Dies ist das WortH1697 des HErrnH3068, welches geschah zu ZephanjaH6846, dem SohnH1121 ChusisH3570, des SohnesH1121 GedaljasH1436, des SohnesH1121 AmarjasH568, des SohnesH1121 HiskiasH2396, zur ZeitH3117 JosiasH2977, des SohnesH1121 AmonsH526, des KönigsH4428 in JudaH3063.
Ich willH622 alles ausH6440 dem LandeH127 wegnehmenH5486, sprichtH5002 der HErrH3068.
Ich will MenschenH120 und ViehH929, VögelH5775 des HimmelsH8064 und FischeH1709 im MeerH3220, wegnehmenH5486 samt den ÄrgernissenH4384 und den GottlosenH7563; ja, ich will die MenschenH120 ausreutenH3772 ausH6440 dem LandeH127, sprichtH5002 der HErrH3068.
Ich will meine HandH3027 ausstreckenH5186 über JudaH3063 und über alle, die zu JerusalemH3389 wohnenH3427; also will ich das ÜbrigeH7605 von BaalH1168 ausreutenH3772, dazu den NamenH8034 der GötzenpfaffenH3649 und PriesterH3548 aus diesem OrtH4725;
und die, die auf den DächernH1406 des HimmelsH8064 HeerH6635 anbetenH7812; die es anbetenH7812 und schwörenH7650 doch bei dem HErrnH3068 und zugleich bei MilkomH4428;
und die vom HErrnH3068 abfallenH5472, und die nachH310 dem HErrnH3068 nichts fragenH1875 und ihn nicht achtenH1245.
Seid stillH2013 vorH6440 dem Herrn HErrnH136+H3068+H3069, denn des HErrnH136+H3068+H3069 TagH3117 ist naheH7138; denn der HErrH3068 hat ein SchlachtopferH2077 zubereitetH3559 und seine GästeH7121 dazu geladenH6942.
Und am TageH3117 des SchlachtopfersH2077 des HErrnH3068 will ich heimsuchenH6485 die FürstenH8269 und des KönigsH4428 KinderH1121 und alle, die ein fremdesH5237 KleidH4403 tragenH3847.
Auch will ich zur selben ZeitH3117 die heimsuchenH6485, die über die SchwelleH4670 springenH1801, die ihres HerrnH113 HausH1004 füllenH4390 mit RaubenH2555 und TrügenH4820.
Zur selben ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068, wird sich ein lautesH6963 GeschreiH6818 erheben von dem FischtorH1709+H8179 her und ein GeheulH3215 von dem anderenH4932 Teil der Stadt und ein großerH1419 JammerH7667 von den HügelnH1389.
HeuletH3213, die ihr in der MühleH4389 wohnetH3427; denn das ganze KrämervolkH3667+H5971 ist dahinH1820, und alle, die GeldH3701+H5187 sammeln, sind ausgerottetH3772.
Zur selben ZeitH6256 will ich JerusalemH3389 mit LeuchtenH5216 durchsuchenH2664 und will heimsuchenH6485 die LeuteH582, die auf ihren HefenH8105 liegenH7087 und sprechenH559 in ihrem HerzenH3824: Der HErrH3068 wird weder GutesH3190 noch BösesH7489 tun.
Und ihre GüterH2428 sollen zum RaubH4933 werden und ihre HäuserH1004 zur WüsteH8077. Sie werden HäuserH1004 bauenH1129, und nicht darin wohnenH3427; sie werden WeinbergeH3754 pflanzenH5193, und keinen WeinH3196 davon trinkenH8354.
Des HErrnH3068 großerH1419 TagH3117 ist naheH7138; er ist naheH7138 und eiltH4118 sehrH3966. Wenn das GeschreiH6963 vom Tage des HErrnH3068 kommen wird, so werden die StarkenH1368 alsdann bitterlichH4751 schreienH6873.
Denn dieser TagH3117 ist ein TagH3117 des GrimmesH5678, ein TagH3117 der TrübsalH6869 und AngstH4691, ein TagH3117 des WettersH7722 und UngestümsH4875, ein TagH3117 der FinsternisH2822 und DunkelsH653, ein TagH3117 der WolkenH6051 und NebelH6205,
ein TagH3117 der PosauneH7782 und DrommeteH8643 wider die festenH1219 StädteH5892 und hohenH1364 SchlösserH6438.
Ich will den LeutenH120 bangeH6887 machen, dass sie umhergehenH1980 sollen wie die BlindenH5787, darum dass sie wider den HErrnH3068 gesündigtH2398 haben. Ihr BlutH1818 soll ausgeschüttetH8210 werden, als wäre es StaubH6083, und ihr LeibH3894 als wäre es KotH1561.
Es wird sie ihr SilberH3701 und GoldH2091 nicht errettenH5337 könnenH3201 am TageH3117 des ZornsH5678 des HErrnH3068, sondern das ganze LandH776 soll durch das FeuerH784 seines EifersH7068 verzehrtH398 werden; denn er wird plötzlichH926 ein EndeH3617 machenH6213 mit allen, die im Lande wohnenH3427.
Querverweise zu Zephanja 1,14 Zeph 1,14
Seid stillH2013 vorH6440 dem Herrn HErrnH136+H3068+H3069, denn des HErrnH136+H3068+H3069 TagH3117 ist naheH7138; denn der HErrH3068 hat ein SchlachtopferH2077 zubereitetH3559 und seine GästeH7121 dazu geladenH6942.
Das EndeH7093 kommtH935, es kommtH935 das EndeH7093, es ist erwachtH6974 über dich; siehe, es kommtH935!
Zur selben ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068, wird sich ein lautesH6963 GeschreiH6818 erheben von dem FischtorH1709+H8179 her und ein GeheulH3215 von dem anderenH4932 Teil der Stadt und ein großerH1419 JammerH7667 von den HügelnH1389.
HesbonH2809 und ElealeH500 schreienH2199, dass man's zu JahzaH3096 hörtH6963+H8085. Darum wehklagenH7321 die GerüstetenH2502 in MoabH4124; denn es geht ihrer SeeleH5315 übelH3415.
Es istH1945 ja ein großerH1419 TagH3117, und seinesgleichenH369 istH1945 nicht gewesen, und istH1945 eine ZeitH6256 der AngstH6869 in JakobH3290; doch soll ihm daraus geholfenH3467 werden.
Es gehtH6843 schon aufH6843 und brichtH935 daher über dich, du EinwohnerH3427 des LandesH776; die ZeitH6256 kommtH935, der TagH3117 des JammersH4103 ist naheH7138, da kein SingenH1906 aufH6843 den BergenH2022 sein wird.
Darum sageH559 ich: Hebt euch vonH8159 mir, lasst mich bitterlichH4843 weinenH1065; mühtH213 euch nicht, mich zu tröstenH5162 über die VerstörungH7701 der TochterH1323 meines VolksH5971!
Siehe, ihre HeldenH691 schreienH6817 draußenH2351, die BotenH4397 des FriedensH7965 weinenH1058 bitterlichH4751.
Denn der TagH3117 ist naheH7138, ja, des HErrnH3068 TagH3117 ist naheH7138, ein finstererH6051 TagH3117; die ZeitH6256 der HeidenH1471 kommt.
Es kommtH935 die ZeitH6256, der TagH3117 nahtH5060 herzuH5060! Der KäuferH7069 freueH8055 sich nicht, und der VerkäuferH4376 trauereH56 nicht; denn es kommtH935 der ZornH2740 über all ihren HaufenH1995.
Denn es ist ein TagH3117 des GetümmelsH4103 und der ZertretungH4001 und VerwirrungH3998 vom Herrn HErrnH136+H3069 ZebaothH6635 im SchautalH1516+H2384 um des UntergrabensH6979 willen der MauerH7023 und des GeschreiesH7771 am BergeH2022.
KariothH7152 ist gewonnenH3920, und die festenH4679 Städte sind eingenommenH8610; und das HerzH3820 der HeldenH1368 in MoabH4124 wird zu derselben ZeitH3117 sein wie einer FrauH802 HerzH3820 in KindsnötenH6887.
BlasetH8628 mit der PosauneH7782 zu ZionH6726, rufetH7321 auf meinem heiligenH6944 BergeH2022; erzittertH7264, alle EinwohnerH3427 im LandeH776! denn der TagH3117 des HErrnH3068 kommtH935 und ist naheH7138:
Darum sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Ich will das SprichwortH4912 aufhebenH7673, dass man esH4911 nicht mehr führen soll in IsraelH3478. Und redeH1696 zu ihnen: Die ZeitH3117 ist naheH7126 und allesH1697, was geweissagtH2377 ist.
Man wird hören eine StimmeH6963 des GetümmelsH7588 in der StadtH5892, eine StimmeH6963 vom TempelH1964, eine StimmeH6963 des HErrnH3068, der seinen FeindenH341 bezahltH1576+H7999.
UndG1519+G2532 die KönigeG935 auf ErdenG1093 undG1519+G2532 die GroßenG3175 undG1519+G2532 die ReichenG4145 undG1519+G2532 die HauptleuteG5506 undG1519+G2532 die GewaltigenG1415 undG1519+G2532 alleG3956 KnechteG1401 undG1519+G2532 alleG3956 FreienG1658 verbargenG2928 sichG1438 inG1519 den KlüftenG4693 undG1519+G2532 FelsenG4073 an den BergenG3735
undG2532 sprachenG3004 zu den BergenG3735 undG2532 FelsenG4073: FalletG4098 überG1909 unsG2248 undG2532 verbergetG2928 unsG2248 vorG575 dem AngesichteG4383 des, derG2521 aufG1909 dem StuhlG2362 sitztG2521, undG2532 vorG575 dem ZornG3709 des LammesG721!
DennG3754 es ist gekommenG2064 der großeG3173 TagG2250 seinesG846 ZornsG3709, undG2532 werG5101 kannG1410 bestehenG2476?
Denn der HErrH3068 wird seinen DonnerH5414+H6963 vorH6440 seinem HeerH2428+H4264 lassen her gehen; denn sein HeerH2428+H4264 ist sehrH3966 großH1419+H7227 und mächtigH6099, das seinen BefehlH1697 wird ausrichtenH6213; denn der TagH3117 des HErrnH3068 ist großH1419+H7227 und sehrH3966 erschrecklichH3372: wer kann ihn leidenH3557?
Und er sprachH559: Was siehestH7200 du, AmosH5986? Ich aber antworteteH559: Einen KorbH3619 mit reifem ObstH7019. Da sprachH559 der HErrH3068 zu mir: Das EndeH7093 ist gekommenH935 über mein VolkH5971 IsraelH3478; ich will ihm nichts mehrH3254 übersehenH5674.
Da werden die HirtenH7462 schreienH6818+H6963, und die GewaltigenH117 über die HerdeH6629 werden heulenH3215, dass der HErrH3068 ihre WeideH4830 so verwüstetH7703 hat
die SonneH8121 soll in FinsternisH2822 und der MondH3394 in BlutH1818 verwandeltH2015 werden, eheH6440 denn der großeH1419 und schrecklicheH3372 TagH3117 des HErrnH3068 kommtH935.
EureG5216 LindigkeitG1933 lassetG1097 kund seinG1097 allenG3956 MenschenG444! der HerrG2962 ist naheG1451!
Denn der HErrH3068 wird seinen DonnerH5414+H6963 vorH6440 seinem HeerH2428+H4264 lassen her gehen; denn sein HeerH2428+H4264 ist sehrH3966 großH1419+H7227 und mächtigH6099, das seinen BefehlH1697 wird ausrichtenH6213; denn der TagH3117 des HErrnH3068 ist großH1419+H7227 und sehrH3966 erschrecklichH3372: wer kann ihn leidenH3557?
Siehe, ich will euch sendenH7971 den ProphetenH5030 EliaH452, eheH6440 denn da kommeH935 der großeH1419 und schrecklicheH3372 TagH3117 des HErrnH3068.
SeufzetG4727 nichtG3361+G3363 widereinanderG240+G2596, liebe BrüderG80, auf dass ihr nichtG3361+G3363 verdammtG2632 werdet. SieheG2400, der RichterG2923 istG2476 vorG4253 der TürG2374.
Und der HErrH3068 wird aus ZionH6726 brüllenH7580 und aus JerusalemH3389 seine StimmeH6963 lassen hörenH5414, dass HimmelH8064 und ErdeH776 bebenH7493 wird. Aber der HErrH3068 wird seinem VolkH5971 eine ZufluchtH4268 sein und eine FesteH4581 den KindernH1121 IsraelH3478.
die SonneG2246 sollG3344 sich verkehrenG3344 inG1519 FinsternisG4655 undG2532 der MondG4582 inG1519 BlutG129, eheG2228+G4250 denn der großeG3173 undG2532 offenbareG2016 TagG2250 des HerrnG2962 kommtG2064.
UndG2532 durchG1722 GeizG4124 mit erdichtetenG4112 WortenG3056 werden sie an euchG5209 GewinnG1710 suchen; welchenG3739 das UrteilG2917 von langeG1597 her nichtG3756 säumigG691 ist, undG2532 ihreG846 VerdammnisG684 schläftG3573 nichtG3756.
DennG3754 er selbstG846, der HerrG2962, wirdG2597 mitG1722 einem FeldgeschreiG2752 undG1722+G2532 der StimmeG5456 des ErzengelsG743 undG1722+G2532 mitG1722 der PosauneG4536 GottesG2316 herniederkommenG2597 vomG575 HimmelG3772, undG1722+G2532 die TotenG3498 inG1722 ChristoG5547 werden auferstehenG450 zuerstG4412.