Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to inquire of Jehovah, and sat before me.

2 wird geladen ... And the word of Jehovah came unto me, saying,

3 wird geladen ... Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: Is it to inquire of me that ye are come? As I live, saith the Lord Jehovah, I will not be inquired of by you.

4 wird geladen ... Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;

5 wird geladen ... and say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: In the day when I chose Israel, and {Hebrew: lifted up my hand.}sware unto the seed of the house of Jacob, and made myself known unto them in the land of Egypt, when I {Hebrew: lifted up my hand.}sware unto them, saying, I am Jehovah your God;

6 wird geladen ... in that day I {Hebrew: lifted up my hand.}sware unto them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.

7 wird geladen ... And I said unto them, Cast ye away every man the abominations of his eyes, and defile not yourselves with the idols of Egypt; I am Jehovah your God.

8 wird geladen ... But they rebelled against me, and would not hearken unto me; they did not every man cast away the abominations of their eyes, neither did they forsake the idols of Egypt. Then I said I would pour out my wrath upon them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt.

9 wird geladen ... But I wrought for my name's sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, among which they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt.

10 wird geladen ... So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

11 wird geladen ... And I gave them my statutes, and {Hebrew: made them to know.}showed them mine ordinances, which if a man do, he shall live {Or, by}in them.

12 wird geladen ... Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that {Or, I, Jehovah, do sanctify them}I am Jehovah that sanctifieth them.

13 wird geladen ... But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they rejected mine ordinances, which if a man keep, he shall live {Or, by}in them; and my sabbaths they greatly profaned. Then I said I would pour out my wrath upon them in the wilderness, to consume them.

14 wird geladen ... But I wrought for my name's sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I brought them out.

15 wird geladen ... Moreover also I {Hebrew: lifted up my hand.}sware unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;

16 wird geladen ... because they rejected mine ordinances, and walked not in my statutes, and profaned my sabbaths: for their heart went after their idols.

17 wird geladen ... Nevertheless mine eye spared them, and I destroyed them not, neither did I make a full end of them in the wilderness.

18 wird geladen ... And I said unto their children in the wilderness, Walk ye not in the statutes of your fathers, neither observe their ordinances, nor defile yourselves with their idols.

19 wird geladen ... I am Jehovah your God: walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them;

20 wird geladen ... and hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am Jehovah your God.

21 wird geladen ... But the children rebelled against me; they walked not in my statutes, neither kept mine ordinances to do them, which if a man do, he shall live {Or, by}in them; they profaned my sabbaths. Then I said I would pour out my wrath upon them, to accomplish my anger against them in the wilderness.

22 wird geladen ... Nevertheless I withdrew my hand, and wrought for my name's sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I brought them forth.

23 wird geladen ... Moreover I {Hebrew: lifted up my hand.}sware unto them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;

24 wird geladen ... because they had not executed mine ordinances, but had rejected my statutes, and had profaned my sabbaths, and their eyes were after their fathers' idols.

25 wird geladen ... Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances {Or, whereby}wherein they should not live;

26 wird geladen ... and I polluted them in their own gifts, in that they {Or, set apart all See Exodus 13:12.}caused to pass through the fire all that openeth the womb, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am Jehovah.

27 wird geladen ... Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: In this moreover have your fathers blasphemed me, in that they have committed a trespass against me.

28 wird geladen ... For when I had brought them into the land, which I {Hebrew: lifted up my hand.}sware to give unto them, then they {Or, looked out for}saw every high hill, and every thick tree, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering; there also they made their sweet savor, and they poured out there their drink-offerings.

29 wird geladen ... Then I said unto them, What meaneth the high place {Or, whereunto ye go, and the name whereof…day?}whereunto ye go? So the name thereof is called {That is, High place.}Bamah unto this day.

30 wird geladen ... Wherefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: Do ye pollute yourselves after the manner of your fathers? and play ye the harlot after their abominations?

31 wird geladen ... and when ye offer your gifts, when ye make your sons to pass through the fire, do ye pollute yourselves with all your idols unto this day? and shall I be inquired of by you, O house of Israel? As I live, saith the Lord Jehovah, I will not be inquired of by you;

32 wird geladen ... and that which cometh into your mind shall not be at all, in that ye say, We will be as the nations, as the families of the countries, to serve wood and stone.

33 wird geladen ... As I live, saith the Lord Jehovah, surely with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with wrath poured out, will I be king over you.

34 wird geladen ... And I will bring you out from the peoples, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with wrath poured out;

35 wird geladen ... and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.

36 wird geladen ... Like as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I enter into judgment with you, saith the Lord Jehovah.

37 wird geladen ... And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant;

38 wird geladen ... and I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me; I will bring them forth out of the land where they sojourn, but they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I am Jehovah.

39 wird geladen ... As for you, O house of Israel, thus saith the Lord Jehovah: Go ye, serve every one his idols, {Or, but hereafter surely he shall hearken unto me and &c.}and hereafter also, if ye will not hearken unto me; but my holy name shall ye no more profane with your gifts, and with your idols.

40 wird geladen ... For in my holy mountain, in the mountain of the height of Israel, saith the Lord Jehovah, there shall all the house of Israel, all of them, serve me in the land: there will I accept them, and there will I require your offerings, and the {Or, chief}first-fruits of your {Or, tribute}oblations, with all your holy things.

41 wird geladen ... {Or, With}As a sweet savor will I accept you, when I bring you out from the peoples, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you in the sight of the nations.

42 wird geladen ... And ye shall know that I am Jehovah, when I shall bring you into the land of Israel, into the country which I {Hebrew: lifted up my hand.}sware to give unto your fathers.

43 wird geladen ... And there shall ye remember your ways, and all your doings, wherein ye have polluted yourselves; and ye shall loathe yourselves in your own sight for all your evils that ye have committed.

44 wird geladen ... And ye shall know that I am Jehovah, when I have dealt with you for my name's sake, not according to your evil ways, nor according to your corrupt doings, O ye house of Israel, saith the Lord Jehovah.

45 wird geladen ... {[Chapter 21:1 in Hebrew]}And the word of Jehovah came unto me, saying,

46 wird geladen ... Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the field in the South;

47 wird geladen ... and say to the forest of the South, Hear the word of Jehovah: Thus saith the Lord Jehovah, Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree in thee, and every dry tree: the flaming flame shall not be quenched, and all faces from the south to the north shall be burnt thereby.

48 wird geladen ... And all flesh shall see that I, Jehovah, have kindled it; it shall not be quenched.

49 wird geladen ... Then said I, Ah Lord Jehovah! they say of me, Is he not a speaker of parables?

Querverweise zu Hesekiel 20,12 Hes 20,12 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Mo 2,3 wird geladen ... And God blessed the seventh day, and hallowed it; because that in it he rested from all his work which God had created and made.

Hes 20,20 wird geladen ... and hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am Jehovah your God.

Hes 37,28 wird geladen ... And the nations shall know that {Or, I, Jehovah, do sanctify Israel}I am Jehovah that sanctifieth Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.

2Mo 16,29 wird geladen ... See, for that Jehovah hath given you the sabbath, therefore he giveth you on the sixth day the bread of two days; abide ye every man in his place, let no man go out of his place on the seventh day.

2Mo 31,13 wird geladen ... Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily ye shall keep my sabbaths: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am Jehovah who sanctifieth you.

2Mo 31,14 wird geladen ... Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that profaneth it shall surely be put to death; for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

2Mo 31,15 wird geladen ... Six days shall work be done, but on the seventh day is a sabbath of solemn rest, holy to Jehovah: whosoever doeth any work on the sabbath day, he shall surely be put to death.

2Mo 31,16 wird geladen ... Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

2Mo 31,17 wird geladen ... It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days Jehovah made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.

2Mo 19,5 wird geladen ... Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be mine own possession {Or, above}from among all peoples: for all the earth is mine:

2Mo 20,8 wird geladen ... Remember the sabbath day, to keep it holy.

2Mo 20,9 wird geladen ... Six days shalt thou labor, and do all thy work;

2Mo 20,10 wird geladen ... but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

2Mo 20,11 wird geladen ... for in six days Jehovah made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore Jehovah blessed the sabbath day, and hallowed it.

2Mo 19,6 wird geladen ... and ye shall be unto me a kingdom of priests, and a holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

2Mo 35,2 wird geladen ... Six days shall work be done; but on the seventh day there shall be to you a holy day, a sabbath of solemn rest to Jehovah: whosoever doeth any work therein shall be put to death.

3Mo 20,8 wird geladen ... And ye shall keep my statutes, and do them: I am Jehovah who sanctifieth you.

3Mo 23,3 wird geladen ... Six days shall work be done: but on the seventh day is a sabbath of solemn rest, a holy convocation; ye shall do no manner of work: it is a sabbath unto Jehovah in all your dwellings.

3Mo 21,8 wird geladen ... Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God: he shall be holy unto thee: for I Jehovah, who sanctify you, am holy.

3Mo 23,24 wird geladen ... Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, on the first day of the month, shall be a solemn rest unto you, a memorial of blowing of trumpets, a holy convocation.

3Mo 21,15 wird geladen ... And he shall not profane his seed among his people: for I am Jehovah who sanctifieth him.

3Mo 23,32 wird geladen ... It shall be unto you a sabbath of solemn rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye keep your sabbath.

3Mo 21,23 wird geladen ... only he shall not go in unto the veil, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I am Jehovah who sanctifieth them.

3Mo 23,39 wird geladen ... Howbeit on the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered in the fruits of the land, ye shall keep the feast of Jehovah seven days: on the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest.

Joh 17,17 wird geladen ... {Or, Consecrate}Sanctify them in the truth: thy word is truth.

Joh 17,18 wird geladen ... As thou didst send me into the world, even so sent I them into the world.

Joh 17,19 wird geladen ... And for their sakes I {Or, Consecrate}sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.

3Mo 25,4 wird geladen ... but in the seventh year shall be a sabbath of solemn rest for the land, a sabbath unto Jehovah: thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard.

1Thes 5,23 wird geladen ... And the God of peace himself sanctify you wholly; and may your spirit and soul and body be preserved entire, without blame at the {Or, presence}coming of our Lord Jesus Christ.

5Mo 5,12 wird geladen ... Observe the sabbath day, to keep it holy, as Jehovah thy God commanded thee.

5Mo 5,13 wird geladen ... Six days shalt thou labor, and do all thy work;

5Mo 5,14 wird geladen ... but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou.

5Mo 5,15 wird geladen ... And thou shalt remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and Jehovah thy God brought thee out thence by a mighty hand and by an outstretched arm: therefore Jehovah thy God commanded thee to keep the sabbath day.

Jud 1 wird geladen ... {Greek: Judas.}Jude, a {Greek: bondservant.}servant of Jesus Christ, and brother of {Or Jacob}James, {Or, to them that are beloved in God the Father, and kept for Jesus Christ, being called}to them that are called, beloved in God the Father, and kept for Jesus Christ:

Neh 9,14 wird geladen ... and madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them commandments, and statutes, and a law, by Moses thy servant,

Mk 2,27 wird geladen ... And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

Mk 2,28 wird geladen ... so that the Son of man is lord even of the sabbath.

Kol 2,16 wird geladen ... Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of a feast day or a new moon or a sabbath day:

Lorem Ipsum Dolor sit.