Wenn dich der HErrH3068, dein GottH430, in das LandH776 bringtH935, darein du kommenH935 wirst, es einzunehmenH3423, und ausrottetH5394 vieleH7227 VölkerH1471 vorH6440 dir her, die HethiterH2850, GirgasiterH1622, AmoriterH567, KanaaniterH3669, PheresiterH6522, HeviterH2340 und JebusiterH2983, siebenH7651 VölkerH1471, die größerH7227 und stärkerH6099 sind denn du,
und wenn sie der HErrH3068, dein GottH430, vorH6440 dir dahingibtH5414, dass du sie schlägstH5221, so solltH2763 ihr sie verbannenH2763, dass du keinen BundH1285 mit ihnen machestH3772 noch ihnen GunstH2603 erzeigest.
Und sollst dich mit ihnen nicht befreundenH2859: eure TöchterH1323 sollt ihr nicht gebenH5414 ihren SöhnenH1121, und ihre TöchterH1323 sollt ihr nicht nehmenH3947 euren SöhnenH1121.
Denn sie werden eure SöhneH1121 mir abfälligH310+H5493 machen, dass sie anderenH312 GötternH430 dienenH5647: so wird dann des HErrnH3068 ZornH639 ergrimmenH2734 über euch und euch baldH4118 vertilgenH8045.
Sondern also sollt ihr mit ihnen tunH6213: ihre AltäreH4196 sollt ihr zerreißenH5422, ihre SäulenH4676 zerbrechenH7665, ihre HaineH842 abhauenH1438 und ihre GötzenH6456 mit FeuerH784 verbrennenH8313.
Denn du bist ein heiligesH6918 VolkH5971 dem HErrnH3068, deinem GottH430: Dich hat der HErrH3068, dein GottH430, erwähltH977 zum VolkH5971 des EigentumsH5459 aus allen VölkernH5971, die aufH6440 ErdenH127 sind.
Nicht hat euch der HErrH3068 angenommenH2836 und euch erwähltH977, darum dass euer mehrH7230 wäre als alle VölkerH5971 – denn du bist das kleinsteH4592 unter allen VölkernH5971 –;
sondern darum, dass erH3068 euch geliebtH160 hat und dass erH3068 seinen EidH7621 hielteH8104, den erH3068 euren VäternH1 geschworenH7650 hat, hat erH3068 euch ausgeführtH3318 mit mächtigerH2389 HandH3027 und hat dich erlöstH6299 von dem HauseH1004 des DienstesH5650, aus der HandH3027 PharaosH6547, des KönigsH4428 in ÄgyptenH4714.
So sollst du nun wissenH3045, dass der HErrH3068, dein GottH410+H430, ein GottH410+H430 ist, ein treuerH539 GottH410+H430, der den BundH1285 und die BarmherzigkeitH2617 hältH8104 denen, die ihn liebenH157 und seine GeboteH4687 haltenH8104, in tausendH505 GliederH1755,
und vergiltH7999 denen, die ihn hassenH8130, ins AngesichtH6440, dass er sie umbringeH6, und säumtH309 sich nicht, dass er denen vergelteH7999 ins AngesichtH6440, die ihn hassenH8130.
So halteH8104 nun die GeboteH4687 und GesetzeH2706 und RechteH4941, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680, dass du darnach tustH6213.
Und wennH6118 ihr diese RechteH4941 hörtH8085 und haltetH8104 sie und darnach tutH6213, so wird der HErrH3068, dein GottH430, auch haltenH8104 den BundH1285 und die BarmherzigkeitH2617, die er deinen VäternH1 geschworenH7650 hat,
und wird dich liebenH157 und segnenH1288 und mehrenH7235 und wird die FruchtH6529 deines LeibesH990 segnenH1288 und die FruchtH6529 deines LandesH127, dein GetreideH1715, MostH8492 und ÖlH3323, die FrüchteH6251+H7698 deiner KüheH504 und die FrüchteH6251+H7698 deiner SchafeH6629 in dem LandeH127, das er deinen VäternH1 geschworenH7650 hat dir zu gebenH5414.
GesegnetH1288 wirst du sein über alle VölkerH5971. Es wird niemand unter dir unfruchtbarH6135 sein noch unter deinem ViehH929.
Der HErrH3068 wird vonH5493 dir tunH5493 alle KrankheitH2483 und wird keine böseH7451 SeucheH4064 der ÄgypterH4714 dir auflegenH5414+H7760, die du erfahrenH3045 hast, und wir sie allen deinen HassernH8130 auflegenH5414+H7760.
Du wirst alle VölkerH5971 verzehrenH398, die der HErrH3068, dein GottH430, dir gebenH5414 wird. Du sollst ihrer nicht schonenH2347+H5869 und ihren GötternH430 nicht dienenH5647; denn das würde dir ein StrickH4170 sein.
WirstH559 du aber in deinem HerzenH3824 sagenH559: Dieses VolkH1471 ist mehrH7227, denn ich bin; wieH349 kannH3201 ich sie vertreibenH3423?
so fürchteH3372 dich nicht vor ihnen. GedenkeH2142, was der HErrH3068, dein GottH430, PharaoH6547 und allen ÄgypternH4714 getanH6213 hat
durch großeH1419 VersuchungenH4531, die du mit AugenH5869 gesehenH7200 hast, und durch ZeichenH226 und WunderH4159, durch mächtigeH2389 HandH3027 und ausgerecktenH5186 ArmH2220, womit dich der HErrH3068, dein GottH430, ausführteH3318. Also wird der HErrH3068, dein GottH430, allen VölkernH5971 tunH6213, vorH6440 denen du dich fürchtestH3373.
Dazu wird der HErrH3068, dein GottH430, HornissenH6880 unter sie sendenH7971, bis umgebrachtH6 werde, was übrigH7604 ist und sich verbirgtH5641 vorH6440 dir.
Lass dir nicht grauenH6206 vorH6440 ihnen; denn der HErrH3068, dein GottH410+H430, ist unterH7130 dir, der großeH1419 und schrecklicheH3372 GottH410+H430.
Er, der HErrH3068, dein GottH430, wird dieseH411 LeuteH1471 ausrottenH5394 vorH6440 dir, einzelnH4592 nacheinanderH4592. Du kannstH3201 sie nicht eilendH4118 vertilgenH3615, auf dass sich nicht wider dich mehrenH7235 die TiereH2416 auf dem FeldeH7704.
Der HErrH3068, dein GottH430, wird sie vorH6440 dir dahingebenH5414 und wird sie mit großerH1419 SchlachtH4103 erschlagenH1949, bis er sie vertilgeH8045,
und wird dir ihre KönigeH4428 in deine HändeH3027 gebenH5414, und du sollst ihren NamenH8034 umbringenH6 unter dem HimmelH8064. Es wird dir niemandH376 widerstehenH3320+H6440, bis du sie vertilgestH8045.
Die BilderH6456 ihrer GötterH430 sollst du mit FeuerH784 verbrennenH8313, und sollst nicht begehrenH2530 des SilbersH3701 oder GoldesH2091, das daran ist, oder es zu dir nehmenH3947, dass du dich nicht darin verstrickestH3369; denn solches ist dem HErrnH3068, deinem GottH430, ein GräuelH8441.
Darum sollstH8262 du nicht in dein HausH1004 den GräuelH8441+H8581 bringenH935, dass du nicht wie dasselbeH2764 verbanntH2764 werdest; sondern du sollstH8262 einen EkelH8262 und GräuelH8441+H8581 daran haben, denn es ist verbanntH2764.
Querverweise zu 5. Mose 7,24 5Mo 7,24
Da aber die fünf KönigeH4428 zu ihmH3091 herausgebrachtH3318 waren, riefH7121 JosuaH3091 das ganzeH376 IsraelH3478 und sprachH559 zu den OberstenH7101 des KriegsvolksH582+H4421, die mit ihmH3091 zogenH1980: Kommt herzuH7126 und setztH7760 eure FüßeH7272 auf die HälseH6677 dieser KönigeH4428. Und sie kamen herzuH7126 und setztenH7760 ihre FüßeH7272 auf ihre HälseH6677.
Lass ab von mirH7503, dass ich sie vertilgeH8045 und ihren NamenH8034 austilgeH4229 unter dem HimmelH8064; ich will ausH854 dir ein stärkeresH6099 und größeresH7227 VolkH1471 machenH6213, denn dieses ist.
NiemandH376 wird euch widerstehenH3320 können. FurchtH6343 und SchreckenH4172 vorH6440 euch wird der HErrH430+H3068 über alles LandH776 kommenH5414 lassen, darauf ihr tretetH1869, wie er euch verheißenH1696 hat.
Und JosuaH3091 sprachH559 zu ihnen: FürchtetH3372 euch nicht und erschrecketH2865 nicht, seid getrostH2388 und unverzagtH553; denn also wird der HErrH3068 allen euren FeindenH341 tunH6213, wider die ihr streitetH3898.
Wenn nun der HErrH3068, dein GottH430, dich zur RuheH5117 bringt von allen deinen FeindenH341 umherH5439 im LandeH776, das dir der HErrH3068, dein GottH430, gibtH5414 zum ErbeH5159 einzunehmenH3423, so sollst du das GedächtnisH2143 der AmalekiterH6002 austilgenH4229 unter dem HimmelH8064. Das vergissH7911 nicht!
Es soll dir niemandH376 widerstehenH3320+H6440 dein LebenH2416+H3117 lang. Wie ich mit MoseH4872 gewesen bin, also will ich auch mit dir sein. Ich will dich nicht verlassenH5800 noch von dir weichenH7503.
und gewannH3091+H3920 alle diese KönigeH4428 mit ihrem LandeH776 auf einmalH259+H6471; denn der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, strittH3898 für IsraelH3478.
Da wirdH14 der HErrH3068 dem nicht gnädigH5545 seinH3068; sondern dann wirdH14 seinH3068 ZornH639 und EiferH7068 rauchenH6225 über solchen MannH376 und werden sich auf ihn legenH7257 alle FlücheH423, die in diesem BuchH5612 geschriebenH3789 sind; und der HErrH3068 wirdH14 seinen NamenH8034 austilgenH4229 unter dem HimmelH8064
Und der HErrH3068 sprachH559 zu JosuaH3091: FürchteH3372 dich nicht vorH6440 ihnen, denn ich habe sie in deine HändeH3027 gegebenH5414; niemandH376 unter ihnen wird vorH6440 dir stehenH5975 können.
Dies sind die KönigeH4428 des LandesH776, die die KinderH1121 IsraelH3478 schlugenH5221 und nahmenH3423 ihr LandH776 einH3423 jenseitsH5676 des JordansH3383 gegen der SonneH8121 AufgangH4217 von dem BachH5158 ArnonH769 an bis an den BergH2022 HermonH2768 und das ganze GefildeH6160 gegen MorgenH4217:
SihonH5511, der KönigH4428 der AmoriterH567, der zu HesbonH2809 wohnteH3427 und herrschteH4910 von AroerH6177 an, das am UferH8193 liegt des BachsH5158 ArnonH769, und von der MitteH8432 des TalsH5158 an und über das halbeH2677 GileadH1568 bis an den BachH5158 JabbokH2999, der die GrenzeH1366 ist der KinderH1121 AmmonH5983,
und über das GefildeH6160 bis an das MeerH3220 KinnerothH3672 gegen MorgenH4217 und bis an das MeerH3220 im GefildeH6160, nämlich das SalzmeerH3220+H4417, gegen MorgenH4217, des WegesH1870 gen Beth-JesimothH1020, und gegen MittagH8486 unten an den AbhängenH794 des Gebirges PisgaH798.
Dazu das GebietH1366 des KönigsH4428 OgH5747 von BasanH1316, der noch von den RiesenH7497 übrigH3499 war und wohnteH3427 zu AstharothH6252 und EdreiH154
und herrschteH4910 über den BergH2022 HermonH2768, über SalchaH5548 und über ganz BasanH1316 bis an die GrenzeH1366 der GessuriterH1651 und MaachathiterH4602 und über das halbeH2677 GileadH1568, da die GrenzeH1366 war SihonsH5511, des KönigsH4428 zu HesbonH2809.
MoseH4872, der KnechtH5650 des HErrnH3068, und die KinderH1121 IsraelH3478 schlugenH5221 sie. Und MoseH4872, der KnechtH5650 des HErrnH3068, gabH5414 ihr Land einzunehmenH3425 den RubeniternH7206, GaditernH1425 und dem halbenH2677 StammH7626 ManasseH4519.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu MoseH4872: SchreibeH3789 das zum GedächtnisH2146 in ein BuchH5612 und befiehl'sH7760 in die OhrenH241 JosuasH3091; denn ich will den AmalekH6002 unter dem HimmelH8064 austilgenH4229, dass man sein nicht mehr gedenkeH2143.
Der HErrH3068 hat vorH6440 euch vertriebenH3423 großeH1419 und mächtigeH6099 VölkerH1471, und niemandH376 hat euch widerstandenH5975+H6440 bis auf diesen TagH3117.
Du schiltstH1605 die HeidenH1471 und bringstH6 die GottlosenH7563 umH6; ihren NamenH8034 vertilgstH4229 du immerH5769 und ewiglichH5703.
Einer jeglichen WaffeH3627, die wider dich zubereitetH3335 wird, soll es nicht gelingenH6743; und alle ZungeH3956, so sich wider dich setztH6965, sollst du im GerichtH4941 verdammenH7561. Das ist das ErbeH5159 der KnechteH5650 des HErrnH3068 und ihre GerechtigkeitH6666 von mir, sprichtH5002 der HErrH3068.
Das GedächtnisH2143 der GerechtenH6662 bleibt im SegenH1293; aber der GottlosenH7563 NameH8034 wird verwesenH7537.
AberG235 inG1722 demG5125 allemG3956 überwindenG5245 wir weit um deswillenG1223, der unsG2248 geliebtG25 hat.
SoH1836 sprechtH560 nun zu ihnen also: Die GötterH426, die den HimmelH8065 und ErdeH772+H778 nichtH3809 gemachtH5648 haben, müssen vertilgtH7 werden von der ErdeH772+H778 und unterH8460 demH429 HimmelH8065.