WeheH1945 der Widerspenstigen und Befleckten, der bedrückenden StadtH5892!
Sie hatH8085 aufH982 keine StimmeH6963 gehört, keine ZuchtH4148 angenommen; auf JehovaH3068 hatH3947 sie nicht vertraut, ihrem GottH430 sichH7126 nicht genaht.
Ihre FürstenH8269 inH7130 ihrer Mitte sind brüllendeH7580 LöwenH738; ihre RichterH8199 sind Abendwölfe, die nichts für den MorgenH1242 übriglassenH1633.
Ihre ProphetenH5030 sind Prahler, treulose MännerH582; ihre PriesterH3548 entweihenH2490 das HeiligtumH6944, tun dem GesetzeH8451 Gewalt an.
JehovaH3068 istH3045 gerechtH6662 inH7130 ihrer Mitte, erH5414 tut kein UnrechtH5766; MorgenH1242 für Morgen stellt er sein RechtH4941 ans LichtH216, ohne zuH6213 fehlenH5737. Aber der Ungerechte kennt keine SchamH1322.
IchH3427 habeH3772 Nationen ausgerottet, ihre Zinnen sindH2717 verödet; ich habe ihre Straßen verwüstetH8074, daß niemandH376 darüber zieht; ihre StädteH5892 sindH5674 verheert, daß niemand da ist, kein Bewohner mehr.
Ich sprachH559: Möchtest du mich nur fürchten, möchtest du ZuchtH4148 annehmen! Und ihre WohnungH4583 würde nicht ausgerottet werdenH3772 - allesH3605, was ich überH6485 sie verhängt habeH3947. Allein sie haben sichH3372 frühH7925 aufgemacht, haben alle ihre Handlungen verderbtH7843.
Darum harret aufH6965 mich, sprichtH5002 JehovaH3068, auf den TagH3117, da ich mich aufmache zur Beute! DennH7068 mein Rechtsspruch istH4941, die Nationen zu versammeln, die KönigreicheH4467 zusammenzubringen, um meinen GrimmH2195 über sie auszugießen, die ganze Glut meines ZornesH639; denn durch dasH1471 FeuerH784 meines Eifers wird die ganze ErdeH776 verzehrtH398 werdenH622.
Denn alsdann werde ich die LippenH8193 derH259 VölkerH5971 in reineH1305 Lippen umwandeln, damit sieH7121 alle den NamenH8034 JehovasH3068 anrufen und ihm einmütig dienenH5647.
Von jenseitH5676 der Ströme Äthiopiens werdenH6327 sieH2986 meine Flehenden, meine zerstreute Schar, mir als Opfergabe darbringen.
An jenem TageH3117 wirst du dich nichtH5493 mehr all deiner Handlungen schämen müssen, womit du wider michH954 übertreten hastH6586; denn alsdann werde ich deine stolzH1346 Frohlockenden aus deiner Mitte wegnehmen, und du wirst fortan nichtH3254 mehr hoffärtig sein aufH7130 meinem heiligenH5947 BergeH2022.
Und ich werde in deiner Mitte ein elendes und armesH6041 VolkH5971 übriglassenH7604, und sie werden aufH7130 den NamenH8034 JehovasH3068 vertrauen.
Der Überrest IsraelsH3478 wird kein UnrechtH5766 tunH6213 und keine LügeH3577 redenH1696, und in ihrem MundeH6310 wird keine ZungeH3956 des Truges gefundenH4672 werden; denn sie werden weidenH7462 und lagernH7257, und niemand wird sie aufschreckenH2729. -
Jubele, TochterH1323 ZionH6726; jauchzeH7442, IsraelH3478! Freue dichH8055 und frohlocke von ganzem HerzenH3820, TochterH1323 JerusalemH3389!
JehovaH3068 hat deine Gerichte weggenommen, deinen FeindH341 weggefegt; der KönigH4428 IsraelsH3478, JehovaH3068, istH4941 inH7130 deiner Mitte, du wirstH5493 kein UnglückH7451 mehr sehenH7200.
An jenem TageH3117 wird zu JerusalemH3389 gesagtH559 werdenH7503: FürchteH3372 dich nicht! ZionH6726, laß deine HändeH3027 nicht erschlaffen!
JehovaH3068, dein GottH430, ist inH7130 deiner Mitte, ein rettender HeldH1368; erH3467 freutH1523 sichH7797 über dich mit WonneH8057, er schweigtH2790 in seiner LiebeH160, frohlockt über dich mit Jubel.
Die wegen der Festversammlung Trauernden werde ich sammelnH622; sie waren aus dir, SchmachH2781 lastete auf ihnen.
Siehe, ich werdeH5080 zu jener ZeitH6256 handeln mit allen deinen Bedrückern, undH7760 die HinkendenH6760 retten undH8416 die Vertriebenen sammelnH6908; undH1322 ich werde sie zum Lobe und zum NamenH8034 machenH6213 in allen LändernH776 ihrer Schmach.
InH935 jener ZeitH6256 werde ich euch herbeibringen undH8416 zu der ZeitH6256 euch sammelnH6908; denn ich werde euch zum NamenH8034 und zum Lobe machenH5414 unter allen VölkernH5971 der ErdeH776, wenn ich eure Gefangenschaft vor euren AugenH5869 wendenH7725 werde, sprichtH559 JehovaH3068.
Querverweise zu Zephanja 3,7 Zeph 3,7
Sie hatH8085 aufH982 keine StimmeH6963 gehört, keine ZuchtH4148 angenommen; auf JehovaH3068 hatH3947 sie nicht vertraut, ihrem GottH430 sichH7126 nicht genaht.
so will ich euch anH5704 diesem OrteH4725, in dem LandeH776, das ich euren VäternH1 gegebenH5414 habe, wohnenH7931 lassen von EwigkeitH5769 zu EwigkeitH5769.
Und Pekach, der SohnH1121 RemaljasH7425, erschlug in JudaH3063 an einemH259 TageH3117 hundertzwanzigtausendH3967+H6242+H505+H3967+H6242+H505 MannH2428, alles tapfere Leute, weil sieH2026 JehovaH3068, den GottH430 ihrer VäterH1, verlassenH5800 hatten.
UndH2026 Sikri, ein HeldH1368 von EphraimH669, erschlug MaasejaH4641, den SohnH1121 des KönigsH4428, und AsrikamH5840, den Oberaufseher des HausesH1004, und ElkanaH511, den ZweitenH4932 nach dem KönigH4428.
UndH962 die KinderH1121 IsraelH3478 führten von ihren BrüdernH251 zweihunderttausendH3967+H505+H3967+H505 WeiberH802, SöhneH1121 und TöchterH1323 gefangenH7617 hinweg; und auch raubten sieH935 großeH7227 BeuteH7998 von ihnen und brachten sie BeuteH7998 nach SamariaH8111.
WeheH1945 denen, dieH205 Unheil sinnen undH6213 BösesH7451 vorbereiten auf ihren LagernH4904! Beim Morgenlicht führen sie es aus, weil es in derH410 Macht ihrer HandH3027 steht.
Und GottH430 sahH7200 die ErdeH776, und siehe, sie war verderbtH7843; denn alles FleischH1320 hatte seinen WegH1870 verderbtH7843 auf ErdenH776.
Was war noch an meinem WeinbergeH3754 zuH6213 tunH6213, das ichH6960 nicht an ihm getanH6213 hätte? WarumH4069 habeH6213 ich erwartet, daß er TraubenH6025 brächte, und er brachte HerlingeH891?
so werden durch dieH3427 ToreH8179 dieser StadtH5892 KönigeH4428 und FürstenH8269 einziehen, welche auf dem Throne DavidsH1732 sitzen, auf WagenH7393 fahrend und auf RossenH5483 reitend, sieH935 und ihre FürstenH8269, dieH3427 MännerH376 von JudaH3063 und dieH3427 Bewohner von JerusalemH3389; und diese StadtH5892 wird bewohnt werden ewiglichH5769.
Und sie werden aus den StädtenH5892 JudasH3063 kommenH935 und aus den Umgebungen vonH5439 JerusalemH3389 und aus dem LandeH776 BenjaminH1144, und aus der Niederung und vom GebirgeH2022 und aus dem Süden, indem sie BrandopferH5930 und SchlachtopferH2077 und SpeisopferH4503 und WeihrauchH3828 bringenH935, und LobH8426 bringenH935 in das HausH1004 JehovasH3068.
Wenn ihrH935 aber nicht auf mich höretH8085, den Sabbathtag zu heiligenH6942 undH7676 keine LastH4853 zu tragenH5375, undH7676 nicht durch die ToreH8179 JerusalemsH3389 einzugehen am Sabbathtage: so werde ich ein FeuerH784 in seinen TorenH8179 anzündenH3341, daß esH3117 die PalästeH759 JerusalemsH3389 verzehrenH398 und nicht erlöschenH3518 wird.
NachH310 diesen Dingen undH559 dieser TreueH571 kam SanheribH5576, der KönigH4428 von AssyrienH804; und erH935 drang in JudaH3063 ein und lagerte sichH2583 wider die festenH1219 StädteH5892, und erH935 gedachte, sie für sich zu erobern.
UndH5375 sie begehrenH2530 nach Äckern und rauben sie, und nach HäusernH1004 und nehmen sie weg; und sie verüben Gewalttat an dem ManneH1397 und seinem HauseH1004, an dem MenschenH376 und seinem ErbteilH5159.
daß ihr euch nicht verderbetH7843 und euch ein geschnitztes BildH6459 machetH6213, das GleichnisH8544 irgend eines Bildes, das Abbild eines männlichen oder eines weiblichen Wesens,
Und erH3467 sprachH559: Sie sindH8266 ja mein VolkH5971, KinderH1121, die nicht trügen werden; und er ward ihnen zum Heiland.
UndH7455 er sprachH559: Kehret doch umH7725, einH376 jeder von seinem bösenH7451 WegeH1870 undH5704 von der Bosheit eurerH4611 Handlungen, so sollt ihrH3427 in dem LandeH127, das JehovaH3068 euch und euren VäternH1 gegebenH5414 hat, wohnen von EwigkeitH5769 zu EwigkeitH5769.
Und als JehiskiaH3169 sahH7200, daß SanheribH5576 gekommenH935 und daß sein AngesichtH6440 zum StreitH4421 wider JerusalemH3389 gerichtet war,
TiefH6009 haben sie sich verderbtH7843 wie in den TagenH3117 von GibeaH1390. Er wirdH6485 ihrer UngerechtigkeitH5771 gedenkenH2142, er wird ihre SündenH2403 heimsuchen.
Ich habeH559 gehorchtH8085 undH5921 zugehört: Sie redenH1696, was nicht recht istH7725; da ist keiner, der seine BosheitH7451 bereue und spreche: Was habe ich getanH6213! Allesamt wenden sie sich zu ihrem Laufe, wie einH376 in den Kampf stürmendes RoßH5483.
UndH3318 JeremiaH3414 sprachH559 zu ZedekiaH6667: So spricht JehovaH3068, der GottH430 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Wenn duH559 zu den FürstenH8269 des KönigsH4428 vonH3318 BabelH894 hinausgehst, so wird deine SeeleH5315 am LebenH2421 bleiben, und diese StadtH5892 wird nicht mit FeuerH784 verbrannt werdenH8313; und du wirst am LebenH2421 bleiben, du und dein HausH1004.
DaH3920 ließ JehovaH3068 die Heerobersten des KönigsH4428 von AssyrienH804 überH8269 sieH6635 kommenH935; undH5178 sie nahmen ManasseH4519 gefangenH631 undH3212 banden ihn mit ehernen FesselnH2336 und führten ihn nach BabelH894.
Vielleicht wirdH2803 das HausH1004 JudaH3063 auf all das BöseH7451 hörenH8085, welches ich ihnenH7725 zu tunH6213 gedenke, damit sie umkehren, einH376 jeder von seinem bösenH7451 WegeH1870, und ich ihre Missetat und ihre SündeH5771 vergebe. -
Und der KönigH4428 von ÄgyptenH4714 setzte ihn ab zu JerusalemH3389; und erH5493 legte dem LandeH776 eine Buße von hundertH3967 Talenten SilberH3701 und einem Talente GoldH2091 auf.
Und der KönigH4428 von ÄgyptenH4714 machte seinen BruderH251 EljakimH471 zum KönigH4427 über JudaH3063 und JerusalemH3389 und verwandelte seinen NamenH8034 inH935 JojakimH3079. Seinen BruderH251 JoahasH3099 aber nahmH3947 Neko fest und führteH5437 ihn nach ÄgyptenH4714.
FünfundzwanzigH6242+H2568+H6242+H2568 JahreH8141 war JojakimH3079 altH1121, als erH4427 KönigH4427 wurde, und er regierte elfH6240 JahreH8141 zu JerusalemH3389. Und er tatH6213, was böseH7451 war in den AugenH5869 JehovasH3068, seines GottesH430.
Wider ihn zogH5927 NebukadnezarH5019, der KönigH4428 von BabelH894, herauf; undH5178 erH3212 bandH631 ihn mit ehernen Fesseln, um ihn nach BabelH894 zu führen.
Auch von den Geräten des HausesH1004 JehovasH3068 brachteH935 NebukadnezarH5019 nach BabelH894 und legteH5414 sie in seinen TempelH1964 zu BabelH894.
UndH6213 dasH1697 ÜbrigeH3499 der Geschichte JojakimsH3079, und seine GreuelH8441, die erH4427 verübt hat, und was an ihm gefundenH4672 wurde, siehe, das istH3789 geschrieben in dem BucheH5612 der Könige von IsraelH3478 und JudaH3063. Und Jojakin, sein SohnH1121, ward KönigH4428 an seiner Statt.
Achtzehn JahreH8141 warH8083 Jojakin altH1121, als erH4427 KönigH4427 wurde, und er regierte dreiH7969 MonateH2320 und zehnH6235 TageH3117 zu JerusalemH3389. Und er tatH6213, was böseH7451 war in den AugenH5869 JehovasH3068.
UndH8141 beim Umlauf des Jahres sandte der KönigH4428 NebukadnezarH5019 hin und ließH7971 ihn nach BabelH894 bringen samt den kostbaren Geräten des HausesH1004 JehovasH3068; und erH935 machte seinen BruderH251 ZedekiaH6667 zum KönigH4427 über JudaH3063 und JerusalemH3389.
und sprachG3004+G3754: WennG1487 auchG2532 duG4771 erkanntG1097 hättest, undG2532 selbstG1065+G2534 anG1722 diesemG5026 deinemG4675 TageG2250, wasG3588 zuG4314 deinemG4675 FriedenG1515 dient! JetztG3568 aberG1161 ist es vorG575 deinenG4675 AugenG3788 verborgenG2928.
DennG3754 TageG2250 werden überG1909 dichG4571 kommenG2240, daG2532 werdenG4912 deineG4675 FeindeG2190 einen WallG5482 umG4016 dichG4671 aufschüttenG4016 undG2532 dichG4571 umzingelnG4033 undG2532 dichG4571 von allen SeitenG3840 einengen;
undG2532 sie werden dichG4571 undG2532 deineG4675 KinderG5043 inG1722 dirG4671 zu BodenG1474 werfenG1474 undG2532 werdenG863 inG1722 dirG4671 nichtG3756 einen SteinG3037 aufG1909 dem anderenG3037 lassenG863, darumG473 daßG3739 du die ZeitG2540 deinerG4675 HeimsuchungG1984 nichtG3756 erkanntG1097 hast.
[Der]HerrG2962 verziehtG1019 nichtG3756 die VerheißungG1860, wieG5613 es etlicheG5100 fürG2233 einen VerzugG1022 achtenG2233, sondernG235 er ist langmütigG3114 gegenG1519 euchG2248, da er nichtG3361 willG1014, daß irgend welcheG5100 verloren gehenG622, sondernG235 daß alleG3956 zurG1519 BußeG3341 kommenG5562.