Es war auch ein MannH376, ein VerwandterH3045+H4129 des MannesH376 der NaemiH5281, von dem GeschlechtH4940 ElimelechsH458, mit NamenH8034 BoasH1162; der war ein wohlhabenderH1368+H2428 MannH376.
Und RuthH7327, die MoabitinH4125, sprachH559 zu NaemiH5281: Lass mich aufs FeldH7704 gehenH3212 und ÄhrenH7641 auflesenH3950 dem nachH310, vorH5869 dem ich GnadeH2580 findeH4672. Sie aber sprachH559 zu ihr: GeheH3212 hin, meine TochterH1323.
Sie gingH3212 hin, kamH935 und lasH3950 auf, den SchnitternH7114 nachH310, auf dem FeldeH7704. Und es begabH4745+H7136 sich eben, dass dasselbeH2513 Feld war des BoasH1162, der von dem GeschlechtH4940 ElimelechsH458 war.
Und siehe, BoasH1162 kamH935 eben von BethlehemH1035 und sprachH559 zu den SchnitternH7114: Der HErrH3068 mit euch! Sie antwortetenH559: Der HErrH3068 segneH1288 dich!
Und BoasH1162 sprachH559 zu seinem KnechteH5288, der über die SchnitterH7114 gestelltH5324 war: Wes ist die DirneH5291?
Der KnechtH5288, der über die SchnitterH7114 gestelltH5324 war, antworteteH6030 und sprachH559: Es ist die DirneH5291, die MoabitinH4125, die mit NaemiH5281 wiedergekommenH7725 ist von der MoabiterH4124 LandeH7704.
Denn sie sprachH559: Lass mich doch auflesenH3950 und sammelnH622 unter den GarbenH6016, den SchnitternH7114 nachH310; und ist also gekommenH935 und dagestandenH5975 vomH227 MorgenH1242 an bis her und bleibtH3427 wenigH4592 daheimH1004.
Da sprachH559 BoasH1162 zu RuthH7327: HörstH8085 du es, meine TochterH1323? Du sollst nichtH5674 gehenH3212 auf einen anderenH312 AckerH7704, aufzulesenH3950, und geheH5674 auch nichtH5674 von hinnen, sondern halteH1692 dich zu meinen DirnenH5291.
Und sieheH5869, wo sie schneidenH7114 im FeldeH7704, da geheH1980 ihnen nachH310. Ich habe meinen KnechtenH5288 gebotenH6680, dass dich niemand antasteH5060. Und so dich dürstetH6770, so geheH1980 hin zu dem GefäßH3627 und trinkeH8354 von dem, was meine KnechteH5288 schöpfenH7579.
Da fielH5307 sie auf ihr AngesichtH6440 und beugteH7812 sich nieder zur ErdeH776 und sprachH559 zu ihm: Womit habe ich die GnadeH2580 gefundenH4672 vor deinen AugenH5869, dass du mich ansiehstH5234, die ich doch fremdH5237 bin?
BoasH1162 antworteteH6030 und sprachH559 zu ihr: Es ist mir angesagtH5046 allesH5046, was du getanH6213 hast an deiner SchwiegermutterH2545 nachH310 deines MannesH376 TodH4194: dass du verlassenH5800 hast deinen VaterH1 und deine MutterH517 und dein VaterlandH776+H4138 und bist zu einem VolkH5971 gezogenH3212, das du zuvor nichtH8032+H8543 kanntestH3045.
Der HErrH3068 vergelteH7999 dir deine TatH6467, und dein LohnH4909 müsse vollkommenH8003 sein bei dem HErrnH3068, dem GottH430 IsraelsH3478, zu welchem du gekommenH935 bist, dass du unter seinen FlügelnH3671 ZuversichtH2620 hättest.
Sie sprachH559: Lass mich GnadeH2580 vor deinen AugenH5869 findenH4672, mein HerrH113; denn du hast mich getröstetH5162 und deine MagdH8198 freundlichH3820 angesprochenH1696, obwohl ich doch nicht bin wie deiner MägdeH8198 eineH259.
BoasH1162 sprachH559 zu ihr, da EssenszeitH400+H6256 war: MacheH5066 dich hierH1988 herzuH5066 und issH398 vom BrotH3899 und taucheH2881 deinen BissenH6595 in den EssigH2558. Und sie setzteH3427 sich zur SeiteH6654 der SchnitterH7114. Er aber legteH6642 ihr gerösteteH7039 Körner vor, und sie aßH398 und ward sattH7646 und ließH3498 übrig.
Und da sie sich aufmachteH6965, zu lesenH3950, gebotH6680 BoasH1162 seinen KnechtenH5288 und sprachH559: Lasst sie auch zwischen den GarbenH6016 lesenH3950 und beschämtH3637 sie nicht;
auch von den HaufenH6653 lasstH5800 übrigbleibenH7997 und lasstH5800 liegenH7997, dass sie es aufleseH3950, und niemand schelteH1605 sie darum.
Also lasH3950 sie auf dem FeldeH7704 bis zum AbendH6153 und schlug's ausH2251, was sie aufgelesenH3950 hatte; und es war bei einem EphaH374 GersteH8184.
Und sie hob's aufH5375 und kamH935 in die StadtH5892; und ihre SchwiegermutterH2545 sahH7200 es, was sie gelesenH3950 hatte. Da zogH3318 sie hervorH3318 und gabH5414 ihr, was ihr übriggebliebenH3498 war, davon sie sattH7648 war geworden.
Da sprachH559 ihre SchwiegermutterH2545 zu ihr: WoH375 hast du heuteH3117 gelesenH3950, und woH375 hast du gearbeitetH6213? GesegnetH1288 sei, der dich angesehenH5234 hat! Sie aber sagteH5046 es ihrer SchwiegermutterH2545, bei wem sie gearbeitetH6213 hätte, und sprachH559: Der MannH376, bei dem ich heuteH3117 gearbeitetH6213 habe, heißtH8034 BoasH1162.
NaemiH5281 aber sprachH559 zu ihrer SchwiegertochterH3618: GesegnetH1288 sei er dem HErrnH3068! denn er hat seine BarmherzigkeitH2617 nicht gelassenH5800 an den LebendigenH2416 und an den TotenH4191. Und NaemiH5281 sprachH559 zu ihr: Der MannH376 gehörtH7138 uns zu und ist unser ErbeH1350.
RuthH7327, die MoabitinH4125, sprachH559: Er sprachH559 auch das zu mir: Du sollst dich zu meinen LeutenH5288 haltenH1692, bis sie mir allesH3615 eingeerntetH7105 haben.
NaemiH5281 sprachH559 zu RuthH7327, ihrer SchwiegertochterH3618: Es ist gutH2896, meine TochterH1323, dass du mit seinen DirnenH5291 ausgehstH3318, auf dass nicht jemand dir dreinredeH6293 auf einem anderenH312 AckerH7704.
Also hieltH1692 sie sich zu den DirnenH5291 des BoasH1162, dass sie lasH3950, bis dass die GerstenernteH7105+H8184 und WeizenernteH2406+H7105 ausH3615 war; und kamH3427 wieder zu ihrer SchwiegermutterH2545.
Querverweise zu Ruth 2,10 Rt 2,10
Und als er seine AugenH5869 aufhobH5375 und sahH7200, siehe, da standenH5324 dreiH7969 MännerH582 vor ihm. Und da er sie sahH7200, liefH7323 er ihnen entgegenH7125 von der TürH6607 seiner HütteH168 und bückteH7812 sich nieder zur ErdeH776
Und RuthH7327, die MoabitinH4125, sprachH559 zu NaemiH5281: Lass mich aufs FeldH7704 gehenH3212 und ÄhrenH7641 auflesenH3950 dem nachH310, vorH5869 dem ich GnadeH2580 findeH4672. Sie aber sprachH559 zu ihr: GeheH3212 hin, meine TochterH1323.
Und der FremdeH1121+H5236, der zum HErrnH3068 sich getanH3867 hat, soll nicht sagenH559: Der HErrH3068 wird mich scheidenH914 von seinem VolkH5971; – und der VerschnitteneH5631 soll nicht sagenH559: Siehe, ich bin ein dürrerH3002 BaumH6086.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 von den VerschnittenenH5631, welche meine SabbateH7676 haltenH8104 und erwählenH977, was mir wohl gefälltH2654, und meinen BundH1285 fest fassenH2388:
Ich will ihnen in meinem HauseH1004 und in meinen MauernH2346 einen OrtH3027 und einen NamenH8034 gebenH5414, besserH2896 denn SöhneH1121 und TöchterH1323; einen ewigenH5769 NamenH8034 will ich ihnen gebenH5414, der nicht vergehenH3772 soll.
Und die FremdenH1121+H5236, die sich zum HErrnH3068 getanH3867 haben, dass sie ihm dienenH8334 und seinenH3068 NamenH8034 liebenH157, auf dass sie seine KnechteH5650 seien, ein jeglicher, der den SabbatH7676 hältH8104, dass er ihn nicht entweiheH2490, und meinen BundH1285 festhältH2388,
die will ich zu meinem heiligenH6944 BergeH2022 bringenH935 und will sie erfreuenH8055 in meinem BethauseH1004+H8605, und ihre OpferH2077 und BrandopferH5930 sollen mir angenehmH7522 sein auf meinem AltarH4196; denn mein HausH1004 wird heißenH7121 ein Bethaus allen VölkernH5971.
Der Herr HErrH136+H3069, der die VerstoßenenH1760 aus IsraelH3478 sammeltH6908, sprichtH5002: Ich will noch mehr zu dem Haufen derer, die versammeltH6908 sind, sammelnH6908.
Da nun AbigailH26 DavidH1732 sahH7200, stiegH3381 sie eilendH4116 vom EselH2543 und fielH5307 vorH639 DavidH1732 auf ihr AntlitzH6440 und beugteH7812 sich nieder zur ErdeH776
Sie sprachH559: Lass mich GnadeH2580 vor deinen AugenH5869 findenH4672, mein HerrH113; denn du hast mich getröstetH5162 und deine MagdH8198 freundlichH3820 angesprochenH1696, obwohl ich doch nicht bin wie deiner MägdeH8198 eineH259.
UndG2532 sieheG2400, ein kanaanäischesG5478 WeibG1135 kamG1831 ausG575 derselbenG1565 GegendG3725 undG2532 schrieG2905 ihmG846 nach undG2532 sprachG3004: Ach HerrG2962, du SohnG5207 DavidsG1138, erbarmeG1653 dichG3165 meinG3450! Meine TochterG2364 wird vom TeufelG1139 übelG2560 geplagt.
UndG1161 er antworteteG611 ihrG846 keinG3756 WortG3056. DaG2532 tratenG4334 zu ihm seineG846 JüngerG3101, batenG2065 ihnG846 undG1161 sprachenG3004: LassG630 sieG846 doch vonG630 dir, dennG3754 sieG846 schreitG2896 unsG2257 nachG3693.
Er antworteteG611 aberG1161 und sprachG2036: Ich bin nichtG3756 gesandtG649 dennG1508 nur zuG1519 den verlorenenG622 SchafenG4263 von dem HauseG3624 IsraelG2474.
Sie kamG2064 aberG1161 und fielG4352 vor ihmG846 niederG4352 und sprachG3004: HerrG2962, hilfG997 mirG3427!
AberG1161 er antworteteG611 undG2532 sprachG2036: Es istG2076 nichtG3756 feinG2570, dass man den KindernG5043 ihr BrotG740 nehmeG2983 undG2532 werfeG906 es vor die HundeG2952.
Sie sprachG2036: JaG3483, HerrG2962; aberG1161 dochG1063 essenG2068 dieG3588 HündleinG2952 vonG575 den BrosamenG5589, dieG3588 vonG575 ihrerG846 HerrenG2962 TischG5132 fallenG4098.
DaG5119 antworteteG611 JesusG2424 undG2532 sprachG2036 zuG575 ihrG846: OG5599 WeibG1135, deinG4675 GlaubeG4102 ist großG3173! DirG4671 gescheheG1096, wieG5613 du willstG2309. UndG2532 ihre TochterG2364 ward gesundG2390 zuG575 derselbenG1565 StundeG5610.
Er aber fiel niederH7812 und sprachH559: Wer bin ich, dein KnechtH5650, dass du dich wendestH6437 zu einem totenH4191 HundeH3611, wie ich bin?
DennG1063 ich binG2252 hungrigG3983 gewesen, undG2532 ihr habtG1325 michG3165+G3427 gespeistG5315. Ich binG2252 durstigG1372 gewesen, undG2532 ihr habtG1325 michG3165+G3427 getränktG4222. Ich binG2252 ein GastG3581 gewesen, undG2532 ihr habtG1325 michG3165+G3427 beherbergtG4863.
Denn all meines VatersH1 HausH1004 ist nichts gewesen alsH3808 LeuteH582 des TodesH4194 vor meinem HerrnH113, dem KönigH4428; so hast du deinen KnechtH5650 gesetztH7896 unter die, die an deinem TischH7979 essenH398. Was habeH3426 ich weiter GerechtigkeitH6666 oder weiter zu schreienH2199 zu dem KönigH4428?
JesusG2424 aberG1161 gingG4198 mitG4862 ihnenG846 hin. DaG846 sie aberG1161 nunG2235 nichtG3361+G3756 ferneG3112 vonG575 dem HauseG3614 warenG568, sandteG3992 der HauptmannG1543 FreundeG5384 zuG4314 ihmG846 und ließ ihmG846 sagenG3004: Ach HerrG2962, bemüheG4660 dich nichtG3361+G3756; ich binG1510 nichtG3361+G3756 wertG2425, dassG2443 duG1525 unterG5259 meinG3450 DachG4721 gehestG1525;
UndG2532 woherG4159 kommtG2064+G5124 mirG3165+G3427 das, dassG2443 die MutterG3384 meinesG3450 HerrnG2962 zuG4314 mirG3165+G3427 kommtG2064+G5124?
darumG1352 habe ich auch michG1683 selbst nichtG3761 würdigG515 geachtet, dass ich zuG4314 dirG4571 kämeG2064; sondernG235 sprichG2036 ein WortG3056, soG2532 wirdG2390 meinG3450 KnechtG3816 gesundG2390.
dennG3754 er hatG1914 die NiedrigkeitG5014 seinerG846 MagdG1399 angesehenG1909+G1914. SieheG2400, vonG575 nunG3568 an werden michG3165 selig preisenG3106 alleG3956 KindeskinderG1074;
undG2532 fielG4098 aufG1909 sein AngesichtG4383 zuG3844 seinenG846 FüßenG4228 undG2532 dankteG2168 ihmG846. UndG2532 dasG846 warG2258 ein SamariterG4541.
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036: Sind ihrer nichtG3780 zehnG1176 reinG2511 geworden? WoG4226 sind aberG1161 die neunG1767?
HatG2147 sich sonst keinerG3756 gefundenG2147, der wiederG5290 umkehrte und gäbeG1325 GottG2316 die EhreG1391, dennG1508 dieserG3778 FremdlingG241?