Ich sprachH559 in meinem HerzenH3820 : WohlanH3212 denn, ich willH5254 dich prüfen durch FreudeH8057 und genieße das GuteH2896 ! Aber sieheH7200 , auch das ist EitelkeitH1892 .
Zum LachenH7814 sprachH559 ich, es sei unsinnig; undH6213 zur FreudeH8057 , wasH2090 sie denn schaffe!
Ich beschloß in meinem HerzenH3820 , meinen LeibH1320 durch WeinH3196 zuH7200 pflegenH4900 , während mein HerzH3820 sich mitH270 WeisheitH2451 benähme, und esH3117 mit der TorheitH5531 zu halten, bis ich sähe, was den MenschenkindernH1121 gutH2896 wäre, unter dem HimmelH8064 zu tunH6213 die ZahlH4557 ihrer Lebenstage.
Ich unternahm großeH1431 WerkeH4639 : Ich bauteH1129 mir HäuserH1004 , ich pflanzteH5193 mir WeinbergeH3754 ;
ich machteH6213 mir GärtenH1593 und Parkanlagen, und pflanzteH5193 darin BäumeH6086 von allerlei FruchtH6529 ;
ich machteH6213 mirH8248 Wasserteiche, um daraus den mit BäumenH6086 sprossenden WaldH3293 zu bewässern.
Ich kaufteH7069 KnechteH5650 und MägdeH8198 und hatte Hausgeborene; auch hatte ich ein großes Besitztum an RindH1241 -und KleinviehH6629 , mehrH7235 als alle, die vor mirH6440 in JerusalemH3389 warenH1004 .
Ich sammelteH3664 mir auchH120 SilberH3701 undH6213 GoldH2091 und Reichtum der KönigeH4428 und Landschaften; ich schaffte mir SängerH7891 und Sängerinnen, und die Wonnen der MenschenkinderH1121 : Frau und Frauen.
Und ich wurde groß und größerH1431 , mehrH3254 als alle, die vor mirH6440 in JerusalemH3389 waren. Auch meine WeisheitH2451 verblieb mirH5975 .
Und was irgend meine AugenH5869 begehrten, entzog ichH7592 ihnen nicht; ich versagte meinem HerzenH3820 keine FreudeH8057 , denn mein HerzH3820 hatte Freude vonH680 all meiner MüheH5999 , und das warH8056 mein TeilH2506 von all meiner MüheH5999 .
Und ichH5998 wandteH6437 mich hin zu allen meinen Werken, die meine HändeH3027 gemachtH6213 , und zu der MüheH5999 , womit ich wirkend mich abgemüht hatteH6213 : und siehe, dasH4639 alles war EitelkeitH1892 und ein HaschenH7469 nach WindH7307 ; und es gibt keinen GewinnH3504 unter der SonneH8121 .
Und ich wandte mich, umH6437 WeisheitH2451 und Unsinn und TorheitH5531 zuH7200 betrachten. Denn was wird der MenschH120 tun, der nachH310 dem KönigeH4428 kommenH935 wird? Was man schonH3528 längst getanH6213 hat.
Und ich sahH7200 , daß die WeisheitH2451 den Vorzug hatH3426 vor der TorheitH5531 , gleich dem Vorzuge des Lichtes vor der FinsternisH2822 :
der WeiseH2450 hat seine AugenH5869 in seinem Kopfe, er Tor aber wandeltH1980 in der FinsternisH2822 . Und ich erkannteH3045 zugleich, daß einerleiH259 Geschick ihnen allen widerfährt;
und ich sprachH559 in meinem HerzenH3820 : Gleich dem Geschick des TorenH3684 wird auchH1571 mirH7136 widerfahrenH4745 , und wozu bin ich dann überaus weiseH2449 gewesen? Und ich sprachH1696 in meinem HerzenH3820 , daß auch das EitelkeitH1892 sei.
Denn dem WeisenH2450 , gleichwie dem TorenH3684 , wirdH7911 kein ewiges Andenken zuteil, weil inH5973 den kommenden TagenH3117 alles längst vergessen sein wird. UndH3528 wie stirbtH4191 der WeiseH2450 gleich dem TorenH3684 hin!
Da haßte ich dasH4639 LebenH2416 ; denn das TunH6213 , welches unter der SonneH8121 geschieht, mißfiel mir; denn alles istH8130 EitelkeitH1892 und ein HaschenH7469 nach WindH7307 . -
Und ichH6001 haßte alle meine MüheH5999 , womit ich michH3240 abmühte unter der SonneH8121 , weil ich sie dem MenschenH120 hinterlassen muß, der nachH310 mir sein wird.
Und wer weißH3045 , ob er weiseH2450 oder töricht sein wirdH5530 ? Und doch wird er schalten über alle meine MüheH5999 , womit ichH5998 mich abgemüht habe, und worin ich weiseH2449 gewesen bin unter der SonneH8121 . Auch das ist EitelkeitH1892 .
Da wandteH5437 ich mich zu verzweifeln ob all der MüheH5999 , womit ich mich abgemüht hatteH5998 unter der SonneH8121 .
Denn da istH3426 ein MenschH120 , dessen MüheH5999 mit WeisheitH2451 undH1847 mit Kenntnis und mit Tüchtigkeit geschieht: und doch muß erH5414 sie einem MenschenH120 als sein TeilH2506 abgeben, der sich nicht darum gemüht hatH5998 . Auch das ist EitelkeitH1892 und ein großesH7227 ÜbelH7451 . -
Denn was wird dem MenschenH120 bei all seiner MüheH5999 und beim Trachten seines HerzensH3820 , womit erH1931 sich abmüht unter der SonneH8121 ?
Denn alle seine TageH3117 sind Kummer, und seine Geschäftigkeit ist Verdruß; selbst des NachtsH3915 ruhtH7901 sein HerzH3820 nicht. Auch das ist EitelkeitH1892 .
Es gibt nichts Besseres unter den MenschenH120 , als daß man esseH398 und trinkeH8354 und seine SeeleH5315 GutesH2896 sehenH7200 lasse bei seiner MüheH5999 . Ich habe gesehenH7200 , daß auch das von derH2896 HandH3027 GottesH430 abhängt.
Denn wer kann essenH398 und wer kann genießen ohneH2351 ihn?
Denn dem MenschenH120 , derH2896 ihm wohlgefällig ist, gibtH5414 erH622 WeisheitH2451 undH6440 Kenntnis undH1847 FreudeH8057 ; dem SünderH2398 aber gibtH5414 erH5414 das Geschäft, einzusammeln undH6440 aufzuhäufen, um es dem abzugeben, derH2896 GottH430 wohlgefällig ist. Auch das ist EitelkeitH1892 und ein HaschenH7469 nach WindH7307 .
Querverweise zu Prediger 2,22 Pred 2,22
Welchen GewinnH3504 hatH5998 der MenschH120 bei all seiner MüheH5999 , womit er sich abmüht unter der SonneH8121 ?
BesserH2896 eine HandH3709 vollH4393 RuheH5183 , als beide FäusteH2651 voll MüheH5999 und HaschenH7469 nach WindH7307 .
Da istH3426 einH259 einzelner und kein zweiter, auch hatH2637 er weder SohnH1121 noch BruderH251 , und all seiner MüheH5999 ist kein EndeH7093 ; gleichwohl werdenH7646 seine AugenH5869 des ReichtumsH6239 nicht satt: "Für wen müheH6045 ichH6001 mich doch, und lasse meine SeeleH5315 Mangel leiden am GutenH2896 ?" Auch das ist EitelkeitH1892 und ein üblesH7451 Geschäft.
Wer das GeldH3701 liebtH157 , wird des GeldesH3701 nicht sattH7646 ; und wer den ReichtumH1995 liebtH157 , nicht des ErtragesH8393 . Auch das ist EitelkeitH1892 . -
VergeblichH7723 ist es für euch, daß ihrH3427 frühH7925 aufstehetH6965 , spät aufbleibet, das BrotH3899 der Mühsal essetH398 ; also gibtH5414 er seinem Geliebten im SchlafH8142 .
WennH518 das GutH2896 sich mehrt, so mehrenH7235 sich, die davonH3788 zehren; und welchen Nutzen hatH1167 dessen Besitzer, als das Anschauen seiner AugenH5869 ? -
Auch isset er alle seine TageH3117 in FinsternisH2822 , und hat vielH7235 Verdruß und Leid und ZornH7110 .
DeshalbG1223+G5124 sageG3004 ich euchG5213 : Seid nichtG3361 besorgtG3309 für euerG5216 LebenG5590 , wasG5101 ihr essenG5315 undG2532 wasG5101 ihr trinkenG4095 sollt, noch fürG3366 eurenG5216 LeibG4983 , wasG5101 ihr anziehenG1746 sollt. IstG2076 nichtG3780 das LebenG5590 mehrG4119 als die SpeiseG5160 , undG2532 der LeibG4983 mehr als die KleidungG1742 ?
Alle MüheH5999 des MenschenH120 istH4390 für seinen MundH6310 , und dennoch wird seine Begierde nicht gestillt.
So seid nunG3767 nichtG3361 besorgtG3309 aufG1519 den morgenden TagG839 , dennG1063 der morgende Tag wird fürG3588 sich selbstG1438 sorgenG3309 . Jeder TagG2250 hat an seinemG846 ÜbelG2549 genugG713 .
DennH3148 was hatH3045 der WeiseH2450 vor dem TorenH3684 voraus, was der Arme, der vor den Lebenden zu wandelnH1980 versteht?
DennG1063 wasG5101 wird es einem MenschenG444 nützenG5623 , wennG1437 er die ganzeG3650 WeltG2889 gewönneG2770 , aberG1161 seineG846 SeeleG5590 einbüßteG2210 ? OderG2228 wasG5101 wird ein MenschG444 als LösegeldG465 gebenG1325 für seineG846 SeeleG5590 ?
Und ichH7623 pries die FreudeH8057 , weil es für den MenschenH120 nichts Besseres unter derH2896 SonneH8121 gibt, als zu essenH398 und zu trinkenH8354 und sich zu freuenH8055 ; und dies wird ihn begleiten bei seiner MüheH5999 , die TageH3117 seines LebensH2416 hindurch, welche GottH430 ihmH3867 unter der SonneH8121 gegebenH5414 hat.
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 seinenG846 JüngernG3101 : DeshalbG1223+G5124 sageG3004 ich euchG5213 : SeidG3309 nichtG3361 besorgtG3309 für dasG5216 LebenG5590 , wasG5101 ihr essenG5315 , nochG3366 für den LeibG4983 , wasG5101 ihr anziehen solltG1746 .
Des Arbeiters Hunger arbeitet für ihn, denn sein MundH6310 spornt ihn an.
UndG2532 ihrG5210 , trachtetG2212 nichtG3361 danachG2212 , wasG5101 ihr essenG5315 oderG2228 wasG5101 ihr trinkenG4095 sollt, undG2532 seid nichtG3361 in UnruheG3349 ;
Wenn wir aberG1161 NahrungG1305 undG2532 BedeckungG4629 habenG2192 , so wollenG714 wir uns daranG5125 genügenG714 lassen.