Und nun, so spricht JehovaH3068, der dich geschaffen, JakobH3290, und der dich gebildet hatH3335, IsraelH3478: FürchteH3372 dich nicht, denn ich habeH1254 dich erlöstH1350; ich habe dich bei deinem NamenH8034 gerufenH7121, duH559 bist mein.
Wenn du durchs WasserH4325 gehstH3212, ich bin bei dir, undH5104 durchH5674 Ströme, sie werdenH1197 dich nicht überfluten; wenn du durchs FeuerH784 gehst, wirst du nicht versengt werden, undH1119 die FlammeH3852 wird dich nicht verbrennen.
Denn ich bin JehovaH3068, deinH3467 GottH430, ich, der HeiligeH6918 IsraelsH3478, dein Heiland; ich gebeH5414 als dein LösegeldH3724 ÄgyptenH4714 hin, Äthiopien und SebaH5434 an deiner Statt.
Weil duH5414 teuer, wertvoll bist in meinen AugenH5869, und ich dich liebH157 habeH3513, so werde ich MenschenH120 hingeben an deiner Statt und Völkerschaften anstatt deines LebensH5315.
FürchteH3372 dich nicht, denn ich bin mit dir; vom AufgangH4217 her werde ich deinen SamenH2233 bringenH935, und vom NiedergangH4628 her werde ich dich sammelnH6908.
Ich werde zum Norden sagenH559: GibH5414 heraus! UndH6828 zum Süden: Halte nichtH3607 zurück, bringeH935 meine SöhneH1121 von fernher und meine TöchterH1323 vom EndeH7097 der ErdeH776,
einen jeden, der mit meinem NamenH8034 genanntH7121 ist, undH3605 den ich zu meiner EhreH3519 geschaffen, den ich gebildet, ja, gemachtH6213 habeH1254!
Führe herausH3318 das blindeH5787 VolkH5971, das doch AugenH5869 hat, und die TaubenH2795, die doch OhrenH241 habenH3426!
Alle Nationen mögen sichH6908 miteinanderH3162 versammeln, und die Völkerschaften zusammenkommen! Wer unter ihnen kann solches verkünden? So mögen sieH5046 unsH8085 Früheres hören lassenH5414! Mögen sie ihre ZeugenH5707 stellen und gerechtfertigt werdenH622, daß man esH7223 höreH8085 und sageH559: Es ist wahr!
IhrH3045 seid meine ZeugenH5707, sprichtH5002 JehovaH3068, und mein KnechtH5650, den ichH995 erwähltH977 habe: damit ihr erkennet und mirH6440 glaubet und einsehet, daß ich derselbe bin. Vor mir ward kein GottH410 gebildet, und nachH310 mir wird keiner seinH539.
Ich, ich bin JehovaH3068, und außerH1107 mir ist kein HeilandH3467.
IchH5046 habe verkündigt und gerettet und vernehmen lassen, und kein fremderH2114 GottH410 war unter euch; und ihrH8085 seid meine ZeugenH5707, sprichtH5002 JehovaH3068, und ich bin Gott.
Ja, von jeher bin ich derselbe; und da istH7725 niemand, der aus meiner HandH3027 erretteH5337. Ich wirkeH6466, und wer kann esH3117 abwenden?
So sprichtH559 JehovaH3068, euer ErlöserH1350, der HeiligeH6918 IsraelsH3478: Um euretwillen habe ich nach BabelH894 gesandtH7971; und ich werde sie alle als Flüchtlinge hinabtreiben, und auch dieH3381 ChaldäerH3778, auf den SchiffenH591 ihres Jubels.
Ich, JehovaH3068, bin euer HeiligerH6918, ich, der Schöpfer IsraelsH3478, euer KönigH4428. -
So sprichtH559 JehovaH3068, der einen WegH1870 gibtH5414 im MeereH3220, und einen Pfad in mächtigen WassernH4325;
der ausziehenH3318 läßt WagenH7393 und RoßH5483, Heer und Held-zusammen liegenH7901 sieH1846 da, stehen nicht wieder aufH6965; sie sindH2428 erloschen, verglommen wie ein DochtH6594 - -:
GedenketH2142 nichtH995 des Früheren, und über die Dinge der Vorzeit sinnet nicht nach!
Siehe, ich wirke NeuesH2319; jetzt sproßt es aufH6779; werdet ihrH3045 es nicht erfahren? Ja, ich macheH6213 durch die WüsteH4057 einen WegH1870, Ströme durch die EinödeH3452.
Das GetierH2416 des FeldesH7704 wird mich preisenH3513, SchakaleH8577 undH5104 StraußeH3284; denn ich werde WasserH4325 gebenH5414 in der WüsteH4057, Ströme in der EinödeH3452, um mein VolkH5971 zu tränkenH8248, mein auserwähltes.
Dieses VolkH5971, dasH2098 ich mir gebildet habe, sie sollen meinen RuhmH8416 erzählenH5608. -
Doch nicht mich hast du angerufen, JakobH3290, daß du dich um mich gemüht hättestH3021, IsraelH3478!
Du hast mir dieH5647 SchafeH7716 deiner BrandopferH5930 nicht gebrachtH935, und mit deinen Schlachtopfern hast du mich nicht geehrt; ich habeH3513 dir nicht mit SpeisopfernH4503 zu schaffen gemachtH3021, noch mit WeihrauchH3828 dich ermüdet;
du hastH3021 mir nicht um GeldH3701 Würzrohr gekauftH7069, noch mit dem Fette deiner SchlachtopferH2077 mich gelabt. Aber du hast mir zu schaffen gemachtH5647 mit deinen SündenH2403, du hast mich ermüdet mit deinen MissetatenH5771.
Ich, ich bin es, der deine ÜbertretungenH6588 tilgt um meinetwillen; und deiner SündenH2403 will ich nicht mehr gedenkenH2142. -
Rufe mir ins GedächtnisH2142, wir wollen rechtenH8199 miteinanderH3162; erzähleH5608 doch, damit du gerechtfertigt werdest!
Dein ersterH7223 VaterH1 hat gesündigtH2398, und deine Mittler sind von mir abgefallenH6586.
Und ichH5414 habe die FürstenH8269 des HeiligtumsH6944 entweihtH2490, und JakobH3290 dem Banne und IsraelH3478 den Schmähungen hingegeben.
Querverweise zu Jesaja 43,27 Jes 43,27
Und siehe, ihr seid aufgestanden an eurer VäterH1 Statt, eine Brut von sündigen MännernH582, um die Glut des ZornesH639 JehovasH3068 gegen IsraelH3478 noch zu mehren.
Mein VolkH5971 -seine Bedrücker sind Buben, und WeiberH802 herrschenH4910 über dasselbe. Mein VolkH5971, deine LeiterH833 führen irreH8582, und den WegH1870 deiner PfadeH734 haben sie dir entrückt.
und nichtH3559 würden wie ihre VäterH1, ein widersetzliches und widerspenstiges GeschlechtH1755, ein GeschlechtH1755, das seinH539 HerzH3820 nicht befestigte, und dessen GeistH7307 nicht treu warH3559 gegen GottH410.
Und auch dieseH428 wankenH6328 vom WeinH3196 und taumelnH8582 vonH4480 starkem GetränkH7941: PriesterH3548 und ProphetH5030 wanken von starkem GetränkH7941, sind übermannt vom WeinH3196, taumelnH8582 vom starken GetränkH7941; sie wanken beim Gesicht, schwanken beim RechtsprechenH6417.
Seine WächterH6822 sind blindH5787, sind alle ohne Erkenntnis; sie alle sind stummeH483 HundeH3611, die nichtH5123 bellen könnenH3201; sie träumen, liegenH7901 da, liebenH157 den Schlummer.
Und die HundeH3611 sind gefräßig, kennen keine Sättigung; und das sind HirtenH7462! Sie habenH3045 kein Verständnis; sie alle wendenH6437 sichH3045 aufH995 ihren eigenen WegH1870, einH376 jeder von ihnen allen seinem Vorteil nachH7097:
"KommetH857 her, ich will WeinH3196 holenH3947, undH3499 laßt uns starkes GetränkH7941 saufen; und der morgende TagH3117 soll wie dieser sein, herrlich über alle Maßen! "
Unsere VäterH1 in ÄgyptenH4714 beachteten nicht deine Wundertaten, gedachtenH2142 nicht der MengeH7230 deiner Gütigkeiten und waren widerspenstig am MeereH3220, beim Schilfmeere.
die ProphetenH5030 weissagenH5012 falschH8267, und die PriesterH3548 herrschenH7287 unter ihrer Leitung, und mein VolkH5971 liebtH157 es so. Was werdet ihr aber tunH6213 am EndeH319 vonH3027 dem allen?
In unserer SchandeH3639 müssen wirH7901 daliegen, undH1322 unsere Schmach bedecktH3680 unsH8085! Denn wir haben gegen Jehova, unseren GottH430, gesündigtH2398, wir undH3068 unsere VäterH1, von unserer JugendH5271 an bis auf diesen TagH3117, undH3068 wir haben nicht auf die StimmeH6963 Jehovas, unseres GottesH430, gehört. "
Denn sowohl ProphetenH5030 als PriesterH3548 sind ruchlos; sogar in meinem HauseH1004 habe ich ihre BosheitH7451 gefundenH4672, sprichtH5002 JehovaH3068.
Darum wird ihnen ihr WegH1870 sein wie schlüpfrige Orte in der Dunkelheit, sie werden gestoßen werden und auf ihm fallenH5307; denn ich bringeH935 UnglückH7451 überH6486 sie, das JahrH8141 ihrer Heimsuchung, sprichtH5002 JehovaH3068.
Und an den ProphetenH5030 SamariasH8111 habe ich TorheitH8604 gesehenH7200: Sie weissagtenH5012 durch den BaalH1168 und führten mein VolkH5971 IsraelH3478 irreH8582.
Aber an den ProphetenH5030 JerusalemsH3389 habe ich Schauderhaftes gesehenH7200: EhebrechenH5003 und in der LügeH8267 Wandeln, und sieH2388 stärken die HändeH3027 der Übeltäter, auf daß sieH3427 nicht umkehren, einH376 jeder von seiner BosheitH7451; sie sindH1980 mirH7725 allesamt wie SodomH5467 geworden, und seine Bewohner wie GomorraH6017.
Darum sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen über die ProphetenH5030 also: Siehe, ich will sieH6635 mit WermutH3939 speisenH398 und sie mit bitterem WasserH4325 tränkenH8248; denn vonH3318 den ProphetenH5030 JerusalemsH3389 ist Ruchlosigkeit ausgegangen über das ganze LandH776.
So sprichtH559 der HerrH136, Jehova, zu JerusalemH3389: Dein Ursprung undH559 deine Abstammung istH4138 aus dem LandeH776 der KanaaniterH3669; dein VaterH1 war ein AmoriterH567, und deine MutterH517 eine Hethiterin.
Es ist wegen der SündenH2403 seiner ProphetenH5030, der MissetatenH5771 seiner PriesterH3548, welche inH7130 seiner Mitte das BlutH1818 der GerechtenH6662 vergossenH8210 haben.
Seid nicht wie eure VäterH1, denen die früheren ProphetenH5030 zuriefen und sprachenH559: So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635: Kehret doch umH7725 von euren bösenH7451 WegenH1870 und von euren bösenH7451 Handlungen! aber sieH7121 hörtenH8085 nicht und merkten nicht aufH7181 mich, sprichtH5002 JehovaH3068.
Eure VäterH1, wo sind sie? Und die ProphetenH5030, lebenH2421 sie ewiglichH5769?
Doch meine Worte und meine Beschlüsse, welche ich meinen KnechtenH5650, den ProphetenH5030, gebotH6680, haben sieH2706 eure VäterH1 nicht getroffen? Und sieH6635 kehrtenH7725 umH1697 und sprachenH559: So wie JehovaH3068 der Heerscharen vorhatteH2161, uns nach unseren WegenH1870 und nach unseren Handlungen zu tunH6213, also hat erH5381 mit uns getanH6213.
SieH5128 irrten blindH5787 auf den Straßen umher; sie waren mit BlutH1818 beflecktH1351, so daß man ihre KleiderH3830 nichtH2351 anrührenH5060 mochte.
Seit den TagenH3117 eurer VäterH1 seid ihrH559 von meinen SatzungenH2706 abgewichen und habtH7725 sieH8104 nicht bewahrt. Kehret umH7725 zu mirH7725, so will ich zu euchH5493 umkehren, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635. Und ihr sprechet: Worin sollen wir umkehren?
Verschwörung seiner ProphetenH5030 istH3947 inH8432 ihm; gleich einem brüllenden LöwenH738, der Beute zerreißtH2963, fressenH398 sie SeelenH5315, nehmen Reichtum und Kostbarkeiten, mehrenH7235 seine WitwenH490 inH8432 seiner Mitte.
Seine PriesterH3548 tun meinem GesetzeH8451 Gewalt anH2490 undH2889 entweihenH2490 meine heiligenH6944 Dinge; zwischenH2931 Heiligem undH7676 UnheiligemH2455 unterscheiden sieH6944 nicht, und den UnterschiedH914 zwischenH8432 Unreinem und Reinem tun sie nicht kundH3045; und vor meinen Sabbathen verhüllen sie ihre AugenH5869, und ichH5956 werde in ihrer Mitte entheiligt.
Seine FürstenH8269 inH7130 ihm sind wieH2964 WölfeH2061, die Beute zerreißen, indem sieH1214 BlutH1818 vergießenH8210, SeelenH5315 vertilgenH6, um unrechtmäßigen GewinnH1215 zu erlangen.
Und seine ProphetenH5030 bestreichen ihnen alles mit Tünche, indem sie Eitles schauen und ihnen LügenH3577 wahrsagenH7080 und sprechenH559: So sprichtH559 der HerrH136, JehovaH3068! Und doch hatH1696 Jehova nichtH7723 geredet.
Ihr HalsstarrigenG4644 undG2532 UnbeschnittenenG564 an HerzG2588 undG2532 OhrenG3775! IhrG5210 widerstreitetG496 allezeitG104 dem HeiligenG40 GeisteG4151; wieG5613 eureG5216 VäterG3962, so auchG2532 ihrG5210.
Mein VolkH5971 wirdH7911 vertilgt aus Mangel an ErkenntnisH1847; weil du die ErkenntnisH1847 verworfen hastH3988, so verwerfe ich dich, daß du mirH1820 nichtH7911 mehr Priesterdienst ausübest; und du hastH3988 das GesetzH8451 deines GottesH430 vergessen: so werde auch ich deine KinderH1121 vergessen.
DarumG1223+G5124, gleichwieG5618 durchG1223 einenG1520 MenschenG444 die SündeG266 inG1519 die WeltG2889 gekommenG1525, undG2532 durchG1223 die SündeG266 der TodG2288, undG2532 alsoG3779 der TodG2288 zuG1519 allenG3956 MenschenG444 durchgedrungenG1330 ist, weilG1909+G3739 sie alleG3956 gesündigtG264 haben;
Seine HäupterH7218 richtenH8199 um GeschenkeH7810, und seine PriesterH3548 lehrenH3384 um Lohn, und seine ProphetenH5030 wahrsagenH7080 um GeldH4242; und sie stützen sichH8172 aufH7130 JehovaH3068 und sagenH559: Ist nicht JehovaH3068 in unserer Mitte? Kein UnglückH7451 wird über uns kommenH935!
Und ihr werdet wissenH3045, daß ich dieses GebotH4687 an euch gesandtH7971 habe, damit mein BundH1285 mit LeviH3878 sei, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
Mein BundH1285 mit ihm war das LebenH2416 und der FriedeH7965; und ich gabH5414 sie ihm zur FurchtH4172, und er fürchteteH3372 michH6440, und er, er zitterte vor meinem NamenH8034.
Das GesetzH8451 der WahrheitH571 war in seinem MundeH6310, und UnrechtH5766 fandH4672 sichH7725 nicht auf seinen LippenH8193; erH1980 wandelte mit mir in FriedenH7965 und Geradheit, und vieleH7227 brachteH7725 er von ihrer UngerechtigkeitH5771 zurück.
Denn die LippenH8193 des PriestersH3548 sollen ErkenntnisH1847 bewahrenH8104, und das GesetzH8451 suchtH1245 man aus seinem MundeH6310, denn er ist ein BoteH4397 JehovasH3068 der HeerscharenH6635.
Ihr aber seid abgewichen von dem WegeH1870, habt vieleH7227 strauchelnH3782 gemacht im GesetzH8451, ihr habt den BundH1285 LevisH3878 zerstört, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
LaßtG863 sieG846; sie sindG1526 blindeG5185 LeiterG3595 der BlindenG5185. WennG1437 aberG1161 ein BlinderG5185 einen BlindenG5185 leitetG3594, so werden beideG297 inG1519 eine GrubeG999 fallenG4098.
AlsG1161 es aber MorgenG4405 gewordenG1096 war, hieltenG2983 alleG3956 HohenpriesterG749 undG2532 ÄltestenG4245 des VolkesG2992 RatG4824 widerG2596 JesumG2424, umG5620 ihnG846 zum TodeG2289 zu bringenG2289.
GleicherweiseG3668 aberG1161 spottetenG1702 auchG2532 die HohenpriesterG749 samtG3326 den SchriftgelehrtenG1122 undG2532 ÄltestenG4245 und sprachenG3004:
EinG1520 GewisserG5100 aberG1161 ausG1537 ihnenG846, KajaphasG2533, der jenesG1565 JahrG1763 HoherpriesterG749 warG5607, sprachG2036 zu ihnenG846: IhrG5210 wissetG1492 nichtsG3756+G3762,
undG3761 überlegetG1260 auch nichtG3761, daßG3754 es euchG2254 nützlichG4851 ist, daßG2443 einG1520 MenschG444 fürG5228 das VolkG2992 sterbeG599 undG2532 nichtG3361 die ganzeG3650 NationG1484 umkommeG622.
DiesG5124 aberG1161 sagteG2036 er nichtG3756 ausG575 sich selbstG1438, sondernG235 da er jenesG1565 JahrG1763 HoherpriesterG749 warG5607, weissagteG4395 er, daßG3754 JesusG2424 fürG5228 die NationG1484 sterbenG599 sollteG3195;
undG2532 nichtG3756 fürG5228 die NationG1484 alleinG3440, sondernG235 auf daßG2443 er auchG2532 die zerstreutenG1287 KinderG5043 GottesG2316 inG1519 einsG1520 versammelteG4863.
VonG575 jenemG1565 TageG2250 an ratschlagtenG4823 sie nunG3767, auf daßG2443 sie ihnG846 tötetenG615.