SechsG1803 TageG2250 vorG4253 OsternG3957 kamG2064 JesusG2424 genG1519 BethanienG963, daG3699 LazarusG2976 warG2258, derG3588 VerstorbeneG2348, welchenG3739 JesusG2424 auferwecktG1453 hatte vonG1537 den TotenG3498.
DaselbstG1563+G3767 machtenG4160 sie ihmG846 ein AbendmahlG1173, undG2532 MarthaG3136 dienteG1247; LazarusG2976 aberG1161 warG2258 deren einerG1520, dieG4873 mit ihmG846 zu TischeG4873 saßen.
DaG3767 nahmG2983 MariaG3137 ein PfundG3046 SalbeG3464 von ungefälschter, köstlicherG4186 NardeG3487+G4101 undG2532 salbteG218 die FüßeG4228 JesuG2424 undG2532 trockneteG1591 mit ihremG846 HaarG2359 seineG846 FüßeG4228; das HausG3614 aberG1161 ward vollG4137 vomG1537 GeruchG3744 der SalbeG3464.
DaG3767 sprachG3004 seinerG846+G1537 JüngerG3101 einerG1520, JudasG2455, SimonsG4613 Sohn, IschariotG2469, derG3588 ihnG846 hernachG3195 verrietG3860:
WarumG1302 ist dieseG5124 SalbeG3464 nichtG3756 verkauftG4097 um dreihundert GroschenG1220+G5145 undG2532 den ArmenG4434 gegebenG1325?
DasG5124 sagteG2036 erG846 aberG1161 nichtG3756, dassG3754 erG846 nachG4012 den ArmenG4434 fragteG3199; sondernG235+G3754 erG846 warG2258 ein DiebG2812 undG2532 hatteG2192 den BeutelG1101 undG2532 trugG941, was gegebenG906 ward.
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424: LassG863 sieG846 mit Frieden! SolchesG846 hat sieG846 behaltenG5083 zumG1519 TageG2250 meinesG3450 BegräbnissesG1780.
DennG1063 ArmeG4434 habtG2192 ihr allezeitG3842 beiG3326 euchG1438; michG1691 aberG1161 habtG2192 ihr nichtG3756 allezeitG3842.
DaG3767 erfuhrG1097 vielG4183 VolksG3793 derG1537 JudenG2453, dassG2443+G3754 er daselbstG1563 warG2076; undG2532 sie kamenG2064 nichtG3756 umG1223 JesuG2424 willen alleinG3440, sondernG235 dassG2443+G3754 sie auchG2532 LazarusG2976 sähenG1492, welchenG3739 er vonG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 hatte.
AberG1161 die HohenpriesterG749 trachtetenG1011 darnach, dassG2443 sie auchG2532 LazarusG2976 tötetenG615;
dennG3754 um seinetwillenG846+G1223 gingenG5217 vieleG4183 JudenG2453 hinG5217 undG2532 glaubtenG4100 anG1519 JesumG2424.
Des anderen TagesG1887, da vielG4183 VolksG3793, das aufsG1519 FestG1859 gekommenG2064 war, hörteG191, dassG3754 JesusG2424 kämeG2064 genG1519 JerusalemG2414,
nahmenG2983 sie PalmenzweigeG902+G5404 undG2532 gingenG1831 hinausG1519 ihmG846 entgegenG5222 undG2532 schrienG2896: HosiannaG5614! GelobtG2127 sei, der da kommtG2064 inG1722 dem NamenG3686 des HerrnG2962, der KönigG935 von IsraelG2474!
JesusG2424 aberG1161 fandG2147 ein EseleinG3678 und rittG2523 daraufG846+G1909; wieG2531 denn geschriebenG1125 stehtG2076:
„FürchteG5399 dich nichtG3361 du TochterG2364 ZionG4622! SieheG2400, deinG4675 KönigG935 kommtG2064, reitendG2521 aufG1909 einem EselsfüllenG3688+G4454.“
SolchesG5023 aberG1161 verstandenG1097 seineG846 JüngerG3101 zuvorG4412 nichtG3756; sondernG235 daG3753+G5119 JesusG2424 verklärtG1392 ward, daG3753+G5119 dachtenG3415 sieG4160 daran, dassG3754 solchesG5023 vonG1909 ihmG846 geschriebenG1125 warG2258 undG2532 sieG4160 solchesG5023 ihmG846 getanG4160 hatten.
Das VolkG3793 aberG3767, das mitG3326 ihmG846 warG5607, daG3753 er LazarusG2976 ausG1537 dem GrabeG3419 riefG5455 undG846+G2532 vonG1537 den TotenG3498 auferweckteG1453, rühmte die TatG3140.
DarumG1223+G5124 ging ihmG846 auchG2532 das VolkG3793 entgegenG5221, daG3754 sie hörtenG191, er hätte solchesG5124 ZeichenG4592 getanG4160.
Die PharisäerG5330 aberG3767 sprachenG2036 untereinanderG1438+G4314: Ihr sehetG2334, dassG3754 ihr nichtsG3756+G3762 ausrichtetG5623; sieheG2396, alle WeltG2889 läuftG565 ihmG846 nachG3694!
Es warenG2258 aberG1161 etlicheG5100 GriechenG1672 unterG1537 denen, die hinaufgekommenG305 warenG2258, dassG2443 sie anbetetenG4352 aufG1722 dem FestG1859.
DieG3778 tratenG3767+G4334 zu PhilippusG5376, derG575 von BethsaidaG966 aus GaliläaG1056 war, batenG2065 ihnG846 undG2532 sprachenG3004: HerrG2962, wir wolltenG2309 JesumG2424 gerne sehenG1492.
PhilippusG5376 kommtG2064 undG2532 sagtG3004 es AndreasG406, undG2532 PhilippusG5376 undG2532 AndreasG406 sagten'sG3004 weiterG3825 JesuG2424.
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 ihnenG846 und sprachG3004: Die ZeitG5610 ist gekommenG2064, dassG2443 des MenschenG444 SohnG5207 verklärtG1392 werde.
WahrlichG281, wahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: Es sei dennG3362, dass das WeizenkornG2848+G4621 inG1519 die ErdeG1093 falleG4098 und ersterbeG599, soG846 bleibt'sG3306 alleinG3441; woG1437 es aberG1161 erstirbtG599, soG846 bringtG5342 es vieleG4183 FrüchteG2590.
WerG3404+G5368 seinG846 LebenG2222+G5590 liebhatG5368, der wird'sG846 verlierenG622; undG2532 werG3404+G5368 seinG846 LebenG2222+G5590 aufG1722 dieserG5129 WeltG2889 hasstG3404, der wird'sG846 erhaltenG5442 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222+G5590.
WerG1437+G5100 mirG1698 dienenG1247 will, der folgeG190 mirG1698 nach; undG2532 woG3699 ichG1473 binG1510, daG1563 soll meinG1699 DienerG1249 auchG2532 seinG2071. UndG2532 werG1437+G5100 mirG1698 dienenG1247 wird, denG846 wird meinG1699 VaterG3962 ehrenG5091.
JetztG3568 ist meineG3450 SeeleG5590 betrübtG5015. UndG2532 wasG5101 soll ich sagenG2036? VaterG3962, hilfG4982 mirG3165 ausG1537 dieserG5026 StundeG5610! DochG235 darumG1223+G5124 binG2064 ich inG1519 dieseG5026 StundeG5610 gekommenG2064.
VaterG3962 verkläreG1392 deinenG4675 NamenG3686! DaG3767 kamG2064 eine StimmeG5456 vomG1537 HimmelG3772: Ich habeG1392+G2532 ihn verklärtG1392 undG2532 willG1392 ihn abermalsG3825 verklärenG1392.
DaG3767 sprachG3004 das VolkG3793, das dabeistandG2476 undG2532 zuhörteG191: Es donnerteG1027+G1096. Die anderenG243 sprachenG3004: Es redeteG2980 ein EngelG32 mit ihmG846.
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036: DieseG3778 StimmeG5456 ist nichtG3756 um meinetwillenG1223+G1691 geschehenG1096, sondernG235 um euretwillenG1223+G5209.
JetztG3568 gehtG2076 das GerichtG2920 über dieG5127 WeltG2889; nunG3568 wirdG1544 der FürstG758 dieserG5127 WeltG2889 ausgestoßenG1544+G1854 werden.
Und ichG2504, wennG1437 ichG2504 erhöhtG5312 werde vonG1537 der ErdeG1093, so willG1670 ichG2504 sie alleG3956 zuG4314 mirG1683 ziehenG1670.
(DasG5124 sagteG3004 er aberG1161, zu deutenG4591, welchesG4169 TodesG2288 er sterbenG599 würdeG3195.)
Da antworteteG611 ihmG846 das VolkG3793: WirG2249 haben gehörtG191 imG1537 GesetzG3551, dassG3754 ChristusG5547 ewiglichG165+G1519 bleibeG3306; undG2532 wieG4459 sagstG3004 duG4771 dennG3754: „Des MenschenG444 SohnG5207 mussG1163 erhöhtG5312 werden“? WerG5101 istG2076 dieserG3778 MenschensohnG444+G5207?
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846: Es istG2076 das LichtG5457 nochG2089 eine kleineG3398 ZeitG5550 beiG3326 euchG5209+G5216. WandeltG4043, dieweilG2193 ihr das LichtG5457 habtG2192, dass euchG5209+G5216 die FinsternisG4653 nichtG3363+G3756 überfalleG2638. WerG2532 inG1722 der FinsternisG4653 wandeltG4043, der weißG1492 nichtG3363+G3756, woG4226 er hingehtG5217.
GlaubetG4100 anG1519 das LichtG5457, dieweilG2193 ihr'sG5457 habtG2192, auf dassG2443 ihrG1096 des LichtesG5457 KinderG5207 seidG1096.
SolchesG5023 redeteG2980 JesusG2424 undG1161+G2532 gingG565 weg undG1161+G2532 verbargG2928 sich vorG575+G1715 ihnenG846. UndG1161+G2532 obG846 er wohl solcheG5118 ZeichenG4592 vorG575+G1715 ihnenG846 getanG4160 hatte, glaubtenG4100 sie doch nichtG3756 anG1519 ihnG846,
auf dassG2443 erfülletG4137 würde der SpruchG3056 des ProphetenG4396 JesajaG2268, denG3739 er sagteG2036: „HerrG2962, werG5101 glaubtG4100 unseremG2257 PredigenG189? UndG2532 wemG5101 ist der ArmG1023 des HerrnG2962 offenbartG601?“
DarumG1223+G5124 konntenG1410 sie nichtG3756 glaubenG4100, dennG3754 JesajaG2268 sagteG2036 abermalsG3825:
„ErG5186 hat ihreG846 AugenG3788 verblendetG5186 undG2532 ihr HerzG2588 verstocktG4456, dassG3363 sie mit den AugenG3788 nichtG3363 sehenG1492 nochG2532 mit dem HerzenG2588 vernehmenG3539 undG2532 sich bekehrenG1994 undG2532 ich ihnenG846 hülfeG2390.“
SolchesG5023 sagteG2036 JesajaG2268, daG3753 er seineG846 HerrlichkeitG1391 sahG1492 undG2532 redeteG2980 vonG4012 ihmG846.
DochG3305+G3676 auchG1537+G2532 der OberstenG758 glaubtenG4100 vieleG4183 anG1519 ihnG846; aberG235 umG1223 der PharisäerG5330 willenG1223 bekanntenG3670 sie es nichtG3363+G3756, dass sie nichtG3363+G3756 in den BannG656 getanG1096 würden.
DennG1063 sie hatten lieberG25 die EhreG1391+G3123 bei den MenschenG444 alsG2260 die EhreG1391+G3123 bei GottG2316.
JesusG2424 aberG1161 riefG2896 undG2532 sprachG2036: WerG4100 anG1519 michG1691+G3165 glaubtG4100, der glaubtG4100 nichtG3756 anG1519 michG1691+G3165, sondernG235 anG1519 den, der michG1691+G3165 gesandtG3992 hat.
UndG2532 wer michG1691+G3165 siehtG2334, der siehtG2334 den, der michG1691+G3165 gesandtG3992 hat.
IchG1473 bin gekommenG2064 inG1519+G1722 die WeltG2889 ein LichtG5457, auf dassG3363, werG3956 anG1519 michG1691 glaubtG4100, nichtG3363 inG1519+G1722 der FinsternisG4653 bleibeG3306.
UndG2532 werG5100 meineG3450 WorteG4487 hörtG191, undG2532 glaubtG4100 nichtG3362+G3756, denG846 werde ichG1473 nichtG3362+G3756 richtenG2919; dennG1063 ichG1473 bin nichtG3362+G3756 gekommenG2064, dassG2443 ichG1473 die WeltG2889 richteG2919, sondernG235 dassG2443 ichG1473 die WeltG2889 seligG4982 mache.
WerG114 michG1691 verachtetG114 undG2532 nimmtG2983 meineG3450 WorteG3056+G4487 nichtG3361 auf, der hatG2192 schon seinenG846 RichterG2919 dasG1565 Wort, welchesG3739 ich geredetG2980 habe, dasG1565 wird ihnG846 richtenG2919 amG1722 JüngstenG2078 TageG2250.
DennG3754 ichG1473+G2036 habe nichtG3756 vonG1537 mirG3427 selberG1683 geredetG2980; sondernG235 derG846 VaterG3962, derG846 michG3165 gesandtG3992 hat, derG846 hat mirG3427 ein GebotG1785 gegebenG1325, wasG5101 ichG1473+G2036 tunG2980 undG2532+G5101 redenG2036 soll.
UndG2532 ichG1473 weißG1492, dassG3754 seinG846 GebotG1785 istG2076 dasG3779 ewigeG166 LebenG2222. DarumG3767, wasG3739 ichG1473 redeG2980, dasG3779 redeG2980 ichG1473 alsoG2531, wie mirG3427 der VaterG3962 gesagtG2046 hat.
Querverweise zu Johannes 12,20 Joh 12,20
DaG3767 sprachenG2036 die JudenG2453 untereinanderG1438+G4314: WoG4226 willG3195+G3361 dieserG3778 hin gehenG4198, dassG3754 wirG2249 ihnG846 nichtG3756 findenG2147 sollen? WillG3195+G3361 erG4198 zuG1519 den ZerstreutenG1290 unter den GriechenG1672 gehenG4198 undG2532 die GriechenG1672 lehrenG1321?
Wenn auch ein FremderH5237, der nicht von deinem VolkH5971 IsraelH3478 ist, kommtH935 aus fernemH7350 LandeH776 umH4616 deines NamensH8034 willen
(denn sie werden hörenH8085 von deinem großenH1419 NamenH8034 und von deiner mächtigenH2389 HandH3027 und von deinem ausgerecktenH5186 ArmH2220), und kommtH935, dass er beteH6419 vor diesem HauseH1004:
so wollest du hörenH8085 im HimmelH8064, im SitzH4349 deiner WohnungH3427, und tunH6213 alles, darum der FremdeH5237 dich anruftH7121, auf dass alle VölkerH5971 auf ErdenH776 deinen NamenH8034 erkennenH3045, dass sie auch dich fürchtenH3372 wie dein VolkH5971 IsraelH3478 und dass sie innewerdenH3045, wie dieses HausH1004 nach deinem NamenH8034 genanntH7121 sei, das ich gebautH1129 habe.
(undG1161+G2532 es warG2258 ein griechischesG1674 WeibG1135 aus SyrophönizienG1085+G4949), undG1161+G2532 sie batG2065 ihnG846, dassG2443 er den TeufelG1140 vonG1537 ihrerG846 TochterG2364 austriebeG1544.
Und es wird geschehen zu der ZeitH3117, dass die WurzelH8328 IsaiH3448, die da stehtH5975 zum PanierH5251 den VölkernH5971, nach der werden die HeidenH1471 fragenH1875; und seine RuheH4496 wird EhreH3519 sein.
Es geschahG1096 aberG1161 zuG1722 IkonionG2430, dassG2596+G5620 sieG846 zusammenkamenG846+G1525 undG2532 predigtenG2980 inG1519 der JudenG2453 SchuleG4864, alsoG3779 dassG2596+G5620 eine großeG4183 MengeG4128+G5037 der JudenG2453 undG2532 GriechenG1672 gläubigG4100 ward.
Denn siehe, FinsternisH2822 bedecktH3680 das ErdreichH776 und DunkelH6205 die VölkerH3816; aber über dir gehtH2224 aufH2224 der HErrH3068, und seine HerrlichkeitH3519 erscheintH7200 über dir.
Und die HeidenH1471 werden in deinem LichteH216 wandelnH1980 und die KönigeH4428 im GlanzH5051, der über dir aufgehtH2225.
HebeH5375 deine AugenH5869 aufH5375 und sieheH7200 umherH5439: diese alle versammeltH6908 kommenH935 zu dir. Deine SöhneH1121 werdenH6654 von ferneH7350 kommenH935 und deine TöchterH1323 aufH5375 dem Arme hergetragenH539 werdenH6654.
Dann wirst du deine Lust sehenH3372+H7200 und ausbrechenH5102, und dein HerzH3824 wird sich wundernH6342 und ausbreitenH7337, wenn sich die MengeH1995 am MeerH3220 zu dir bekehrtH2015 und die MachtH2428 der HeidenH1471 zu dir kommtH935.
Denn die MengeH8229 der KameleH1070+H1581 wird dich bedeckenH3680, die jungen KameleH1070+H1581 aus MidianH4080 und EphaH5891. Sie werden aus SabaH7614 alle kommenH935, GoldH2091 und WeihrauchH3828 bringenH5375 und des HErrnH3068 LobH8416 verkündigenH1319.
Alle HerdenH6629 in KedarH6938 sollen zu dir versammeltH6908 werden, und die BöckeH352 NebajothsH5032 sollen dir dienenH8334. Sie sollen als ein angenehmesH7522 Opfer auf meinen AltarH4196 kommenH5927; denn ich will das HausH1004 meiner HerrlichkeitH8597 zierenH6286.
Wer sind die, welche fliegenH5774 wie die WolkenH5645 und wie die TaubenH3123 zu ihren FensternH699?
Die InselnH339 harrenH6960 auf mich und die SchiffeH591 im MeerH8659 von längstherH7223, dass sie deine KinderH1121 von ferneH7350 herzubringenH935 samt ihrem SilberH3701 und GoldH2091, dem NamenH8034 des HErrnH3068, deines GottesH430, und dem HeiligenH6918 in IsraelH3478, der dich herrlichH6286 gemacht hat.
FremdeH1121+H5236 werden deine MauernH2346 bauenH1129, und ihre KönigeH4428 werden dir dienenH8334. Denn in meinem ZornH7110 habe ich dich geschlagenH5221, und in meiner GnadeH7522 erbarmeH7355 ich mich über dich.
Und deine ToreH8179 sollen stetsH8548 offenH6605 stehen, weder TagH3119 noch NachtH3915 zugeschlossenH5462 werden, dass der HeidenH1471 MachtH2428 zu dir gebrachtH935 und ihre KönigeH4428 herzugeführtH5090 werden.
Denn welche HeidenH1471 oder KönigreicheH4467 dir nicht dienenH5647 wollen, die sollen umkommenH6 und die HeidenH1471 verwüstetH2717 werden.
Die HerrlichkeitH3519 des LibanonH3844 soll an dich kommenH935, TannenH1265, BuchenH8410 und BuchsbaumH8391 miteinanderH3162, zu schmückenH6286 den OrtH4725 meines HeiligtumsH4720; denn ich will die StätteH4725 meiner FüßeH7272 herrlichH3513 machen.
Es werden auch gebücktH7817 zu dir kommenH1980, die dich unterdrücktH1121+H6031 haben; und alle; die dich gelästertH5006 haben, werden niederfallenH7812 zu deinen FüßenH3709+H7272 und werden dich nennenH7121 eine StadtH5892 des HErrnH3068, ein ZionH6726 des HeiligenH6918 in IsraelH3478.
Er kamG2658 aberG1161 genG1519 DerbeG1191 undG2532 LystraG3082; undG2532 sieheG2400, einG5100 JüngerG3101 warG2258 daselbstG1563 mit NamenG3686 TimotheusG5095, einesG3962+G5100 jüdischenG2453 WeibesG1135 SohnG5207, die warG2258 gläubigG4103, aberG1161 einesG3962+G5100 griechischenG1672 VatersG3962.
Und ich willH7760 ein ZeichenH226 unter sie gebenH7760 und ihrer etliche, die errettetH6412 sind, sendenH7971 zu den HeidenH1471, gen TharsisH8659, gen PhulH6322 und LudH3865 zu den BogenschützenH4900+H7198, gen ThubalH8422 und JavanH3120 und in die FerneH7350 zu den InselnH339, da man nichts vonH8088 mirH8088 gehörtH8085 hat und die meine HerrlichkeitH3519 nicht gesehenH7200 haben; und sollen meine HerrlichkeitH3519 unter den HeidenH1471 verkündigenH5046.
Und sie werden alle eure BrüderH251 aus allen HeidenH1471 herzubringenH935, dem HErrnH3068 zum SpeisopferH4503, auf RossenH5483 und WagenH7393, auf SänftenH6632, auf MaultierenH6505 und DromedarenH3753 gen JerusalemH3389, zu meinem heiligenH6944 BergeH2022, sprichtH559 der HErrH3068, gleichwie die KinderH1121 IsraelH3478 SpeisopferH4503 in reinemH2889 GefäßH3627 bringenH935 zum HauseH1004 des HErrnH3068.
Und ich will auch aus ihnen nehmenH3947 PriesterH3548 und LevitenH3881, sprichtH559 der HErrH3068.
UndG2532 etlicheG5100 unterG1537 ihnenG846 fielenG3982 ihm zuG3982 undG2532 geselltenG4345 sich zuG3982 PaulusG3972 undG2532 SilasG4609, auchG5037 der gottesfürchtigenG4576 GriechenG1672 eine großeG4183 MengeG4128, dazuG5037 der vornehmstenG4413 WeiberG1135 nichtG3756 wenigeG3641.
UndG2532 er standG450 auf undG2532 gingG4198 hin. UndG2532 sieheG2400, ein MannG435 aus MohrenlandG128, ein KämmererG2135 undG2532 GewaltigerG1413 der KöniginG938 KandazeG2582 in MohrenlandG128, welcherG3739 warG2258 überG1909 ihreG846 ganzeG3956 SchatzkammerG1047, der warG2258 gekommenG2064 genG1519 JerusalemG2419, anzubetenG4352,
undG2532 habe bezeugtG1263, beidenG5037, den JudenG2453 undG2532 GriechenG1672, die BußeG3341 zuG1519 GottG2316 undG2532 den GlaubenG4102 anG1519 unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547.
Ihr MännerG435 von IsraelG2475, helftG997! DiesG3778 istG2076 der MenschG444, der alleG3956 Menschen an allen EndenG3837 lehrtG1321 widerG2596 dieses VolkG2992, widerG2596 das GesetzG3551 undG2532 widerG2596 dieseG5126+G5127 StätteG5117; dazuG2089+G5037 hat er auchG2532 GriechenG1672 inG1519 den TempelG2411 geführtG1521 undG2532 dieseG5126+G5127 heiligeG40 StätteG5117 gemein gemachtG2840.
DennG1063 ich schämeG1870 mich des EvangeliumsG2098 von ChristoG5547 nichtG3756; dennG1063 es istG2076 eine KraftG1411 GottesG2316, die daG1519 seligG4991 macht alleG3956, die daran glaubenG4100, die JudenG2453 vornehmlichG4412 undG5037 auchG2532 die GriechenG1672.
EsG1063 istG2076 hier keinG3756 UnterschiedG1293 unterG5037 JudenG2453 undG2532 GriechenG1672; esG1063 istG2076 allerG3956 zumal einG846 HerrG2962, reichG4147 überG1519 alleG3956, die ihnG846 anrufenG1941.
AberG235 es wardG315 auch TitusG5103 nichtG3761 gezwungenG315, sich beschneidenG4059 zu lassen, derG3588 mitG4862 mirG1698 warG5607, obwohl er ein GriecheG1672 warG5607.