Am einundzwanzigstenH259+H6242 Tage des siebentenH7637 Monats geschah des HErrnH3068 WortH1697 durchH3027 den ProphetenH5030 HaggaiH2292 und sprachH559:
SageH559 zu SerubabelH2216, dem SohnH1121 SealthielsH7597, dem FürstenH6346 JudasH3063, und zu JosuaH3091, dem SohnH1121 JozadaksH3087, dem HohenpriesterH1419+H3548, und zum übrigenH7611 VolkH5971 und sprichH559:
Wer ist unterH7200 euch übriggebliebenH7604, der dieses HausH1004 in seiner vorigenH7223 HerrlichkeitH3519 gesehenH7200 hat? und wie sehtH5869+H7200 ihr's nun an? Ist's nicht also, es dünktH3644 euch nichts zu seinH3644?
Und nun SerubabelH2216, sei getrostH2388! sprichtH5002 der HErrH3068; sei getrostH2388, JosuaH3091, du SohnH1121 JozadaksH3087, du HoherpriesterH1419+H3548! sei getrostH2388 alles VolkH5971 im LandeH776! sprichtH5002 der HErrH3068, und arbeitetH6213! denn ich bin mit euch, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Nach dem WortH1697, da ich mit euch einenH3772 Bund machte, da ihr aus ÄgyptenH4714 zogtH3318, soll mein GeistH7307 unterH8432 euch bleibenH5975. FürchtetH3372 euch nicht!
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Es ist nochH259 ein kleinesH4592 dahin, dass ich HimmelH8064 und ErdeH776, das MeerH3220 und das TrockeneH2724 bewegenH7493 werde.
Ja, alle HeidenH1471 will ich bewegenH7493. Da soll dann kommenH935 aller HeidenH1471 BestesH2532; und ich will dieses HausH1004 vollH4390 HerrlichkeitH3519 machen, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Denn mein ist SilberH3701 und GoldH2091, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Es soll die HerrlichkeitH3519 dieses letztenH314 HausesH1004 größerH1419 werden, denn des erstenH7223 gewesen ist, sprichtH559+H5002 der HErrH3068 ZebaothH6635; und ich will FriedenH7965 gebenH5414 an diesem OrtH4725, sprichtH559+H5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Am vierundzwanzigstenH702+H6242 Tage des neuntenH8671 Monats, im zweitenH8147 JahrH8141 des DariusH1867, geschah des HErrnH3068 WortH1697 zuH3027 dem ProphetenH5030 HaggaiH2292 und sprachH559:
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: FrageH7592 die PriesterH3548 um das GesetzH8451 und sprichH559:
Wenn jemandH376 heiligesH6944 FleischH1320 trügeH5375 in seines KleidesH899 ZipfelH3671 und rührteH5060 darnach anH5060 mit seinem ZipfelH3671 BrotH3899, GemüseH5138, WeinH3196, ÖlH8081 oder was es für SpeiseH3978 wäre: würde es auch heiligH6942? und die PriesterH3548 antwortetenH6030 und sprachenH559: Nein.
HaggaiH2292 sprachH559: Wo aber jemand von einem TotenH5315 unreinH2930+H2931 wäre und deren eines anrührteH5060, würde es auch unreinH2930+H2931? Die PriesterH3548 antwortetenH6030 und sprachenH559: Es würde unreinH2930+H2931.
Da antworteteH6030 HaggaiH2292 und sprachH559: Ebenalso sind dies VolkH5971 und diese LeuteH1471 vorH6440 mir auch, sprichtH5002 der HErrH3068; und all ihrer HändeH3027 WerkH4639 und was sie opfernH7126 ist unreinH2931.
Und nun schauetH7760, wieH3824 es euch gegangenH3824 ist von diesem TageH3117 anH4605 und zuvor, eheH2962 denn ein SteinH68 auf den anderenH68 gelegtH7760 ward am TempelH1964 des HErrnH3068:
dass, wenn einer zum KornhaufenH6194 kamH935, der zwanzigH6242 Maß haben sollte, so waren kaum zehnH6235 da; kamH935 er zur KelterH3342 und meinte fünfzigH2572 Eimer zu schöpfenH2834+H6333, so waren kaum zwanzigH6242 da.
Denn ich plagteH5221 euch mit DürreH7711, BrandkornH3420 und HagelH1259 in all eurer ArbeitH3027+H4639; dennoch kehrtet ihr euch nicht zu mir, sprichtH5002 der HErrH3068.
So schauetH7760 nunH3824 daraufH3824 von diesem TageH3117 anH4605 und zuvor, nämlich von dem vierundzwanzigstenH702+H6242 TageH3117 des neuntenH8671 Monats bis anH4605 den Tag, da der TempelH1964 des HErrnH3068 gegründetH3245 ist; schauetH7760 daraufH3824!
Denn kein SameH2233 liegt mehr in der ScheuerH4035, so hat auch weder WeinstockH1612, FeigenbaumH8384, GranatbaumH7416 noch ÖlbaumH2132+H6086 getragenH5375; aber von diesem TageH3117 an will ich SegenH1288 geben.
Und des HErrnH3068 WortH1697 geschah zum andernmalH8145 zu HaggaiH2292 am vierundzwanzigstenH702+H6242 Tage des MonatsH2320 und sprachH559:
SageH559 SerubabelH2216, dem FürstenH6346 JudasH3063, und sprichH559: Ich will HimmelH8064 und ErdeH776 bewegenH7493
und will die StühleH3678 der KönigreicheH4467 umkehrenH2015 und die mächtigenH2392 KönigreicheH4467 der HeidenH1471 vertilgenH8045 und will die WagenH4818 mit ihren ReiternH7392 umkehrenH2015, dass RossH5483 und MannH7392 fallenH3381 sollen, ein jeglicherH376 durch des anderenH251 SchwertH2719.
Zur selben ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635, willH3947+H7760 ich dich, SerubabelH2216, du SohnH1121 SealthielsH7597, meinen KnechtH5650, nehmenH3947, sprichtH5002 der HErrH3068, und willH3947+H7760 dich wie einen SiegelringH2368 haltenH7760; denn ich habe dich erwähltH977, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
Querverweise zu Haggai 2,5 Hag 2,5
Da kamH3381 der HErrH3068 herniederH3381 in der WolkeH6051 und redeteH1696 mit ihm und nahmH680 von dem GeistH7307, der aufH3254 ihm war, und legteH5414 ihn aufH3254 die 70H7657 ältestenH2205 MännerH376. Und da der GeistH7307 aufH3254 ihnen ruhteH5117, weissagtenH5012 sie und hörten nicht aufH3254.
Es waren aber noch zweiH8147 MännerH582 im LagerH4264 gebliebenH7604; der eineH259 hießH8034 EldadH419, der andereH8145 MedadH4312, und der GeistH7307 ruhteH5117 auf ihnen; denn sie waren auch angeschriebenH3789 und doch nicht hinausgegangenH3318 zu der HütteH168, und sie weissagtenH5012 im LagerH4264.
Da liefH7323 ein KnabeH5288 hin und sagteH5046 es MoseH4872 an und sprachH559: EldadH419 und MedadH4312 weissagenH5012 im LagerH4264.
Da antworteteH6030 JosuaH3091, der SohnH1121 NunsH5126, MosesH4872 DienerH8334, den er erwähltH979 hatte, und sprachH559: Mein HerrH113 MoseH4872, wehreH3607 ihnen.
Aber MoseH4872 sprachH559 zu ihm: Bist du der EifererH7065 für mich? Wollte Gott, dass allH5414 das VolkH5971 des HErrnH3068 weissagteH5030 und der HErrH3068 seinen GeistH7307 über sie gäbeH5414!
Und der HErrH3068 sprachH559 zu JosuaH3091: FürchteH3372 dich nicht und zageH2865 nicht! NimmH3947 mit dir alles KriegsvolkH4421+H5971 und macheH6965 dich aufH6965 und zieh hinaufH5927 gen AiH5857! SieheH7200 da, ich habe den KönigH4428 zu AiH5857 samt seinem VolkH5971, seiner StadtH5892, und seinem LandeH776 in deine HändeH3027 gegebenH5414.
dass sie wissenH3045 sollen, ich sei der HErrH3068, ihr GottH430, der sie aus ÄgyptenlandH776+H4714 führteH3318, dass ich unterH8432 ihnen wohneH7931, ich, der HErrH3068, ihr GottH430.
Und du gabstH5414 ihnen einen gutenH2896 GeistH7307, sie zu unterweisenH7919; und dein ManH4478 wandtestH4513 du nicht von ihrem MundeH6310, und gabstH5414 ihnen WasserH4325, da sie dürsteteH6772.
Aber ihr werdet nicht streitenH3898 in dieser SacheH2063. TretetH3320 nur hin und stehetH5975 und sehetH7200 das HeilH3444 des HErrnH3068, der mit euch ist, JudaH3063 und JerusalemH3389. FürchtetH3372 euch nicht und zagetH2865 nicht. MorgenH4279 ziehetH3318 ausH3318 widerH6440 sie; der HErrH3068 ist mit euch.
Und MoseH4872 sprachH559 zu dem HErrnH3068: SieheH7200, du sprichstH559 zu mir: FühreH5927 das VolkH5971 hinaufH5927! und lässt mich nicht wissenH3045, wen du mit mir sendenH7971 willst, so du doch gesagtH559 hast: Ich kenneH3045 dich mit NamenH8034, und du hast GnadeH2580 vor meinen AugenH5869 gefundenH4672.
HabeH4672 ich denn GnadeH2580 vor deinen AugenH5869 gefundenH4672, so lassH3045 mich deinen WegH1870 wissenH3045, damit ich dich kenneH3045 und GnadeH2580 vor deinen AugenH5869 findeH4672. Und sieheH7200 doch, dass dieses VolkH1471+H5971 dein VolkH1471+H5971 ist.
Er sprachH559: Mein AngesichtH6440 soll vorangehenH3212; damit will ich dich leitenH5117.
Und du verzogstH4900 vieleH7227 JahreH8141 über ihnen und ließest ihnen bezeugenH5749 durch deinen GeistH7307 inH3027 deinen ProphetenH5030; aber sie nahmen's nicht zu OhrenH238. Darum hast du sie gegebenH5414 inH3027 die HandH3027 der VölkerH5971 inH3027 den LändernH776.
fürchteH3372 dich nicht, ich bin mit dir; weicheH8159 nicht, denn ich bin dein GottH430; ich stärkeH553 dich, ich helfeH5826 dir auch, ich erhalteH8551 dich durch die rechte HandH3225 meiner GerechtigkeitH6664.
VerwirfH7993 mich nicht von deinem AngesichtH6440 und nimmH3947 deinen heiligenH6944 GeistH7307 nicht von mir.
Denn ich bin der HErrH3068, dein GottH430, der deine rechte HandH3225 stärktH2388 und zu dir sprichtH559: FürchteH3372 dich nicht, ich helfeH5826 dir!
Und er sprachH559: SieheH3772, ich will einen BundH1285 machenH3772 vor allem deinem VolkH5971 und will WunderH6381 tunH6213, dergleichen nicht geschaffenH1254 sind in allen LandenH776 und unter allen VölkernH1471, und alles VolkH5971, darunterH7130 du bist, soll sehenH7200 des HErrnH3068 WerkH4639; denn wunderbarH3372 soll sein, was ich bei dir tunH6213 werde.
TrösteH8342 mich wiederH7725 mit deiner HilfeH3468, und mit einem freudigenH5081 GeistH7307 rüsteH5564 mich ausH5564.
Und soll geschehen, wie ihr vom HauseH1004 JudaH3063 und vom HauseH1004 IsraelH3478 seid ein FluchH7045 gewesen unter den HeidenH1471, so will ich euch erlösenH3467, dass ihr sollt ein SegenH1293 sein. FürchtetH3372 euch nur nicht und stärketH2388 eure HändeH3027.
Und sein VolkH5971 gedachteH2142 wieder an die vorigenH5769 ZeitenH3117, an MoseH4872: „Wo ist denn nun, der sie aus dem MeerH3220 führteH5927 samt dem HirtenH7462 seiner HerdeH6629? Wo ist, der seinen heiligenH6944 GeistH7307 unterH7130 sie gabH7760?
der MoseH4872 bei der rechten HandH3225 führteH3212 durch seinen herrlichenH8597 ArmH2220? der die WasserH4325 trennteH1234 vorH6440 ihnen her, auf dass er sich einen ewigenH5769 NamenH8034 machteH6213?
der sie führteH3212 durch die TiefenH8415 wie die RosseH5483 in der WüsteH4057, die nicht strauchelnH3782?
Wie das ViehH929 ins FeldH1237 hinabgehtH3381, brachte der GeistH7307 des HErrnH3068 sie zur RuheH5117; also hast du dein VolkH5971 geführtH5090, auf dass du dir einen herrlichenH8597 NamenH8034 machtestH6213.“
alsoH7725 gedenkeH2161 ich nun wiederumH7725 in diesen TagenH3117, wohlzutunH3190 JerusalemH3389 und dem HauseH1004 JudaH3063. FürchtetH3372 euch nur nicht.
Und er antworteteH6030 und sprachH559 zu mirH559: Das ist das WortH1697 des HErrnH3068 von SerubabelH559+H2216: Es soll nicht durch HeerH2428 oder KraftH3581, sondern durch meinen GeistH7307 geschehen, sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635.
AberG1161 der EngelG32 antworteteG611 und sprachG2036 zu denG3588 WeibernG1135: FürchtetG5399 euchG5210 nichtG3361! Ich weißG1492, dassG3754 ihr JesumG2424, denG3588 GekreuzigtenG4717, suchetG2212.
UndG2532 ichG1473 willG2065 den VaterG3962 bittenG2065, undG2532 er sollG1325 euchG5213+G5216 einen anderenG243 TrösterG3875 gebenG1325, dassG2443 er beiG3326 euchG5213+G5216 bleibeG3306 ewiglichG165+G1519:
undG2532 sprachG3004: FürchteG5399 dich nichtG3361, PaulusG3972! duG4571 musstG1163 vorG3936 den KaiserG2541 gestelltG3936 werden; undG2532 sieheG2400, GottG2316 hatG5483 dirG4671+G4675 geschenktG5483 alleG3956, dieG4126 mitG3326 dirG4671+G4675 schiffenG4126.
den GeistG4151 der WahrheitG225, welchenG3739 die WeltG2889 nichtG3756+G3761 kannG1410 empfangenG2983; dennG3754 sie siehtG2334 ihnG846 nichtG3756+G3761 undG2532 kenntG1097 ihnG846 nichtG3756+G3761. IhrG5210 aberG1161 kennet ihnG846; dennG3754 er bleibtG3306 beiG3844 euchG5213 undG2532 wird inG1722 euchG5213 seinG2071.
UndG2532 alsG3753 ichG1473 ihnG846 sahG1492, fielG4098 ichG1473 zuG4314 seinenG846 FüßenG4228 wieG5613 ein ToterG3498; undG2532 er legteG2007 seineG846 rechteG1188 HandG5495 aufG1909 michG1691 undG2532 sprachG3004 zuG4314 mirG3427: FürchteG5399 dich nichtG3361! ichG1473 binG1510 der ErsteG4413 undG2532 der LetzteG2078