Dem Vorsänger, mit SaitenspielH5058. Ein PsalmH4210, ein LiedH7892.
GottH430 seiH1288 uns gnädigH2603 und segne uns, er lasse sein AngesichtH6440 leuchtenH215 über uns, ( SelaH5542)
daß man auf derH3444 ErdeH776 erkenneH3045 deinen WegH1870, unter allen Nationen deine Rettung!
Es werden dich preisenH3034 die VölkerH5971, o GottH430; es werden dich preisenH3034 die VölkerH5971 alle.
Es werden sich freuenH8055 und jubeln die Völkerschaften; denn du wirst die VölkerH3816 richtenH8199 in Geradheit, und die Völkerschaften auf der ErdeH776, du wirst sieH7442 leiten. ( SelaH5542.)
Es werden dich preisenH3034 die VölkerH5971, o GottH430; es werden dich preisenH3034 die VölkerH5971 alle.
Die ErdeH776 gibtH5414 ihren Ertrag; GottH430, unser GottH430, wird uns segnenH1288. GottH430 wird uns segnenH1288, und alle EndenH657 der ErdeH776 werden ihn fürchtenH3372.
Querverweise zu Psalm 67,6 Ps 67,6
HörenH8085 will ich, was GottH410, JehovaH3068, redenH1696 wird; denn FriedenH7965 wird er redenH1696 zu seinem VolkeH5971 und zu seinen Frommen, nur daß sieH7725 nicht zur TorheitH3690 zurückkehren!
Fürwahr, naheH7138 ist sein HeilH3468 denen, die ihn fürchtenH3373, damit die HerrlichkeitH3519 wohneH7931 in unserem LandeH776.
GüteH2617 und WahrheitH571 sind sich begegnetH6298, GerechtigkeitH6664 und FriedeH7965 haben sich geküßt.
WahrheitH571 wird sprossen aus der ErdeH776, und GerechtigkeitH6664 herniederschauen vom HimmelH8064.
betrachtet genau seine Wälle, mustert seine PalästeH759, damit ihr' s erzähletH5608 dem künftigen GeschlechtH1755! Denn dieser GottH430 ist unser GottH430 immerH5703 und ewiglichH5769! Er wird unsH5090 leiten bis an den Tod.
so werde ich eure RegenH1653 gebenH5414 zu ihrer ZeitH6256, und das LandH776 wird seinen Ertrag gebenH5414, und die BäumeH6086 des FeldesH7704 werden ihre FruchtH6529 gebenH5414;
Und ich werde meinen BundH1285 errichten zwischen mir und dir und deinen SamenH2233 nachH310 dir, nachH310 ihren GeschlechternH1755, zu einem ewigenH5769 BundeH1285, um dir zum GottH430 zu sein und deinem SamenH2233 nach dir.
Und GottH430 sprachH559 weiterH5750 zu MoseH4872: Also sollst du zu den KindernH1121 IsraelH3478 sagenH559: JehovaH3068, der GottH430 eurer VäterH1, der GottH430 AbrahamsH85, der GottH430 IsaaksH3327 und der GottH430 JakobsH3290, hat mich zu euch gesandtH7971. Das ist mein NameH8034 in EwigkeitH5769, und das ist mein GedächtnisH2143 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755.
Und er wirdH7337 RegenH4306 gebenH5414 zu deiner SaatH2233, womit du den ErdbodenH127 besäst, und BrotH3899 als ErtragH8393 des Erdbodens, und es wird fettH8082 und nahrhaft sein. Deine HerdenH4735 werden an jenem TageH3117 weidenH7462 auf weiter AueH3733;
In jener ZeitH6256, sprichtH5002 JehovaH3068, werde ich der GottH430 aller GeschlechterH4940 IsraelsH3478 sein, und sie werden mein VolkH5971 sein.
und dieH5647 OchsenH504 und die Eselsfüllen, die das Ackerland bearbeiten, werdenH2219 gesalzenes FutterH1098 fressenH398, welches man mit der Schaufel und mit der Gabel geworfelt hat.
Sondern dies ist der BundH1285, den ich mit dem HauseH1004 IsraelH3478 machenH3772 werde nachH310 jenen TagenH3117, sprichtH5002 JehovaH3068: Ich werde mein GesetzH8451 in ihr Inneres legenH5414 und werde es aufH7130 ihr HerzH3820 schreibenH3789; und ich werde ihr GottH430, und sie werden mein VolkH5971 sein.
UndH5439 ich werde sie und dieH3381 Umgebungen meines HügelsH1389 zum SegenH1293 machenH5414; und ich werde den RegenH1653 fallen lassen zu seiner ZeitH6256, RegenH1653 des SegensH1293 werden es sein.
Und der BaumH6086 des FeldesH7704 wird seine FruchtH6529 gebenH5414, und das LandH776 wird seinen Ertrag gebenH5414; und sieH7665 werden in ihrem LandeH127 sicherH983 sein. Und sie werden wissenH3045, daß ichH4133 JehovaH3068 bin, wenn ich dieH5647 Stäbe ihres Joches zerbreche und sie aus der HandH3027 derer erretteH5337, welche sie knechteten.
UndH7356 ich will dich mir verlobenH781 in EwigkeitH5769, und ich will dich mir verlobenH781 in GerechtigkeitH6664 und in GerichtH4941, und in Güte und in BarmherzigkeitH2617,
IchG1473 habe gepflanztG5452, ApollosG625 hat begossenG4222, GottG2316 aber hat das Wachstum gegebenG837.
AlsoG5620 istG2076 wederG3777 der da pflanztG5452 etwasG5100, nochG3777 der da begießtG4222, sondernG235 GottG2316, der das Wachstum gibtG837.
Der aberG1161 pflanztG5452 undG2532 der begießtG4222, sindG1526 einsG1520; ein jederG1538 aberG1161 wirdG2983 seinen eigenenG2398 LohnG3408 empfangenG2983 nachG2596 seiner eigenenG2398 ArbeitG2873.
DennG1063 wir sindG2070 GottesG2316 MitarbeiterG4904; GottesG2316 AckerfeldG1091, GottesG2316 BauG3619 seidG2075 ihr.