Im viertenH7243 JahrH8141 JojakimsH3079, des SohnesH1121 JosiasH2977, des KönigsH4428 in JudaH3063, geschah dieses WortH1697 zu JeremiaH3414 vom HErrnH3068 und sprachH559:
NimmH3947 ein BuchH4039+H5612 und schreibeH3789 darein alle RedenH1697, die ich zu dir geredetH1696 habe über IsraelH3478, über JudaH3063 und alle VölkerH1471 von der ZeitH3117 an, da ich zu dir geredetH1696 habe, nämlich von der ZeitH3117 JosiasH2977 an bis auf diesen TagH3117;
ob vielleicht die vom HauseH1004 JudaH3063, wo sie hörenH8085 all das UnglückH7451, das ich ihnen gedenkeH2803 zu tunH6213, sich bekehrenH7725 wollten, ein jeglicherH376 von seinem bösenH7451 WesenH1870, damit ich ihnen ihre MissetatH5771 und SündeH2403 vergebenH5545 könnte.
Da riefH7121 JeremiaH3414 BaruchH1263, den SohnH1121 NeriasH5374. Derselbe BaruchH1263 schriebH3789 in ein BuchH4039+H5612 aus dem MundeH6310 JeremiasH3414 alle RedenH1697 des HErrnH3068, die er zu ihm geredetH1696 hatte.
Und JeremiaH3414 gebotH6680 BaruchH1263 und sprachH559: Ich bin gefangenH6113, dass ich nichtH3201 kannH3201 in des HErrnH3068 HausH1004 gehenH935.
Du aber geheH935 hinein und liesH7121 das BuchH4039, darein du des HErrnH3068 RedenH1697 aus meinem MundeH6310 geschriebenH3789 hast, vorH241 dem VolkH5971 im HauseH1004 des HErrnH3068 am FasttageH3117+H6685, und sollst sie auch lesenH7121 vorH241 den OhrenH241 des ganzen JudaH3063, die aus ihren StädtenH5892 hereinkommenH935;
ob sie vielleicht sich mit BetenH8467 vorH6440 dem HErrnH3068 demütigenH5307 wollten und sich bekehrenH7725, ein jeglicherH376 von seinem bösenH7451 WesenH1870; denn der ZornH639 und GrimmH2534 ist großH1419, davon der HErrH3068 wider dieses VolkH5971 geredetH1696 hat.
Und BaruchH1263, der SohnH1121 NeriasH5374, tatH6213 alles, wie ihm der ProphetH5030 JeremiaH3414 befohlenH6680 hatte, dass er die RedenH1697 des HErrnH3068 aus dem BucheH5612 läseH7121 im HauseH1004 des HErrnH3068.
Es begab sich aber im fünftenH2549 JahrH8141 JojakimsH3079, des SohnesH1121 JosiasH2977, des KönigsH4428 JudasH3063, im neuntenH8671 MonatH2320, dass man ein FastenH6685 verkündigteH7121 vorH6440 dem HErrnH3068 allem VolkH5971 zu JerusalemH3389 und allem VolkH5971, das aus den StädtenH5892 JudasH3063 gen JerusalemH3389 kommtH935.
Und BaruchH1263 lasH7121 aus dem BucheH5612 die RedenH1697 JeremiasH3414 im HauseH1004 des HErrnH3068, in der KapelleH3957 GemarjasH1587, des SohnesH1121 SaphansH8227, des KanzlersH5608, im oberenH5945 VorhofH2691, vorH241+H6607 dem neuenH2319 TorH8179 am HauseH1004 des HErrnH3068, vorH241+H6607 dem ganzen VolkH5971.
Da nun MichajaH4321, der SohnH1121 GemarjasH1587, des SohnesH1121 SaphansH8227, alle RedenH1697 des HErrnH3068 gehörtH8085 hatte aus dem BucheH5612,
gingH3381 er hinabH3381 in des KönigsH4428 HausH1004, in die KanzleiH3957+H5608. Und siehe, daselbst saßenH3427 alle FürstenH8269: ElisamaH476, der KanzlerH5608, DelajaH1806, der SohnH1121 SemajasH8098, ElnathanH494, der SohnH1121 AchborsH5907, GemarjaH1587, der SohnH1121 SaphansH8227, und ZedekiaH6667, der SohnH1121 HananjasH2608, samt allen FürstenH8269.
Und MichajaH4321 zeigteH5046 ihnen an alle RedenH1697, die er gehörtH8085 hatte, da BaruchH1263 lasH7121 aus dem BucheH5612 vor den OhrenH241 des VolksH5971.
Da sandtenH7971 alle FürstenH8269 JudiH3065, den SohnH1121 NethanjasH5418, des SohnesH1121 SelemjasH8018, des SohnesH1121 ChusisH3570, nach BaruchH1263 und ließen ihm sagenH559: NimmH3947 das BuchH4039, daraus du vorH241 dem VolkH5971 gelesenH7121 hast, mitH3027 dirH3027 und kommeH3212! Und BaruchH1263, der SohnH1121 NeriasH5374, nahmH3947 das BuchH4039 mitH3027 sichH3027 und kamH935 zu ihnen.
Und sie sprachenH559 zu ihm: SetzeH3427 dich und liesH7121, dass wir's hörenH241! Und BaruchH1263 lasH7121 ihnen vor ihren OhrenH241.
Und da sie alle die RedenH1697 hörtenH8085, entsetztenH6342 sie sich einerH376 gegen den anderenH413+H7453 und sprachenH559 zu BaruchH1263: Wir wollenH5046 alle diese RedenH1697 dem KönigH4428 anzeigenH5046.
Und sie fragtenH7592 den BaruchH559+H1263: SageH5046 uns, wie hast du alle diese RedenH1697 aus seinem MundeH6310 geschriebenH3789?
BaruchH1263 sprachH559 zu ihnen: Er sagteH7121 vor mir alle diese RedenH1697 aus seinem MundeH6310, und ich schriebH3789 sie mit TinteH1773 ins BuchH5612.
Da sprachenH559 die FürstenH8269 zu BaruchH1263: GeheH3212 hin und verbirgH5641 dich mit JeremiaH3414, dass niemandH376 wisseH3045, woH375 ihr seid.
Sie aber gingenH935 hinein zum KönigH4428 in den VorhofH2691 und ließenH6485 das BuchH4039 behaltenH6485 in der KammerH3957 ElisamasH476, des KanzlersH5608, und sagtenH5046 vorH241 dem KönigH4428 an alle diese RedenH1697.
Da sandteH7971 der KönigH4428 den JudiH3065, das BuchH4039 zu holenH3947. Der nahmH3947 es aus der KammerH3957 ElisamasH476, des KanzlersH5608. Und JudiH3065 lasH7121 vorH241 dem KönigH4428 und allen FürstenH8269, die beiH5921 dem KönigH4428 standenH5975.
Der KönigH4428 aber saßH3427 im WinterhauseH1004+H2779, im neuntenH8671 MonatH2320, vorH6440 dem KaminH254+H1197.
Wenn aber JudiH3065 dreiH7969 oder vierH702 BlattH1817 gelesenH7121 hatte, zerschnittH7167 er's mit einem SchreibmesserH5608+H8593 und warf'sH7993 ins FeuerH254+H784, das im KaminherdeH254 war, bis das BuchH4039 ganz verbrannteH8552 im FeuerH254+H784 –
und niemand entsetzteH6342 sich noch zerrissH7167 seine KleiderH899, weder der KönigH4428 noch seine KnechteH5650, so doch alle diese RedenH1697 gehörtH8085 hatten.
Und wiewohl ElnathanH494, DelajaH1806 und GemarjaH1587 den KönigH4428 batenH6293, er wolle das BuchH4039 nicht verbrennenH8313, gehorchteH8085 er ihnen doch nicht.
Dazu gebotH6680 noch der KönigH4428 JerahmeelH3396, dem KönigssohnH1121+H4429, und SerajaH8304, dem SohnH1121 AsrielsH5837, und SelemjaH8018, dem SohnH1121 AbdeelsH5655, sie sollten BaruchH1263, den SchreiberH5608, und JeremiaH3414, den ProphetenH5030, greifenH3947. Aber der HErrH3068 hatte sie verborgenH5641.
Da geschah des HErrnH3068 WortH1697 zu JeremiaH3414, nachdemH310 der KönigH4428 das BuchH4039 und die RedenH1697, so BaruchH1263 hatte geschriebenH3789 aus dem MundeH6310 JeremiasH3414, verbranntH8313 hatte, und sprachH559:
NimmH3947 dir wiederumH7725 ein anderesH312 BuchH4039 und schreibH3789 alle vorigenH7223 RedenH1697 darein, die im erstenH7223 BuchH4039 standen, welches JojakimH3079, der KönigH4428 JudasH3063, verbranntH8313 hat,
und sageH559 von JojakimH3079, dem KönigH4428 JudasH3063: So sprichtH559 der HErrH3068: Du hast dies BuchH4039 verbranntH8313 und gesagtH559: Warum hast du darein geschriebenH559+H3789, dass der KönigH4428 von BabelH894 werdeH935 kommenH935 und dieses LandH776 verderbenH7843 und machenH7673, dass weder LeuteH120 noch ViehH929 darin mehr sein werden?
Darum sprichtH559 der HErrH3068 von JojakimH3079, dem KönigH4428 JudasH3063: Es soll keiner von den Seinen auf dem StuhlH3678 DavidsH1732 sitzenH3427, und sein LeichnamH5038 soll hingeworfenH7993 des TagesH3117 in der HitzeH2721 und des NachtsH3915 im FrostH7140 liegen;
und ich will ihn und seinen SamenH2233 und seine KnechteH5650 heimsuchenH6485 um ihrer MissetatH5771 willen; und ich will über sie und über dieH376 BürgerH3427 zu JerusalemH3389 und über dieH376 in JudaH3063 kommenH935 lassenH935 all das UnglückH7451, davon ich ihnen geredetH1696 habe, und sie gehorchtenH8085 doch nicht.
Da nahmH3947 JeremiaH3414 ein anderesH312 BuchH4039+H5612 und gab'sH5414 BaruchH1263, dem SohnH1121 NeriasH5374, dem SchreiberH5608. Der schriebH3789 darein aus dem MundeH6310 JeremiasH3414 alle die RedenH1697, die in dem BuchH4039+H5612 standen, das JojakimH3079, der KönigH4428 JudasH3063, hatte mit FeuerH784 verbrennenH8313 lassen; und zu denselben wurden dergleichenH1992 RedenH1697 noch vieleH7227 hinzugetanH3254.
Querverweise zu Jeremia 36,29 Jer 36,29
und ob er schon höreH8085 die WorteH1697 dieses FluchesH423, dennoch sich segneH1288 in seinem HerzenH3824 und sprecheH559: Es geht mir wohlH7965, dieweilH3588 ich wandleH3212, wie es mein HerzH3820 dünktH8307, – auf dass die TrunkenenH7302 mit den DurstigenH6771 dahinfahrenH5595!
Warum weissagstH5012 du im NamenH8034 des HErrnH3068 und sagstH559: Es wird diesem HauseH1004 gehen wie SiloH7887, und diese StadtH5892 soll so wüstH2717 werden, dass niemand mehr darin wohneH3427? Und das ganze VolkH5971 sammelteH6950 sich im HauseH1004 des HErrnH3068 wider JeremiaH3414.
Das sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich will die WaffenH3627+H4421 zurückwendenH5437, die ihr in euren HändenH3027 habt, womit ihr streitetH3898 wider den KönigH4428 zu BabelH894 und wider die ChaldäerH3778, welche euch draußenH2351 an der MauerH2346 belagertH6696 haben; und will sie zuhauf sammelnH622 mittenH8432 in dieser StadtH5892.
Und ich will wider euch streitenH3898 mit ausgereckterH5186 HandH3027, mit starkemH2389 ArmH2220, mit ZornH639, GrimmH2534 und großerH1419 UngnadeH7110.
Und will die BürgerH3427 dieser StadtH5892 schlagenH5221, die MenschenH120 und das ViehH929, dass sie sterbenH4191 sollen durch eine großeH1419 PestilenzH1698.
Und darnachH310, sprichtH5002 der HErrH3068, will ich ZedekiaH6667, den KönigH4428 JudasH3063, samt seinen KnechtenH5650 und dem VolkH5971, das in dieser StadtH5892 vor der PestilenzH1698, vor SchwertH2719 und HungerH7458 übrigbleibenH7604 wird, gebenH5414 in die HändeH3027 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 zu BabelH894, und in die HändeH3027 ihrer FeindeH341, und in die HändeH3027 derer, die ihnen nach dem LebenH5315 stehenH1245, dass er sie mit der SchärfeH6310 des SchwertsH2719 also schlageH5221, dass kein SchonenH2347 noch GnadeH2550 noch BarmherzigkeitH7355 da sei.
AngstH6862 und NotH4691 schreckenH1204 ihn und schlagenH8630 ihn niederH8630 wie ein KönigH4428 mitH6264 einem HeerH3593.
dahin ZedekiaH6667, der KönigH4428 JudasH3063, ihn hatte lassen verschließenH3607 und gesagtH559: Warum weissagstH5012 du und sprichstH559: So sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich gebeH5414 diese StadtH5892 in die HändeH3027 des KönigsH4428 zu BabelH894, und er soll sie gewinnenH3920;
Denn ich habe mein AngesichtH6440 über diese StadtH5892 gerichtetH7760 zum UnglückH7451 und zu keinem GutenH2896, sprichtH5002 der HErrH3068. Sie soll dem KönigH4428 zu BabelH894 übergebenH3027+H5414 werden, dass er sie mit FeuerH784 verbrenneH8313.
Solltest du mein UrteilH4941 zunichteH6565 machen und mich verdammenH7561, dass du gerechtH6663 seist?
welche die LeuteH120 sündigenH2398 machen durchs PredigenH1697 und stellenH6983 dem nachH6983, der sie straftH3198 im TorH8179, und stürzenH5186 durch LügenH8414 den GerechtenH6662.
Die ProphetenH5030, die vorH6440 mir undH1419 vorH6440 dir gewesen sind von altersH5769 her, die haben wider vielH7227 LänderH776 undH1419 große KönigreicheH4467 geweissagtH5012 von KriegH4421, von UnglückH7451 undH1419 von PestilenzH1698;
WehH1945 dem, der mit seinem SchöpferH3335 hadertH7378, eine ScherbeH2789 wie andere irdeneH127 ScherbenH2789. SprichtH559 auch der TonH2563 zu seinem TöpferH3335: Was machstH6213 du? Du beweisest deine HändeH3027 nicht an deinem WerkeH6467.
sondern sagenH559 zu den SehernH7200: Ihr sollt nichts sehenH7200! und zu den SchauernH2374: Ihr sollt uns nicht schauenH2372 die rechte LehreH5229; predigetH1696 uns aber sanftH2513, schauetH2372 uns TäuschereiH4123;
Darum so sprichtH559 der HErrH3068 also: Siehe, ich gebeH5414 diese StadtH5892 in der ChaldäerH3778 HändeH3027 und in die HandH3027 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 zu BabelH894; und er soll sie gewinnenH3920.
Und die ChaldäerH3778, die wider diese StadtH5892 streitenH3898, werden hereinkommenH935 und sieH5892 mit FeuerH784 ansteckenH3341 und verbrennenH8313 samt den HäusernH1004, wo sieH5892 auf den DächernH1406 BaalH1168 geräuchertH6999 und anderenH312 GötternH430 TrankopferH5262 geopfertH5258 haben, auf dass sieH5892 mich erzürntenH3707.
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 und die KinderH1121 JudaH3063 haben von ihrer JugendH5271 auf getanH6213, was mir übelH7451 gefälltH5869; und die KinderH1121 IsraelH3478 haben mich erzürntH3707 durch ihrer HändeH3027 WerkH4639, sprichtH5002 der HErrH3068.
ist'sG2076 aberG1161 ausG1537 GottG2316, soG1487 könnetG1410 ihr'sG846 nichtG3379+G3756 dämpfenG2647; auf dassG3379 ihr nichtG3379+G3756 erfundenG2147 werdet alsG2532 die widerG2314 GottG2316 streitenG2314 wollen.
undG2532 sprachG3004: HabenG3853 wir euchG5213 nichtG3361+G3756 mit ErnstG3852 gebotenG3853, dassG1321 ihrG4137 nichtG3361+G3756 solltet lehrenG1321 inG1909 diesemG5129 NamenG3686? UndG2532 sehetG2400, ihrG4137 habt JerusalemG2419 erfülltG4137 mit eurerG5216 LehreG1322 undG2532 wolltG1014 diesesG5127 MenschenG444 BlutG129 überG1909 unsG2248 führenG1863.
Und ZedekiaH6667, den KönigH4428 JudasH3063, und seine FürstenH8269 will ich gebenH5414 in die HändeH3027 ihrer FeindeH341 und derer, die ihnen nach dem LebenH5315 stehenH1245, und dem HeerH2428 des KönigsH4428 zu BabelH894, die jetzt von euch abgezogenH5927 sind.
Denn siehe, ich willH5414 ihnen befehlenH6680, sprichtH5002 der HErrH3068, und willH5414 sie wiederH7725 vor diese StadtH5892 bringenH7725, und sollen wider sie streitenH3898 und sie gewinnenH3920 und mit FeuerH784 verbrennenH8313; und ich willH5414 die StädteH5892 JudasH3063 verwüstenH8077, dass niemand mehr da wohnenH3427 soll.