DaherG5620 , meineG3450 geliebtenG27 undG2532 ersehntenG1973 BrüderG80 , meineG3450 FreudeG5479 undG2532 KroneG4735 , alsoG3779 stehetG4739 fest imG1722 HerrnG2962 , GeliebteG27 !
Die EvodiaG2136 ermahneG3870 ich, undG2532 die SyntycheG4941 ermahneG3870 ich, einerleiG846 gesinntG5426 zu seinG5426 imG1722 HerrnG2962 .
JaG2532 , ich bitteG2065 auchG2532 dichG4571 , mein treuerG1103 MitknechtG4805 , steheG4815 ihnenG846 beiG4815 , dieG3748 inG1722 dem EvangeliumG2098 mitG4866 mirG3427 gekämpftG4866 haben, auchG2532 mitG3326 ClemensG2815 undG2532 meinenG3450 übrigenG3062 MitarbeiternG4904 , derenG3739 NamenG3686 imG1722 BucheG976 des LebensG2222 sind.
FreuetG5463 euch inG1722 dem HerrnG2962 allezeitG3842 ! wiederumG3825 will ich sagenG2046 : FreuetG5463 euch!
LaßtG1097 eureG5216 GelindigkeitG1933 kundwerdenG1097 allenG3956 MenschenG444 ; der HerrG2962 ist naheG1451 .
SeidG3309 um nichtsG3367 besorgtG3309 , sondernG235 inG1722 allemG3956 lassetG1107 durch GebetG4335 undG2532 FlehenG1162 mitG3326 DanksagungG2169 eureG5216 AnliegenG155 vorG4314 GottG2316 kundwerdenG1107 ;
undG2532 der FriedeG1515 GottesG2316 , derG3588 allenG3956 VerstandG3563 übersteigtG5242 , wirdG5432 eureG5216 HerzenG2588 undG2532 eurenG5216 SinnG3540 bewahrenG5432 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 .
ÜbrigensG3063 , BrüderG80 , alles wasG3745 wahrG227+G2076 , alles wasG3745 würdigG4586 , alles wasG3745 gerechtG1342 , alles wasG3745 reinG53 , alles wasG3745 lieblichG4375 ist, alles wasG3745 wohllautetG2163 , wenn es irgendG1536 eine TugendG703 undG2532 wenn es irgendG1536 ein LobG1868 gibt, diesesG5023 erwägetG3049 .
WasG3739 ihr auchG2532 gelerntG3129 undG2532 empfangenG3880 undG2532 gehörtG191 undG2532 anG1722 mirG1698 gesehenG1492 habtG3129 , diesesG5023 tutG4238 , undG2532 der GottG2316 des FriedensG1515 wirdG2071 mitG3326 euchG5216 seinG2071 .
Ich habeG5463 mich aberG1161 imG1722 HerrnG2962 sehrG3171 gefreutG5463 , daßG3754 ihr endlichG4218 einmalG2235 wiederG4218 aufgelebtG330 seid, meinerG1700 zu gedenkenG330+G5426 ; wiewohlG1909+G3739 ihr auchG2532 meiner gedachtetG5426 , aberG1161 ihr hattet keine GelegenheitG170 .
NichtG3756 daßG3754 ich dies des MangelsG5304 halberG2596 sageG3004 , dennG1063 ichG1473 habe gelerntG3129 , worinG1722+G3739 ich binG1510 , mich zu begnügenG842+G1511 .
Ich weißG1492 sowohlG1161 erniedrigtG5013 zu sein, alsG2532 ich weißG1492 , ÜberflußG4052 zu habenG4052 ; inG1722 jedemG3956 undG2532 inG1722 allemG3956 bin ich unterwiesenG3453 , sowohlG2532 satt zu seinG5526 alsG2532 zu hungernG3983 , sowohlG2532 ÜberflußG4052 zu habenG4052 alsG2532 MangelG5302 zu leidenG5302 .
AllesG3956 vermagG2480 ich inG1722 demG5547 , derG3588 michG3165 kräftigtG1743 .
DochG4133 habt ihr wohlgetanG2573+G4160 , daß ihr an meinerG3450 DrangsalG2347 teilgenommenG4790 habt.
Ihr wissetG1492 aberG1161 auchG2532 , ihrG5210 PhilipperG5374 , daßG3754 imG1722 AnfangG746 des EvangeliumsG2098 , alsG3753 ich ausG575 MacedonienG3109 weggingG1831 , keineG3762 VersammlungG1577 mirG3427 inG1519 Bezug aufG3056 GebenG1394 undG2532 EmpfangenG3028 mitgeteiltG2841 hat, alsG1508 nurG3441 ihrG5210 alleinG3441 .
DennG3754 auchG2532 inG1722 ThessalonichG2332 habtG3992 ihr mir einmalG530+G2532 undG2532 zweimalG1364 fürG1519 meineG3427 NotdurftG5532 gesandtG3992 .
NichtG3756 daßG3754 ich die GabeG1390 sucheG1934 , sondernG235 ich sucheG1934 die FruchtG2590 , die überströmend seiG4121 fürG1519 eureG5216 RechnungG3056 .
Ich habeG568 aberG1161 allesG3956 in FülleG568 undG2532 habe ÜberflußG4052 ; ich bin erfülltG4137 , da ich vonG3844 EpaphroditusG1891 das vonG3844 euchG5216 Gesandte empfangenG1209 habe, einen duftendenG2175 WohlgeruchG3744 , ein angenehmesG1184 OpferG2378 , GottG2316 wohlgefälligG2101 .
MeinG3450 GottG2316 aberG1161 wirdG4137 alleG3956 eureG5216 NotdurftG5532 erfüllenG4137 nachG2596 seinemG846 ReichtumG4149 inG1722 HerrlichkeitG1391 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 .
UnseremG2257 GottG2316 undG2532 VaterG3962 aberG1161 sei die HerrlichkeitG1391 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165 ! AmenG281 .
GrüßetG782 jedenG3956 HeiligenG40 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 . Es grüßenG782 euchG5209 die BrüderG80 , die beiG4862 mirG1698 sind.
Es grüßenG782 euchG5209 alleG3956 HeiligenG40 , undG1161 besondersG3122 die ausG1537 des KaisersG2541 HauseG3614 .
Die GnadeG5485 des HerrnG2257+G2962 JesusG2424 ChristusG5547 sei mitG3326 euremG5216 GeisteG4151 ! AmenG281 .
Querverweise zu Philipper 4,7 Phil 4,7
GnadeG5485 euchG5213 undG2532 FriedeG1515 vonG575 GottG2316 , unseremG2257 VaterG3962 , undG2532 dem HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 !
undG5307 zu erkennenG1097 die die ErkenntnisG1108 übersteigendeG5235 LiebeG26 des ChristusG5547 , auf daßG2443 ihr erfülltG4137 sein möget zuG1519 der ganzenG3956 FülleG4138 GottesG2316 .
Und er sprachH559 zuH3559 ihnen: Gehet hinH3212 , essetH398 Fettes und trinketH8354 Süßes, und sendetH7971 TeileH4490 denen, für welche nichts zubereitet ist; denn der TagH3117 ist unserem HerrnH113 heiligH6918 ; und betrübet euchH6087 nicht, denn die FreudeH2304 an JehovaH3068 ist eure StärkeH4581 .
zuG1519 einem unverweslichenG862 undG2532 unbeflecktenG283 undG2532 unverwelklichenG263 ErbteilG2817 , welches inG1722 den HimmelnG3772 aufbewahrtG5083 ist fürG1519 euchG5209 ,
Wer ein OhrG3775 hatG2192 , höreG191 , wasG5101 der GeistG4151 den VersammlungenG1577 sagtG3004 ! DemG846 , der überwindetG3528 , dem werdeG1325 ich vonG575 dem verborgenenG2928 MannaG3131 gebenG1325 ; undG2532 ich werdeG1325 ihmG846 einen weißenG3022 SteinG5586 gebenG1325 , undG2532 aufG1909 den SteinG5586 einen neuenG2537 NamenG3686 geschriebenG1125 , welchenG3739 niemandG3762 kenntG1097 , alsG1508 wer ihn empfängtG2983 .
die ihrG3588 durchG1722 GottesG2316 MachtG1411 durchG1223 GlaubenG4102 bewahrtG5432 werdet zurG1519 ErrettungG4991 , die bereitG2092 ist, inG1722 der letztenG2078 ZeitG2540 geoffenbartG601 zu werden;
Verkehre doch freundlich mit ihm und halte FriedenH7999 ; dadurch wird WohlfahrtH2896 über dichH5532 kommenH935 .
Verlaß sieH5800 nicht, und sie wird dich behütenH5341 ; liebeH157 sie, und sie wird dich bewahrenH8104 .
JudasG2455 , KnechtG1401 JesuG2424 ChristiG5547 undG1161 BruderG80 des JakobusG2385 , den inG1722 GottG2316 , dem VaterG3962 , geliebtenG37 undG2532 in JesuG2424 ChristoG5547 bewahrtenG5083 BerufenenG2822 :
Schafft er Ruhe, wer will beunruhigen? UndH7561 verbirgtH5641 er das AngesichtH6440 , wer kann ihn schauenH7789 ? So handelt er sowohl gegen ein VolkH1471 , als auch gegen einen MenschenH120 zumal,
Wenn du einhergehst, wird sieH5148 dichH8104 leiten; wenn du dich niederlegstH7901 , wird sie über dich wachen; undH1980 erwachst du, so wird sie mit dir reden.
JehovaH3068 wird StärkeH5797 gebenH5414 seinem VolkeH5971 , JehovaH3068 wird sein VolkH5971 segnenH1288 mit FriedenH7965 .
HörenH8085 will ich, was GottH410 , JehovaH3068 , redenH1696 wird; denn FriedenH7965 wird er redenH1696 zu seinem VolkeH5971 und zu seinen Frommen, nur daß sieH7725 nicht zur TorheitH3690 zurückkehren!
Den festen Sinn bewahrst du in FriedenH7965 , in FriedenH7965 ; denn er vertraut aufH5564 dichH982 .
JehovaH3068 , du wirst uns FriedenH7965 geben, denn du hastH6466 ja alle unsere WerkeH4639 für uns vollführt.
Der ich das LichtH216 bilde undH6213 die FinsternisH2822 schaffeH1254 , den FriedenH7965 macheH3335 undH6213 das UnglückH7451 schaffeH1254 ; ich, JehovaH3068 , bin es, der dieses alles wirkt.
O daßH3863 du gemerkt hättest aufH7181 meine GeboteH4687 ! Dann würde dein FriedeH7965 gewesen sein wie ein StromH5104 , und deine GerechtigkeitH6666 wie des MeeresH3220 Wogen;
also wirdH6743 mein WortH1697 sein, das ausH3318 meinem MundeH6310 hervorgeht; es wird nichtH2654 leerH7387 zu mirH7725 zurückkehren, sondern es wird ausrichten, was mir gefällt, und durchführen, wozu ich es gesandtH7971 habeH6213 .
Denn in FreudenH8057 werdet ihr ausziehenH3318 und in FriedenH7965 geleitet werdenH2986 ; die BergeH2022 und die HügelH1389 werden vorH6440 euch in Jubel ausbrechen, und alle BäumeH6086 des FeldesH7704 werden in die HändeH3709 klatschenH4222 ;
Die FruchtH5108 der LippenH8193 schaffend, sprichtH559 JehovaH3068 : FriedeH7965 , FriedeH7965 den FernenH7350 und den NahenH7138 , und ich will es heilenH7495 . -
Aber die Gesetzlosen sind wie das aufgewühlte MeerH3220 ; denn es kannH3201 nicht ruhig seinH8252 , und seine WasserH4325 wühlen SchlammH2916 und KotH7516 auf.
Kein FriedeH7965 den Gesetzlosen! sprichtH559 mein GottH430 . -
Siehe, ich will ihr einen Verband anlegen undH4832 Heilung bringen und sieH724 heilenH7495 , und ich will ihnen eine FülleH6283 von FriedenH7965 und WahrheitH571 offenbaren.
um denen zu leuchtenG2014 , die inG1722 FinsternisG4655 undG2532 TodesschattenG2288+G4639 sitzenG2521 , um unsereG2257 FüßeG4228 zu richtenG2720 aufG1519 den WegG3598 des FriedensG1515 .
HerrlichkeitG1391 GottG2316 inG1722 der HöheG5310 , undG2532 FriedeG1515 aufG1909 ErdenG1093 , anG1722 den MenschenG444 ein WohlgefallenG2107 !
FriedenG1515 lasseG863 ich euchG5213 , meinenG1699 FriedenG1515 gebeG1325 ich euchG5213 ; nichtG3756 wieG2531 die WeltG2889 gibtG1325 , gebeG1325 ichG1473 euchG5213 . EuerG5216 HerzG2588 werdeG5015 nichtG3361 bestürztG5015 , sei auch nichtG3366 furchtsamG1168 .
DiesesG5023 habe ich zu euchG5213 geredetG2980 , auf daßG2443 ihr inG1722 mirG1698 FriedenG1515 habetG2192 . InG1722 der WeltG2889 habtG2192 ihr DrangsalG2347 ; aberG235 seid gutes MutesG2293 , ichG1473 habeG3528 die WeltG2889 überwundenG3528 .
allenG3956 GeliebtenG27 GottesG2316 , berufenenG2822 HeiligenG40 , die inG1722 RomG4516 sindG5607 : GnadeG5485 euchG5213 undG2532 FriedeG1515 vonG575 GottG2316 , unseremG2257 VaterG3962 , undG2532 dem HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 !
DaG3767 wir nun gerechtfertigtG1344 worden sind ausG1537 GlaubenG4102 , so habenG2192 wir FriedenG1515 mitG4314 GottG2316 durchG1223 unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 ,
DennG1063 die GesinnungG5427 des FleischesG4561 istG5427 der TodG2288 , die GesinnungG5427 des GeistesG4151 aberG1161 LebenG2222 undG2532 FriedenG1515 ;
DennG1063 das ReichG932 GottesG2316 istG2076 nichtG3756 EssenG1035 undG2532 TrinkenG4213 , sondernG235 GerechtigkeitG1343 undG2532 FriedeG1515 undG2532 FreudeG5479 imG1722 HeiligenG40 GeisteG4151 .
Der GottG2316 der HoffnungG1680 aberG1161 erfülleG4137 euchG5209 mit allerG3956 FreudeG5479 undG2532 allem FriedenG1515 imG1722 GlaubenG4100 , damitG1519 ihrG5209 überreichG4052 seiet inG1722 der HoffnungG1680 durchG1722 die KraftG1411 des HeiligenG40 GeistesG4151 .
ÜbrigensG3063 , BrüderG80 , freuet euchG5463 , werdet vollkommenG2675 , seid getrostG3870 , seid einesG846 SinnesG5426 , seid in FriedenG1514 , undG2532 der GottG2316 der LiebeG26 undG2532 des FriedensG1515 wirdG2071 mitG3326 euchG5216 seinG2071 .
Die FruchtG2590 des GeistesG4151 aberG1161 istG2076 : LiebeG26 , FreudeG5479 , FriedeG1515 , LangmutG3115 , FreundlichkeitG5544 , GütigkeitG19 , TreueG4102 , SanftmutG4236 , EnthaltsamkeitG1466 ;
UndG2532 der FriedeG1515 des ChristusG2316 regiereG1018 inG1722 eurenG5216 HerzenG2588 , zuG1519 welchemG3739 ihr auchG2532 berufenG2564 worden seid inG1722 einemG1520 LeibeG4983 ; undG2532 seidG1096 dankbarG2170 .
Er selbstG846 aberG1161 , der HerrG2962 des FriedensG1515 , gebeG1325 euchG5213 den FriedenG1515 immerdarG1223+G3956 aufG1722 alleG3956 WeiseG5158 ! Der HerrG2962 sei mitG3326 euchG5216 allenG3956 !
Der GottG2316 des FriedensG1515 aberG1161 , der ausG1537 den TotenG3498 wiederbrachteG321 unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 , den großenG3173 HirtenG4166 der SchafeG4263 , inG1722 dem BluteG129 des ewigenG166 BundesG1242 ,
JohannesG2491 den siebenG2033 VersammlungenG1577 , dieG3588 inG1722 AsienG773 sind: GnadeG5485 euchG5213 undG2532 FriedeG1515 vonG575 dem, derG3588 da istG2258+G3801 undG2532 derG3588 da warG3801 undG2532 der da kommtG2064+G3801 , undG2532 vonG575 den siebenG2033 GeisternG4151 , dieG3739 vorG1799 seinemG846 ThroneG2362 sindG2076 ,