Ausspruch des WortesH1697 JehovasH3068 an IsraelH3478 durchH3027 MaleachiH4401.
Ich habeH157 euch geliebt, sprichtH5002 JehovaH3068; aber ihr sprechet: "Worin hastH157 duH559 uns geliebt?" War nicht EsauH6215 der BruderH251 JakobsH3290? sprichtH559 JehovaH3068, und ich habeH157 JakobH3290 geliebt;
EsauH6215 aber habeH7760 ich gehaßt, und ich habe seine BergeH2022 zur WüsteH8077 gemacht und sein ErbteilH5159 für dieH8130 Schakale der Steppe.
Wenn EdomH123 sprichtH559: Wir sind zerschmettert, werdenH7121 aber die Trümmer wiederH7725 aufbauen, so sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen: SieH6635 werdenH5769 bauenH1129, ich aber werdeH1129 niederreißen; undH2723 man wird sieH2040 nennen "GebietH1366 der Gesetzlosigkeit" und "das VolkH5971, welchem JehovaH3068 ewiglichH5704 zürntH2194 ".
Und eure AugenH5869 werdenH7200 es sehen, und ihr werdet sprechenH559: Groß istH1431 JehovaH3068 über das GebietH1366 IsraelsH3478 hinaus!
Ein SohnH1121 soll den VaterH1 ehrenH3513, und ein KnechtH5650 seinen HerrnH113. Wenn ich denn VaterH1 bin, wo ist meine EhreH3519? Und wenn ich HerrH113 bin, wo ist meine FurchtH4172? sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 zu euch, ihrH559 PriesterH3548, die ihr meinen NamenH8034 verachtetH959 und doch sprechet: Womit haben wir deinen NamenH8034 verachtetH959?
Die ihrH559 unreinesH1351 BrotH3899 auf meinem AltarH4196 darbringet und doch sprechet: Womit haben wir dich verunreinigt? Damit, daß ihrH559 saget: Der TischH7979 JehovasH3068 ist verächtlich.
Und wenn ihr BlindesH5787 darbringet, um es zu opfernH2076, so ist es nichts BösesH7451; und wenn ihr LahmesH6455 und KrankesH2470 darbringet, so ist es nichts BösesH7451. BringeH5066 es doch deinem LandpflegerH6346 dar: wird erH7126 dich wohlgefällig annehmenH5375, oder Rücksicht aufH6440 dich nehmen? sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
UndH5375 nun, flehet doch GottH410 an, daß erH559 unsH6440 gnädigH2603 sei! - vonH6440 eurer HandH3027 ist das geschehen-wird er um euretwillen Rücksicht nehmen? spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
Wäre doch nur einer unter euch, der die TürenH1817 verschlösse, damit ihr nicht vergeblich auf meinem AltarH4196 Feuer anzündetet! Ich habe keine LustH2656 an euch, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, und eine Opfergabe nehme ich nicht wohlgefällig aus eurer HandH3027 an. -
Denn vom AufgangH4217 der SonneH8121 bis zu ihrem NiedergangH3996 wird mein NameH8034 großH1419 sein unter den Nationen; und an jedem OrteH4725 wird geräuchert, dargebracht werdenH6999 meinem NamenH8034, und zwar reineH2889 Opfergaben. Denn mein NameH8034 wird großH1419 sein unter den Nationen, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
IhrH2490 aber entweihet ihnH3068, indem ihrH559 sprechet: Der TischH7979 des Herrn ist verunreinigt, und sein Einkommen, seine SpeiseH400 ist verächtlich.
Und ihrH935 sprechet: Siehe, welch eine Mühsal! und ihrH935 blaset ihn an, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, und bringet Geraubtes herbei und das LahmeH6455 und das Kranke; und so bringet ihrH559 die Opfergabe. Soll ich das wohlgefällig von eurer HandH3027 annehmen? sprichtH559 JehovaH3068.
UndH7843 verfluchtH779 sei, wer betrügt, während ein Männliches in seiner HerdeH5739 istH3426; und wer gelobt und dem HerrnH136 ein Verdorbenes opfertH2076! Denn ich bin ein großerH1419 KönigH4428, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, und mein NameH8034 istH2145 furchtbar unter den Nationen.
Querverweise zu Maleachi 1,13 Mal 1,13
Warum tretet ihr mit FüßenH1163 mein SchlachtopferH2077 und mein SpeisopferH4503, die ich in der WohnungH4583 geboten habeH6680? Und du ehrest deine SöhneH1121 mehr als michH3513, daß ihr euch mästetH1254 von den ErstlingenH7225 aller Opfergaben IsraelsH3478, meines VolkesH5971.
Die ihrH559 unreinesH1351 BrotH3899 auf meinem AltarH4196 darbringet und doch sprechet: Womit haben wir dich verunreinigt? Damit, daß ihrH559 saget: Der TischH7979 JehovasH3068 ist verächtlich.
Und zweitens tut ihr dieses: Ihr bedecket den AltarH4196 JehovasH3068 mit TränenH1832, mit WeinenH1065 und SeufzenH603, so daß erH3947 sichH3680 nicht mehr zuH6213 eurer Opfergabe wendet, noch Wohlgefälliges aus eurer HandH3027 annimmt.
Doch nicht mich hast du angerufen, JakobH3290, daß du dich um mich gemüht hättestH3021, IsraelH3478!
Und wenn ihr BlindesH5787 darbringet, um es zu opfernH2076, so ist es nichts BösesH7451; und wenn ihr LahmesH6455 und KrankesH2470 darbringet, so ist es nichts BösesH7451. BringeH5066 es doch deinem LandpflegerH6346 dar: wird erH7126 dich wohlgefällig annehmenH5375, oder Rücksicht aufH6440 dich nehmen? sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
Wenn ihrH935 kommet, um vor meinem AngesichtH6440 zu erscheinenH7200, wer hat dieses von eurer HandH3027 gefordert, meine VorhöfeH2691 zu zertretenH7429?
Wann istH1431 der NeumondH2320 vorüber, daß wir GetreideH7668 verkaufenH7666, undH559 der Sabbath, daß wir dieH5674 Kornspeicher auftunH6605; um das EphaH374 zu verkleinern undH7676 den Sekel zu vergrößern und die WaageH3976 des Betrugs zu fälschenH5791;
AasH5038 und ZerrissenesH2966 soll er nicht essenH398, daß er sich dadurch verunreinige. Ich bin JehovaH3068.
An den glattenH2511 Steinen des Talbaches war dein TeilH2506; sie, sie warenH5927 dein LosH1486; auch gossest du ihnen TrankopferH5262 ausH8210, opfertest ihnen SpeisopferH4503. Sollte ich mich darüber tröstenH5162?
"Mein VolkH5971, was habe ich dir getanH6213, undH6030 womit habe ich dich ermüdet? Lege Zeugnis gegen mich ab!
zum WohlgefallenH7522 für euch soll es sein, ohne FehlH8549, männlich, von den RindernH1241, von den SchafenH3775 oder von den ZiegenH5795.
Alles, woran ein GebrechenH3971 ist, solltH7126 ihr nicht darbringen, denn es wird nicht zum WohlgefallenH7522 für euch sein.
Und wenn jemandH376 dem JehovaH3068 ein FriedensopferH8002 darbringt, um ein GelübdeH5088 zuH7126 erfüllen, oder als freiwillige Gabe vom RindH1241 -oder KleinviehH6629: ohne FehlH8549 soll esH2077 seinH6381, zum WohlgefallenH7522; keinerlei GebrechenH3971 soll an ihm sein.
Ein blindes oder verletztes oder verstümmeltes Tier, oder eines, das Geschwüre oder die Krätze oder die Flechte hat, diese solltH7126 ihr JehovaH3068 nicht darbringen, undH7665 sollt JehovaH3068 keine Feueropfer davon auf den AltarH4196 gebenH5414.
Und ein Stück Rind-oder Kleinvieh, an welchem ein Glied zuH6213 lang oder zu kurz istH8311, das magst du als freiwillige Gabe opfern; aber zu einem GelübdeH5088 wird es nicht wohlgefällig seinH7521.
Wie? StehlenH1589, mordenH7523 undH1980 EhebruchH5003 treiben undH310 falschH8267 schwörenH7650 und dem BaalH1168 räuchernH6999 und anderenH312 GötternH430 nachwandeln, die ihrH3045 nicht kennet!
UndH6213 dann kommet ihrH935 und tretetH5975 vor mein AngesichtH6440 in diesem HauseH1004, welches nach meinem NamenH8034 genannt ist, und sprechet: Wir sind errettetH5337 - damitH7121 ihrH559 alle diese GreuelH8441 verübet!
Ist denn dieses HausH1004, welches nach meinem NamenH8034 genanntH7121 ist, eine Räuberhöhle geworden in euren AugenH5869? Ich selbst, sieheH7200, ich habe es gesehen, sprichtH5002 JehovaH3068.
Es warenG2258 aberG1161 etlicheG5100 unwilligG23 beiG4314 sich selbstG1438 undG2532 sprachenG3004: WozuG1519+G5101 istG1096 dieserG3778 VerlustG684 der SalbeG3464 geschehenG1096?
Wenn aber ein GebrechenH3971 an ihm ist, daß es lahmH6455 oder blindH5787 ist, irgend ein schlimmes GebrechenH3971, so sollst du es JehovaH3068, deinem GottH430, nicht opfernH2076.
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: FügetH5595 eure BrandopferH5930 zu euren Schlachtopfern und essetH398 FleischH1320.
Denn ich habeH1696 nicht mit euren VäternH1 geredet und ihnenH1697 nicht betreffs des BrandopfersH5930 und des Schlachtopfers geboten, an dem TageH3117, da ich sieH6680 ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausführte;
sondern dieses WortH1697 habeH6680 ich ihnen geboten, und gesagtH559: HöretH8085 auf meine StimmeH6963, so werdeH6680 ich euer GottH430 sein, und ihr werdet mein VolkH5971 sein; und wandelt auf dem ganzen WegeH1870, den ich euchH1980 gebiete, auf daß esH3190 euch wohlgehe.
Aber sie haben nicht gehörtH8085 undH3212 ihr OhrH241 nicht geneigt, sondern haben gewandelt in den Ratschlägen, in dem Starrsinn ihres bösenH7451 HerzensH3820; undH268 sie haben mir den Rücken zugekehrt und nicht das AngesichtH6440.
DennG1063 dieseG5124 Salbe hätteG1410 für mehr alsG1883 dreihundertG5145 DenareG1220 verkauftG4097 undG2532 den ArmenG4434 gegebenG1325 werden können. UndG2532 sie zürntenG1690 mit ihrG846.
Da sprachH559 ich: AchH162, HerrH136, Jehova! Siehe, meine SeeleH5315 ist nie verunreinigtH2930 worden, und weder AasH5038 noch ZerrissenesH2966 habe ich gegessenH398 von meiner JugendH5271 an bis jetzt, und kein Greuelfleisch ist in meinen MundH6310 gekommenH935.
Ich hasseH8130, ich verschmähe eure FesteH2282, und eure Festversammlungen mag ich nichtH3988 riechenH7306:
denn wenn ihr mir BrandopferH5930 und eure SpeisopferH4503 opfert, habe ich kein WohlgefallenH7521 daran; und das FriedensopferH8002 von eurem MastviehH4806 mag ich nichtH5927 ansehenH5027.
Tue den Lärm deiner LiederH7892 von mir hinweg, und das Spiel deiner HarfenH5035 mag ich nichtH5493 hörenH8085.
UndG2532 er kommtG2064 undG2532 findetG2147 sieG846 schlafendG2518, undG2532 er sprichtG3004 zu PetrusG4074: SimonG4613, schläfstG2518 du? VermochtestG2480 du nichtG3756 eineG3391 StundeG5610 zu wachenG1127?
Kein AasH5038 noch ZerrissenesH2966 vom GevögelH5775 und vom ViehH929 sollen die PriesterH3548 essenH398.
Rede zu dem ganzen VolkeH5971 des LandesH776 und zu den PriesternH3548 und sprichH559: Wenn ihrH559 im fünftenH2549 und im siebten Monat gefastet und gewehklagt habt, und zwar schon siebzigH7657 JahreH8141, habt ihr irgendwie mir gefastet?
WachetG1127 undG2532 betetG4336, auf daßG3363 ihr nichtG3363 inG1519 VersuchungG3986 kommetG1525; der GeistG4151 zwarG3303 ist willigG4289, das FleischG4561 aberG1161 schwachG772.
Und wenn ihr essetH398, und wenn ihr trinketH8354, seid nichtH398 ihr die Essenden und ihr die Trinkenden?
Habet achtG4337, daß ihr euerG5216 AlmosenG1654 nichtG3361 gebetG4160 vorG1715 den MenschenG444, um von ihnenG846 gesehenG2300+G4314 zu werden; wenn aber nichtG1490, so habtG2192 ihr keinenG3756 LohnG3408 beiG3844 euremG5216 VaterG3962, derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
WennG3752 du nunG3767 AlmosenG1654 gibstG4160, sollstG4537 du nichtG3361 vorG1715 dirG4675 her posaunenG4537 lassen, wieG5618 die HeuchlerG5273 tunG4160 inG1722 den SynagogenG4864 undG2532 aufG1722 den StraßenG4505, damitG3704 sie vonG5259 den MenschenG444 geehrtG1392 werden. WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, sie habenG568 ihrenG846 LohnG3408 dahinG568.
UndG2532 wennG3752 du betestG4336, sollstG2071 du nichtG3756 seinG2071 wieG5618 die HeuchlerG5273; dennG3754 sie liebenG5368 es, inG1722 den SynagogenG4864 undG2532 anG1722 den EckenG1137 der StraßenG4113 stehendG2476 zu betenG4336, damitG3704 sie von den MenschenG444 gesehenG5316 werdenG302. WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, sie habenG568 ihrenG846 LohnG3408 dahinG568.
WennG3752 ihr aberG1161 fastetG3522, so sehetG1096 nichtG3361 düsterG4659 aus wieG5618 die HeuchlerG5273; dennG1063 sie verstellenG853 ihreG846 AngesichterG4383, damitG3704 sie den MenschenG444 als FastendeG3522 erscheinenG5316. WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, sie habenG568 ihrenG846 LohnG3408 dahinG568.