Und MoseH4872 riefH7121 das ganze IsraelH3478 und sprachH559 zu ihnen: HöreH8085, IsraelH3478, die GeboteH2706 und RechteH4941, die ich heuteH3117 vor euren OhrenH241 redeH1696, und lernetH3925 sie und behaltetH8104 sie, dass ihr darnach tutH6213!
Der HErrH3068, unser GottH430, hat einen BundH1285 mit uns gemachtH3772 am HorebH2722
undH3068 hat nicht mit unseren VäternH1 diesen BundH1285 gemachtH3772, sondern mit unsH587, dieH428 wir hier sind heutigestagesH3117 undH3068 alle lebenH2416.
ErH3068 hat von AngesichtH6440 zu AngesichtH6440 mit euch ausH8432 dem FeuerH784 auf dem BergeH2022 geredetH1696.
Ich standH5975 zu derselben ZeitH6256 zwischen dem HErrnH3068 und euch, dass ich euch ansagteH5046 des HErrnH3068 WortH1697; denn ihr fürchtetetH3372 euch vorH6440 dem FeuerH784 und gingetH5927 nicht auf den BergH2022. Und er sprachH559:
Ich bin der HErrH3068, dein GottH430, der dich aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 hat, aus dem DiensthauseH1004+H5650.
Du sollst keine anderenH312 GötterH430 haben vorH6440 mir.
DuH6213 sollst dir kein BildnisH6459 machenH6213, keinerlei GleichnisH8544, weder des, das obenH4605 im HimmelH8064, noch des, das unten auf ErdenH776, noch des, das im WasserH4325 unter der ErdeH776 ist.
Du sollst sie nicht anbetenH7812 noch ihnen dienenH5647. Denn ich, der HErrH3068, dein GottH410+H430, bin ein eifrigerH7067 GottH410+H430, der die MissetatH5771 der VäterH1 heimsuchtH6485 über die KinderH1121 ins dritteH8029 und vierteH7256 Glied, die mich hassenH8130;
und BarmherzigkeitH2617 erzeigeH6213 in viel tausendH505, die mich liebenH157 und meine GeboteH4687 haltenH8104.
Du sollst den NamenH8034 des HErrnH3068, deines GottesH430, nicht missbrauchenH5375+H7723; denn der HErrH3068 wird den nicht ungestraftH5352 lassen, der seinen NamenH8034 missbrauchtH5375+H7723.
Den SabbattagH3117+H7676 sollst du haltenH8104, dass du ihn heiligestH6942, wie dir der HErrH3068, dein GottH430, gebotenH6680 hat.
SechsH8337 TageH3117 sollst du arbeitenH5647 und alle deine WerkeH4399 tunH6213.
Aber am siebentenH7637 TageH3117 ist der SabbatH7676 des HErrnH3068, deines GottesH430. Da sollst du keine ArbeitH4399 tunH6213 noch dein SohnH1121 noch deine TochterH1323 noch dein KnechtH5650 noch deine MagdH519 noch dein OchseH7794 noch dein EselH2543 noch all dein ViehH929 noch dein FremdlingH1616, der in deinen TorenH8179 ist, auf dass dein KnechtH5650 und deine MagdH519 ruheH5117 gleich wie du.
Denn du sollst gedenkenH2142, dass du auch KnechtH5650 in ÄgyptenlandH776+H4714 warest und der HErrH3068, dein GottH430, dich von dort ausgeführtH3318 hat mit einer mächtigenH2389 HandH3027 und mit ausgerecktemH5186 ArmH2220. Darum hat dir der HErrH3068, dein GottH430, gebotenH6680, dass du den SabbattagH3117+H7676 haltenH6213 sollst.
Du sollst deinen VaterH1 und deine MutterH517 ehrenH3513, wie dir der HErrH3068, dein GottH430, gebotenH6680 hat, auf dass du langeH748 lebestH3117 und dass dir's wohlH3190 geheH3190 in dem LandeH127, das dir der HErrH3068, dein GottH430, gebenH5414 wird.
Du sollst nicht tötenH7523.
Du sollst nicht ehebrechenH5003.
Du sollst nicht stehlenH1589.
Du sollst kein falschH7723 ZeugnisH5707 redenH6030 wider deinen NächstenH7453.
Lass dich nicht gelüstenH2530 deines NächstenH7453 WeibesH802. Du sollst nicht begehrenH183 deines NächstenH7453 HausH1004, AckerH7704, KnechtH5650, MagdH519, OchsenH7794, EselH2543 noch alles, was seinH7453 ist.
Das sind die WorteH1697, die der HErrH3068 redeteH1696 zu eurer ganzen GemeindeH6951 auf dem BergeH2022, ausH8432 dem FeuerH784 und der WolkeH6051 und dem DunkelH6205, mit großerH1419 StimmeH6963, und tatH3254 nichts dazuH3254 und schriebH3789 sie auf zweiH8147 steinerneH68 TafelnH3871 und gabH5414 sie mir.
Da ihr aber die StimmeH6963 ausH8432 der FinsternisH2822 hörtetH8085 und den BergH2022 mit FeuerH784 brennenH1197 sahet, tratetH7126 ihr zu mir, alle OberstenH7218 unter euren StämmenH7626 und eure ÄltestenH2205,
und sprachtH559: Siehe, der HErrH3068, unser GottH430, hat uns lassen sehenH7200 seine HerrlichkeitH3519 und seine MajestätH1433; und wir haben seine StimmeH6963 ausH8432 dem FeuerH784 gehörtH8085. HeutigestagesH3117 haben wir gesehenH7200, dass GottH430 mit MenschenH120 redetH1696 und sie lebendigH2425 bleiben.
Und nun, warum sollen wir sterbenH4191, dass uns dies großeH1419 FeuerH784 verzehreH398? Wenn wir des HErrnH3068, unseres GottesH430, StimmeH6963 weiterH3254 hörenH8085, so müssen wir sterbenH4191.
Denn was ist alles FleischH1320, dass es hörenH8085 möge die StimmeH6963 des lebendigenH2416 GottesH430 ausH8432 dem FeuerH784 redenH1696 wie wir, und lebendigH2421 bleibe?
Tritt du hinzuH7126 und höreH8085 alles, was der HErrH3068, unser GottH430, sagtH559, und sageH1696 es uns. Alles, was der HErrH3068, unser GottH430, mit dir redenH1696 wird, das wollen wir hörenH8085 und tunH6213.
Da aber der HErrH3068 eure WorteH1697+H6963 hörteH8085, die ihr mit mir redetetH1696, sprachH559 erH3068 zu mir: Ich habe gehörtH8085 die WorteH1697+H6963 dieses VolksH5971, die sie mit dir geredetH1696 haben; es ist alles gutH3190, was sie geredetH1696 haben.
Ach, dass sieH5414 einH4310 solchH2088 HerzH3824 hättenH5414, mich zu fürchtenH3372, und zu haltenH8104 alle meine GeboteH4687 ihr Leben langH3117, auf dass es ihnen wohlH3190 gingeH3190 und ihren KindernH1121 ewiglichH5769!
GeheH3212 hin und sageH559 ihnen: GehetH7725 heim in eure HüttenH168.
Du aber sollst hier vor mirH5978 stehenH5975, dass ich mit dir redeH1696 alle GesetzeH2706 und GeboteH4687 und RechteH4941, die du sie lehrenH3925 sollst, dass sie darnach tunH6213 in dem LandeH776, das ich ihnen gebenH5414 werde einzunehmenH3423.
So habt nun AchtH8104, dass ihr tutH6213, wie euch der HErrH3068, euer GottH430, gebotenH6680 hat, und weichtH5493 nicht, weder zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040,
sondern wandeltH3212 in allen WegenH1870, die euch der HErrH3068, euer GottH430, gebotenH6680 hat, auf dass ihr lebenH2421 möget und es euch wohlH2895 gehe und ihr langeH748 lebetH3117 in dem LandeH776, das ihr einnehmenH3423 werdet.
Querverweise zu 5. Mose 5,15 5Mo 5,15
Und gedenkeH2142, dass du auch KnechtH5650 warst in ÄgyptenlandH776+H4714 und der HErrH3068, dein GottH430, dich erlöstH6299 hat; darum gebieteH6680 ich dir solchesH1697 heuteH3117.
Ich bin der HErrH3068, dein GottH430, der dich aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 hat, aus dem DiensthauseH1004+H5650.
oder ob GottH430 versuchtH5254 habe hineinzugehenH935 und sich ein VolkH1471 mittenH7130 aus einem VolkH1471 zu nehmenH3947 durch VersuchungenH4531, durch ZeichenH226, durch WunderH4159, durch StreitH4421 und durch eine mächtigeH2389 HandH3027 und durch einen ausgerecktenH5186 ArmH2220 und durch sehrH1419 schrecklicheH4172 Taten, wie das alles der HErrH3068, euer GottH430, für euch getanH6213 hat in ÄgyptenH4714 vor deinen AugenH5869?
Du hast's gesehenH7200, auf dass du wissestH3045, dass der HErrH3068 allein GottH430 ist und keinerH5750 mehrH905.
Vom HimmelH8064 hat er dich seine StimmeH6963 hörenH8085 lassen, dass er dich züchtigteH3256; und auf ErdenH776 hat er dir gezeigtH7200 sein großesH1419 FeuerH784, und seine WorteH1697 hast du ausH8432 dem FeuerH784 gehörtH8085.
DarumH157 dass er deine VäterH1 geliebtH157 und ihren SamenH2233 nachH310 ihnen erwähltH977 hat, hat er dich ausgeführtH3318 mit seinem AngesichtH6440 durch sein großeH1419 KraftH3581 aus ÄgyptenH4714,
Und gedenkeH2142, dass du KnechtH5650 in ÄgyptenH4714 gewesen bist, dass du haltestH8104 und tustH6213 nach diesen GebotenH2706.
O HErrH3068, ich binH577 dein KnechtH5650; ich binH577 dein KnechtH5650, deiner MagdH519 SohnH1121. Du hast meine BandeH4147 zerrissenH6605.
Denn du sollst gedenkenH2142, dass du KnechtH5650 in ÄgyptenH4714 gewesen bist und der HErrH3068, dein GottH430, dich von dort erlöstH6299 hat; darum gebieteH6680 ich dir, dass du solchesH1697 tustH6213.
Wenn du auf deinem AckerH7704 geerntetH7105+H7114 und eine GarbeH6016 vergessenH7911 hast auf dem AckerH7704, so sollst du nicht umkehrenH7725, dieselbe zu holenH3947, sondern sie soll des FremdlingsH1616, des WaisenH3490 und der WitweH490 sein, auf dass dich der HErrH3068, dein GottH430, segneH1288 in allen WerkenH4639 deiner HändeH3027.
Wenn du deine ÖlbäumeH2132 hast geschütteltH2251, so sollst du nicht nachschüttelnH310+H6286; es soll des FremdlingsH1616, des WaisenH3490 und der WitweH490 sein.
Wenn du deinen WeinbergH3754 gelesenH1219 hast, so sollst du nicht nachlesenH310+H5953; es soll des FremdlingsH1616, des WaisenH3490 und der WitweH490 sein.
Und sollst gedenkenH2142, dass du KnechtH5650 in ÄgyptenlandH776+H4714 gewesen bist; darum gebieteH6680 ich dir, dass du solchesH1697 tustH6213.
Wer sie ängsteteH6862+H6869, der ängsteteH6862+H6869 ihn auch; und der EngelH4397 seines AngesichtsH6440 halfH3467 ihnen. Er erlösteH1350 sie, darum dass er sie liebteH160 und ihrer schonteH2551. Er nahmH5190 sie aufH5190 und trugH5375 sie allezeitH3117 von altersH5769 her.
HöretH8085 mir zu, die ihr der GerechtigkeitH6664 nachjagtH7291, die ihr den HErrnH3068 suchtH1245: SchauetH5027 den FelsH6697 an, davon ihr gehauenH2672 seid, und des BrunnensH953 GruftH4718, daraus ihr gegrabenH5365 seid.
dassG4506 wir, erlöstG4506 ausG1537 der HandG5495 unsererG2257 FeindeG2190, ihmG846 dientenG3000 ohne FurchtG870+G2250+G3956 unserG2257 LebenG2222 lang
SchauetH5027 AbrahamH85 an, euren VaterH1, und SaraH8283, von welcher ihr geborenH2342 seid. Denn ich riefH7121 ihn, da er noch einzelnH259 war, und segneteH1288 ihn und mehrteH7235 ihn.
DarumG1352 gedenketG3421 daran, dassG3754 ihrG5210, dieG3588+G5499 ihrG5210 vordemG4218 nachG1722 dem FleischG4561 HeidenG1484 gewesen seid und dieG3588+G5499 UnbeschnittenenG203 genanntG3004 wurdet vonG5259 denenG3588, dieG3588+G5499 genanntG3004 sind dieG3588+G5499 BeschneidungG4061 nachG1722 dem FleischG4561, dieG3588+G5499 mit der HandG5499 geschieht,
derG3739 sich selbstG1438 fürG5228 unsG2248+G2257 gegebenG1325 hat, auf dassG2443 er unsG2248+G2257 erlösteG3084 vonG575 allerG3956 UngerechtigkeitG458 undG2532 reinigteG2511 sich selbstG1438 ein VolkG2992 zum EigentumG4041, das fleißigG2207 wäre zu gutenG2570 WerkenG2041.
dassG3754 ihrG2258 zuG1722 derselbenG1565 ZeitG2540 waretG2258 ohneG5565 ChristumG5547, fremdG526+G3581 undG2532 außer der BürgerschaftG4174 IsraelsG2474 undG2532 fremdG526+G3581 den TestamentenG1242 der VerheißungG1860; daherG2192 ihrG2258 keineG3361 HoffnungG1680 hattetG2192 undG2532 waretG2258 ohneG5565 GottG112 inG1722 der WeltG2889.