The proverbs of Solomon.
A wise son maketh a glad father;
But a foolish son is the heaviness of his mother.
Treasures of wickedness profit nothing;
But righteousness delivereth from death.
Jehovah will not suffer the soul of the righteous to famish;
But he thrusteth away the desire of the wicked.
He becometh poor that worketh with a slack hand;
But the hand of the diligent maketh rich.
He that gathereth in summer is {Or, a son that doeth wisely}a wise son;
But he that sleepeth in harvest is a son {Or, that doeth shamefully}that causeth shame.
Blessings are upon the head of the righteous;
But {Or, the mouth of the wicked covereth violence}violence covereth the mouth of the wicked.
The memory of the righteous is blessed;
But the name of the wicked shall rot.
The wise in heart will receive commandments;
But {Hebrew: the foolish of lips.}a prating fool {Or, shall be overthrown (or, laid low)}shall fall.
He that walketh uprightly walketh surely;
But he that perverteth his ways shall be known.
He that winketh with the eye causeth sorrow;
But {Hebrew: the foolish of lips.}a prating fool {Or, shall be overthrown (or, laid low)}shall fall.
The mouth of the righteous is a fountain of life;
But {Or, the mouth of the wicked covereth violence}violence covereth the mouth of the wicked.
Hatred stirreth up strifes;
But love covereth all transgressions.
In the lips of him that hath discernment wisdom is found;
But a rod is for the back of him that is void of {Hebrew: heart.}understanding.
Wise men lay up knowledge;
But the mouth of the foolish is a present destruction.
The rich man's wealth is his strong city:
The destruction of the poor is their poverty.
The labor of the righteous tendeth to life;
The increase of the wicked, to sin.
He {Or, is a way}is in the way of life that heedeth {Or, instruction}correction;
But he that forsaketh reproof {Or, causeth to err}erreth.
He that hideth hatred is of lying lips;
And he that uttereth a slander is a fool.
In the multitude of words there wanteth not transgression;
But he that refraineth his lips {Or, is wise}doeth wisely.
The tongue of the righteous is as choice silver:
The heart of the wicked is little worth.
The lips of the righteous feed many;
But the foolish die for lack of {Hebrew: heart.}understanding.
The blessing of Jehovah, it maketh rich;
And {Or, toil addeth nothing thereto}he addeth no sorrow therewith.
It is as sport to a fool to do wickedness;
{Or, But a man of understanding hath wisdom}And so is wisdom to a man of understanding.
The fear of the wicked, it shall come upon him;
And the desire of the righteous shall be granted.
{Or, As the whirlwind passeth, so is the wicked no more}When the whirlwind passeth, the wicked is no more;
But the righteous is an everlasting foundation.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes,
So is the sluggard to them that send him.
The fear of Jehovah {Hebrew: addeth.}prolongeth days;
But the years of the wicked shall be shortened.
The hope of the righteous shall be gladness;
But the expectation of the wicked shall perish.
The way of Jehovah is a stronghold to the upright;
But {Or, destruction shall be to &c.}it is a destruction to the workers of iniquity.
The righteous shall never be removed;
But the wicked shall not dwell in the {Or, earth}land.
The mouth of the righteous {Or, buddeth with}bringeth forth wisdom;
But the perverse tongue shall be cut off.
The lips of the righteous know what is acceptable;
But the mouth of the wicked {Or, is}speaketh perverseness.
Querverweise zu Sprüche 10,27 Spr 10,27
For length of days, and years of life,And peace, will they add to thee.
It shall be {Or, paid in full.}accomplished before his time,And his branch shall not be green.
Length of days is in her right hand;In her left hand are riches and honor.
He shall shake off his unripe grape as the vine,And shall cast off his flower as the olive-tree.
For by me thy days shall be multiplied,And the years of thy life shall be increased.
{Or, Dost thou mark}Wilt thou keep the old wayWhich wicked men have trodden?
He asked life of thee, thou gavest it him,Even length of days for ever and ever.
Who were snatched away before their time,Whose foundation was poured out as a stream,
Come, ye children, hearken unto me:I will teach you the fear of Jehovah.
What man is he that desireth life,And loveth many days, that he may see good?
Keep thy tongue from evil,And thy lips from speaking guile.
But thou, O God, wilt bring them down into the pit of destruction:Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days;But I will trust in thee.
With long life will I satisfy him,And show him my salvation.
Be not overmuch wicked, neither be thou foolish: why shouldest thou die before thy time?
As the partridge {Or, gathereth young which she hath not brought forth }that sitteth on eggs which she hath not laid, so is he that getteth riches, and not by right; in the midst of his days {Or, he shall leave them}they shall leave him, and at his end he shall be a fool.
But God said unto him, Thou foolish one, this night {Greek: they require thy soul.}is thy {Or, life}soul required of thee; and the things which thou hast prepared, whose shall they be?