Luther 1912 mit Strongs
Versliste
IstG1536+G3767 nunG1536 bei euch ErmahnungG3874 inG1722 ChristoG5547, istG1536+G3767 TrostG3890 der LiebeG26, istG1536+G3767 GemeinschaftG2842 des GeistesG4151, istG1536+G3767 herzlicheG4698 LiebeG26 undG2532 BarmherzigkeitG3628,
so erfülletG4137 meineG3450 FreudeG5479, dassG2443 ihr einesG846 SinnesG5426 seid, gleicheG846 LiebeG26 habtG2192, einmütigG4861 und einhelligG1520+G5426 seid.
NichtsG3367 tut durchG2596 ZankG2052 oderG2228 eitle EhreG2754; sondernG235 durchG2596 DemutG5012 achteG2233 einerG240 den anderenG240 höherG5242 denn sich selbstG1438,
und ein jeglicherG1538 seheG4648 nichtG3361 aufG1438 dasG3588 SeineG1438, sondernG235 auchG2532 aufG1438 dasG3588, was des anderenG2087 ist.
EinG1063+G5124 jeglicherG5213 seiG1722 gesinntG5426, wieG1722+G3739 JesusG2424 ChristusG5547 auchG2532 war:
welcherG3739, obG5225 er wohl inG1722 göttlicherG2316 GestaltG3444 warG5225, hieltG2233 er's nichtG3756 für einen RaubG725, GottG2316 gleichG2470 seinG1511,
sondernG235 entäußerteG2758 sich selbstG1438 und nahmG2983 KnechtsgestaltG1401+G3444 an, wardG1096 gleichG3667 wieG1722 ein andrer MenschG444 und an GebärdenG1096+G4976 alsG5613 ein MenschG444 erfundenG2147;
er erniedrigteG5013 sich selbstG1438 undG2532 wardG1096 gehorsamG5255 bis zumG3360 TodeG2288, jaG1161 zumG3360 TodeG2288 am KreuzG4716.
DarumG1352 hatG5251+G5483 ihnG846 auchG2532 GottG2316 erhöhtG5251 undG2532 hatG5251+G5483 ihmG846 einen NamenG3686 gegebenG5483, derG3588 überG5228 alleG3956 NamenG3686 ist,
dassG2443 inG1722 dem NamenG3686 JesuG2424 sich beugenG2578 allerG3956 derer KnieG1119, dieG2032 im HimmelG2032 undG2532 auf ErdenG1919 undG2532 unterG2709 der ErdeG2709 sind,
undG2532 alleG3956 ZungenG1100 bekennenG1843 sollen, dassG3754 JesusG2424 ChristusG5547 der HerrG2962 sei, zurG1519 EhreG1391 GottesG2316, des VatersG3962.
AlsoG5620, meineG3450 LiebstenG27, wieG2531 ihrG5219 allezeitG3842 seid gehorsamG5219 gewesen, nichtG3361+G5613 alleinG3440 inG1722 meinerG3450 GegenwartG3952 sondernG235 auch nunG3568 vielG4183 mehrG3123 inG1722 meinerG3450 AbwesenheitG666, schaffetG2716, dassG1438 ihrG5219 seligG4991 werdetG1438, mitG3326 FurchtG5401 undG2532 ZitternG5156.
DennG1063 GottG2316 ist'sG2076, derG3588 inG1722 euchG5213 wirktG1754 beidesG2532, das WollenG2309 undG2532 das VollbringenG1754, nachG5228 seinem WohlgefallenG2107.
TutG4160 allesG3956 ohneG5565 MurrenG1112 undG2532 ohneG5565 ZweifelG1261,
auf dassG2443 ihrG1096 seid ohne TadelG273 undG2532 lauterG185 undG2532 GottesG2316 KinderG5043, unsträflichG298 mittenG3319 unterG1722 dem unschlachtigenG4646 undG2532 verkehrtenG1294 GeschlechtG1074, unterG1722 welchemG3739 ihrG1096 scheinetG5316 alsG5613 LichterG5458 inG1722 der WeltG2889,
damitG1907 dass ihr haltetG1907 anG1519 dem WortG3056 des LebensG2222, mirG1698 zuG1519 einem RuhmG2745 anG1519 dem TageG2250 ChristiG5547, alsG3754 der ichG5143 nichtG3756 vergeblichG1519+G2756+G5143 gelaufenG5143 nochG3761 vergeblichG1519+G2756+G5143 gearbeitetG2872 habe.
UndG235+G2532 obG1499 ichG4689 geopfertG4689 werde überG1909 dem OpferG2378 undG235+G2532 GottesdienstG3009 euresG5216 GlaubensG4102, so freueG4796+G5463 ichG4689 mich undG235+G2532 freueG4796+G5463 mich mit euchG5213 allenG3956.
DessenG846+G1161 solltG4796+G5463 ihrG5210 euch auchG2532 freuenG4796+G5463 undG2532 solltG4796+G5463 euch mit mirG3427 freuenG4796+G5463.
Ich hoffeG1679 aberG1161 inG1722 dem HerrnG2962 JesusG2424, dassG2443 ich TimotheusG5095 baldG5030 werde zu euchG5213+G5216 sendenG3992, dassG2443 ich auchG2504 erquicktG2174 werde, wennG1097 ich erfahreG1097, wieG4012 es um euchG5213+G5216 stehtG4012.
DennG1063 ich habeG2192 keinenG3762, derG3748 so gar meinesG2473 SinnesG2473 sei, derG3748 so herzlichG1104 für euchG4012+G5216 sorgtG3309.
DennG1063 sie suchenG2212 alleG3956 dasG3588 ihreG1438, nichtG3756, dasG3588 ChristiG5547 JesuG2424 ist.
Ihr aberG1161 wissetG1097, dass erG846 rechtschaffenG1382 ist; dennG3754 wieG5613 ein KindG5043 dem VaterG3962 hatG1398 erG846 mitG4862 mirG1698 gedientG1398 amG1519 EvangeliumG2098.
IhnG3303+G5126, hoffeG1679 ichG302, werde ichG302 sendenG3992 vonG1824 Stund anG1824, wennG5613 ichG302 erfahrenG542 habe, wieG4012 esG1691 um mich stehtG1691.
Ich vertraueG3982 aberG1161 inG1722 dem HerrnG2962, dassG3754 auchG2532 ich selbstG846 baldG5030 kommenG2064 werde.
IchG2233 habe es aberG1161 für nötigG316 angesehenG2233, denG3450 BruderG80 EpaphroditusG1891 zuG4314 euchG5209 zuG4314 sendenG3992, der mein GehilfeG4904 undG2532 MitstreiterG4961 undG2532 euerG5216 GesandterG652 undG2532 meinerG3450 NotdurftG5532 DienerG3011 ist;
sintemalG1894 erG770+G2258 nach euchG5209 allenG3956 VerlangenG1971 hatte undG2532 war hoch bekümmertG85, darumG1360 dassG3754 ihr gehörtG191 hattet, dassG3754 erG770+G2258 krank war gewesenG770.
UndG1063 er warG2532 todkrankG2288+G3897, aberG235+G1161 GottG2316 hatG1653 sich überG1909 ihnG846 erbarmtG1653; nichtG3363+G3756 alleinG3440 aberG235+G1161 überG1909 ihnG846, sondernG235 auchG2532 überG1909 michG1691, auf dass ichG2192 nichtG3363+G3756 eine TraurigkeitG3077 überG1909 die andereG3077 hätteG2192.
IchG2504+G3992 habeG5600 ihnG846 aberG3767 desto eilenderG4708 gesandtG3992, auf dassG2443 ihr ihnG846 sehtG1492 und wiederG3825 fröhlichG5463 werdet und ichG2504+G3992 auch der TraurigkeitG253 weniger habeG5600.
So nehmetG4327 ihnG846 nunG3767 auf inG1722 dem HerrnG2962 mitG3326 allenG3956 FreudenG5479 undG2532 habtG2192 solcheG5108 Leute inG1722 EhrenG1784.
DennG3754 umG1223 des WerkesG2041 ChristiG5547 willen istG1448 er demG3360 TodeG2288 so naheG1448 gekommen, daG3851 er sein LebenG5590 gering bedachteG3851, auf dassG378+G2443 er mirG3165 dienteG3009 anG4314 eurerG5216 StattG5303.
derG3588 da ist derG3588 WidersacherG480 undG2532 sichG1438 überhebtG5229 überG1909 allesG3956, wasG3004 GottG2316 oderG2228 GottesdienstG4574 heißtG3004, alsoG5620 dass erG846+G2076 sichG1438 setztG2523 inG1519 den TempelG3485 GottesG2316 alsG5613 ein GottG2316 undG2532 gibtG584 sichG1438 ausG584, erG846+G2076 sei GottG2316.
Und wiewohlG2539 erG5607 Gottes SohnG5207 warG5607, hatG3129 erG5607 dochG575 an demG575, wasG3739 erG5607 littG3958, GehorsamG5218 gelerntG3129.
SolchesG5023 redeteG2980 JesusG2424, undG2532 hobG1869 seineG846 AugenG3788 auf genG1519 HimmelG3772 undG2532 sprachG2036: VaterG3962, die StundeG5610 ist daG2064, dassG2443 du deinenG4675 SohnG5207 verklärestG1392, auf dassG2443 dichG4571 deinG4675 SohnG5207 auchG2532 verkläreG1392;
gleichwieG2531 duG1325 ihmG846 MachtG1849 hast gegebenG1325 über allesG3956 FleischG4561, auf dassG2443 er das ewigeG166 LebenG2222 gebeG1325+G3739 allenG846+G3956, die duG1325 ihmG846 gegebenG1325 hast.
DasG3778 istG2076 aberG1161 dasG3778 ewigeG166 LebenG2222, dassG2443 sieG1097 dichG4571, der du alleinG3441 wahrerG228 GottG2316 bist, undG2532 denG3739 du gesandtG649 hast, JesumG2424 ChristumG5547, erkennenG1097.
IchG1473 habeG1392 dichG4571 verklärtG1392 aufG1909 ErdenG1093 und vollendetG5048 dasG3739 WerkG2041, dasG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dass ichG1473 esG2443 tunG4160 sollte.
UndG2532 nunG3568 verkläreG1392 michG3165 duG4771, VaterG3962, beiG3844 dirG4671 selbstG4572 mit der KlarheitG1391, dieG3739 ich beiG3844 dirG4671 hatteG2192, eheG4253 dieG3739 WeltG2889 warG1511.
IchG5319 habe deinenG4675 NamenG3686 offenbartG5319 den MenschenG444, dieG3739 duG1325 mirG1698+G3427 vonG1537 der WeltG2889 gegebenG1325 hast. SieG846+G5083 warenG2258 deinG4674+G4675, undG2532 duG1325 hast sieG846+G5083 mirG1698+G3427 gegebenG1325, undG2532 sieG846+G5083 haben deinG4674+G4675 WortG3056 behaltenG5083.
NunG3568 wissenG1097 sie, dassG3754 allesG3956, wasG3745 du mirG3427 gegebenG1325 hast, seiG2076 vonG3844 dirG4675.
DennG3754 dieG3739 WorteG4487, dieG3739 duG4771 mirG3427 gegebenG1325 hast, habeG1325 ich ihnenG846 gegebenG1325; undG2532 sieG846 haben's angenommenG2983 undG2532 erkanntG1097 wahrhaftigG230, dassG3754 ich vonG3844 dirG4675 ausgegangenG1831 bin, undG2532 glaubenG4100, dassG3754 duG4771 michG3165 gesandtG649 hast.
IchG1473 bitteG2065 fürG4012 sieG846 und bitteG2065 nichtG3756 fürG4012 dieG3739 WeltG2889, sondernG235 fürG4012 dieG3739, dieG3739 duG1325 mirG3427 gegebenG1325 hast; dennG3754 sieG846 sindG1526 deinG4674.
UndG2532 allesG3956, was meinG1699 istG2076, das istG2076 deinG4674, undG2532 was deinG4674 istG2076, das istG2076 meinG1699; undG2532 ich bin inG1722 ihnenG846 verklärtG1392.
UndG2532 ichG1473+G1510 bin nicht mehrG3765 inG1722 der WeltG2889; sieG3778 aberG2532 sindG1526 inG1722 der WeltG2889, undG2532 ichG1473+G1510 kommeG2064 zuG4314 dirG4571. HeiligerG40 VaterG3962, erhalteG5083 sieG3778 inG1722 deinemG4675 NamenG3686, dieG846+G3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dassG2443 sieG3778 einsG1520 seienG5600 gleichwieG2531 wirG2249.
DieweilG3753 ichG1473+G2252 beiG3326 ihnenG846 warG2252 inG1722 der WeltG2889, erhieltG5083 ichG1473+G2252 sieG846 inG1722 deinemG4675 NamenG3686. DieG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dieG3739 habe ichG1473+G2252 bewahrtG5442, undG2532 ist keinerG3762 vonG1537 ihnenG846 verlorenG622+G684, alsG1508 das verlorene KindG5207, dassG2443 dieG3739 SchriftG1124 erfülletG4137 würde.
NunG3568 aberG1161 kommeG2064 ich zuG4314 dirG4571 undG2532 redeG2980 solchesG5023 inG1722 der WeltG2889, auf dassG2443 sie inG1722 ihnenG846 habenG2192 meineG1699 FreudeG5479 vollkommenG4137.
IchG1473 habeG1325 ihnenG846 gegebenG1325 deinG4675 WortG3056, undG2532 die WeltG2889 hassteG3404 sieG846; dennG3754 sieG846 sindG1526 nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889, wieG2531 dennG3754 auch ichG1473 nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889 binG1510.
Ich bitteG2065 nichtG3756, dassG2443 duG142 sieG846 vonG1537 der WeltG2889 nehmestG142, sondernG235 dassG2443 duG142 sieG846 bewahrestG5083 vorG1537 dem ÜbelG4190.
Sie sindG1526 nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889, gleichwieG2531 ichG1473 auch nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889 binG1510.
HeiligeG37 sieG846 inG1722 deinerG4675 WahrheitG225; deinG4674 WortG3056 istG2076 die WahrheitG225.
GleichwieG2531 du michG1691 gesandtG649 hast inG1519 die WeltG2889, soG2504 sendeG649 ich sieG846 auch inG1519 die WeltG2889.
IchG1473+G2532 heiligeG37 michG1683 selbst fürG5228 sieG846, auf dassG2443 auchG2532 sieG846 geheiligtG37 seienG5600 inG1722 der WahrheitG225.
Ich bitteG2065 aberG1161 nichtG3756 alleinG3440 fürG4012 sieG5130, sondernG235 auchG2532 fürG4012 die, die durchG1223 ihrG846 WortG3056 anG1519 michG1691 glaubenG4100 werden,
auf dassG2443 sieG846 alleG3956 einsG1520 seienG5600, gleichwieG2531 duG4771, VaterG3962, inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 dirG4671; dassG2443 auchG2532 sieG846 inG1722 unsG2254 einsG1520 seienG5600, auf dassG2443 die WeltG2889 glaubeG4100, duG4771 habestG649 michG3165 gesandtG649.
UndG2532 ichG1473 habeG1325 ihnenG846 gegebenG1325 dieG3739 HerrlichkeitG1391, dieG3739 duG1325 mirG3427 gegebenG1325 hast, dassG2443 sieG5600 einsG1520 seienG5600, gleichwieG2531 wirG2249 einsG1520 sindG2070,
ichG1473 inG1519+G1722 ihnenG846 undG2443+G2532 duG4771 inG1519+G1722 mirG1698, auf dassG2443+G3754 sieG846 vollkommenG5048 seienG5600 inG1519+G1722 einsG1520 undG2443+G2532 die WeltG2889 erkenneG1097, dassG2443+G3754 duG4771 michG1691+G3165 gesandtG649 hast undG2443+G2532 liebestG25 sieG846, gleichwieG2531 duG4771 michG1691+G3165 liebstG25.
VaterG3962, ichG1473 willG2309, dassG2443, woG3699 ichG1473 binG1510, auchG2548 dieG3739 beiG3326 mirG1700+G3427 seienG5600, dieG3739 du mirG1700+G3427 gegebenG1325 hast, dassG2443 sie meineG1699 HerrlichkeitG1391 sehenG2334, dieG3739 du mirG1700+G3427 gegebenG1325 hast; dennG3754 du hast michG3165 geliebtG25, eheG4253 dennG3754 dieG3739 WeltG2889 gegründetG2602 ward.
GerechterG1342+G2532 VaterG3962, die WeltG2889 kenntG1097 dichG4571 nichtG3756; ichG1473 aberG1161 kenneG1097 dichG4571, undG2532 dieseG3778 erkennenG1097, dassG3754 duG4771 michG3165 gesandtG649 hast.
UndG2532 ichG1107+G2504 habe ihnenG846 deinenG4675 NamenG3686 kundgetanG1107 undG2532 willG1107 ihn kundtunG1107, auf dassG2443 die LiebeG26, damitG3739 du michG3165 liebstG25, seiG5600 inG1722 ihnenG846 undG2532 ichG1107+G2504 inG1722 ihnenG846.
EifernG2206 ist gutG2570, wenn'sG1161 immerdarG3842 geschieht umG1722 das Gute, undG2532 nichtG3361 alleinG3440, wennG1722 ichG3165 gegenwärtigG3918 beiG4314 euchG5209 bin.
undG2532 hatG4891 uns samtG4776+G4891 ihm auferwecktG4891 undG2532 samtG4776+G4891 ihm inG1722 das himmlischeG2032 Wesen gesetztG4776 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424,
UndG2532 weil wir solchesG5124 wissenG1492, nämlich die ZeitG2540, dassG3754 die StundeG5610 daG2235+G3753 ist, aufzustehenG1453+G2248 vomG1537 SchlafG5258 (sintemalG1063 unserG2257 HeilG4991 jetztG3568 näherG1452 ist, dennG2228 daG2235+G3753 wir gläubigG4100 wurden;
DaherG3606 kannG1410 er auchG2532 seligG4982 machen immerdarG1519+G3838+G3842, dieG4334 durchG1223 ihnG846 zu GottG2316 kommenG4334, undG1519 lebtG2198 immerdarG1519+G3838+G3842 undG1519 bittetG1793 fürG5228 sieG846.
alsoG3779 ist auch ChristusG5547 einmalG530 geopfertG4374, wegzunehmenG399+G1519 vielerG4183 SündenG266; zum andernmalG1208 wirdG3700 er ohneG5565 SündeG266 erscheinenG1537+G3700 denen, dieG553 auf ihnG846 wartenG553, zurG1519 SeligkeitG4991.