Es wird aber die ZahlH4557 der KinderH1121 in IsraelH3478 sein wie der SandH2344 am MeerH3220, den man weder messenH4058 noch zählenH5608 kann. Und es soll geschehen an dem OrtH4725, da man zu ihnen gesagtH559 hat: „Ihr seid nicht mein VolkH5971“, wird man zu ihnen sagenH559: „O ihr KinderH1121 des lebendigenH2416 GottesH410!“
Denn es werden die KinderH1121 JudaH3063 und die KinderH1121 IsraelH3478 zuhaufH6908 kommenH3162 und werden sichH259 miteinander an einH259 HauptH7218 haltenH7760 und aus dem LandeH776 heraufziehenH5927; denn der TagH3117 JesreelsH3157 wird einH259 großerH1419 TagH3117 sein.
SagtH559 euren BrüdernH251, sie seien mein VolkH5971, und zu eurer SchwesterH269, sie sei in GnadenH7355.
SprechtH7378 das Urteil über eure MutterH517 – sie sei nicht mein WeibH802, und ich will sie nicht haben! –, heißtH5493 sie ihre HurereiH2183 von ihrem AngesichteH6440 wegtunH5493 und ihre EhebrechereiH5005 von ihren BrüstenH7699,
auf dass ich sie nicht nacktH6174 auszieheH6584 und darstelleH3322, wie sie warH3117, da sie geborenH3205 ward, und ich sie nicht macheH7760 wie eine WüsteH4057 und wie ein dürresH6723 LandH776, dass ich sie nicht DurstesH6772 sterbenH4191 lasseH7896
und mich ihrer KinderH1121 nicht erbarmeH7355, denn sie sind HurenkinderH1121+H2183;
denn ihre MutterH517 ist eine HureH2181, und die sie getragenH2029 hat, hält sich schändlichH3001 und sprichtH559: Ich will meinen BuhlenH157 nachlaufenH310+H3212, die mir gebenH5414 BrotH3899, WasserH4325, WolleH6785, FlachsH6593, ÖlH8081 und TrinkenH8250.
Darum siehe, ich willH7753 deinen WegH1870 mit DornenH5518 vermachenH7753 und eine WandH1447 davorziehenH1443, dass sie ihren SteigH5410 nicht findenH4672 soll;
und wenn sie ihren BuhlenH157 nachläuftH7291, dass sie die nicht ergreifenH5381, und wenn sie die suchtH1245, sie nicht findenH4672 könne und sagenH559 müsse: Ich willH3212 wiederumH7725 zu meinem vorigenH7223 MannH376 gehenH3212, da mir besserH2896 war, denn mir jetztH6258 ist.
Denn sie will nicht wissenH3045, dass ich es sei, der ihr gibt KornH1715, MostH8492 und ÖlH3323 und ihr vielH7235 SilberH3701 und GoldH2091 gegebenH5414 hat, das sie habenH6213 BaalH1168 zu Ehren gebrauchtH6213.
Darum will ich mein KornH1715 und meinen MostH8492 wiederH7725 nehmenH3947 zu seiner ZeitH4150+H6256 und ihr meine WolleH6785 und meinen FlachsH6593 entziehenH5337, damit sie ihre BlößeH6172 bedecktH3680.
Nun will ich ihre SchandeH5040 aufdeckenH1540 vor den AugenH5869 ihrer BuhlenH157, und niemandH376 soll sie von meiner HandH3027 errettenH5337.
Und ich will ein EndeH7673 machen mit allen ihren FreudenH4885, FestenH2282, NeumondenH2320, SabbatenH7676 und allen ihren FeiertagenH4150.
Ich will ihre WeinstöckeH1612 und FeigenbäumeH8384 wüstH8074 machenH7760, weil sie sagtH559: „Das ist mein LohnH866, den mir meine BuhlenH157 gegebenH5414.“ Ich will einen WaldH3293 daraus machenH7760, dass es die wildenH7704 TiereH2416 fressenH398 sollen.
Also will ich heimsuchenH6485 über sie die TageH3117 der BaalimH1168, denen sie RäuchopferH6999 tut und schmücktH5710 sich mit StirnspangenH5141 und HalsbändernH2484 und läuftH3212 ihren BuhlenH157 nachH310 und vergisstH7911 mein, sprichtH5002 der HErrH3068.
Darum siehe, ich will sie lockenH6601 und will sie in eine WüsteH4057 führenH3212 und freundlichH3820 mit ihr redenH1696.
Da will ich ihr gebenH5414 ihre WeinbergeH3754 ausH5927 demselben Ort und das TalH6010 AchorH5911 zum TorH6607 der HoffnungH8615. Und daselbst wird sie singenH6030 wie zur ZeitH3117 ihrer JugendH5271, da sie ausH5927 ÄgyptenlandH776+H4714 zogH5927.
AlsdannH3117 sprichtH5002 der HErrH3068, wirst du mich heißenH7121 „mein MannH376“ und mich nicht mehr „mein BaalH1180“ heißenH7121.
Denn ich will die NamenH8034 der BaalimH1168 von ihrem MundeH6310 wegtunH5493, dass man ihrer NamenH8034 nicht mehr gedenkenH2142 soll.
Und ich will zur selben ZeitH3117 ihnen einen BundH1285 machenH3772 mit den TierenH2416 auf dem FeldeH7704, mit den VögelnH5775 unter dem HimmelH8064 und mit dem GewürmH7431 auf ErdenH127 und will BogenH7198, SchwertH2719 und KriegH4421 vom LandeH776 zerbrechenH7665 und will sie sicherH983 wohnenH7901 lassenH7901.
Ich will mich mit dir verlobenH781 in EwigkeitH5769; ich will mich mit dir vertrauenH781 in GerechtigkeitH6664 und GerichtH4941, in GnadeH2617 und BarmherzigkeitH7356.
Ja, im GlaubenH530 will ich mich mit dir verlobenH781 und du wirst den HErrnH3068 erkennenH3045.
Zur selben ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068, will ich erhörenH6030, ich will den HimmelH8064 erhörenH6030 und der HimmelH8064 soll die ErdeH776 erhörenH6030,
und die ErdeH776 soll KornH1715, MostH8492 und ÖlH3323 erhörenH6030, und diese sollen JesreelH3157 erhörenH6030.
Und ich will sie mir auf ErdenH776 zum SamenH2232 behalten und mich erbarmenH7355 über die, die in UngnadenH7355 war, und sagenH559 zu dem, das nicht mein VolkH5971 war: Du bist mein VolkH5971; und es wird sagenH559: Du bist mein GottH430.
Querverweise zu Hosea 2,13 Hos 2,13
Du darfst dich nicht freuenH8055, IsraelH3478, noch rühmenH1524 wie die VölkerH5971; denn du hurstH2181 wider deinen GottH430 und suchstH157 damit HurenlohnH868, dass alle TennenH1637+H1715 voll Getreide werden.
Darum sollen dich TenneH1637 und KelterH3342 nicht nährenH7462, und der MostH8492 soll dir fehlenH3584.
Sie sollen nicht bleibenH3427 im LandeH776 des HErrnH3068, sondern EphraimH669 muss wiederH7725 nach ÄgyptenH4714 und muss in AssyrienH804 UnreinesH2931 essenH398,
wo sie dem HErrnH3068 kein TrankopferH5258 vom WeinH3196 noch etwas zu GefallenH6149 tun können. Ihr OpferH2077 soll sein wie der BetrübtenH205 BrotH3899, an welchem unreinH2930 werden alle, die davon essenH398; denn ihr BrotH3899 müssen sie für sich selbstH5315 essenH398, und es soll nicht in des HErrnH3068 HausH1004 gebrachtH935 werden.
Was wolltH6213 ihr alsdann an den JahrfestenH3117+H4150 und an den FeiertagenH2282+H3117 des HErrnH3068 tunH6213?
Und erH3379 machteH6213 ein FestH2282 am 15H2568+H6240. TageH3117 des achtenH8066 MonatsH2320 wie das FestH2282 in JudaH3063 und opferteH2076+H5927 auf dem AltarH4196. So tatH6213 erH3379 zu Beth-ElH1008, dass man den KälbernH5695 opferteH2076+H5927, die erH3379 gemachtH6213 hatte, und stifteteH5975 zu Beth-ElH1008 die PriesterH3548 der HöhenH1116, die erH3379 gemachtH6213 hatte,
Der MostH8492 verschwindetH56, der WeinstockH1612 verschmachtetH535; und alle, die von HerzenH3820 fröhlichH8056 waren, seufzenH584.
Die FreudeH4885 der PaukenH8596 feiertH7673, das JauchzenH7588 der FröhlichenH5947 ist ausH2308, und die FreudeH4885 der HarfeH3658 hat ein EndeH7673.
Man singtH7892 nicht beim WeintrinkenH3196+H8354, und gutes GetränkH7941 ist bitterH4843 denen, die es trinkenH8354.
Die leereH8414 StadtH7151 ist zerbrochenH7665; alle HäuserH1004 sind zugeschlossenH5462, dass niemand hineingehtH935.
Man klagtH6682 um den WeinH3196 auf den GassenH2351, dass alle FreudeH8057 wegH6150 ist, alle WonneH4885 des LandesH776 dahinH1540 ist.
BringtH935 nichtH3201 mehrH3254 SpeisopferH4503 so vergeblichH7723! das RäuchwerkH7004 ist mir ein GräuelH8441! NeumondeH2320 und SabbateH7676, da ihr zusammenkommtH4744+H7121, FrevelH205 und FestfeierH6116 magH3201 ich nichtH3201!
Und ich will in den StädtenH5892 JudasH3063 und auf den GassenH2351 zu JerusalemH3389 wegnehmenH7673 das GeschreiH6963 der FreudeH8342 und WonneH8057 und die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 und der BrautH3618; denn das LandH776 soll wüstH2723 sein.
Meine SeeleH5315 ist feindH8130 euren NeumondenH2320 und JahrfestenH4150; ich bin ihrer überdrüssigH2960, ich bin's müdeH3811 zu leidenH5375.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich will an diesem OrtH4725 wegnehmenH7673 vor euren AugenH5869 und bei eurem LebenH3117 die StimmeH6963 der FreudeH8342 und WonneH8057, die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 und der BrautH3618.
Ich bin euren FeiertagenH2282 gramH8130 und verachteH3988 sie und mag eure VersammlungenH6116 nicht riechenH7306.
und will herausnehmenH6+H6963 allen fröhlichenH8057 GesangH8342, die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 und der BrautH3618, die StimmeH6963 der MühleH7347 und das LichtH216 der LampeH5216,
Und die LiederH7892 in dem PalasteH1964 sollen in ein HeulenH3213 verkehrt werden zur selben ZeitH3117, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069; es werden vielH7227 LeichnameH6297 liegen an allen OrtenH4725, die man in der StilleH2013 hinwerfenH7993 wird.
Also will ich mit dem GetönH1995 deines GesangesH7892 ein EndeH7673 machen, dass man den KlangH6963 deiner HarfenH3658 nicht mehr hörenH8085 soll.
und sprechtH559: „Wann will denn der NeumondH2320 ein EndeH5674 haben, dass wir GetreideH7668 verkaufenH7666, und der SabbatH7676, dass wir KornH1250 feilhabenH6605 mögen und das MaßH374 verringernH6994 und den PreisH8255 steigernH1431 und die WaageH3976+H4820 fälschenH5791,
Denn wenn sie gleich sindH5433 wie die DornenH5518, die noch ineinanderwachsenH5440 und im besten SaftH5435 sindH5433, so sollen sie doch verbranntH398 werden wie ganzH4392 dürresH3002 StrohH7179.
Zur selben ZeitH3117, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, will ich die SonneH8121 am MittagH6672 untergehenH935 lassen und das LandH776 am hellenH216 TageH3117 lassen finsterH2821 werden.
UndG2532 die StimmeG5456 der SängerG3451 undG2532 SaitenspielerG2790, PfeiferG834 undG2532 PosaunerG4538 sollG191+G2147 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gehörtG191 werden, undG2532 keinG3364+G3956 HandwerksmannG5079 irgendeinesG3956 HandwerksG5078 sollG191+G2147 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gefundenG2147 werden, undG2532 die StimmeG5456 der MühleG3458 sollG191+G2147 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gehörtG191 werden,
IchH2015 will eure FeiertageH2282 in TrauernH60 und alle eure LiederH7892 in WehklagenH7015 verwandelnH2015; ichH2015 will über alle LendenH4975 den SackH8242 bringenH5927 und alle KöpfeH7218 kahlH7144 machen, und will ihnen ein TrauernH60 schaffenH7760, wie man über einen einzigenH3173 Sohn hatH319; und sie sollen ein jämmerlichH4751 EndeH3117 nehmen.
undG2532 das LichtG5457 der LeuchteG3088 sollG191+G5316 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 leuchtenG5316, undG2532 die StimmeG5456 des BräutigamsG3566 undG2532 der BrautG3565 sollG191+G5316 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gehörtG191 werden! DennG3754 deineG4675 KaufleuteG1713 warenG2258 FürstenG3175 auf ErdenG1093; dennG3754 durchG1722 deineG4675 ZaubereiG5331 sindG4105 verführtG4105 worden alleG3956 HeidenG1484.