Luther 1912 mit Strongs
Versliste
SolchesG5023 redeteG2980 JesusG2424, undG2532 hobG1869 seineG846 AugenG3788 auf genG1519 HimmelG3772 undG2532 sprachG2036: VaterG3962, die StundeG5610 ist daG2064, dassG2443 du deinenG4675 SohnG5207 verklärestG1392, auf dassG2443 dichG4571 deinG4675 SohnG5207 auchG2532 verkläreG1392;
gleichwieG2531 duG1325 ihmG846 MachtG1849 hast gegebenG1325 über allesG3956 FleischG4561, auf dassG2443 er das ewigeG166 LebenG2222 gebeG1325+G3739 allenG846+G3956, die duG1325 ihmG846 gegebenG1325 hast.
DasG3778 istG2076 aberG1161 dasG3778 ewigeG166 LebenG2222, dassG2443 sieG1097 dichG4571, der du alleinG3441 wahrerG228 GottG2316 bist, undG2532 denG3739 du gesandtG649 hast, JesumG2424 ChristumG5547, erkennenG1097.
IchG1473 habeG1392 dichG4571 verklärtG1392 aufG1909 ErdenG1093 und vollendetG5048 dasG3739 WerkG2041, dasG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dass ichG1473 esG2443 tunG4160 sollte.
UndG2532 nunG3568 verkläreG1392 michG3165 duG4771, VaterG3962, beiG3844 dirG4671 selbstG4572 mit der KlarheitG1391, dieG3739 ich beiG3844 dirG4671 hatteG2192, eheG4253 dieG3739 WeltG2889 warG1511.
IchG5319 habe deinenG4675 NamenG3686 offenbartG5319 den MenschenG444, dieG3739 duG1325 mirG1698+G3427 vonG1537 der WeltG2889 gegebenG1325 hast. SieG846+G5083 warenG2258 deinG4674+G4675, undG2532 duG1325 hast sieG846+G5083 mirG1698+G3427 gegebenG1325, undG2532 sieG846+G5083 haben deinG4674+G4675 WortG3056 behaltenG5083.
NunG3568 wissenG1097 sie, dassG3754 allesG3956, wasG3745 du mirG3427 gegebenG1325 hast, seiG2076 vonG3844 dirG4675.
DennG3754 dieG3739 WorteG4487, dieG3739 duG4771 mirG3427 gegebenG1325 hast, habeG1325 ich ihnenG846 gegebenG1325; undG2532 sieG846 haben's angenommenG2983 undG2532 erkanntG1097 wahrhaftigG230, dassG3754 ich vonG3844 dirG4675 ausgegangenG1831 bin, undG2532 glaubenG4100, dassG3754 duG4771 michG3165 gesandtG649 hast.
IchG1473 bitteG2065 fürG4012 sieG846 und bitteG2065 nichtG3756 fürG4012 dieG3739 WeltG2889, sondernG235 fürG4012 dieG3739, dieG3739 duG1325 mirG3427 gegebenG1325 hast; dennG3754 sieG846 sindG1526 deinG4674.
UndG2532 allesG3956, was meinG1699 istG2076, das istG2076 deinG4674, undG2532 was deinG4674 istG2076, das istG2076 meinG1699; undG2532 ich bin inG1722 ihnenG846 verklärtG1392.
UndG2532 ichG1473+G1510 bin nicht mehrG3765 inG1722 der WeltG2889; sieG3778 aberG2532 sindG1526 inG1722 der WeltG2889, undG2532 ichG1473+G1510 kommeG2064 zuG4314 dirG4571. HeiligerG40 VaterG3962, erhalteG5083 sieG3778 inG1722 deinemG4675 NamenG3686, dieG846+G3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dassG2443 sieG3778 einsG1520 seienG5600 gleichwieG2531 wirG2249.
DieweilG3753 ichG1473+G2252 beiG3326 ihnenG846 warG2252 inG1722 der WeltG2889, erhieltG5083 ichG1473+G2252 sieG846 inG1722 deinemG4675 NamenG3686. DieG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dieG3739 habe ichG1473+G2252 bewahrtG5442, undG2532 ist keinerG3762 vonG1537 ihnenG846 verlorenG622+G684, alsG1508 das verlorene KindG5207, dassG2443 dieG3739 SchriftG1124 erfülletG4137 würde.
NunG3568 aberG1161 kommeG2064 ich zuG4314 dirG4571 undG2532 redeG2980 solchesG5023 inG1722 der WeltG2889, auf dassG2443 sie inG1722 ihnenG846 habenG2192 meineG1699 FreudeG5479 vollkommenG4137.
IchG1473 habeG1325 ihnenG846 gegebenG1325 deinG4675 WortG3056, undG2532 die WeltG2889 hassteG3404 sieG846; dennG3754 sieG846 sindG1526 nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889, wieG2531 dennG3754 auch ichG1473 nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889 binG1510.
Ich bitteG2065 nichtG3756, dassG2443 duG142 sieG846 vonG1537 der WeltG2889 nehmestG142, sondernG235 dassG2443 duG142 sieG846 bewahrestG5083 vorG1537 dem ÜbelG4190.
Sie sindG1526 nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889, gleichwieG2531 ichG1473 auch nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889 binG1510.
HeiligeG37 sieG846 inG1722 deinerG4675 WahrheitG225; deinG4674 WortG3056 istG2076 die WahrheitG225.
GleichwieG2531 du michG1691 gesandtG649 hast inG1519 die WeltG2889, soG2504 sendeG649 ich sieG846 auch inG1519 die WeltG2889.
IchG1473+G2532 heiligeG37 michG1683 selbst fürG5228 sieG846, auf dassG2443 auchG2532 sieG846 geheiligtG37 seienG5600 inG1722 der WahrheitG225.
Ich bitteG2065 aberG1161 nichtG3756 alleinG3440 fürG4012 sieG5130, sondernG235 auchG2532 fürG4012 die, die durchG1223 ihrG846 WortG3056 anG1519 michG1691 glaubenG4100 werden,
auf dassG2443 sieG846 alleG3956 einsG1520 seienG5600, gleichwieG2531 duG4771, VaterG3962, inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 dirG4671; dassG2443 auchG2532 sieG846 inG1722 unsG2254 einsG1520 seienG5600, auf dassG2443 die WeltG2889 glaubeG4100, duG4771 habestG649 michG3165 gesandtG649.
UndG2532 ichG1473 habeG1325 ihnenG846 gegebenG1325 dieG3739 HerrlichkeitG1391, dieG3739 duG1325 mirG3427 gegebenG1325 hast, dassG2443 sieG5600 einsG1520 seienG5600, gleichwieG2531 wirG2249 einsG1520 sindG2070,
ichG1473 inG1519+G1722 ihnenG846 undG2443+G2532 duG4771 inG1519+G1722 mirG1698, auf dassG2443+G3754 sieG846 vollkommenG5048 seienG5600 inG1519+G1722 einsG1520 undG2443+G2532 die WeltG2889 erkenneG1097, dassG2443+G3754 duG4771 michG1691+G3165 gesandtG649 hast undG2443+G2532 liebestG25 sieG846, gleichwieG2531 duG4771 michG1691+G3165 liebstG25.
VaterG3962, ichG1473 willG2309, dassG2443, woG3699 ichG1473 binG1510, auchG2548 dieG3739 beiG3326 mirG1700+G3427 seienG5600, dieG3739 du mirG1700+G3427 gegebenG1325 hast, dassG2443 sie meineG1699 HerrlichkeitG1391 sehenG2334, dieG3739 du mirG1700+G3427 gegebenG1325 hast; dennG3754 du hast michG3165 geliebtG25, eheG4253 dennG3754 dieG3739 WeltG2889 gegründetG2602 ward.
GerechterG1342+G2532 VaterG3962, die WeltG2889 kenntG1097 dichG4571 nichtG3756; ichG1473 aberG1161 kenneG1097 dichG4571, undG2532 dieseG3778 erkennenG1097, dassG3754 duG4771 michG3165 gesandtG649 hast.
UndG2532 ichG1107+G2504 habe ihnenG846 deinenG4675 NamenG3686 kundgetanG1107 undG2532 willG1107 ihn kundtunG1107, auf dassG2443 die LiebeG26, damitG3739 du michG3165 liebstG25, seiG5600 inG1722 ihnenG846 undG2532 ichG1107+G2504 inG1722 ihnenG846.
Da sprachH559 die SchlangeH5175 zum WeibeH802: Ihr werdet mitnichtenH4191 des TodesH4191 sterbenH4191;
sondern GottH430 weißH3045, dass, welches TagesH3117 ihr davon essetH398, so werden eure AugenH5869 aufgetanH6491, und werdet sein wie GottH430 und wissenH3045, was gutH2896 und böseH7451 ist.
Und der HErrH3068 rochH7306 den lieblichenH5207 GeruchH7381 und sprachH559+H3068 inH413 seinem Herzen: IchH3820 will hinfortH3254 nicht mehr die ErdeH127 verfluchenH7043 um der MenschenH120 willenH5668; denn das DichtenH3336 des menschlichenH120 HerzensH3820 ist böseH7451 von JugendH5271 auf. Und ichH3820 will hinfortH3254 nicht mehr schlagenH5221 alles, was da lebtH2416, wie ichH3820 getanH6213 habe.
SageH1696 den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559: HaltetH389+H8104 meinen SabbatH7676; denn derselbe ist ein ZeichenH226 zwischen mir und euch auf eure NachkommenH1755, dass ihr wissetH3045, dass ich der HErrH3068 bin, der euch heiligtH6942.
Und der HErrH3068 gabH5414 ihnen RuheH5117 von allen umherH5439, wie erH3068 ihren VäternH1 geschworenH7650 hatte, und standH5975 ihrer FeindeH341 keinerH376 widerH6440 sie, sondern alle ihre FeindeH341 gabH5414 erH3068 in ihre HändeH3027.
Und nachH310 langerH7227 ZeitH3117, da der HErrH3068 hatte IsraelH3478 zur RuheH5117 gebracht vor allen ihren FeindenH341 umherH5439 und JosuaH3091 nun altH2204 und wohl betagtH935+H3117 war,
Siehe, der SohnH1121, der dir geborenH3205 soll werden, der wird ein MannH376 der RuheH4496+H8253 sein; denn ich will ihn ruhenH5117 lassen von all seinen FeindenH341 umherH5439; denn er soll SalomoH8010 heißenH8034; denn ich will FriedenH7965 und RuheH4496+H8253 gebenH5414 über IsraelH3478 sein LebenH3117 lang.
dass erfülltH4390 würde das WortH1697 des HErrnH3068 durch den MundH6310 JeremiasH3414, bis das LandH776 an seinen SabbatenH7676 genugH7521 hätte. Denn die ganze ZeitH3117 über, da es wüstH8074 lag, hatte es SabbatH7673, bis dass 70H7657 JahreH8141 vollH4390 wurden.
SoG4704 lasset uns nunG3767 FleißG4704 tun, einzukommenG1525 zuG1519 dieserG1565 RuheG2663, auf dass nichtG3363 jemandG5100 falleG4098 inG1722 dasselbeG846 BeispielG5262 des UnglaubensG543.
UndG2532 ichG1473+G1510 bin nicht mehrG3765 inG1722 der WeltG2889; sieG3778 aberG2532 sindG1526 inG1722 der WeltG2889, undG2532 ichG1473+G1510 kommeG2064 zuG4314 dirG4571. HeiligerG40 VaterG3962, erhalteG5083 sieG3778 inG1722 deinemG4675 NamenG3686, dieG846+G3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dassG2443 sieG3778 einsG1520 seienG5600 gleichwieG2531 wirG2249.
auf dassG2443 sieG846 alleG3956 einsG1520 seienG5600, gleichwieG2531 duG4771, VaterG3962, inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 dirG4671; dassG2443 auchG2532 sieG846 inG1722 unsG2254 einsG1520 seienG5600, auf dassG2443 die WeltG2889 glaubeG4100, duG4771 habestG649 michG3165 gesandtG649.
auf dassG2443 sieG846 alleG3956 einsG1520 seienG5600, gleichwieG2531 duG4771, VaterG3962, inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 dirG4671; dassG2443 auchG2532 sieG846 inG1722 unsG2254 einsG1520 seienG5600, auf dassG2443 die WeltG2889 glaubeG4100, duG4771 habestG649 michG3165 gesandtG649.
ichG1473 inG1519+G1722 ihnenG846 undG2443+G2532 duG4771 inG1519+G1722 mirG1698, auf dassG2443+G3754 sieG846 vollkommenG5048 seienG5600 inG1519+G1722 einsG1520 undG2443+G2532 die WeltG2889 erkenneG1097, dassG2443+G3754 duG4771 michG1691+G3165 gesandtG649 hast undG2443+G2532 liebestG25 sieG846, gleichwieG2531 duG4771 michG1691+G3165 liebstG25.
SehetG1492, welchG4217 eine LiebeG26 hat unsG2254 der VaterG3962 erzeigtG1325, dassG2443 wir GottesG2316 KinderG5043 sollen heißenG2564! DarumG1223+G5124 kenntG1097 euchG2248 die WeltG2889 nichtG3756; dennG3754 sie kenntG1097 ihnG846 nichtG3756.
Und das WeibH802 schauteH7200 an, dass von dem BaumH6086 gutH2896 zu essenH3978 wäre und dass erH1931 lieblichH8378 anzusehenH5869 und ein lustigerH2530 BaumH6086 wäre, weil erH1931 klugH7919 machte; und sie nahmH3947 von der FruchtH6529 und aßH398 und gabH5414 ihrem MannH376 auchH1571 davon, und erH1931 aßH398.
DennG3754 allesG3956, was inG1722 derG1537 WeltG2889 istG2076: des FleischesG4561 LustG1939 undG2532 derG1537 AugenG3788 LustG1939 undG2532 hoffärtigesG212 LebenG979, istG2076 nichtG3756 vomG1537 VaterG3962, sondernG235 vonG2076 derG1537 WeltG2889.
Ich werdeG2980 nichtG3765 mehr vielG4183 mitG3326 euchG5216 redenG2980; dennG1063 es kommtG2064 der FürstG758 dieserG5127 WeltG2889, undG2532 hatG2192+G3756 nichtsG3762 anG1722 mirG1698.
AberG235 auf dassG2443+G3754 die WeltG2889 erkenneG1097, dassG2443+G3754 ich den VaterG3962 liebeG25 undG2532 ich alsoG3779 tueG4160, wieG2531 mirG3427 der VaterG3962 gebotenG1781 hat: stehetG1453 auf undG2532 lasset uns von hinnenG1782 gehenG71.
der du in ÄgyptenlandH776+H4714 hast ZeichenH226 und WunderH4159 getanH7760 bis auf diesen TagH3117, an IsraelH3478 und den MenschenH120, und hast dir einen NamenH8034 gemachtH6213, wie er heutigestagesH3117 ist;
DaG3767 erG1565 nun den BissenG5596 genommenG2983 hatte, gingG1831 erG1565 alsbaldG2112 hinausG1831. UndG1161 es warG2258 NachtG3571.
IhrG191 habt gehörtG191, dassG3754 ichG1473+G3450 euchG5209+G5213 gesagtG2036 habe: IchG1473+G3450 geheG4198 hinG5217, undG2532 kommeG2064 wieder zuG4314 euchG5209+G5213. HättetG1487 ihrG191 michG3165 liebG25, so würdet ihrG191 euchG5209+G5213 freuenG5463, dassG3754 ichG1473+G3450 gesagtG2036 habe: „IchG1473+G3450 geheG4198 zumG4314 VaterG3962“; dennG3754 derG3450 VaterG3962 istG2076 größer alsG3187 ichG1473+G3450.
NunG3568 aberG1161 geheG5217 ich hin zuG4314 dem, der michG3165 gesandtG3992 hat; undG2532 niemandG3762 unterG1537 euchG5216 fragtG2065 michG3165: WoG4226 gehstG5217 du hin?