UndH8141 AbramH87 war neunundneunzigH8672 JahreH8141 altH1121 , da erschienH7200 JehovaH3068 dem AbramH87 und sprachH559 zu ihm: Ich bin GottH410 , der AllmächtigeH7706 ; wandleH1980 vor meinem AngesichtH6440 und sei vollkommenH8549 .
Und ich will meinen BundH1285 setzenH5414 zwischen mir und dir und will dich sehr, sehr mehrenH7235 .
Da fielH5307 AbramH87 aufH6440 sein Angesicht, und GottH430 redeteH1696 mit ihm und sprachH559 :
IchH589 , siehe, mein BundH1285 ist mit dir, und du wirst zum VaterH1 einer MengeH1995 Nationen werden.
Und nicht soll hinfort dein NameH8034 AbramH87 heißenH8034 , sondern AbrahamH85 soll dein Name sein; denn zum VaterH1 einer MengeH1995 Nationen habe ich dich gemachtH5414 .
Und ich werde dich sehr, sehr fruchtbarH6509 machenH6509 , und ich werde dich zu Nationen machenH5414 , und KönigeH4428 sollen ausH3318 dir hervorkommen.
Und ich werde meinen BundH1285 errichten zwischen mir und dir und deinen SamenH2233 nachH310 dir, nachH310 ihren GeschlechternH1755 , zu einem ewigenH5769 BundeH1285 , um dir zum GottH430 zu sein und deinem SamenH2233 nach dir.
Und ich werde dir und deinem SamenH2233 nachH310 dir das LandH776 deiner Fremdlingschaft gebenH5414 , das ganze LandH776 KanaanH3667 , zum ewigenH5769 Besitztum, und ich werde ihr GottH430 sein.
Und GottH430 sprachH559 zu AbrahamH85 : Und du, du sollst meinen BundH1285 haltenH8104 , du und dein SameH2233 nachH310 dir, nach ihren GeschlechternH1755 .
Dies ist mein BundH1285 , den ihr halten solltH8104 zwischen mir und euchH310 und deinem SamenH2233 nach dir: alles MännlicheH2145 werde bei euch beschnittenH4135 ;
und ihr sollt das FleischH1320 eurer VorhautH6190 beschneidenH5243 . Und das soll das ZeichenH226 des BundesH1285 sein zwischen mir und euch.
Und achtH8083 TageH3117 altH1121 soll alles MännlicheH2145 bei euch beschnitten werdenH4135 nach eurenH1004 GeschlechternH1755 , der Hausgeborene und der für GeldH3701 Erkaufte, von allen FremdenH5236 , die nicht von deinem SamenH2233 sind;
es soll gewißlich beschnittenH4135 werdenH4135 dein Hausgeborener und der fürH1004 dein GeldH3701 Erkaufte. Und mein BundH1285 soll an eurem Fleische seinH1320 als ein ewigerH5769 BundH1285 .
Und der unbeschnitteneH6189 MännlicheH2145 , der am FleischeH1320 seiner VorhautH6190 nicht beschnitten wird, selbige SeeleH5315 sollH3772 ausgerottet werdenH4135 aus ihrem VolkeH5971 ; meinen BundH1285 hatH6565 er gebrochen!
Und GottH430 sprachH559 zu AbrahamH85 : SaraiH8297 , dein WeibH802 , sollst du nicht SaraiH8297 nennen, sondernH3588 SaraH8283 soll ihrH7121 NameH8034 sein.
Und ich werde sie segnenH1288 , und auch von ihr gebeH5414 ich dir einen SohnH1121 ; und ich werde sie segnenH1288 , und sie wird zu Nationen werden; KönigeH4428 von VölkernH5971 sollen aus ihr kommen.
UndH3967 AbrahamH85 fielH5307 aufH6440 sein Angesicht undH8141 lachteH6711 undH8141 sprachH559 in seinem HerzenH3820 : Sollte einem Hundertjährigen geboren werdenH3205 , und sollte SaraH8283 , sollte eine Neunzigjährige gebärenH3205 ?
Und AbrahamH85 sprachH559 zu GottH430 : Möchte dochH3863 IsmaelH3458 vorH6440 dir lebenH2421 !
Und GottH430 sprachH559 : Fürwahr, SaraH8283 , dein WeibH802 , wirdH7121 dir einen SohnH1121 gebärenH3205 , und du sollst ihm den NamenH8034 IsaakH3327 geben; und ich werde meinen BundH1285 mit ihm errichten zu einem ewigenH5769 BundeH1285 für seinen SamenH2233 nachH310 ihm.
Und um IsmaelH3458 habe ich dich erhörtH8085 : Siehe, ich habe ihn gesegnetH1288 und werde ihn fruchtbarH6509 machenH5414 und ihn sehr, sehr mehrenH7235 ; zwölfH8147 FürstenH5387 wird er zeugenH3205 , und ich werde ihn zu einer großenH1419 Nation machen.
Aber meinen BundH1285 werde ich mit IsaakH3327 errichten, den SaraH8283 dir gebärenH3205 wirdH6965 um diese bestimmte ZeitH4150 im folgenden JahreH8141 . -
Und er hörte aufH3615 mit ihm zu redenH1696 ; und GottH430 fuhr aufH5927 von AbrahamH85 .
Und AbrahamH85 nahmH3947 IsmaelH3458 , seinen SohnH1121 , und alle seine Hausgeborenen und alle mit seinem GeldH3701 Erkauften, alles MännlicheH2145 unter den Hausleuten AbrahamsH85 , und beschnittH4135 das FleischH1320 ihrer VorhautH6190 an diesemH6106 selbigen TageH3117 , wie GottH430 zu ihm geredet hatteH1696 .
Und AbrahamH85 war neunundneunzigH8672 JahreH8141 altH1121 , als er am FleischeH1320 seiner VorhautH6190 beschnittenH4135 wurde.
Und IsmaelH3458 , seinH1320 SohnH1121 , war dreizehn JahreH8141 altH1121 , als er am Fleische seiner VorhautH6190 beschnittenH4135 wurde.
An diesemH6106 selbigen TageH3117 wurde AbrahamH85 beschnittenH4135 und IsmaelH3458 , sein SohnH1121 ;
Und alle MännerH582 seines HausesH1004 , der Hausgeborene und der fürH1004 GeldH3701 Erkaufte, von den FremdenH5236 , wurden mit ihm beschnittenH4135 .
Querverweise zu 1. Mose 17,7 1Mo 17,7
An selbigem TageH3117 machteH3772 JehovaH3068 einen BundH1285 mit AbramH87 undH5104 sprachH559 : Deinem SamenH2233 gebeH5414 ich dieses LandH776 vom Strome ÄgyptensH4714 bis an den großenH1419 StromH5104 , den StromH5104 PhrathH6578 :
Und JehovaH3068 erschienH7200 ihm in selbiger NachtH3915 und sprachH559 : Ich bin der GottH430 AbrahamsH85 , deines VatersH1 ; fürchteH3372 dich nicht, denn ich bin mitH854 dir, und ich werde dich segnenH1288 und deinen SamenH2233 mehrenH7235 um AbrahamsH85 , meines KnechtesH5650 , willen.
Und nun, wenn ihr fleißig auf meine StimmeH6963 hörenH8085 und meinen BundH1285 halten werdetH8085 , so solltH8104 ihr mein EigentumH5459 sein aus allen VölkernH5971 ; denn die ganze ErdeH776 ist mein;
Und JehovaH3068 erschienH7200 ihm in selbiger NachtH3915 und sprachH559 : Ich bin der GottH430 AbrahamsH85 , deines VatersH1 ; fürchteH3372 dich nicht, denn ich bin mitH854 dir, und ich werde dich segnenH1288 und deinen SamenH2233 mehrenH7235 um AbrahamsH85 , meines KnechtesH5650 , willen.
Und siehe, JehovaH3068 standH5324 über ihr und sprachH559 : Ich bin JehovaH3068 , der GottH430 AbrahamsH85 , deines VatersH1 , und der GottH430 IsaaksH3327 ; das LandH776 , auf welchem du liegstH7901 , dir will ich es gebenH5414 und deinem SamenH2233 .
und ihr sollt mir ein KönigreichH4467 von PriesternH3548 und eine heiligeH6918 Nation sein. DasH1471 sind die WorteH1697 , die du zu den KindernH1121 IsraelH3478 redenH1696 sollst.
Und auch habeH6965 ich meinen BundH1285 mit ihnen aufgerichtet, ihnen das LandH776 KanaanH3667 zu gebenH5414 , das LandH776 ihrer Fremdlingschaft, in welchem sie als FremdlingeH1481 geweilt haben.
Und er sprachH559 : Ich bin der GottH430 deines VatersH1 , der GottH430 AbrahamsH85 , der GottH430 IsaaksH3327 und der GottH430 JakobsH3290 . Da verbargH5641 MoseH4872 sein AngesichtH6440 , denn er fürchteteH3372 sichH5027 , GottH430 anzuschauen.
Als aberG1161 JesusG2424 es sahG1492 , wurde er unwilligG23 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : LassetG863 die KindleinG3813 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 [undG2532 ]wehretG2967 ihnenG846 nichtG3361 , dennG1063 solcherG5108 istG2076 das ReichG932 GottesG2316 .
Er gedenktH2142 ewiglichH5769 seines BundesH1285 , des Wortes, dasH1697 er geboten hatH6680 auf tausendH505 GeschlechterH1755 hin,
Den er gemachtH3772 hat mit AbrahamH85 , und seines EidesH7621 , den er IsaakH3446 geschworen hat.
UndH2706 er stellteH5975 ihn JakobH3290 zur Satzung, IsraelH3478 zum ewigenH5769 BundeH1285 ,
indem er sprachH559 : Dir will ich das LandH776 KanaanH3667 gebenH5414 als Schnur eures ErbteilsH5159 ;
Und GottH430 sprachH559 weiterH5750 zu MoseH4872 : Also sollst du zu den KindernH1121 IsraelH3478 sagenH559 : JehovaH3068 , der GottH430 eurer VäterH1 , der GottH430 AbrahamsH85 , der GottH430 IsaaksH3327 und der GottH430 JakobsH3290 , hat mich zu euch gesandtH7971 . Das ist mein NameH8034 in EwigkeitH5769 , und das ist mein GedächtnisH2143 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 .
DennG1063 euchG5213 istG2076 die VerheißungG1860 undG2532 eurenG5216 KindernG5043 undG2532 allenG3956 , die inG1519 der FerneG3112 sind, so vieleG3745 irgendG302 der HerrG2962 , unserG2257 GottG2316 , herzurufenG4341 wird.
Du wirst an JakobH3290 WahrheitH571 , an AbrahamH85 GüteH2617 erweisen, die du von den TagenH3117 der Vorzeit her unseren VäternH1 geschworenH7650 hastH5414 .
und ich werde inH8432 eurer Mitte wandelnH1980 und werde euer GottH430 seinH1961 und ihr werdet mein VolkH5971 seinH1961 .
auch nichtG3761 , weilG3754 sie AbrahamsG11 SameG4690 sindG1526 , sind alleG3956 KinderG5043 , sondernG235 "inG1722 IsaakG2464 wirdG2564 dirG4671 ein SameG4690 genanntG2564 werden ".
DasG5123 ist: NichtG3756 die KinderG5043 des FleischesG4561 , dieseG5023 sind KinderG5043 GottesG2316 , sondernG235 die KinderG5043 der VerheißungG1860 werden alsG1519 SameG4690 gerechnetG3049 .
DennG1063 diesesG3778 WortG3056 ist ein VerheißungswortG1860 :" UmG2596 dieseG5126 ZeitG2540 will ich kommenG2064 , undG2532 SaraG4564 wird einen SohnG5207 habenG2071 ".
Er hat sich IsraelsG2474 , seinesG846 KnechtesG3816 , angenommenG482 , damit er eingedenk seiG3415 der BarmherzigkeitG1656
Ich bin JehovaH3068 , dein GottH430 , der dich aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hat; tue deinen MundH6310 weit aufH5927 , und ich will ihn füllenH4390 .
( wieG2531 er zuG4314 unserenG2257 VäternG3962 geredet hatG2980 ) AbrahamG11 undG2532 seinenG846 SamenG4690 in EwigkeitG165+G1519 . -
UndH5439 sie werden in SicherheitH983 darin wohnenH3427 und HäuserH1004 bauenH1129 und WeinbergeH3754 pflanzenH5193 ; und sie werden in SicherheitH983 wohnen, wenn ich GerichteH8201 geübt habeH6213 an allen, die sie verachtetenH7590 aus ihrer Umgebung. Und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 , ihrH3427 GottH430 , bin.
um BarmherzigkeitG1656 zu vollbringenG4160 anG3326 unserenG2257 VäternG3962 undG2532 seinesG846 heiligenG40 BundesG1242 zu gedenkenG3415 ,
des EidesG3727 , denG3739 er AbrahamG11+G4314 , unseremG2257 VaterG3962 , geschworen hatG3660 , um unsG2254 zu gebenG1325 ,
daß wir, gerettetG4506 ausG1537 der HandG5495 unsererG2257 FeindeG2190 , ohne FurchtG870 ihmG846 dienen sollenG3000
inG1722 FrömmigkeitG3742 undG2532 GerechtigkeitG1343 vorG1799 ihmG846 alleG3956 unsereG2257 TageG2222+G2250 .
"IchG1473 binG1510 der GottG2316 AbrahamsG11 undG2532 der GottG2316 IsaaksG2464 undG2532 der GottG2316 JakobsG2384 "? GottG2316 istG2076 nichtG3756 ein GottG2316 der TotenG3498 , sondernG235 der LebendigenG2198 .
welcheG3748 IsraelitenG2475 sindG1526 , derenG3739 die SohnschaftG5206 ist undG2532 die HerrlichkeitG1391 undG2532 die BündnisseG1242 undG2532 die GesetzgebungG3548 undG2532 der DienstG2999 undG2532 die VerheißungenG1860 ;
DennG3754 diesG3778 ist der BundG1242 , denG3739 ich dem HauseG3624 IsraelG2474 errichtenG1303 werde nachG3326 jenenG1565 TagenG2250 , sprichtG3004 der HerrG2962 : Indem ich meineG3450 GesetzeG3551 inG1519 ihrenG846 SinnG1271 gebeG1325 , werdeG1924 ich sieG846 auchG2532 aufG1909 ihreG846 HerzenG2588 schreibenG1924 ; undG2532 ich werdeG2071 ihnenG846 zumG1519 GottG2316 , undG2532 sie werdenG2071 mirG3427 zumG1519 VolkeG2992 seinG2071 .
DasG5123 ist: NichtG3756 die KinderG5043 des FleischesG4561 , dieseG5023 sind KinderG5043 GottesG2316 , sondernG235 die KinderG5043 der VerheißungG1860 werden alsG1519 SameG4690 gerechnetG3049 .
JetztG3570 aberG1161 trachten sie nachG3713 einem besserenG2909 , das istG5123 himmlischenG2032 . DarumG1352 schämtG1870 sich GottG2316 ihrer nichtG3756 , ihrG846 GottG2316 genanntG1941 zu werden, dennG1063 er hatG2090 ihnenG846 eine StadtG4172 bereitetG2090 .
DennG1063 diesesG3778 WortG3056 ist ein VerheißungswortG1860 :" UmG2596 dieseG5126 ZeitG2540 will ich kommenG2064 , undG2532 SaraG4564 wird einen SohnG5207 habenG2071 ".