Am einundzwanzigstenH259+H6242 Tage des siebentenH7637 Monats geschah des HErrnH3068 WortH1697 durchH3027 den ProphetenH5030 HaggaiH2292 und sprachH559:
SageH559 zu SerubabelH2216, dem SohnH1121 SealthielsH7597, dem FürstenH6346 JudasH3063, und zu JosuaH3091, dem SohnH1121 JozadaksH3087, dem HohenpriesterH1419+H3548, und zum übrigenH7611 VolkH5971 und sprichH559:
Wer ist unterH7200 euch übriggebliebenH7604, der dieses HausH1004 in seiner vorigenH7223 HerrlichkeitH3519 gesehenH7200 hat? und wie sehtH5869+H7200 ihr's nun an? Ist's nicht also, es dünktH3644 euch nichts zu seinH3644?
Und nun SerubabelH2216, sei getrostH2388! sprichtH5002 der HErrH3068; sei getrostH2388, JosuaH3091, du SohnH1121 JozadaksH3087, du HoherpriesterH1419+H3548! sei getrostH2388 alles VolkH5971 im LandeH776! sprichtH5002 der HErrH3068, und arbeitetH6213! denn ich bin mit euch, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Nach dem WortH1697, da ich mit euch einenH3772 Bund machte, da ihr aus ÄgyptenH4714 zogtH3318, soll mein GeistH7307 unterH8432 euch bleibenH5975. FürchtetH3372 euch nicht!
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Es ist nochH259 ein kleinesH4592 dahin, dass ich HimmelH8064 und ErdeH776, das MeerH3220 und das TrockeneH2724 bewegenH7493 werde.
Ja, alle HeidenH1471 will ich bewegenH7493. Da soll dann kommenH935 aller HeidenH1471 BestesH2532; und ich will dieses HausH1004 vollH4390 HerrlichkeitH3519 machen, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Denn mein ist SilberH3701 und GoldH2091, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Es soll die HerrlichkeitH3519 dieses letztenH314 HausesH1004 größerH1419 werden, denn des erstenH7223 gewesen ist, sprichtH559+H5002 der HErrH3068 ZebaothH6635; und ich will FriedenH7965 gebenH5414 an diesem OrtH4725, sprichtH559+H5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Am vierundzwanzigstenH702+H6242 Tage des neuntenH8671 Monats, im zweitenH8147 JahrH8141 des DariusH1867, geschah des HErrnH3068 WortH1697 zuH3027 dem ProphetenH5030 HaggaiH2292 und sprachH559:
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: FrageH7592 die PriesterH3548 um das GesetzH8451 und sprichH559:
Wenn jemandH376 heiligesH6944 FleischH1320 trügeH5375 in seines KleidesH899 ZipfelH3671 und rührteH5060 darnach anH5060 mit seinem ZipfelH3671 BrotH3899, GemüseH5138, WeinH3196, ÖlH8081 oder was es für SpeiseH3978 wäre: würde es auch heiligH6942? und die PriesterH3548 antwortetenH6030 und sprachenH559: Nein.
HaggaiH2292 sprachH559: Wo aber jemand von einem TotenH5315 unreinH2930+H2931 wäre und deren eines anrührteH5060, würde es auch unreinH2930+H2931? Die PriesterH3548 antwortetenH6030 und sprachenH559: Es würde unreinH2930+H2931.
Da antworteteH6030 HaggaiH2292 und sprachH559: Ebenalso sind dies VolkH5971 und diese LeuteH1471 vorH6440 mir auch, sprichtH5002 der HErrH3068; und all ihrer HändeH3027 WerkH4639 und was sie opfernH7126 ist unreinH2931.
Und nun schauetH7760, wieH3824 es euch gegangenH3824 ist von diesem TageH3117 anH4605 und zuvor, eheH2962 denn ein SteinH68 auf den anderenH68 gelegtH7760 ward am TempelH1964 des HErrnH3068:
dass, wenn einer zum KornhaufenH6194 kamH935, der zwanzigH6242 Maß haben sollte, so waren kaum zehnH6235 da; kamH935 er zur KelterH3342 und meinte fünfzigH2572 Eimer zu schöpfenH2834+H6333, so waren kaum zwanzigH6242 da.
Denn ich plagteH5221 euch mit DürreH7711, BrandkornH3420 und HagelH1259 in all eurer ArbeitH3027+H4639; dennoch kehrtet ihr euch nicht zu mir, sprichtH5002 der HErrH3068.
So schauetH7760 nunH3824 daraufH3824 von diesem TageH3117 anH4605 und zuvor, nämlich von dem vierundzwanzigstenH702+H6242 TageH3117 des neuntenH8671 Monats bis anH4605 den Tag, da der TempelH1964 des HErrnH3068 gegründetH3245 ist; schauetH7760 daraufH3824!
Denn kein SameH2233 liegt mehr in der ScheuerH4035, so hat auch weder WeinstockH1612, FeigenbaumH8384, GranatbaumH7416 noch ÖlbaumH2132+H6086 getragenH5375; aber von diesem TageH3117 an will ich SegenH1288 geben.
Und des HErrnH3068 WortH1697 geschah zum andernmalH8145 zu HaggaiH2292 am vierundzwanzigstenH702+H6242 Tage des MonatsH2320 und sprachH559:
SageH559 SerubabelH2216, dem FürstenH6346 JudasH3063, und sprichH559: Ich will HimmelH8064 und ErdeH776 bewegenH7493
und will die StühleH3678 der KönigreicheH4467 umkehrenH2015 und die mächtigenH2392 KönigreicheH4467 der HeidenH1471 vertilgenH8045 und will die WagenH4818 mit ihren ReiternH7392 umkehrenH2015, dass RossH5483 und MannH7392 fallenH3381 sollen, ein jeglicherH376 durch des anderenH251 SchwertH2719.
Zur selben ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635, willH3947+H7760 ich dich, SerubabelH2216, du SohnH1121 SealthielsH7597, meinen KnechtH5650, nehmenH3947, sprichtH5002 der HErrH3068, und willH3947+H7760 dich wie einen SiegelringH2368 haltenH7760; denn ich habe dich erwähltH977, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Querverweise zu Haggai 2,13 Hag 2,13
GebieteH6680 den KindernH1121 IsraelH3478, dass sie ausH7971 dem LagerH4264 tunH7971 alle AussätzigenH6879 und alle, die EiterflüsseH2100 haben und die an TotenH5315 unreinH2931 geworden sind.
Beide, MannH2145 und WeibH5347, sollt ihr hinaustunH7971 vorH2351 das LagerH4264+H7971, dass sie nicht ihr LagerH4264+H7971 verunreinigenH2930, darinH8432 ich unterH834 ihnen wohneH7931.
Da waren etliche MännerH582 unreinH2931 geworden an einem totenH5315 MenschenH120, dass sie nicht konntenH3201 PassahH6453 haltenH6213 des TagesH3117. Die tratenH7126 vorH6440 MoseH4872 und AaronH175 desselben TagesH3117
und sprachenH559 zu ihm: Wir sind unreinH2931 geworden an einem totenH5315 MenschenH120; warum sollen wir geringerH1639 sein, dass wir unsere GabeH7133 dem HErrnH3068 nicht bringenH7126 dürfen zu seiner ZeitH4150 unterH8432 den KindernH1121 IsraelH3478?
MoseH4872 sprachH559 zu ihnen: HarretH5975, ich will hörenH8085, was euch der HErrH3068 gebietetH6680.
Und der HErrH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 und sprachH559:
SageH1696 den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559: Wenn jemandH376 unreinH2931 an einem TotenH5315 oder ferneH1870+H7350 über Feld ist, unter euch oder unter euren NachkommenH1755, der soll dennoch dem HErrnH3068 PassahH6453 haltenH6213,
Wer nun irgendeinen totenH4191+H5315 MenschenH120 anrührtH5060, der wird siebenH7651 TageH3117 unreinH2930 sein.
Der soll sich hiermit entsündigenH2398 am drittenH7992 TageH3117 und am siebentenH7637 TageH3117, so wird er reinH2891; und wo er sich nicht am drittenH7992 TageH3117 und am siebentenH7637 TageH3117 entsündigtH2398, so wird er nicht reinH2891 werden.
Wenn aber jemand irgendeinen totenH4191+H5315 MenschenH120+H4191 anrührtH5060 und sich nicht entsündigenH2398 wollte, der verunreinigtH2930 die WohnungH4908 des HErrnH3068, und solche SeeleH5315 soll ausgerottetH3772 werden aus IsraelH3478. Darum dass das SprengwasserH4325+H5079 nicht über ihn gesprengtH2236 ist, so ist er unreinH2931; seine UnreinigkeitH2932 bleibt an ihm.
Das ist das GesetzH8451: Wenn ein MenschH120 in der HütteH168 stirbtH4191, soll jeder, der in die HütteH168 gehtH935 und wer in der HütteH168 ist, unreinH2930 sein siebenH7651 TageH3117.
Und alles offeneH6605 GerätH3627, das keinen DeckelH6781 noch BandH6616 hat, ist unreinH2931.
Auch wer anrührtH5060 aufH6440 dem FeldeH7704 einen, der erschlagenH2491 ist mit dem SchwertH2719, oder einen TotenH4191 oder eines MenschenH120 GebeinH6106 oder ein GrabH6913, der ist unreinH2930 siebenH7651 TageH3117.
So sollen sie nun für den UnreinenH2931 nehmenH3947 AscheH6083 von diesem verbranntenH8316 SündopferH2403 und fließendesH2416 WasserH4325 darauf tunH5414 in ein GefäßH3627.
Und ein reinerH2889 MannH376 soll IsopH231 nehmenH3947 und ins WasserH4325 tauchenH2881 und die HütteH168 besprengenH5137 und alle GeräteH3627 und alle SeelenH5315, die darin sind; also auch den, der eines TotenH4191 GebeinH6106 oder einen ErschlagenenH2491 oder TotenH4191 oder ein GrabH6913 angerührtH5060 hat.
Es soll aber der ReineH2889 den UnreinenH2931 am drittenH7992 TageH3117 und am siebentenH7637 TageH3117 besprengenH5137 und ihn am siebentenH7637 TageH3117 entsündigenH2398; und er soll seine KleiderH899 waschenH3526 und sich im WasserH4325 badenH7364, so wird er am AbendH6153 reinH2891.
WelcherH376 aber unreinH2930+H2931 sein wird und sich nicht entsündigenH2398 will, des SeeleH5315 soll ausgerottetH3772 werden ausH8432 der GemeindeH6951; denn er hat das HeiligtumH4720 des HErrnH3068 verunreinigtH2930 und ist mit SprengwasserH4325+H5079 nicht besprengtH2236; darum ist er unreinH2930+H2931.
Und dies soll ihnen ein ewigesH5769 RechtH2708 sein. Und der auch, der mit dem SprengwasserH4325+H5079 gesprengtH5137 hat, soll seine KleiderH899 waschenH3526; und wer das SprengwasserH4325+H5079 anrührtH5060, der soll unreinH2930 sein bis an den AbendH6153.
Und alles, was der UnreineH2931 anrührtH5060, wird unreinH2930 werden; und welche SeeleH5315 ihn anrührenH5060 wird, soll unreinH2930 sein bis an den AbendH6153.