Im viertenH7243 JahrH8141 JojakimsH3079, des SohnesH1121 JosiasH2977, des KönigsH4428 in JudaH3063, geschah dieses WortH1697 zu JeremiaH3414 vom HErrnH3068 und sprachH559:
NimmH3947 ein BuchH4039+H5612 und schreibeH3789 darein alle RedenH1697, die ich zu dir geredetH1696 habe über IsraelH3478, über JudaH3063 und alle VölkerH1471 von der ZeitH3117 an, da ich zu dir geredetH1696 habe, nämlich von der ZeitH3117 JosiasH2977 an bis auf diesen TagH3117;
ob vielleicht die vom HauseH1004 JudaH3063, wo sie hörenH8085 all das UnglückH7451, das ich ihnen gedenkeH2803 zu tunH6213, sich bekehrenH7725 wollten, ein jeglicherH376 von seinem bösenH7451 WesenH1870, damit ich ihnen ihre MissetatH5771 und SündeH2403 vergebenH5545 könnte.
Da riefH7121 JeremiaH3414 BaruchH1263, den SohnH1121 NeriasH5374. Derselbe BaruchH1263 schriebH3789 in ein BuchH4039+H5612 aus dem MundeH6310 JeremiasH3414 alle RedenH1697 des HErrnH3068, die er zu ihm geredetH1696 hatte.
Und JeremiaH3414 gebotH6680 BaruchH1263 und sprachH559: Ich bin gefangenH6113, dass ich nichtH3201 kannH3201 in des HErrnH3068 HausH1004 gehenH935.
Du aber geheH935 hinein und liesH7121 das BuchH4039, darein du des HErrnH3068 RedenH1697 aus meinem MundeH6310 geschriebenH3789 hast, vorH241 dem VolkH5971 im HauseH1004 des HErrnH3068 am FasttageH3117+H6685, und sollst sie auch lesenH7121 vorH241 den OhrenH241 des ganzen JudaH3063, die aus ihren StädtenH5892 hereinkommenH935;
ob sie vielleicht sich mit BetenH8467 vorH6440 dem HErrnH3068 demütigenH5307 wollten und sich bekehrenH7725, ein jeglicherH376 von seinem bösenH7451 WesenH1870; denn der ZornH639 und GrimmH2534 ist großH1419, davon der HErrH3068 wider dieses VolkH5971 geredetH1696 hat.
Und BaruchH1263, der SohnH1121 NeriasH5374, tatH6213 alles, wie ihm der ProphetH5030 JeremiaH3414 befohlenH6680 hatte, dass er die RedenH1697 des HErrnH3068 aus dem BucheH5612 läseH7121 im HauseH1004 des HErrnH3068.
Es begab sich aber im fünftenH2549 JahrH8141 JojakimsH3079, des SohnesH1121 JosiasH2977, des KönigsH4428 JudasH3063, im neuntenH8671 MonatH2320, dass man ein FastenH6685 verkündigteH7121 vorH6440 dem HErrnH3068 allem VolkH5971 zu JerusalemH3389 und allem VolkH5971, das aus den StädtenH5892 JudasH3063 gen JerusalemH3389 kommtH935.
Und BaruchH1263 lasH7121 aus dem BucheH5612 die RedenH1697 JeremiasH3414 im HauseH1004 des HErrnH3068, in der KapelleH3957 GemarjasH1587, des SohnesH1121 SaphansH8227, des KanzlersH5608, im oberenH5945 VorhofH2691, vorH241+H6607 dem neuenH2319 TorH8179 am HauseH1004 des HErrnH3068, vorH241+H6607 dem ganzen VolkH5971.
Da nun MichajaH4321, der SohnH1121 GemarjasH1587, des SohnesH1121 SaphansH8227, alle RedenH1697 des HErrnH3068 gehörtH8085 hatte aus dem BucheH5612,
gingH3381 er hinabH3381 in des KönigsH4428 HausH1004, in die KanzleiH3957+H5608. Und siehe, daselbst saßenH3427 alle FürstenH8269: ElisamaH476, der KanzlerH5608, DelajaH1806, der SohnH1121 SemajasH8098, ElnathanH494, der SohnH1121 AchborsH5907, GemarjaH1587, der SohnH1121 SaphansH8227, und ZedekiaH6667, der SohnH1121 HananjasH2608, samt allen FürstenH8269.
Und MichajaH4321 zeigteH5046 ihnen an alle RedenH1697, die er gehörtH8085 hatte, da BaruchH1263 lasH7121 aus dem BucheH5612 vor den OhrenH241 des VolksH5971.
Da sandtenH7971 alle FürstenH8269 JudiH3065, den SohnH1121 NethanjasH5418, des SohnesH1121 SelemjasH8018, des SohnesH1121 ChusisH3570, nach BaruchH1263 und ließen ihm sagenH559: NimmH3947 das BuchH4039, daraus du vorH241 dem VolkH5971 gelesenH7121 hast, mitH3027 dirH3027 und kommeH3212! Und BaruchH1263, der SohnH1121 NeriasH5374, nahmH3947 das BuchH4039 mitH3027 sichH3027 und kamH935 zu ihnen.
Und sie sprachenH559 zu ihm: SetzeH3427 dich und liesH7121, dass wir's hörenH241! Und BaruchH1263 lasH7121 ihnen vor ihren OhrenH241.
Und da sie alle die RedenH1697 hörtenH8085, entsetztenH6342 sie sich einerH376 gegen den anderenH413+H7453 und sprachenH559 zu BaruchH1263: Wir wollenH5046 alle diese RedenH1697 dem KönigH4428 anzeigenH5046.
Und sie fragtenH7592 den BaruchH559+H1263: SageH5046 uns, wie hast du alle diese RedenH1697 aus seinem MundeH6310 geschriebenH3789?
BaruchH1263 sprachH559 zu ihnen: Er sagteH7121 vor mir alle diese RedenH1697 aus seinem MundeH6310, und ich schriebH3789 sie mit TinteH1773 ins BuchH5612.
Da sprachenH559 die FürstenH8269 zu BaruchH1263: GeheH3212 hin und verbirgH5641 dich mit JeremiaH3414, dass niemandH376 wisseH3045, woH375 ihr seid.
Sie aber gingenH935 hinein zum KönigH4428 in den VorhofH2691 und ließenH6485 das BuchH4039 behaltenH6485 in der KammerH3957 ElisamasH476, des KanzlersH5608, und sagtenH5046 vorH241 dem KönigH4428 an alle diese RedenH1697.
Da sandteH7971 der KönigH4428 den JudiH3065, das BuchH4039 zu holenH3947. Der nahmH3947 es aus der KammerH3957 ElisamasH476, des KanzlersH5608. Und JudiH3065 lasH7121 vorH241 dem KönigH4428 und allen FürstenH8269, die beiH5921 dem KönigH4428 standenH5975.
Der KönigH4428 aber saßH3427 im WinterhauseH1004+H2779, im neuntenH8671 MonatH2320, vorH6440 dem KaminH254+H1197.
Wenn aber JudiH3065 dreiH7969 oder vierH702 BlattH1817 gelesenH7121 hatte, zerschnittH7167 er's mit einem SchreibmesserH5608+H8593 und warf'sH7993 ins FeuerH254+H784, das im KaminherdeH254 war, bis das BuchH4039 ganz verbrannteH8552 im FeuerH254+H784 –
und niemand entsetzteH6342 sich noch zerrissH7167 seine KleiderH899, weder der KönigH4428 noch seine KnechteH5650, so doch alle diese RedenH1697 gehörtH8085 hatten.
Und wiewohl ElnathanH494, DelajaH1806 und GemarjaH1587 den KönigH4428 batenH6293, er wolle das BuchH4039 nicht verbrennenH8313, gehorchteH8085 er ihnen doch nicht.
Dazu gebotH6680 noch der KönigH4428 JerahmeelH3396, dem KönigssohnH1121+H4429, und SerajaH8304, dem SohnH1121 AsrielsH5837, und SelemjaH8018, dem SohnH1121 AbdeelsH5655, sie sollten BaruchH1263, den SchreiberH5608, und JeremiaH3414, den ProphetenH5030, greifenH3947. Aber der HErrH3068 hatte sie verborgenH5641.
Da geschah des HErrnH3068 WortH1697 zu JeremiaH3414, nachdemH310 der KönigH4428 das BuchH4039 und die RedenH1697, so BaruchH1263 hatte geschriebenH3789 aus dem MundeH6310 JeremiasH3414, verbranntH8313 hatte, und sprachH559:
NimmH3947 dir wiederumH7725 ein anderesH312 BuchH4039 und schreibH3789 alle vorigenH7223 RedenH1697 darein, die im erstenH7223 BuchH4039 standen, welches JojakimH3079, der KönigH4428 JudasH3063, verbranntH8313 hat,
und sageH559 von JojakimH3079, dem KönigH4428 JudasH3063: So sprichtH559 der HErrH3068: Du hast dies BuchH4039 verbranntH8313 und gesagtH559: Warum hast du darein geschriebenH559+H3789, dass der KönigH4428 von BabelH894 werdeH935 kommenH935 und dieses LandH776 verderbenH7843 und machenH7673, dass weder LeuteH120 noch ViehH929 darin mehr sein werden?
Darum sprichtH559 der HErrH3068 von JojakimH3079, dem KönigH4428 JudasH3063: Es soll keiner von den Seinen auf dem StuhlH3678 DavidsH1732 sitzenH3427, und sein LeichnamH5038 soll hingeworfenH7993 des TagesH3117 in der HitzeH2721 und des NachtsH3915 im FrostH7140 liegen;
und ich will ihn und seinen SamenH2233 und seine KnechteH5650 heimsuchenH6485 um ihrer MissetatH5771 willen; und ich will über sie und über dieH376 BürgerH3427 zu JerusalemH3389 und über dieH376 in JudaH3063 kommenH935 lassenH935 all das UnglückH7451, davon ich ihnen geredetH1696 habe, und sie gehorchtenH8085 doch nicht.
Da nahmH3947 JeremiaH3414 ein anderesH312 BuchH4039+H5612 und gab'sH5414 BaruchH1263, dem SohnH1121 NeriasH5374, dem SchreiberH5608. Der schriebH3789 darein aus dem MundeH6310 JeremiasH3414 alle die RedenH1697, die in dem BuchH4039+H5612 standen, das JojakimH3079, der KönigH4428 JudasH3063, hatte mit FeuerH784 verbrennenH8313 lassen; und zu denselben wurden dergleichenH1992 RedenH1697 noch vieleH7227 hinzugetanH3254.
Querverweise zu Jeremia 36,6 Jer 36,6
Und BaruchH1263, der SohnH1121 NeriasH5374, tatH6213 alles, wie ihm der ProphetH5030 JeremiaH3414 befohlenH6680 hatte, dass er die RedenH1697 des HErrnH3068 aus dem BucheH5612 läseH7121 im HauseH1004 des HErrnH3068.
TrittH5975 ins TorH8179 im HauseH1004 des HErrnH3068 und predigeH7121 daselbst dieses WortH1697 und sprichH559: HöretH8085 des HErrnH3068 WortH1697, ihr alle von JudaH3063, die ihr zu diesen TorenH8179 eingehetH935, den HErrnH3068 anzubetenH7812!
Es begab sich aber im fünftenH2549 JahrH8141 JojakimsH3079, des SohnesH1121 JosiasH2977, des KönigsH4428 JudasH3063, im neuntenH8671 MonatH2320, dass man ein FastenH6685 verkündigteH7121 vorH6440 dem HErrnH3068 allem VolkH5971 zu JerusalemH3389 und allem VolkH5971, das aus den StädtenH5892 JudasH3063 gen JerusalemH3389 kommtH935.
Und er sprachH559 zu mir: Du MenschenkindH120+H1121, ich sendeH7971 dich zu den KindernH1121 IsraelH3478, zu dem abtrünnigenH4775 VolkH1471, die von mir abtrünnigH4775 geworden sind. Sie samt ihren VäternH1 haben bis auf diesen heutigenH6106 TagH3117 widerH6586 mich getanH6586.
Aber die KinderH1121, zu welchen ich dich sendeH7971, haben harteH6440+H7186 Köpfe und verstockteH2389 HerzenH3820. Zu denen sollst du sagenH559: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069!
Sie gehorchenH8085 oder lassen'sH2308. Es ist wohl ein ungehorsamesH4805 HausH1004; dennoch sollen sie wissenH3045, dass ein ProphetH5030 unterH8432 ihnen ist.
Und du MenschenkindH120+H1121, sollst dich vor ihnen nicht fürchtenH3372 noch vor ihren WortenH1697 fürchtenH3372. Es sind wohl widerspenstigeH5621 und stachlige DornenH5544 bei dir, und du wohnstH3427 unter SkorpionenH6137; aber du sollst dich nicht fürchtenH3372 vor ihren WortenH1697 noch vor ihrem AngesichtH6440 dich entsetzenH2865, ob sie wohl ein ungehorsamesH4805 HausH1004 sind,
sondern du sollst ihnen meine WorteH1697 sagenH1696, sie gehorchenH8085 oder lassen'sH2308; denn es ist ein ungehorsamesH4805 Volk.
So sprichH559 nun zuH3335 denenH376 in JudaH3063 und zuH3335 den BürgernH3427 zuH3335 JerusalemH559+H3389: So sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich bereiteH3335 euch ein UnglückH7451 zuH3335 und habe GedankenH2803+H4284 wider euch: darum kehreH7725 sich ein jeglicherH376 von seinem bösenH7451 WesenH1870 und bessertH3190 euer WesenH1870 und TunH4611.
Auch soll euch das ein ewigesH5769 RechtH2708 sein: am zehntenH6218 Tage des siebentenH7637 MonatsH2320 sollt ihr euren LeibH5315 kasteienH6031 und kein WerkH4399 tunH6213, weder ein EinheimischerH249 noch ein FremderH1481+H1616 unterH8432 euch.
Denn an diesem TageH3117 geschieht eure VersöhnungH3722, dass ihr gereinigtH2891 werdet; von allen euren SündenH2403 werdet ihr gereinigtH2891 vorH6440 dem HErrnH3068.
Darum soll's euch ein großer SabbatH7676+H7677 sein, und ihr sollt euren LeibH5315 kasteienH6031. Ein ewigesH5769 RechtH2708 sei das.
Und da JeremiaH3414 wieder vom ThophethH8612 kamH935, dahin ihn der HErrH3068 gesandtH7971 hatte, zu weissagenH5012, tratH5975 er in den VorhofH2691 am HauseH1004 des HErrnH3068 und sprachH559 zu allem VolkH5971:
Des zehntenH389+H6218 Tages in diesem siebentenH7637 MonatH2320 ist der VersöhnungstagH3117+H3725. Der soll bei euch heiligH6944 heißen, dass ihr zusammenkommtH4744; da sollt ihr euren LeibH5315 kasteienH6031 und dem HErrnH3068 opfernH801+H7126
und sollt keine ArbeitH4399 tunH6213 an diesemH6106 TageH3117; denn es ist der VersöhnungstagH3117+H3725, dass ihr versöhntH3722 werdet vorH6440 dem HErrnH3068, eurem GottH430.
Denn werH5315 seinen Leib nicht kasteitH6031 an diesemH6106 TageH3117, der soll aus seinem VolkH5971 ausgerottetH3772 werden.
Und werH5315 diesesH6106 TagesH3117 irgendeine ArbeitH4399 tutH6213, denH5315 will ich vertilgenH6 ausH7130 seinem VolkH5971.
Darum sollt ihr keine ArbeitH4399 tunH6213. Das soll ein ewigesH5769 RechtH2708 sein euren NachkommenH1755 in allen ihren WohnungenH4186.
Es ist euer großer SabbatH7676+H7677, dass ihr eure LeiberH5315 kasteietH6031. Am neuntenH8672 Tage des MonatsH2320 zu AbendH6153 sollt ihr diesen SabbatH7676+H7677 haltenH7673, von AbendH6153 an bis wieder zu AbendH6153.
und sprichH559: HöreH8085 des HErrnH3068 WortH1697, du KönigH4428 JudasH3063, der du auf dem StuhlH3678 DavidsH1732 sitzestH3427, du und deine KnechteH5650 und dein VolkH5971, die zu diesen TorenH8179 eingehenH935.
DaG2425 nunG1161 vielG2425 ZeitG5550 vergangenG1230 warG5607 undG2532 nunmehrG2235 gefährlichG2000 warG5607 zu schiffenG4144, darumG1223 dass auchG2532 das FastenG3521 schonG2235 vorüberG3928 warG5607, vermahnteG3867 sie PaulusG3972
So sprichtH559 der HErrH3068: TrittH5975 in den VorhofH2691 am HauseH1004 des HErrnH3068 und predigeH1696 allen StädtenH5892 JudasH3063, die da hereingehenH935, anzubetenH7812 im HauseH1004 des HErrnH3068, alle WorteH1697, die ich dir befohlenH6680 habe ihnen zu sagenH1696, und tueH1639 nichtsH1639+H1697 davon;