Er kamG2658 aberG1161 genG1519 DerbeG1191 undG2532 LystraG3082; undG2532 sieheG2400, einG5100 JüngerG3101 warG2258 daselbstG1563 mit NamenG3686 TimotheusG5095, einesG3962+G5100 jüdischenG2453 WeibesG1135 SohnG5207, die warG2258 gläubigG4103, aberG1161 einesG3962+G5100 griechischenG1672 VatersG3962.
DerG3739 hatte ein gut GerüchtG3140 beiG5259 den BrüdernG80 unterG1722 den LystranernG3082 undG2532 zu IkonionG2430.
DiesenG5126 wollteG2309 PaulusG3972 mitG4862 sichG846 ziehenG1831 lassen undG2532 nahmG2983 undG2532 beschnittG4059 ihnG846 umG1223 der JudenG2453 willenG1223, dieG3588 anG1722 denG1565 OrtenG5117 warenG5607; dennG1063 sie wusstenG1492 alleG537, dassG3754 seinG846 VaterG3962 warG5225 ein GriecheG1672 gewesenG5225.
WieG5613 sie aberG1161 durchG1279 die StädteG4172 zogenG1279, überantwortetenG3860 sie ihnenG846, zuG1722+G3588 haltenG5442 den SpruchG1378, welcherG2919 vonG5259 den ApostelnG652 undG2532 den ÄltestenG4245 zuG1722+G3588 JerusalemG2419 beschlossenG2919 war.
DaG3303+G3767 wurdenG4732 die GemeindenG1577 im GlaubenG4102 befestigtG4732 undG2532 nahmenG4052 zu an der ZahlG706 täglichG2250+G2596.
DaG1330 sie aberG1161 durchG1330 PhrygienG5435 undG2532 das LandG5561 GalatienG1054 zogenG1330, ward ihnen gewehrtG2967 vonG5259 dem heiligenG40 GeisteG4151, zu redenG2980 das WortG3056 inG1722 AsienG773.
Als sie aber kamenG2064 anG2596 MysienG3465, versuchtenG3985 sie, durchG2596 BithynienG978 zuG1439 reisenG4198; undG2532 der GeistG4151 ließG1439 es ihnenG846 nichtG3756 zuG1439.
Sie zogenG3928 aberG1161 an MysienG3465 vorüberG3928 und kamen hinabG2597 genG1519 TroasG5174.
UndG2532 PaulusG3972 erschienG3700 ein GesichtG3705 beiG1223 der NachtG3571; das war ein MannG435+G5100 aus MazedonienG3109+G3110, der standG2258+G2476 undG2532 batG3870 ihnG846 undG2532 sprachG3004: Komm herüberG1224 nachG1519 MazedonienG3109+G3110 undG2532 hilfG997 unsG2254!
AlsG5613 er aberG1161 das GesichtG3705 gesehenG1492 hatte, da trachtetenG2212 wir alsobaldG2112, zu reisenG1831 nachG1519 MazedonienG3109, gewissG4822, dassG3754 unsG2248 der HerrG2962 dahin berufenG4341 hätte, ihnenG846 das Evangelium zu predigenG2097.
DaG3767 fuhren wir ausG321 vonG575 TroasG5174; und geradewegs kamenG2113 wir genG1519 SamothrazienG4543, des anderenG1966 Tages genG1519 NeapolisG3496
undG5037 von daG1564 genG1519 PhilippiG5375, welchesG3748 istG2076 die HauptstadtG4172+G4413 des LandesG3310 MazedonienG3109 undG5037 eine FreistadtG2862. Wir hattenG2258 aberG1161 inG1722 dieserG5026 StadtG4172 unser WesenG1304 etlicheG5100 TageG2250.
AmG5037 TageG2250 des SabbatsG4521 gingenG1831 wir hinausG1854 vor die StadtG4172 anG3844 das WasserG4215, daG3757 man pflegteG1511+G3543 zu betenG4335, undG2532 setztenG2523 uns undG2532 redetenG2980 zu den WeibernG1135, die daG3757 zusammenkamenG4905.
UndG2532 einG5100 gottesfürchtigesG2316+G4576 WeibG1135 mit NamenG3686 LydiaG3070, eine PurpurkrämerinG4211 aus der StadtG4172 der ThyatirerG2363, hörteG191 zu; dieserG3739 tatG1272 der HerrG2962 das HerzG2588 aufG1272, dass sie darauf achthatteG4337, was vonG5259 PaulusG3972 geredetG2980 ward.
AlsG5613 sie aberG1161 undG2532 ihrG846 HausG3624 getauftG907 ward, ermahnteG3870 sie unsG2248 undG2532 sprachG3004: SoG1487 ihrG846 michG3165 achtetG2919, dass ich gläubigG4103 binG1511 an den HerrnG2962, soG1487 kommtG1525 inG1519 meinG3450 HausG3624 undG2532 bleibtG3306 allda. UndG2532 sie nötigteG3849 unsG2248.
Es geschahG1096 aberG1161, da wirG2257 zuG1519 dem GebetG4335 gingenG4198, dass eineG5100 MagdG3814 unsG2254 begegneteG528, dieG3748 hatteG2192 einen WahrsagergeistG4151+G4436 und trugG3930 ihrenG846 HerrenG2962 vielG4183 GewinstG2039 zuG1519 mit WahrsagenG3132.
DieG3748+G3778 folgteG2628 allenthalben PaulusG3972 undG2532 unsG2254 nach, schrieG2896 undG2532 sprachG3004: DieseG3778 MenschenG444 sindG1526 dieG3748+G3778 KnechteG1401 GottesG2316 des AllerhöchstenG5310, dieG3748+G3778 euchG2254 den WegG3598 der SeligkeitG4991 verkündigenG2605.
SolchesG1161+G5124 tat sieG1909+G4160 manchenG4183 TagG2250. PaulusG3972 aberG1161 tat das weheG1278, undG2532 er wandteG1994 sich um undG2532 sprachG2036 zu dem GeisteG4151: Ich gebieteG3853 dirG4671 inG1722 dem NamenG3686 JesuG2424 ChristiG5547, dass du vonG575 ihrG846 ausfahrestG1831. UndG2532 er fuhrG1831 aus zu derselbenG846 StundeG5610.
Da aberG1161 die HerrenG2962 sahenG1492, dassG3754 die HoffnungG1680 ihresG846 GewinstesG2039 war ausgefahrenG1831, nahmenG1949 sie PaulusG3972 undG2532 SilasG4609, zogenG1670 sie aufG1519 den MarktG58 vorG1909 die OberstenG758
undG2532 führtenG4317 sieG846 zu den HauptleutenG4755 undG2532 sprachenG2036: DieseG3778 MenschenG444 machenG1613 unsereG2257 StadtG4172 irreG1613; sieG846 sindG5225 JudenG2453
undG2532 verkündigenG2605 eine WeiseG1485, welcheG3739 unsG2254 nichtG3756 ziemtG1832 anzunehmenG3858 nochG3761 zu tunG4160, weil wir RömerG4514 sindG5607.
UndG2532 das VolkG3793 ward erregtG4911 widerG2596 sieG846; undG2532 die HauptleuteG4755 ließenG4048 ihnenG846 die KleiderG2440 abreißenG4048 undG2532 hießenG2753 sieG846 stäupenG4463.
UndG5037 da sieG846 sieG846 wohlG806+G4183 gestäuptG2007+G4127 hatten, warfenG906 sieG846 sieG846 insG1519 GefängnisG5438 undG5037 gebotenG3853 dem KerkermeisterG1200, dass er sieG846 wohlG806+G4183 verwahrteG5083.
DerG3739, daG2983 er solchesG5108 GebotG3852 empfangenG2983 hatte, warfG906 sieG846 inG1519 das innersteG2082 GefängnisG5438 undG2532 legteG805 ihreG846 FüßeG4228 inG1519 den StockG3586.
UmG2596 die MitternachtG3317 aberG1161 betetenG4336 PaulusG3972 undG1161+G2532 SilasG4609 undG1161+G2532 lobtenG5214 GottG2316. UndG1161+G2532 es hörtenG1874 sieG846 die GefangenenG1198.
SchnellG869 aberG1161 wardG1096 ein großesG3173 ErdbebenG4578, also dassG5620 sich bewegtenG4531 die GrundfestenG2310 des GefängnissesG1201. UndG2532+G5037 von Stund anG3916 wurdenG455 alleG3956 TürenG2374 aufgetanG455 undG2532+G5037 allerG3956 BandeG1199 losG447.
Als aberG1161 der KerkermeisterG1200 ausG4685 dem SchlafeG1853 fuhrG1096 undG2532 sahG1492 die TürenG2374 des GefängnissesG5438 aufgetanG455, zogG4685 er das SchwertG3162 ausG4685 undG2532 wollteG3195 sich selbstG1438 erwürgenG337; denn er meinteG3543 die GefangenenG1198 wären entflohenG1628.
PaulusG3972 riefG5455 aberG1161 lautG3173+G5456 und sprachG3004: TuG4238 dirG4572 nichtsG3367 ÜblesG2556; dennG1063 wir sindG2070 alleG537 hierG1759!
Er forderteG154 aberG1161 ein LichtG5457 undG2532 sprangG1530 hinein undG2532 wardG1096 zitterndG1790 undG2532 fielG4363 PaulusG3972 undG2532 SilasG4609 zu den FüßenG4363
undG2532 führteG4254 sieG846 herausG1854 undG2532 sprachG5346: Liebe HerrenG2962, wasG5101 sollG1163 ichG3165 tunG4160, dassG2443 ichG3165 seligG4982 werde?
SieG1161 sprachenG2036: GlaubeG4100 anG1909 den HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547, soG2532 wirst duG4771 undG2532 deinG4675 HausG3624 seligG4982!
UndG2532 sagtenG2980 ihmG846 das WortG3056 des HerrnG2962 undG2532 allenG3956, dieG1722 in seinemG846 HauseG3614 warenG1722.
UndG2532 erG846 nahmG3880 sieG846 zu sich inG1722 derselbenG1565 StundeG5610 der NachtG3571 undG2532 wuschG3068 ihnen die StriemenG575+G4127 ab; undG2532 erG846 ließ sich taufenG907 undG2532 alleG3956 die SeinenG846 alsobaldG3916.
UndG2532+G5037 führteG321 sieG846 inG1519 sein HausG3624+G3832 undG2532+G5037 setzte ihnenG3908 einen TischG5132 undG2532+G5037 freuteG21 sich mitG3832 seinemG846 ganzen Hause, dassG4100 er an GottG2316 gläubigG4100 geworden warG4100.
UndG1161 daG1096 es TagG2250 wardG1096, sandtenG649 dieG1565 HauptleuteG4755 StadtdienerG4465 undG1161 sprachenG3004: LassG630 dieG1565 MenschenG444 gehenG630!
UndG1161 der KerkermeisterG1200 verkündigteG518 dieseG5128 RedeG3056+G4314 PaulusG3972: Die HauptleuteG4755 haben hergesandtG649, dassG2443 ihr los sein solltG630. NunG3568+G3767 ziehetG1831 aus undG1161 gehetG4198 hin mitG1722 FriedenG1515!
PaulusG3972 aberG1161 sprachG5346 zuG4314 ihnenG846: SieG1194 haben unsG2248 ohne Recht undG906+G2532 UrteilG178 öffentlichG1219 gestäuptG1194, dieG5225 wir doch RömerG444+G4514 sindG5225, undG906+G2532 unsG2248 inG1519 das GefängnisG5438 geworfenG906, undG906+G2532 sollten unsG2248 nunG3568 heimlichG2977 ausstoßenG1544? NichtG3756 alsoG1063; sondernG235 lassetG2064 sieG1194 selbstG846 kommenG2064 undG906+G2532 unsG2248 hinausführenG1806!
DieG1161 StadtdienerG4465 verkündigtenG312 dieseG5023 WorteG4487 den HauptleutenG4755. UndG2532 sie fürchtetenG5399 sich, da sie hörtenG191, dassG3754 sie RömerG4514 wärenG1526,
undG2532 kamenG2064 undG2532 redetenG3870 ihnenG846 zuG3870, führten sie herausG1806 undG2532 batenG2065 sie, dass sie auszögenG1831 aus der StadtG4172.
DaG1161+G1492 gingenG1525+G1831 sieG846 ausG1537+G1831 dem GefängnisG5438 undG2532 gingenG1525+G1831 zuG1519 der LydiaG3070. UndG2532 daG1161+G1492 sieG846 die BrüderG80 gesehenG1492 hatten undG2532 getröstetG3870, zogen sieG846 ausG1537+G1831.
Querverweise zu Apostelgeschichte 16,1 Apg 16,1
wurdenG4894 sie des inneG4894 undG2532 entflohenG2703 in die StädteG4172 des Landes LykaonienG3071, genG1519 LystraG3082 undG2532 DerbeG1191, undG2532 in die Gegend umherG4066
AberG1161+G5037 daG1563+G5119 fertigtenG1821 die BrüderG80 PaulusG3972 alsobaldG2112 abG1821, dass er gingeG4198 bisG5613 anG1909 das MeerG2281; SilasG4609 aberG1161+G5037 undG2532 TimotheusG5095 bliebenG5278 daG1563+G5119.
undG2532 wennG2983 ichG3982 mich erinnereG5280 des ungefärbtenG505 GlaubensG4102 inG1722 dirG4671, welcherG3748 zuvorG4412 gewohntG1774 hat inG1722 deinerG4675 GroßmutterG3125 LoisG3090 undG2532 inG1722 deinerG4675 MutterG3384 EunikeG2131; ichG3982 bin aberG1161 gewissG3982, auchG2532 inG1722 dirG4671.
Es geschahG1096 aberG1161 zuG1722 IkonionG2430, dassG2596+G5620 sieG846 zusammenkamenG846+G1525 undG2532 predigtenG2980 inG1519 der JudenG2453 SchuleG4864, alsoG3779 dassG2596+G5620 eine großeG4183 MengeG4128+G5037 der JudenG2453 undG2532 GriechenG1672 gläubigG4100 ward.
undG2532+G5037 sie predigtenG2097 derG1565 StadtG4172 das Evangelium undG2532+G5037 unterwiesenG3100 ihrer vieleG2425 undG2532+G5037 zogenG5290 wieder genG1519 LystraG3082 undG2532+G5037 IkonionG2430 undG2532+G5037 AntiochienG490,
DaG5037+G5613 aberG1161 SilasG4609 undG2532 TimotheusG5095 ausG575 MazedonienG3109 kamenG2718, drangG4912 PaulusG3972 der GeistG4151, zu bezeugenG1263 den JudenG2453 JesumG2424, dass er der ChristusG5547 sei.
UndG2532 weilG3754 du vonG575 KindG1025 aufG575 die heiligeG2413 SchriftG1121 weißtG1492, kannG1410 dichG4571 dieselbeG3588 unterweisenG4679 zurG1519 SeligkeitG4991 durchG1223 den GlaubenG4102 anG1722+G3588 ChristumG5547 JesumG2424.
denn sie haben derselben TöchterH1323 genommenH5375 sich und ihren SöhnenH1121 und den heiligenH6944 SamenH2233 gemein gemachtH6148 mit den VölkernH5971 in den LändernH776. Und die HandH3027 der OberstenH8269 und RatsherrenH5461 war die vornehmsteH7223 in dieser MissetatH4604.
meinen VerfolgungenG1375, meinen LeidenG3804, welcheG3634 mirG3427 widerfahrenG1096 sind zuG1722 AntiochienG490, zuG1722 IkonienG2430, zuG1722 LystraG3082. WelcheG3634 VerfolgungenG1375 ichG5297 da ertrugG5297! UndG2532 ausG1537 allenG3956 hat michG3165 der HerrG2962 erlöstG4506.
UndG1161+G2532 sandteG649 zweiG1417, die ihmG846 dientenG1247, TimotheusG5095 undG1161+G2532 ErastusG2037, nachG1519 MazedonienG3109; erG846 aber verzogG1907 eine WeileG5550 inG1519 AsienG773.
Denn alleG3956 SchriftG1124, von GottG2315 eingegebenG2532, ist nützeG5624 zurG4314 LehreG1319, zurG4314 StrafeG1650, zurG4314 BesserungG1882, zurG4314 ZüchtigungG3809 inG1722 der GerechtigkeitG1343,
DennG1063 der ungläubigeG571 MannG435 ist geheiligtG37 durchsG1722 WeibG1135, undG2532 das ungläubigeG571 WeibG1135 ist geheiligtG37 durchG1722 den MannG435. SonstG686+G1893 wärenG2076 eureG5216 KinderG5043 unreinG169; nunG3568 aberG1161 sindG2076 sie heiligG40.
Es zogenG4902 aberG1161 mitG4902 ihmG846 bis nachG891 AsienG773+G774 SopaterG4986 von BeröaG961, von ThessalonichG2331 aberG1161 AristarchusG708 undG2532 SekundusG4580, undG2532 GajusG1050 von DerbeG1190 undG2532 TimotheusG5095, aus AsienG773+G774 aberG1161 TychikusG5190 undG2532 TrophimusG5161.
Es grüßenG782 euchG5209 TimotheusG5095, meinG3450 GehilfeG4904, undG2532 LuziusG3066 undG2532 JasonG2394 undG2532 SosipaterG4989, meine GefreundetenG4773.
AusG1223 derselbenG5124 UrsacheG1223 habeG3992 ichG1321 TimotheusG5095 zu euchG5209+G5213 gesandtG3992, welcherG3739 istG2076 meinG3450 lieberG27 undG2532 getreuerG4103 SohnG5043 inG1722 dem HerrnG2962, dassG3739 er euchG5209+G5213 erinnereG363 meinerG3450 WegeG3598, dieG3588 inG1722 ChristoG5547 sindG1722, gleichwieG2531 ichG1321 an allenG3956 EndenG3837 inG1722 allenG3956 GemeindenG1577 lehreG1321.
PaulusG3972 undG2532 TimotheusG5095, KnechteG1401 JesuG2424 ChristiG5547, allenG3956 HeiligenG40 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 zuG1722+G5607 PhilippiG5375 samtG4862 den BischöfenG1985 undG2532 DienernG1249:
Ich hoffeG1679 aberG1161 inG1722 dem HerrnG2962 JesusG2424, dassG2443 ich TimotheusG5095 baldG5030 werde zu euchG5213+G5216 sendenG3992, dassG2443 ich auchG2504 erquicktG2174 werde, wennG1097 ich erfahreG1097, wieG4012 es um euchG5213+G5216 stehtG4012.
PaulusG3972, ein ApostelG652 JesuG2424 ChristiG5547 durchG1223 den WillenG2307 GottesG2316, undG2532 BruderG80 TimotheusG5095
PaulusG3972 undG2532 SilvanusG4610 undG2532 TimotheusG5095 der GemeindeG1577 zu ThessalonichG2331 inG1722 GottG2316, dem VaterG3962, undG2532 dem HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547: GnadeG5485 sei mit euchG5213 undG2532 FriedeG1515 vonG575 GottG2316, unseremG2257 VaterG3962, undG2532 dem HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547!
undG2532 haben TimotheusG5095 gesandtG3992, unserenG2257 BruderG80 undG2532 DienerG1249 GottesG2316 undG2532 unserenG2257 GehilfenG4904 imG1722 EvangeliumG2098 ChristiG5547, euchG5209 zuG1519 stärkenG4741 undG2532 zuG1519 ermahnenG3870+G5209 inG4012 euremG5216 GlaubenG4102,
PaulusG3972 undG2532 SilvanusG4610 undG2532 TimotheusG5095 der GemeindeG1577 zu ThessalonichG2331 inG1722 GottG2316, unseremG2257 VaterG3962, undG2532 dem HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547:
dem TimotheusG5095, meinemG1103 rechtschaffenen SohnG5043 imG1722 GlaubenG4102: GnadeG5485, BarmherzigkeitG1656, FriedeG1515 vonG575 GottG2316, unseremG2257 VaterG3962, undG2532 unseremG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547!