
Und beobachte dieH8104 GeboteH4687 JehovasH3068, deines GottesH430, um auf seinen WegenH1870 zu wandelnH3212 und ihn zu fürchtenH3372.
Denn JehovaH3068, dein GottH430, bringtH935 dich in ein gutesH2896 LandH776, ein LandH776 vonH3318 WasserbächenH5158, Quellen und Gewässern, die in der Niederung und im GebirgeH2022 entspringen;
ein LandH776 von WeizenH2406 und GersteH8184 und Weinstöcken und Feigenbäumen und Granatbäumen;
ein LandH776 von ölreichen Olivenbäumen undH5178 Honig; ein LandH776 in welchem du nichtH3808 in Dürftigkeit BrotH3899 essenH398 wirst, in welchem es dir an nichts mangelnH2637 wird; ein Land, dessen SteineH68 EisenH1270 sind, und ausH2672 dessen BergenH2042 du Erz hauen wirst.
Und hast duH1288 gegessenH398 und bistH7646 satt geworden, so sollst du JehovaH3068, deinen GottH430, für das guteH2896 LandH776 preisen, das er dir gegebenH5414 hat.
HüteH8104 dichH8104, daß du JehovasH3068, deines GottesH430, nicht vergessestH7911, so daß du nicht beobachtest seine GeboteH4687 und seine RechteH4941 und seine SatzungenH2708, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680!
Damit nicht, wenn duH398 issest und sattH7646 wirst, und schöneH2896 HäuserH1004 baustH1129 und bewohnst,
und dein RindH1241 -und dein KleinviehH6629 sich mehrtH7235, und SilberH3701 und GoldH2091 sich dir mehrenH7235, und allesH7235, was du hast, sich mehrt,
dein HerzH3824 sich erhebe, und du JehovasH3068, deines GottesH430, vergessestH7911, der dichH7311 ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714, aus dem HauseH1004 der Knechtschaft, herausführte;
der dich wandernH3212 ließ in der großenH1419 und schrecklichen WüsteH4057, wo feurigeH8314 SchlangenH5175 und SkorpioneH6137 sind, und DürreH6774, wo kein WasserH4325 ist; der dir WasserH4325 ausH3318 dem Kieselfelsen hervorbrachte;
der dich in der WüsteH4057 mit ManH4478 speisteH398, welches deine VäterH1 nicht kanntenH3045, um dich zu demütigenH6031 und um dich zu versuchenH5254, damit er dirH3190 wohltue an deinem EndeH319,
undH6213 duH559 in deinem HerzenH3824 sprechest: Meine Kraft undH2428 die StärkeH6108 meiner HandH3027 hat mir dieses VermögenH3581 geschafft!
Sondern du sollst JehovasH3068, deines GottesH430, gedenkenH2142, daß er es ist, der dir Kraft gibtH5414, VermögenH3581 zuH6213 schaffen; aufH6965 daß er seinenH2428 BundH1285 aufrecht halte, den er deinen VäternH1 geschworen hatH7650, wie es an diesem TageH3117 ist.
UndH310 es wirdH7911 geschehen, wenn du irgend JehovasH3068, deines GottesH430, vergissestH7911 und anderenH312 GötternH430 nachgehst und ihnenH5647 dienst und dichH7812 vor ihnen niederbeugst-ichH5749 zeuge heuteH3117 gegen euchH1980, daß ihr gewißlich umkommenH6 werdet;
wieH1471 die Nationen, welche Jehova vor euchH6 vernichtet hatH8085, also werdet ihr umkommenH6, dafür daßH6118 ihr aufH6440 die StimmeH6963 Jehovas, eures GottesH430, nichtH3068 höret.
Querverweise zu 5. Mose 8,7 5Mo 8,7
Und es soll geschehen, wenn JehovaH3068, dein GottH430, dich in das LandH776 bringt, das erH935 deinen VäternH1, AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290, geschworen hatH7650, dir zu gebenH5414: großeH1419 und guteH2896 StädteH5892, die du nicht gebaut hastH1129,
und HäuserH1004, vollH4392 von allem Gut, die du nicht gefüllt, und gehauene Zisternen, die du nicht gehauen, WeinbergeH3754 und Olivengärten, die du nicht gepflanzt hastH4390, und du essenH398 und satt werdenH7646 wirst:
Denn dasH776 LandH776, wohin duH8248 kommstH935, um es in Besitz zu nehmen, ist nicht wie das LandH3423 ÄgyptenH4714, vonH3318 wo ihr ausgezogen seid, wo du deine SaatH2233 sätest und mit deinem Fuße wässertest, wie einen Krautgarten;
sondern dasH776 LandH776, wohin ihr hinüberziehet, um es inH5674 Besitz zu nehmen, ist ein LandH3423 mit BergenH2022 und Tälern; vom RegenH4306 des HimmelsH8064 trinktH8354 es WasserH4325;
ein LandH776, auf welches Jehova, dein GottH430, acht hatH1875: Beständig sind dieH8548 AugenH5869 Jehovas, deines GottesH430, darauf gerichtet, vom AnfangH7225 des JahresH8141 bis zum EndeH319 des JahresH8141.
Und ich bin herabgekommenH3381, um es aus der HandH3027 der ÄgypterH4714 zu errettenH5337 und es aus diesem LandeH776 hinaufzuführen in ein gutesH2896 und geräumiges LandH776, in ein LandH776, das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100, an den OrtH4725 der KanaaniterH3669 und der HethiterH2850 und der AmoriterH567 und der Perisiter und der Hewiter und der JebusiterH2983.
und die SöhneH1121 kamenH935 hinein und nahmen dasH776 LandH3423 in Besitz. Und duH3427 beugtest vorH6440 ihnen die Bewohner des LandesH776, die KanaaniterH3669, und gabst sieH3665 in ihre HandH3027, sowohl ihre KönigeH4428 als auch die VölkerH5971 des LandesH776, um mit ihnen zuH6213 tunH5414 nach ihrem WohlgefallenH7522.
UndH6086 sieH3920 nahmenH3423 festeH1219 StädteH5892 ein und ein fettes LandH127, und nahmen HäuserH1004 in Besitz, die mit allerlei Gut gefüllt waren, ausgehaueneH2672 BrunnenH953, WeinbergeH3754 und Olivengärten und Obstbäume in MengeH7230. Und sieH4392 aßenH398 und wurden sattH7646 und fettH8082 und ließen sich' s wohl sein durch deine großeH1419 GüteH2898.
Und es fürchtenH3372 sichH3427 die Bewohner der EndenH7099 der Erde, vor deinen ZeichenH226; du machstH7442 jauchzen die AusgängeH4161 des MorgensH1242 und des AbendsH6153.
Du hastH3559 die ErdeH776 heimgesuchtH6485 und ihr Überfluß gewährt, du bereicherst sie sehr: GottesH430 Bach ist vollH4390 WassersH4325. Du bereitest ihr GetreideH1715, wenn du sie also bereitest.
Du tränkestH8525 ihre FurchenH7301, ebnest ihre Schollen, du erweichst sie mit Regengüssen, segnestH1288 ihr GewächsH6780.
Du hast gekröntH5849 das JahrH8141 deiner Güte, und deine Spuren triefenH7491 von FettH1880.
Es triefenH7491 die AuenH4999 der Steppe, und mit Jubel umgürten sichH1524 die HügelH1389. Die Triften bekleiden sichH5848 mit HerdenH6629, und die TälerH6010 bedecken sich mit KornH1250; sie jauchzenH7321, ja, sie singenH7891.