HöreH8085, IsraelH3478! Du gehst heuteH3117 überH5674 den JordanH3383, um hineinzukommen, Nationen in BesitzH3423 zu nehmen, größerH1419 und stärkerH6099 als du, StädteH5892, großH1419 und befestigt bisH935 an den HimmelH8064,
ein großesH1419 und hohesH7311 VolkH5971, die SöhneH1121 der Enakim, die du ja kennstH3045, und vonH6440 denen du ja gehört hastH8085: Wer kann vor den KindernH1121 EnaksH6061 bestehenH3320?
So wisseH3045 heuteH3117, daß JehovaH3068, dein GottH430, es ist, der vorH6440 dir her hinübergeht, einH6 verzehrendesH398 FeuerH784; er wird sieH3665 vertilgenH8045, und er wird sie vorH6440 dir beugen; und du wirstH3423 sie austreiben und sie schnellH4118 vernichten, so wie JehovaH3068 zu dir geredet hatH1696.
SprichH559 nicht in deinem HerzenH3824, wenn JehovaH3068, dein GottH430, sie vor dir ausstößt: Um meiner Gerechtigkeitwillen hat JehovaH3068 michH6440 hierher gebrachtH935, um dieses LandH6440 in BesitzH3423 zu nehmen denn um der Gesetzlosigkeit dieser Nationen willenH3423 treibt JehovaH3068 sie vor dir aus.
Nicht um deiner GerechtigkeitH6666 und der Geradheit deines HerzensH3824 willenH3423 kommst du hinein, um ihr LandH3423 in Besitz zu nehmen; sondernH7564 um der Gesetzlosigkeit dieser Nationen willen treibt JehovaH3068, dein GottH430, sie vorH6440 dir aus, und damit erH935 dasH776 WortH1697 aufrecht halteH6965, welches JehovaH3068 deinen VäternH1, AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290, geschworen hatH7650.
So wisseH3045 denn, daß nicht um deiner GerechtigkeitH6666 willen JehovaH3068, dein GottH430, dir dieses guteH2896 LandH776 gibtH5414, es zu besitzenH3423; denn ein hartnäckiges VolkH5971 bist du.
GedenkeH2142, vergiß nichtH7911, wie du JehovaH3068, deinen GottH430, in der WüsteH4057 erzürnt hast! VonH4480 dem TageH3117 anH5973, da du ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausgezogen bist, bis ihrH935 an diesen OrtH4725 kamet, seidH4784 ihr widerspenstig gegen JehovaH3068 gewesenH7107.
Und am HorebH2722 erzürntetH7107 ihr JehovaH3068; und JehovaH3068 ergrimmte über euchH599, so daß er euch vertilgenH8045 wollte.
Als ich aufH5927 den BergH2022 stieg, um die steinernenH68 TafelnH3871 zu empfangenH3947, die TafelnH3871 des BundesH1285, den JehovaH3068 mit euch gemachtH3772 hatte, da bliebH3427 ich auf dem BergeH2022 vierzigH705 TageH3117 und vierzigH705 NächteH3915 - BrotH3899 aßH398 ich nicht, und WasserH4325 trankH8354 ich nicht -
und JehovaH3068 gabH5414 mir die zweiH8147 steinernenH68 TafelnH3871, beschriebenH3789 mit dem FingerH676 GottesH430; und aufH8432 ihnen standen alle die WorteH1697, welche JehovaH3068 auf dem BergeH2022 mit euch geredet hatteH1696, mitten aus dem FeuerH784, am TageH3117 der VersammlungH6951.
Und es geschah am EndeH7093 von vierzigH705 TagenH3117 und vierzigH705 NächtenH3915, da gabH5414 mir JehovaH3068 die zweiH8147 steinernenH68 TafelnH3871, die TafelnH3871 des BundesH1285.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: MacheH6213 dich auf, steige eilends von hier hinabH3381! Denn dein VolkH5971, das du ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt hast, hat sich verderbtH7843. SieH6680 sind schnellH4118 von dem WegeH1870 abgewichen, den ich ihnen geboten habeH6965; sie haben sich einH5493 gegossenes BildH4541 gemacht.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir und sagteH559: Ich habe dieses VolkH5971 gesehen, und sieheH7200, es ist ein hartnäckiges VolkH5971.
Laß abH7503 von mir, daß ich sieH4229 vertilgeH8045 und ihren NamenH8034 unter dem HimmelH8064 auslösche; und ich will dich zu einer Nation machenH6213, stärkerH6099 und größer als sie.
Und ich wandteH6437 mich und stieg von dem BergeH2022 herabH3381 (und der BergH2022 brannteH1197 mit FeuerH784) und die zweiH8147 TafelnH3871 des BundesH1285 waren auf meinen beidenH8147 HändenH3027.
Und ich sahH7200, und siehe, ihr hattet gegen JehovaH3068, euren GottH430, gesündigtH2398; ihr hattet euch einH5493 gegossenesH4541 KalbH5695 gemacht; ihr waret schnellH4118 von dem WegeH1870 abgewichen, den JehovaH3068 euch gebotenH6680 hatteH6213.
Und ichH8610 faßte die beidenH8147 TafelnH3871 und warfH7993 sie aus meinen beidenH8147 HändenH3027 und zerbrachH7665 sie vorH5921 euren AugenH5869.
UndH3068 ich warf michH6440 vor Jehova niederH5307, wie zuerstH7223, vierzigH705 TageH3117 und vierzigH705 NächteH3915 - BrotH3899 aßH398 ich nicht, und WasserH4325 trankH8354 ich nicht-um all eurer SündenH2403 willen, die ihr begangen hattetH2398, indem ihr tatet, was übelH7451 war in den AugenH5869 Jehovas, ihnH3068 zuH6213 reizenH3707.
Denn mir warH7107 bange vor dem ZornH639 und dem GrimmH2534, womit JehovaH3068 über euch ergrimmt war, so daß er euch vertilgenH8045 wollte. Und JehovaH3068 erhörteH8085 michH6440 auch dieses MalH6471.
Auch über AaronH175 zürnte JehovaH3068 sehrH3966, so daß er ihn vertilgenH8045 wollte; und ich batH6419 auch für AaronH175 in selbiger ZeitH6256.
UndH8313 ich nahmH3947 eure SündeH2403, das KalbH5695, das ihr gemachtH6213 hattet, und verbrannte esH3190 mit FeuerH784, und ich zerstieß es, indem ich es wohl zermalmteH2912, bis es zu feinem StaubeH6083 wardH1854; und ich warfH7993 seinen StaubH6083 in den BachH5158, der von dem BergeH2022 herabfließtH3381. -
Und zu Tabhera und zu MassaH4532 und zu Kibroth-Hattaawa erzürntetH7107 ihr JehovaH3068. -
UndH3068 als Jehova euch aus Kades-BarneaH6947 sandteH7971 undH3068 sprachH559: Ziehet hinaufH5927 und nehmet dasH776 LandH3423 in Besitz, das ich euch gegebenH5414 habe, da waret ihrH8085 widerspenstig gegen den BefehlH6310 Jehovas, eures GottesH430, und ihr glaubtetH539 ihm nicht und gehorchtet seiner StimmeH6963 nicht.
Widerspenstige seidH4784 ihrH3045 gegen JehovaH3068 gewesen von dem TageH3117 an, da ich euch gekannt habe.
Und ich warf michH6440 vor JehovaH3068 niederH5307, die vierzigH705 TageH3117 und die vierzigH705 NächteH3915, die ich mich niederwarf; denn JehovaH3068 hatte gesagtH559, daß erH5307 euch vertilgenH8045 wolle;
undH7843 ichH6299 beteteH6419 zu Jehova und sprachH559: HerrH3068, Jehova! Verdirb nichtH136 dein VolkH5971 und dein ErbteilH5159, das du durch deine Größe erlöst, das du mit starkerH2389 HandH3027 ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt hast.
GedenkeH2142 deiner KnechteH5650, AbrahamsH85, IsaaksH3327 und JakobsH3290; kehre dich nicht an die HärtigkeitH7190 dieses VolkesH5971 und an seine Gesetzlosigkeit und an seine SündeH2403,
damit das LandH776, ausH3318 welchem du uns herausgeführt hast, nichtH3201 sage: Weil JehovaH3068 nicht imstande warH8135, sie in das LandH776 zu bringen, wovon erH559 zu ihnen geredet hatteH1696, und weil erH935 sie haßte, hatH3318 er sie herausgeführt, um sie in der WüsteH4057 sterbenH4191 zu lassen.
Sie sind ja dein VolkH5971 undH3318 dein ErbteilH5159, das du herausgeführt hast mit deiner großenH1419 KraftH3581 und mit deinem ausgestrecktenH5186 ArmeH2220.
Querverweise zu 5. Mose 9,1 5Mo 9,1
Und ich gebotH6680 euch inH5674 selbiger ZeitH6256 und sprachH559: JehovaH3068, euer GottH430, hatH1121 euch dieses LandH776 gegebenH5414, es zu besitzenH3423. GerüstetH2502 sollt ihr, alle streitbarenH2428 Männer, vorH6440 euren BrüdernH251, den KindernH1121 IsraelH3478, hinüberziehen.
um Nationen vorH6440 dir auszutreiben, größerH1419 und stärkerH6099 als duH5414, um dich hinzubringen, damit erH935 dir ihr LandH3423 als ErbteilH5159 gäbe, wieH1471 es an diesem TageH3117 geschieht.
Wohin sollen wir hinaufziehenH5927? Unsere BrüderH251 haben unser HerzH3824 verzagt gemachtH4549, indem sie sagten: Ein VolkH5971, größerH1419 undH559 höherH7311 als wir, StädteH5892, großH1419 und befestigt bis an den HimmelH8064, und auch die KinderH1121 der Enakim haben wir dort gesehenH7200!
Denn ihrH935 gehet überH5674 den JordanH3383, um hineinzukommen, dasH776 LandH3423 in Besitz zu nehmen, das JehovaH3068, euer GottH430, euch gibtH5414; und ihrH3427 werdetH3423 es in Besitz nehmen und darin wohnen.
Wenn JehovaH3068, dein GottH430, dich in dasH1471 LandH776 bringtH935, wohin du kommstH935, um es in BesitzH3423 zu nehmen, und vieleH7227 Nationen vorH6440 dir hinaustreibt: die HethiterH2850 und die GirgasiterH1622 und die AmoriterH567 und die KanaaniterH3669 und die Perisiter und die Hewiter und die JebusiterH2983, siebenH7651 Nationen, größer und stärkerH6099 als du,
UndH1129 sie zogen an der Südseite hinaufH5927 und kamen bis HebronH2275, und daselbst warenH935 Achiman, Scheschai und Talmai, die KinderH3211 EnaksH6061. HebronH2275 aber war siebenH7651 JahreH8141 vorH6440 ZoanH6814 in ÄgyptenH4714 erbaut worden.
Und es soll geschehen, an dem TageH3117, da ihr überH5674 den JordanH3383 in das LandH776 hinüberziehet, das JehovaH3068, dein GottH430, dir gibtH5414, sollst du dir großeH1419 SteineH68 aufrichtenH6965 und sie mit KalkH7874 bestreichen;
so wird JehovaH3068 alle diese Nationen vorH6440 euchH1471 austreiben; und ihr werdetH3423 Nationen in BesitzH3423 nehmen, größerH1419 und stärkerH6099 als ihr.
NurH657 daß das VolkH5971 stark ist, welches in dem LandeH776 wohntH3427, und die StädteH5892 befestigt, sehrH3966 großH1419; und auch die KinderH3211 EnaksH6061 haben wir dort gesehenH7200.
AmalekH6002 wohntH3427 im LandeH776 des Südens, und die HethiterH2850 und die JebusiterH2983 und die AmoriterH567 wohnenH3427 auf dem GebirgeH2022, und die KanaaniterH3669 wohnenH3427 am MeereH3220 und an der Seite des JordanH3383.
Und KalebH3612 beschwichtigte das VolkH5971 gegen MoseH4872 und sprachH559: Laßt uns nur hinaufziehenH5927 und es in BesitzH3423 nehmen, denn wir werden es gewißlich überwältigen.
Aber die MännerH582, die mit ihm hinaufgezogenH5927 warenH5927, sprachenH559: Wir vermögenH3201 nicht gegen das VolkH5971 hinaufzuziehen, denn es istH2389 stärker als wir.
Und sieH3427 brachten unterH8432 die KinderH1121 IsraelH3478 ein bösesH1681 Gerücht überH5674 das LandH776 ausH3318, das sie ausgekundschaftet hattenH8446, und sprachenH559: Das LandH776, welches wirH582 durchzogen haben, um es auszukundschaften, ist ein LandH776, das seine Bewohner frißtH398; und alles VolkH5971, das wir darin gesehenH7200 haben, sind Leute von hohem Wuchse;
auch haben wir dort die RiesenH5303 gesehenH7200, die KinderH1121 EnaksH6061, von den RiesenH5303; und wir waren in unseren AugenH5869 wie HeuschreckenH2284, und also waren wir auch in ihren AugenH5869.
Bereitet euch ZehrungH6720; denn inH7130 noch dreiH7969 TagenH3117 werdetH3423 ihrH559 überH5674 diesen JordanH3383 ziehenH935, um hinzukommen, das LandH776 inH5674 Besitz zuH3559 nehmen, welches JehovaH3068, euer GottH430, euch gibtH5414, es zu besitzenH3423.
UndH5375 JosuaH3091 sprachH559 zu den PriesternH3548 und sagteH559: NehmetH5375 die LadeH727 des BundesH1285 aufH6440 und ziehet vor dem VolkeH5971 hinüberH5674. Und sie nahmen die LadeH727 des BundesH1285 aufH6440 und zogenH3212 vor dem VolkeH5971 her.
UndH5375 es geschah, als das VolkH5971 ausH5265 seinen Zelten aufbrach, um überH5674 den JordanH3383 zu ziehen, indem die PriesterH3548 die LadeH727 des BundesH1285 vorH6440 dem VolkeH5971 hertrugen,
da blieben dieH3381 von oben herabfließenden WasserH4325 stehenH5975; sie richteten sichH6965 aufH4605 wie einH259 Damm, sehrH3966 fernH7368, bei AdamH121, der StadtH5892, dieH3381 seitwärts von Zarethan liegt; und die nach dem MeereH3220 der Ebene, dem Salzmeere, hinabfließenden wurdenH8552 völlig abgeschnittenH3772. Und das VolkH5971 zogH5674 hindurch, JerichoH3405 gegenüber.