Wenn dich der HErrH3068, dein GottH430, in das LandH776 bringtH935, darein du kommenH935 wirst, es einzunehmenH3423, und ausrottetH5394 vieleH7227 VölkerH1471 vorH6440 dir her, die HethiterH2850, GirgasiterH1622, AmoriterH567, KanaaniterH3669, PheresiterH6522, HeviterH2340 und JebusiterH2983, siebenH7651 VölkerH1471, die größerH7227 und stärkerH6099 sind denn du,
und wenn sie der HErrH3068, dein GottH430, vorH6440 dir dahingibtH5414, dass du sie schlägstH5221, so solltH2763 ihr sie verbannenH2763, dass du keinen BundH1285 mit ihnen machestH3772 noch ihnen GunstH2603 erzeigest.
Und sollst dich mit ihnen nicht befreundenH2859: eure TöchterH1323 sollt ihr nicht gebenH5414 ihren SöhnenH1121, und ihre TöchterH1323 sollt ihr nicht nehmenH3947 euren SöhnenH1121.
Denn sie werden eure SöhneH1121 mir abfälligH310+H5493 machen, dass sie anderenH312 GötternH430 dienenH5647: so wird dann des HErrnH3068 ZornH639 ergrimmenH2734 über euch und euch baldH4118 vertilgenH8045.
Sondern also sollt ihr mit ihnen tunH6213: ihre AltäreH4196 sollt ihr zerreißenH5422, ihre SäulenH4676 zerbrechenH7665, ihre HaineH842 abhauenH1438 und ihre GötzenH6456 mit FeuerH784 verbrennenH8313.
Denn du bist ein heiligesH6918 VolkH5971 dem HErrnH3068, deinem GottH430: Dich hat der HErrH3068, dein GottH430, erwähltH977 zum VolkH5971 des EigentumsH5459 aus allen VölkernH5971, die aufH6440 ErdenH127 sind.
Nicht hat euch der HErrH3068 angenommenH2836 und euch erwähltH977, darum dass euer mehrH7230 wäre als alle VölkerH5971 – denn du bist das kleinsteH4592 unter allen VölkernH5971 –;
sondern darum, dass erH3068 euch geliebtH160 hat und dass erH3068 seinen EidH7621 hielteH8104, den erH3068 euren VäternH1 geschworenH7650 hat, hat erH3068 euch ausgeführtH3318 mit mächtigerH2389 HandH3027 und hat dich erlöstH6299 von dem HauseH1004 des DienstesH5650, aus der HandH3027 PharaosH6547, des KönigsH4428 in ÄgyptenH4714.
So sollst du nun wissenH3045, dass der HErrH3068, dein GottH410+H430, ein GottH410+H430 ist, ein treuerH539 GottH410+H430, der den BundH1285 und die BarmherzigkeitH2617 hältH8104 denen, die ihn liebenH157 und seine GeboteH4687 haltenH8104, in tausendH505 GliederH1755,
und vergiltH7999 denen, die ihn hassenH8130, ins AngesichtH6440, dass er sie umbringeH6, und säumtH309 sich nicht, dass er denen vergelteH7999 ins AngesichtH6440, die ihn hassenH8130.
So halteH8104 nun die GeboteH4687 und GesetzeH2706 und RechteH4941, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680, dass du darnach tustH6213.
Und wennH6118 ihr diese RechteH4941 hörtH8085 und haltetH8104 sie und darnach tutH6213, so wird der HErrH3068, dein GottH430, auch haltenH8104 den BundH1285 und die BarmherzigkeitH2617, die er deinen VäternH1 geschworenH7650 hat,
und wird dich liebenH157 und segnenH1288 und mehrenH7235 und wird die FruchtH6529 deines LeibesH990 segnenH1288 und die FruchtH6529 deines LandesH127, dein GetreideH1715, MostH8492 und ÖlH3323, die FrüchteH6251+H7698 deiner KüheH504 und die FrüchteH6251+H7698 deiner SchafeH6629 in dem LandeH127, das er deinen VäternH1 geschworenH7650 hat dir zu gebenH5414.
GesegnetH1288 wirst du sein über alle VölkerH5971. Es wird niemand unter dir unfruchtbarH6135 sein noch unter deinem ViehH929.
Der HErrH3068 wird vonH5493 dir tunH5493 alle KrankheitH2483 und wird keine böseH7451 SeucheH4064 der ÄgypterH4714 dir auflegenH5414+H7760, die du erfahrenH3045 hast, und wir sie allen deinen HassernH8130 auflegenH5414+H7760.
Du wirst alle VölkerH5971 verzehrenH398, die der HErrH3068, dein GottH430, dir gebenH5414 wird. Du sollst ihrer nicht schonenH2347+H5869 und ihren GötternH430 nicht dienenH5647; denn das würde dir ein StrickH4170 sein.
WirstH559 du aber in deinem HerzenH3824 sagenH559: Dieses VolkH1471 ist mehrH7227, denn ich bin; wieH349 kannH3201 ich sie vertreibenH3423?
so fürchteH3372 dich nicht vor ihnen. GedenkeH2142, was der HErrH3068, dein GottH430, PharaoH6547 und allen ÄgypternH4714 getanH6213 hat
durch großeH1419 VersuchungenH4531, die du mit AugenH5869 gesehenH7200 hast, und durch ZeichenH226 und WunderH4159, durch mächtigeH2389 HandH3027 und ausgerecktenH5186 ArmH2220, womit dich der HErrH3068, dein GottH430, ausführteH3318. Also wird der HErrH3068, dein GottH430, allen VölkernH5971 tunH6213, vorH6440 denen du dich fürchtestH3373.
Dazu wird der HErrH3068, dein GottH430, HornissenH6880 unter sie sendenH7971, bis umgebrachtH6 werde, was übrigH7604 ist und sich verbirgtH5641 vorH6440 dir.
Lass dir nicht grauenH6206 vorH6440 ihnen; denn der HErrH3068, dein GottH410+H430, ist unterH7130 dir, der großeH1419 und schrecklicheH3372 GottH410+H430.
Er, der HErrH3068, dein GottH430, wird dieseH411 LeuteH1471 ausrottenH5394 vorH6440 dir, einzelnH4592 nacheinanderH4592. Du kannstH3201 sie nicht eilendH4118 vertilgenH3615, auf dass sich nicht wider dich mehrenH7235 die TiereH2416 auf dem FeldeH7704.
Der HErrH3068, dein GottH430, wird sie vorH6440 dir dahingebenH5414 und wird sie mit großerH1419 SchlachtH4103 erschlagenH1949, bis er sie vertilgeH8045,
und wird dir ihre KönigeH4428 in deine HändeH3027 gebenH5414, und du sollst ihren NamenH8034 umbringenH6 unter dem HimmelH8064. Es wird dir niemandH376 widerstehenH3320+H6440, bis du sie vertilgestH8045.
Die BilderH6456 ihrer GötterH430 sollst du mit FeuerH784 verbrennenH8313, und sollst nicht begehrenH2530 des SilbersH3701 oder GoldesH2091, das daran ist, oder es zu dir nehmenH3947, dass du dich nicht darin verstrickestH3369; denn solches ist dem HErrnH3068, deinem GottH430, ein GräuelH8441.
Darum sollstH8262 du nicht in dein HausH1004 den GräuelH8441+H8581 bringenH935, dass du nicht wie dasselbeH2764 verbanntH2764 werdest; sondern du sollstH8262 einen EkelH8262 und GräuelH8441+H8581 daran haben, denn es ist verbanntH2764.
Querverweise zu 5. Mose 7,21 5Mo 7,21
Und wenn's warH3426, dass die WolkeH6051 auf der WohnungH4908 nur etlicheH4557 TageH3117 blieb, so lagertenH2583 sie sich nach dem WortH6310 des HErrnH3068 und zogenH5265 nach dem WortH6310 des HErrnH3068.
Denn der HErrH113+H3068, euer GottH410+H430, ist ein GottH410+H430 aller GötterH430 und Herr über alle HerrenH113, ein großerH1419 GottH410+H430, mächtigH1368 und schrecklichH3372, der keine PersonH6440 achtetH5375 und kein GeschenkH7810 nimmtH3947
FalletH4775 nur nicht abH4775 vom HErrnH3068 und fürchtetH3372 euch vor dem VolkH5971 dieses LandesH776 nicht; denn wir wollen sie wie BrotH3899 fressen. Es ist ihr SchutzH6738 von ihnen gewichenH5493; der HErrH3068 aber ist mit uns. FürchtetH3372 euch nicht vor ihnen.
So sollen ihn die ÄltestenH2205 der StadtH5892 fordernH7121 und mit ihm redenH1696. Wenn er dann darauf bestehtH5975 und sprichtH559: Es gefälltH2654 mir nicht, sie zu nehmenH3947, –
Und man wird es sagenH559 zu den EinwohnernH3427 dieses LandesH776, die da gehörtH8085 haben, dass du, HErrH3068, unterH7130 diesem VolkH5971 seist, dass du von AngesichtH5869 gesehenH7200 werdest und deine WolkeH6051 steheH5975 über ihnen und du, HErrH3068, gehestH1980 vorH6440 ihnen her in der WolkensäuleH5982+H6051 des TagesH3119 und FeuersäuleH784+H5982 des NachtsH3915.
WeheH188 uns! Wer will uns errettenH5337 von der HandH3027 dieser mächtigenH117 GötterH430? Das sind die GötterH430, die ÄgyptenH4714 schlugenH5221 mit allerlei PlageH4347 in der WüsteH4057.
Ziehet nicht hinaufH5927 – denn der HErrH3068 ist nicht unterH7130 Euch –, dass ihr nicht geschlagenH5062 werdet vorH6440 euren FeindenH341.
und sprachH559: AchH577 HErrH3068, GottH410+H430 des HimmelsH8064, großerH1419 und schrecklicherH3372 GottH410+H430, der da hältH8104 den BundH1285 und die BarmherzigkeitH2617 denen, die ihn liebenH157 und seine GeboteH4687 haltenH8104,
Und sie versammeltenH6950 sich wider MoseH4872 und AaronH175 und sprachenH559 zu ihnen: Ihr macht's zu vielH7227. Denn die ganze GemeindeH5712+H6951 ist überall heiligH6918, und der HErrH3068 ist unterH8432 ihnen; warum erhebtH5375 ihr euch über die GemeindeH5712+H6951 des HErrnH3068?
Und ich besahH7200 es und machteH6965 mich aufH6965 und sprachH559 zu den RatsherrenH2715 und OberstenH5461 und dem anderenH3499 VolkH5971: FürchtetH3372 euch nicht vor ihnenH6440; gedenketH2142 an den großenH1419, schrecklichenH3372 HErrnH136 und streitetH3898 für eure BrüderH251, SöhneH1121, TöchterH1323, WeiberH802 und HäuserH1004!
Man siehtH5027 keine MüheH205 in JakobH3290 und keine ArbeitH5999+H7200 in IsraelH3478. Der HErrH3068, sein GottH430, ist bei ihm und das DrommetenH8643 des KönigsH4428 unter ihm.
Nun, unser GottH410+H430, du großerH1419 GottH410+H430, mächtigH1368 und schrecklichH3372, der du hältstH8104 BundH1285 und BarmherzigkeitH2617, achteH6440 nicht geringH4591 alle die MühsalH8513, die uns getroffenH4672 hat, unsere KönigeH4428, FürstenH8269, PriesterH3548, ProphetenH5030, VäterH1 und dein ganzes VolkH5971 von der ZeitH3117 an der KönigeH4428 von AssyrienH804 bis auf diesen TagH3117.
UndH3091 sprachH559: Dabei sollt ihr merkenH3045, dass ein lebendigerH2416 GottH410 unterH7130 euch ist undH3091 dass er vorH6440 euch austreibenH3423 wird die KanaaniterH3669, HethiterH2850, HeviterH2340, PheresiterH6522, GirgasiterH1622, AmoriterH567 undH3091 JebusiterH2983.
Siehe, ich will JerusalemH3389 zum TaumelbecherH5592+H7478 zurichtenH7760 allen VölkernH5971, die umherH5439 sind; und auch JudaH3063 wird's gelten, wenn JerusalemH3389 belagertH4692 wird.
Zur selben ZeitH3117 will ich JerusalemH3389 machenH7760 zum LaststeinH68+H4614 allen VölkernH5971; alle, die ihn weghebenH6006 wollen, sollen sich daran zerschneidenH8295; denn es werden sich alle HeidenH1471 auf ErdenH776 wider sie versammelnH622.
Zu der ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068, will ich alle RosseH5483 scheuH8541 und ihren ReiternH7392 bangeH7697 machenH5221; aber über das HausH1004 JudaH3063 will ich meine AugenH5869 offenH6491 haben und alle RosseH5483 der VölkerH5971 mit BlindheitH5788 plagenH5221.
Und die FürstenH441 in JudaH3063 werden sagenH559 in ihrem HerzenH3820: Es seien mir nur die BürgerH3427 zu JerusalemH3389 getrostH556 in dem HErrnH3068 ZebaothH6635, ihrem GottH430.
Mit ihm ist ein fleischlicherH1320 ArmH2220; mit uns aber ist der HErrH3068, unser GottH430, dass er uns helfeH5826 und führeH3898 unseren StreitH4421. Und das VolkH5971 verließH5564 sich auf die WorteH1697 HiskiasH3169, des KönigsH4428 JudasH3063.
GottH430 ist bei ihr drinnenH7130, darum wird sie festH4131 bleiben; GottH430 hilftH5826 ihr frühH1242 am MorgenH6437.
Der HErrH3068 ZebaothH6635 ist mit uns; der GottH430 JakobsH3290 ist unser SchutzH4869. (SelaH5542.)
Der HErrH3068 ZebaothH6635 ist mit uns; der GottH430 JakobsH3290 ist unser SchutzH4869. (SelaH5542.)
Seid böseH7489, ihr VölkerH5971, und gebt doch die FluchtH2865! Höret'sH238 alleH3605, die ihr in fernenH4801 LandenH776 seid! RüstetH247 euch, und gebt doch die FluchtH2865; rüstetH247 euch und gebt doch die FluchtH2865!
BeschließtH5779 einen RatH6098, und es werde nichtsH6565 daraus; beredetH1696+H1697 euch, und es besteheH6965 nicht; denn hier ist ImmanuelH410.
Freue dichH7442 und sei fröhlichH8055, du TochterH1323 ZionH6726! denn siehe, ich kommeH935 und will beiH8432 dir wohnenH7931, sprichtH5002 der HErrH3068.